片源 YouTube
本作品來自網際網路 僅供個人影視製作學習交流之用 任何組織和個人不得公開傳播或用於任何商業盈利用途
翻譯 Sami
時間軸 蝸牛
3xxxv5 music:ONE OK ROCK
壓制 阿K
ONE O'CLOCK字幕組
Take me to the top word:Taka music:Taka,C.Brittain
Take me to the top Take me to the top 帶我到巔峰
Take me to the top Take it 帶我攀上巔峰
Take me to the top Take me to the top 帶我到巔峰
Bring me up to pull me down 帶我攀上巔峰又推我墜入谷底
Take me to the top Take me to the top 帶我到巔峰
Take me to the top Take it 帶我攀上巔峰
Take me to the top Take me to the top 帶我到巔峰
You're the one to push me over 是你把我逼瘋
I've never what you really needed 我從來沒有什麼你正真需要的
You won't stop you can't stop can't let go 你不願停止 不會止步 不能放手
Everybody knows 誰都知道
Come with me and listen close 跟我來聽我說
Take me now I'll take you home 帶上我 我會帶你踏上歸程
Way too close when I'm far away from you 我試圖遠離你時卻還是靠你太近
And all the crazy shit we do 我們都幹了些什麼蠢事
Take me to the top Take me to the top 帶我到巔峰
Take me to the top Take it 帶我攀上巔峰
Take me to the top Take me to the top 帶我到巔峰
Bring me up to pull me down 帶我攀上巔峰又推我墜入谷底
Take me to the top Take me to the top 帶我到巔峰
Take me to the top Take it 帶我攀上巔峰
Take me to the top Take me to the top 帶我到巔峰
You're the one to push me over 是你把我逼瘋
I wonder why 我想知道為什麼
Oh you do this to me every time 哦 你每次都這麼對我
Slowly creeping into my mind 慢慢匍匐入侵我的意識
Oh I can see it in your eyes 哦 我能直視你的心底
Suffocating till the day we die 讓人窒息直到我們死亡
Way too close when I'm far away from you 我試圖遠離你時卻還是靠你太近
And all the crazy shit we do 我們都幹了些什麼蠢事
Take me to the top Take me to the top 帶我到巔峰
Take me to the top Take it 帶我攀上巔峰
Take me to the top Take me to the top 帶我到巔峰
Bring me up to pull me down 帶我攀上巔峰又推我墜入谷底
Take me to the top Take me to the top 帶我到巔峰
Take me to the top Take it 帶我攀上巔峰
Take me to the top Take me to the top 帶我到巔峰
You're the one to push me over 是你把我逼瘋
I wonder why 我想知道為什麼