等等 我投降
别杀我 我再也不干了
给的赏金再高 我也不会来追捕罪犯了
我发誓
天杀的！我的手！你废了我的手！
来吧 让我们过去
就连赏金猎人的尸体都能吓住你们吗
你准时赶到了
拿着 这是你该得到的！
每次我们到山谷去找食物时
这些婊子养的都会趁机伏击我们。
他们知道我们缺乏食物待不久！
但如果我们自卫还击并杀了他们
那赏金就会提高 来的人就更多！
你至少应该谢谢我
那家伙差点就击中了你！
我必须说你那枪是多余的
没有了指头 这混蛋连枪都拿不稳
他的余生都别想再开枪了
寂静之所以不杀死他
就是怕这种自卫会惹来更大的冲突
他知道他们正像往常一样
等着他先开枪
为什么总是有人反对我们进行还击？
我们有的是武器
我们应该到城里去
让那些赏金猎人吃点苦头
拼个你死我活…
总比在这里被冻死好
听我说 朋友们
我们中的很多人都是清白无辜的
把罪行再加在每个人头上是不对的
新州长承诺给我们特赦 我们没必要如此
你必须再忍受一段时间
我受够了
我要去城里
我宁愿被抓
我要去自首
至少
可以呆在温暖的监狱里…
等等 我和你一起去
我也去
他们想在监狱里等待特赦
如果真有那一天的话
让-路易·特兰蒂尼昂
克劳斯·金斯基
塞吉奥·考布西作品
伟大的寂静
米盖尔 我的孩子
- 妈妈 律师在哪儿？ - 他就是
我再也无法忍受了 我没有告诉其他人
我决定听你的劝告
相信法律 你非常明智 小子
非常高兴 你们能帮助我
不…你要干什么？
妈妈
米盖尔
米盖尔…我的儿子
非常遗憾 但你必须明白 这是我们靠此赚钱
我会直接把他带给警长
真幸运 他的脸没有被损坏 他应该还能认出来
走吧 泰格罗 我们去领赏金吧
那是你的赏金
我来只是怕你需要帮忙
我去抓另外两个
各赚各的钱吧
但是小心点 他们已杀了我们五个人了
特赦引发了一场大规模捕杀行动
必须马上结束赏金猎人的杀戮
- 当然 州长 但是… - 但是什么？
那些赏金猎人…他们也是在依法行事
并且 要想独自控制这么大一个地区
还真没那么简单
但对你来说 警长
你不是号称本地区 排名第二的枪手吗
当然是 但那是因为 我成功避免了与枪法第一的人遭遇！
那就去上任
必须让民众再次相信法律和秩序
我们必须结束西部的荒蛮和脱序
赏金猎人、亡命徒以及治安官
将为创造我们的新世界而团结起来
在新世界里 在…
那州长就应该他在选举总统前
赦免那些人的谋杀罪名
警长 你说什么？
我没听懂
没什么 这只是我的个人想法
这不是士兵该想的事情
当然 确实不该！只能服从命令
出发去犹他州雪岭镇上任…
马上！
够了！停！
相信我 泰格罗 我什么都不知道
先告诉我 我在哪里可以找到他
我不认识他
你俩应该很熟 他和你都在山里呆过
我不知道他去了哪里
求求你 让我走吧
我真的不认识他
停下
相信我吧 泰格罗
我什么都不知道
说出来就少吃点苦
说出来吧 还是你要死在这里
在城镇边上
的山上
他妻子住的地方
他手里有枪
非常感谢
我将复活 我将重生
那些笃信上帝之人 必将永生！阿门！
先生 如果你在等驿马车
那你就要有点耐心了
山上的雪非常大
马车可能会晚点到
你在等车的时候 想要来一些热饭热菜吗？
谢谢 我马上为你准备！
我认识你 外乡人
你帮助弱者维护他们的权利
你用枪为无辜的人们复仇
我的儿子也是无辜的
他们像对待其他 众多的无辜一样杀死了他
我求求你为他报仇吧！
其中一个已经离开了 但另一个仍在镇上
我想看到那个杀人犯死去
但只剩米盖尔的马能给你
求求杀了他
为我儿子的死报仇
你也能从死神手中拯救更多不幸的人
是的 我知道
他们某些人的悬赏金高达5000美元
就如我朋友泰格罗经常说的
钱就在那里 但在这样的大雪天
轻易就可以把你的屁股冻掉！
我一有空就在吃东西
但还很冷得要命
医生…
告诉我说 可能是血有问题
他想要点拿去分析
但我不会让任何人拿走我的血液
你说得对的 查理
那实在不吉利
当然
把关上门 太冷了！
我说关上门
不然我让你变得更冷…
你听见了吗
把门关上 不然我杀了你
冷静 查理
随便威胁一个人是很危险的
我可不是威胁 警长
我真的会开枪
把那该死的门关上
把门…
怎麽办 我们要逮捕他吗
不 是查理先拔枪 只是动作慢了点
那个外乡人开枪是正当防卫
这种情况 法律不能判他有罪
也许查理是慢了些 但是你肯定比这魔鬼快
也许他自己才是个魔鬼
你在浪费时间 我丈夫不在这里
我知道 但我不会拿1000美元来冒险
你能把他带来见我
你会交出来吧？
我绝不会那样做 离开我家
走吧 跟我走
如果还爱你的妻子 那就出来吧
继续走
我会让你活着
不管生死 我都会拿到赏金
你有必要如此害怕吗？
出来投降吧 相信我
你这该死的
扔掉你的枪 举起手来
赶紧过去用白雪把你的前夫盖起来
那会让他在这样的严寒中不腐坏
你不能马上把他下葬 直到我拿到赏金
千万别忘记 好吗？
他可值一大笔钱
这是什么世道
一个有色人种居然比一个白人更值钱
来人啦
我丈夫被人谋杀了 帮帮我
老板 他带来了
波琳…天哪 可怜的人
- 你必须坚强起来 - 别哭！
帕里卡特！帕里卡特！
你个肮脏的骗子
你只管自己呆在屋里暖和 是吗？
这个不幸的人因为你才丧命的
你难辞其咎 该死的无赖…
把别人的脑袋挂上悬赏榜 对你有什么好处
这人是个罪犯 他一文不值 更不值得我救
他死了不会对波琳有任何影响
她可以从我这里得到一切！
你就是个猪猡
她宁愿和一条疯狗生活
也不会和你在一起！
走
继续走
向前 加把劲
该死的！加油！
继续走
继续走 你个愚蠢的畜生
我是新来的警长
你们想干什么
我可没有钱
如果杀了我 你们都会被绞死
如果有人敢上前 我就开枪打死他
我不会轻易让你们得逞
你的步枪已被冻住了 警长
我们在山上的日子
获得了宝贵的经验
可以防止武器冻住让它们能正常运作
你想怎样？
再敢移动一步 我就会打烂你的脑袋
没必要害怕 我们不会杀了你
你们想要什么
你的马 警长
什么？你们有那么多马
这匹马对你们有什么用？
吃马肉！
它会让我们一个星期不饿肚皮
- 如果你愿意 可以搬去我的住处去！ - 那没用！
我只想着一件事
复仇！
就算要用我的生命当做代价！
你的丈夫被悬赏通缉
都是因为帕里卡特
他毫无来由的辞退了你丈夫
等于是强迫他去当小偷
你可能说得对
但真正谋杀他的是泰格罗！
我要他的命
这才能为我丈夫报仇！
听说有一个人 在他面前 甚至连赏金猎人都会不寒而栗！
他们叫他寂静…
因为他是沉默和死亡的代名词！
我们迟到了
嘿！嘿！停！
那儿有个人！
我是一名警官
我必须离开这里
不管你们要去哪里 先带我去雪岭镇！
- 我们不去那里。 - 我不管你们原本要去哪！
带我去雪岭！马上！
我说马上
虽然要绕道而行 但我必须去雪岭
情况紧急
我是新来的警长
这根本就不保暖
现在还是冷得要命！
我知道你在想什么
你认为政府派人办事 都不骑马而是用脚走
错了…我是不得不步行
那些恶棍把我的马抢去吃了肉
吁 解开马具 把马换掉
我们最好在暴风雪开始前离开
帮我搬一下 晚点请你喝一杯
这次我要好好赚上一笔！
真是太他妈重了！
撑住
把他拖上去
嘿 你
你不能这样运送死者
有明确的规定
我是雪岭镇的新警长
我看到你的警徽了
事实上 你看起来更像个牧场主
或是我该说你看来 更像个牧场主人扮演的警长
去吧
这个戴着牧师帽子 和女人外套的小丑是谁？
那是泰格罗
你最好让他快点处理完！
- 谢谢！ - 用不着！
等等 先生！
我不得不再次提醒你
死者只被允许 使用木头或金属棺材运送
监管法的第十五条…
- 这些不是普通人的尸体。 - 不是吗？
那他们是谁？
两个不法之徒 我杀了他们 要带去雪岭镇
我想在他们腐烂之前拿到赏金
请你原谅！
通缉画像上有四个人
车顶上的是哪两个人？
第二个和第三个！
有一个已经在城里了 只要我一拿到钱 他就可以下葬！
悬赏令是写“无论死活”
你为什么非得杀死他们？
对他们来说 活着是种奢侈
这就是他们被通缉的原因！
除此之外 他们太危险
这些人反对上帝和整个文明世界
反对道德、法律和秩序
所以他们真的该进坟墓 相信我
在这儿停一下
有什么事？
我还得再上一具尸体！
帮我一下 我一个人没办法！
他要干什么？
这里来！
把他抬起来 来吧！
两天前我就把他埋这里了
寒冷可以保存尸体
虽然他只值500美元 但我不嫌钱少！
有问题吗 钱毕竟是钱 你必须为人老做点打算
我不认为你能有机会变老
说不定某天你遇到某个出枪更快的
我想那会是愉快的一天
非常愉快！
嗨 姑娘们 驿马车到了！
下次见 我的朋友
我希望你那时会健谈些！
这是你的马鞍！
雪岭镇就只有这样吗？
在我想象中比这更大一点
如果雪继续这样下 明天它会更小！
留意那边那个骑马的人…
- 我想知道他要干什么！ - 好的 老板！
不要让你的赏金躺在大街上
把他们埋起来 要么让他们回家 明白了吗？
如果你现在能把赏金给我 他们随便你处置！
我处置？那是最后的事
你以为我是来这里开殡仪馆的吗？
我既不喜欢你那张脸 也不喜欢你的言行举止
所以请好自为之 否则你会跟他们一个下场！
晚上好 警长！
欢迎光临雪岭镇！
很高兴看到你来为我们保驾护航！
你哪位？
我以为你猜到
我是爱德温·帕里卡特！
这是我的商店！
当你被派到这里时 我的名字肯定被提及过！
我很抱歉 你有那么重要吗？
除了点小买卖 你还能做什么？
我是本地的法官
我们是同僚！
还是让我们先把帐算了吧？
你们把赏金给我 万事大吉！
你的帐已经算好了
明天到我办公室来拿你的赏金！
是的 是我雇你来的 请进屋吧！
你和我想象的样子不一样
当然 这不重要…
请坐！
我想请你帮我在这里杀一个人
你想要多少钱？
请回答我
你不能说话吗？
原谅我！
我不敢想象…
“1000美元 要杀谁？”
明天或两天之内 我就有钱了
只需要宽限我一些时间
帮我杀了泰格罗 你认识他
就是和你一起坐驿马车来的那个人！
他杀了我的丈夫
也是为了1000美元赏金
不行 如果要我杀他 你必须给他来个悬赏通缉！
你应该免费做这件事情
这是你的分内之事
他是赏金猎人的对头！
我认识他
一个梦想家 他想通过枪改变世界！
他的杀人方式非同一般
他总是第二个拔枪…
却最先射击 但迟早一天他会完蛋！
他要来杀你
波琳雇了他
他会和你单挑
他不会对我造成任何伤害…
我不会让他获得正当防卫的机会
也许他不喜欢你
你为什么不赶紧回到波琳的床上去
我已经按你的吩咐杀了她丈夫 你还想干什么？
如果你还要找杀手 为什么不问问你的侍从？
明天我的一些同事会来
你今晚要睡这儿
这样就没人会发现你
阁楼上有一张床 晚安！
不 亲爱的 你不能杀他们
你最好直接投降
戈登 出来 听警长的话
抵抗是徒劳的
你最好去坐牢
不然我们会让你脑袋填满铅弹
举手投降 你会得到宽大处理
扔掉你的枪出来
请个好律师 他会证明你的无辜！
好吧 警长 我投降！
妈妈 ！妈妈 ！
妈妈 ！
这男孩会说出去的
不
他永远不会再说话了
一手交尸体 一手给赏金 这是规矩！
这么说好了
只要证据充分
法律就会言出必行
这无可争辩 正如保证泰格罗 总是用尸体换取赏金一样
我们绝对要按规定办事！
说得没错
但干你什么事？
作为一个投资家 你只需把钱给我 我发给他赏金就是了！
当然可以
除了我的抽成以外 所有的现金转手都要有我在现场
也能确定猎人有拿到他应得的赏金
正如法律所说 按规矩办事！
这小镇就跟整个美国一样 法律是最重要的
好了 把钱给他 把尸体弄走！
1 2 3 4…
好了 两个500美元的…
两个1000美元的…
一共3000美元！
外面只有三具尸体
你为什么要付他四个人的赏金？
第四个在哪？
那个黑鬼是第四个人！
但这里只有三个人！
我把那黑鬼留在冰雪上 但他妻子把他埋了！
在座的各位都知道！
没错 警长 这是事实！
根据法律 这是违规的 就像你之前所说
一手交尸体 一手给赏金！ 但数目不对
我要仔细查查
所以现在这些钱将被暂时没收
等我审问完寡妇 调查完毕后
我将给州长写一份报告
我想他会把这份差事 交给一个更有能力的人来担任！
这难道不是你想要的吗？
“正如法律所说 按规矩办事”
太冷了 不是吗？
如果继续冷下去 你肯定会回非洲去了！
对不起 我不是故意的！
嗯…波琳
我能为你做什么？
你想买什么东西吗？
我什么也不想买
我只想卖东西！
卖什么？
我的房子
它的价值至少是5000美元
我1000美元卖给你
我知道你喜欢这种好买卖！
我们去那边谈吧！
- 看好商店！ - 好的 老板！
我可以问问 你卖了钱要来干什么？
- 这可是笔大钱 - 什么也不干！
你看…
我能猜到你的目的
雇佣一个杀手可是很贵的！
那是我的事！
你对我的报价感兴趣吗？
不
你不该为了钱委曲求全
我也不会为了1000元而乘人之危
我只想帮助你！
你去死吧！
枪法不错 我的朋友
但可能有人更胜一筹
你觉得怎样
哦 就是它
我有听说过这个
类似机枪
但不好控制也不易瞄准
恰到好处 真是要命！
像你这么优秀的射手来这里干什么？
你是那些肮脏的赏金猎人中的一员吗？
给我注意听好 我是这儿的警长！
你是谁？你从哪里来？
你要呆多久？
如果你认为沉默就是聪明 那你就错了！
你要回答还是不回答？
他不能回答
他是个哑巴！
难怪
可以告诉我…
我是说…
你或许能解释一下…
听着
我是为了调查来的
我听说你埋葬了你的丈夫
一个赏金猎人杀了他
- 是真的吗？ - 没错！
- 他叫什么名字？ - 詹姆斯·米德尔顿！
- 不 是赏金猎人的名字！ - 泰格罗！
- 我加注！ - 我不跟！
我跟你！
来吧 我想再赌一把 我们赌大点
就是太冷了 火好像熄掉了！
别希望还能翻本 你今天已经输定了！
你答应过要让我们在雪岭镇赚“大钱”！
但现实是这里连逃犯的影子都没见着！
别灰心 舒尔茨
那些逃犯很快就会被饥饿逼下山
人多得你的弹药都不够用
你好 夫人
- 你需要火柴吗？ - 哦 谢谢！
你好 警长！
我可以介绍一下我的朋友吗？
对我来说
认识你的朋友没有任何意义
这是你的赏金！
你真是太好了 专程到这里给我送赏金！
我没那么好心 只是希望你尽快拿钱走人！
不 这与我的计划相违背
这里对我的身体很好 我很喜欢这里
我相信对你也是
這警长很棒的
你的这种观点很快就会改变
有些人有可能 再也不能呼吸到这里的空气
威士忌！
我拿不到钱
但不管怎样 我都要复仇
我不会要求你帮我免费杀人
这儿有一个人他可以马上给我钱
但他的要求太过分
超过了…
不说了…
你可以想象他想要什么
这个代价太高了
但我已经准备好支付给你
现在 将来…
永远…无论何时
我不跟
你总是在赢吗 泰格罗？
到最后 你的朋友会输到 只能穿着睡衣坐在那里
但最好小心点 有一天
你自己也可能输的只剩睡衣 只不过是木头制的
在你这个肮脏的生意里
你应该做好一切准备！
各行各业都有它自己的规则和风险！
是规则就应该被遵守 听懂了吗？
不然我就给你们 缝一件最好的木睡衣！
你再来杯啤酒吗？
不 如果和这些混蛋 再多呆一会儿 我就得吐了！
那我们出去透透气吧！
开局50
我发牌了
75
100
我跟
很好
我也加上
我跟
你要几张
一张
给我三张
我放弃
两张
我下100
200
我不玩
加100
我不跟
我一样
500
听着 寂静 你希望 我先拔枪 对吗？
这是你的套路 我知道
但对我没用
这可没办法让我自乱阵脚
如果有人要先拔枪 那就是你
你别指望我会让你自卫
想都别想
因为我才不会冒这个险…
杰克 把我的枪解下来！
听着 小子…
今天对我来说是个愉快之日
我伤着你了吗？真抱歉
你被开除了 泰格罗 但要不是我 你已经死翘翘了！
- 你无权羁押我！ - 我当然可以！
如果我付钱保释呢？
那要100美元！
我的钱在牌桌上
你给的3000美元
它们已经不属于你 被充公了
求你了 把钱给我 你就能拿到2000元
贿赂警官 罪加一等
这使保释金额提高到5000美元
你为什么如此憎恨我枪杀逃犯
你也在做相同的事情 只是你是透过刽子手
意义不同 那是法律执行的
- 想要什么？ - 不是谋杀 而是惩戒！
追杀逃犯不应该是门生意 而是让他们重新做人！
- 杀了比较快 - 闭嘴！
警长 我拿来的这些是泰格罗的
还有他们那群人留在酒馆的钱
谢谢你
你真是太细心了 雷吉娜
你能…陪我喝杯咖啡吗？
这是我的荣幸 让我给你倒上
像你这样的男人
应该总是由像我这样的女人来服务
真是美味的咖啡
但如果是跟你一起喝的话
那就更好了
雷吉娜可不光会侍候你喝咖啡
她全身上下都可以侍候你 警长
不要那样对女士说话
哦 我真是抱歉 警长
警长 我要求立即释放这个人！
为什么？
这是雪岭镇所有市民的愿望
这几位先生是他们的代表！
保释金怎么办？
我来垫付！
这个人的自由对你有什么特殊意义吗？
山里有许多亡命之徒在侵扰这座小镇
你应该听过他们是靠着抢劫为生
赏金猎人会保护我们不受他们的侵害
这是我的责任 帕里卡特先生！
恐怕还有更大的麻烦 警长
在被杀的人中 有个人叫克劳斯·舒尔茨
他的兄弟博多 是整个内华达州的最厉害的枪手！
它会前来复仇 这里会鸡犬不宁！
简而言之 警长
如果你不释放泰格罗 他的朋友们就会群龙无首
后果会很严重
那只是你说的…
每个人都听着
什么坏事都不会发生
那些你们所很害怕的亡命徒 只不过是一群饥饿的乞丐
要是把食物放到城镇外面
他们就不会造成威胁
至于博多·舒尔茨…
如果他想要给泰格罗自由 那他可以到托诺塔的牢房来劫狱！
这也正是我要带他去的地方！
老板！警长在带着泰格罗离开小镇了！
有人看到山里那群人在往这里移动
这个大英雄试图以 博多·舒尔茨的大名来威胁我们
但我得说这都是无聊的鬼话
波多甚至都不知道他的兄弟被杀了
那亡命徒怎么办？
他们一知道泰格罗离开就会下山了
都是些无聊的鬼话
按照我告诉你的做 什么坏事也不会发生
把食物装在马车上 放到城外
他们吃饱了 就再也不会来打扰你们
你们只管全部呆在家里 明白了吗？
我们走了 出发！
真是难以置信
现在我们必须用面包来安抚罪犯！
什么时候正义和理智 才能再次回到这里…
在你上绞架之后！
那个婊子养的伤得重吗？
我想是 他流了很多血！
我希望他马上就死！
- 他现在在哪里？ - 在女黑鬼的房子里！
我们走得太慢了
你的哑巴朋友可能正跟着我们 从后面把我杀了！
寂静受伤了 而且他也不会从背后开枪！
我可不敢确定
我们还是走河岸的另一边吧
不管你搞什么花样
反正我要把你送进监狱
快看 警长
亡命之徒
快点脱掉我的手铐
用不着解开手铐
这些人只是饿了 只管微笑 就当什么都没发生
该死的谋杀犯
今天我的武器可没冻住 正如你所看到的 这枪很好用
听我说 朋友
很快特赦就会到来
你们都可以回家了
所以 别再惹麻烦
城里有食物在等着你们
去雪岭镇吧 填饱你们的肚子
但这次我们请饶了我们的马
马肉可能对你来说更难以消化
那里真的有食物吗？
我向你们保证
让我们回头吧 警长
我们可以在雪岭镇设下陷阱埋伏
或者我们一起去那围剿 赏金平分
他们的个别赏金没多少 但算起来还是笔好生意
我通常不会打囚犯
但如果你再这样喋喋不休 我可能会改变主意
这是我发自内心的建议
你救了我的命 所以我想报答你
听着
再多说一个字 你的旅程就结束了
我丈夫是个老实人
为了喂饱我们 他被指控偷窃
帕里卡特让他上了悬赏通缉榜
以此要挟我做他的情人
但他想错了
波琳
我们要收集食物给下山的犯人
每个人都要做出贡献 你有什么？
让我看看
好的 但不要着急 把最好的留给寂静…
别紧张 伙计们
都拿过来…
再来是土豆
仓库清空了吗？
社会将不再需要像你这样的人
你是说要废除赏金猎人制吗？
不仅如此 还会治罪！
我们要确保这个伟大的国家 是靠公理来统治
而不是依靠你这样的暴力之徒
你真的这样认为吗 警长？
当然
你知道吗 你的高瞻远瞩真值得鼓掌
当你在绞架上晃来晃去才值得鼓掌
- 我得停一下 - 为什么？
我要拉泡屎
但是 手铐…
好吧
去吧
谢谢你 警长
别走太远
我快忍不住了
别让我我等的太久 明白了吗？
赶紧拉 泰格罗！
有人看着我拉不出来！
我们已经晚了
要在天黑前穿过冰原 我不喜欢在晚上骑行
我只要再一下子 马上就完事
好了 警长 举起手来
泰格罗 如果你谋杀了一名警长
那你会被判死刑
我才不会像白痴那样做
所以我要让你在冰河里结束生命
而我将继续我传统的赏金猎人生活
好不容易逃回了 朋友
差点被狼吃了
嘿 泰格罗！谁把你的手铐的？
这地区最可爱的警长
来吧 帮我弄开
哦 是的…雪岭镇的警长
一个吹牛皮的贱货
其实他狗屁不是
现在他不再犯贱了
我给他洗了个冷水澡
只是他再也没有浮出水面
因为他不会游泳 愿他的灵魂安息
现在我们就是雪岭镇的法律
我们可以再次和平相处
我想知道这次有什么好买卖
我遇到了那些逃犯
他们正在去镇子的路上
杀掉他们不足为过 但我们马上要杀另一个人
正在雪岭镇等我们…
你想杀的人
寂静
那个喜欢把人拇指射掉的人
如果在这场比游戏 涉及到一个死去的警长
我宁愿放弃
你还不知道你的兄弟被哑巴杀了吗？
克劳斯？
他甚至连枪都没拔就被打死了
跟我来
不
放开我
胆小鬼
不
看这只手
你还记得吗？
它曾经是一只正常不过的手
现在却再也不能用枪了
或许你能毁掉我的手 当相对我来这里得到的东西
它并不重要
不！救命！
哦 亲爱的
波琳
泰格罗和另外五个人一起来到了镇上
他们正到处寻找寂静
你听见了吗？你必须逃走
找个安全的地方躲起来
如果被他们找到 会杀了你
但是他受伤了不能移动
我们得把他藏起来
我求求你 帮帮我
泰格罗
寂静打死了帕里卡特
他在女黑鬼的房子里
去那里杀了他
我要报仇
站着别动 泰格罗 ！ 再走一步 我就开枪！
把枪丢了 贱人 不然我让你去见警长
你个胆小鬼 你杀了他！
你们看到了吗 她先开枪的
找到寂静 他不会太远
走吧！你们必须找到他！
这里连鬼都没一个
这里也没有
我们搜查了所有的地方 房子都是空的
我们会找到他的
逃犯正在靠近 离镇子不远了
让我们先处理他们！
晚点再找寂静
我要在他们包围之前警告那些逃犯
你在这里隐藏好
跟上 朋友们！警长说食物就在那里
不要开枪
如果我们想要寂静
我们就需要他们活着
放下武器！你们已经被包围了
把武器扔了 不然杀了你们
来吧 快点！
再快点！
所有的人到柜台边去！
我想要的只是寂静…
我要和他单挑
要是他不同意
那我就会杀了这些人
我的朋友们也同意
用我一个人的命 换你们所有人的生命
告诉他 你知道他在哪里
我去的太晚了
我尽力了
但…泰格罗已经抓住了他们
他们还活着 但像动物一样被绑起来了
当我回来的时候 泰格罗抓住了我
他说 如果你不和他单挑
他就会杀了人质
但是…
你不能去那里 肯定这是一个陷阱
你已经受伤了
他们有六个人
你也无能为力…
去对付那伙暴徒
让我们一起逃走吧
我不希望他们杀了你 我爱你
开始吧 你在等什么？
把事做完
杀了我们所有人
寂静不会来的
杀了我们 凶手
他来了
不
你这恶魔
不 求你了！我们不想死！
大家都会拿到赏金
我们晚点再回来搬
这就是按规矩办事
1898年在暴风雪中的那场大屠杀
终于引起了公众对赏金猎手的谴责
他们躲在合法性的虚伪幌子下
将暴力谋杀变成了 一种可预见的生活方式
雪岭镇上多年来 有一个写着这个传说的隔板
人们或许能掀起千年风沙
但他们无论怎么做 都无法抹去倒在这里的穷人的鲜血