辛普森家庭
（欢迎莅临春田核电厂）
（高尚灵魂让最渺小的人巨大）
（春田海鲜店，增量50%鱼眼睛）
（春田小学）
（王子不是马丁路德金恩的儿子）
（三天零事故）
（沙发逃家，藏进报纸）
（沙发赢得冠军赛）
（沙发拜访纽约证券交易所）
（沙发特卖会）
别走啊
（沙发搞笑漫画）
（分类广告）
（黄皮肤家庭寻找沙发，不计前嫌）
（家庭与沙发团圆，安居乐业）
今晚的《肯特改措字》
我们注意到
“改措字”的“措”应该是“错”
（《肯特改错字》）
抱歉造成您的困扰
Lisa，继续转台，看有没有好看的
欢迎收看天线频道，我们的节目有
《健康警长》
《黑人总统》
《失败的1986年 吉娜戴维斯情境喜剧》
《配音年华》
《艺术大师汉尼根》
即将播出的是
经典80年代情境喜剧 《血浓于海》
珍惜家人的微笑
美满家庭有天会曲终人散
（树枝房间，请勿进入）
未来指日可待
父母亲与孩子
相处时光珍贵无比
（派翠克华特斯牙医诊所）
在录像棚观众前拍摄
摄影棚里的观众现在都死了
妳知道糖果对牙齿不好
要是没有糖果，牙医诊所早就倒了
把这些拿去分给朋友
爸，我要买新的棒球手套
儿子，要是我买手套给你
你是不会好好珍惜的
恐怕你要自己赚钱买手套
拜托啦，爸
别那样看着我
想当年，生活轻松多了
罐头笑声会告诉你什么时候要笑
（执行制作人，大卫雀斯）
我喜欢制作单位、执行制作人
尤其是共同制作人
这部剧的执行制片是我见过最棒的
所以我跟娜娜暂时先分开
什么烂便宜货
幸好我还没帮你装挡泥板
我的天啊
（街头霸王）
我愿意为了它出生入死
（Bart辛普森：儿子、哥哥 狠角色）
我一定要得到这部迷你摩托车
我的天啊
我找到我的新造型
那是女生穿的连身裤
我可以驾驭的
可以买给我吗，爸？
可以吗？
谢谢你没有买手套给我
教会我重要的一课
（作者谢尔登莱维特）
Bart，要是我买摩托车给你
你不会好好珍惜的
如果你能得到你所想要的
你就不会珍惜你所得到的
你在胡说什么？有人在监听吗？
有天你会明白
我只是在尽好爸爸的责任
开什么玩笑？
你是世上最糟糕的爸爸
我宁愿待在闷热的车子里
也不要跟你去商店
你这小子…
荷马，身为好父亲的威力够大
不需要动手教训
Bart需要的是你满满的爱
我从没想过父爱
可以影响孩子的发展
儿子，我不会再掐你脖子了
我也不会买迷你摩托车给你
这样好了，我让你在我脸上打一拳
-你买雪地摩托车给我 -不行，儿子
要是能这样就好了
（大号厨余袋）
现在能装垃圾了
怎么了，Homie？
Bart生我的气，因为他要我买东西
但我觉得不该这么宠他…
Marge，别在冰箱前这样啦
我觉得好爸爸最性感了
这样的话
Lisa昨天在用太阳能计算机
所以我打开窗帘让更多阳光照进来
希望孩子们没听到
也许你家的孩子没听到
-Lisa，我有事要找妳 -我在忙
不要把我缩小
（《钯》，Lisa辛普森着）
好啦，进来
我要怎么赚钱买世上最棒的东西？
你可以去送报纸
现在没有小孩送报纸
送报纸的都是卡车大叔
或许你认真唸书
拿到好成绩，爸就会给你钱
妳成绩那么好，爸有给妳钱吗？
我帮家里管理银行账户很多年了
我要什么自己拿
你是对的，爸
向老师隐瞒吉米考法文时作弊
等同于我自己作弊
就像巴黎人说的
“阮的车内有真济枝仔冰”
你刚才说“我的车上有很多冰淇淋”
（导演，史蒂芬索德柏）
爸，如果我数学考90分以上
有钱拿吗？
我看看，山姆在第二季拿到好成绩
（《血浓于海》 狂热粉丝非官方指南）
他得到出乎意料的奖励
如果你办得到，你也会有奖励
我要努力达成目标
得到迷你摩托车
朝图书馆出发
操场鬼魂来了
我发誓，我不是故意杀死你的
是我啦，威利，我是Bart辛普森
那就好
哪有操场鬼魂这种事
你怎么能把他误认成我？
都是你爱耍嘴皮子才会被杀死
天线频道即将播出
来自外太空的
《外星王子妙事多》
曾经有个外星人，他母亲取名为特瑞
他来自银河最梦幻的星球
偷走父亲的飞船，遨翔宇宙
雷达上出现伊利湖，他想下去玩水
-我成功了，我考90分 -太好了
爸，我们去买奖励…
儿子，你已经有奖励了
就是透过努力挣来的成就感
搞屁啊，我要的是迷你摩托车
我已经跟朋友说你会买给我
如果他们这么在意
你有没有迷你摩托车
他们就不算是真正的朋友
他们以前是，但现在不是了
因为我没有迷你摩托车
如果这是电视节目
早就该进广告了
再加个收场动作会更好
如果换成…
要是你…
现在回到《我失去露西》
卡邦可夫人，银行需要妳
劳勃韦纳要来开支票账户
（露西，1911年至1989年）
那只乌鸦偶尔会在节目中出现
天线频道即将播出
80年代的经典影集《大法官柯特妮》
根据基础除去，上层建筑必崩原则
我们要参考哈格诺夫控告纽约州案件
当地法院坚决遵守…
可恶的混帐
他欠我迷你摩托车，我一定要得到
-嗨，阿普 -荷马，你不小心
把核电厂的识别证
忘在生日卡片架上
这可不能弄丢
这张照片拍得最好看了
我更担心的是国际恐怖主义
美国的敌人会不择手段
取得你的核能知识
对啊，我知道很多核能的事
美国的敌人太多了
伊朗、伊拉克、中国、魔多
破坏老虎伍兹形象的正妹
不受欢迎的移民，我说的是
比我晚来的移民，我的孩子也算
我愿意向贵国提供核能机密
交换迷你摩托车
Bart辛普森敬上
（中国总统收，中国白宫，中国）
（伊朗总统收、伊拉克总统收 底特律雄狮队收、正妹收）
（《电视指南》《血浓于海》）
Marge，妳想要《血浓于海》的
-纪念瓷盘吗？ -荷马，你从那本杂志上
订不到任何东西
那是25年前的杂志
是吗？我订给妳看
“电视指南特价，一个世贸中心…”
有我的信吗，妈？
当然有啊
清排水管优惠卷？
那也是你的排水管
（中情局）
你们大概发现我寄的信了
开个小玩笑嘛
是吗？太可惜了
因为我们对你的提议有兴趣
（中国驻美情报局）
你该感到庆幸
我们比联邦调查局早一步
（联邦调查局）
法国联邦调查局又失败了
（特攻队）
别忘了芬兰特攻队
敢惹毛“乖头”的小子真是太蠢了
我们接受你的提议
拿你父亲核电厂的机密
交换街头霸王迷你摩托车
把所有资料复制到这个随身碟里
不确定耶，我真的可以背叛国家吗？
我每天都宣誓效忠美国
你对着国旗宣誓
国旗是中国制造的
继续收看《血浓于海》
真实的好莱坞故事
饰演派翠克的迪彼薛里丹
对这部影集非常不满意
垃圾，全是垃圾
编剧，你叫什么名字?
大卫马梅
马梅先生
你怎么不…学怎么…
写好…剧本
这段不错
（《大亨游戏》第一幕）
爸，我反省过了，你说得对
我要什么自己买，不该叫你买给我
因为你严厉的父爱
管教得当，我决定要
花很多时间陪着你
他居然相信了
我居然相信了
珍惜家人的微笑
美满家庭有天会曲终人散
未来指日可待
父母亲与孩子
相处时光珍贵无比
我喜欢来探班，爸
我喜欢你来探班，儿子
有人来了，就把我叫醒
（伏特加）
（高度警戒）
你看，Bart
这是视网膜扫描机
只有我的眼睛或相同的画像才能开启
试试看这招
（侦测到冒充者）
该死，好痛啊
还是用眼睛好了
祝好梦，儿子
梦到你就会是好梦，爸
（春田动物园）
（已闭园）
（爬虫区）
（熊猫展，禁止叫熊猫表演功夫）
他们还帮我订制车牌
（叛国者）
你一定会喜欢我的朋友
这到底是从哪来的？
是我买的，儿子
要不要放你床上，让你抱着睡觉？
才不要
你干嘛买这个给我？
因为你最近很乖
我想要奖励你
太好了
我不会拿去和中国交换茶叶
有什么问题吗，Bart？
你无缘无故背叛你的国家
给你看永远的星条旗
我买了夏南瓜
儿子的行为很古怪
我照着节目教的方法做
他还是不开心
或许你不该听从
有30年历史的节目，节目之所以播出
是因为作者有证据
能证明电视台总裁撞死人
他要去哪里？
（春田动物园）
小朋友没事去动物园干嘛？
还在这
好耶，我可以拿走随身碟和文件夹
典型不守信用的美国人
想不到背叛自己国家的男孩
会背叛另一个国家
-真不可思议 -坏透了
老大，我可以解释
不用解释了，把随身碟拿来
既然如此，我们别无选择
-泰迪熊？ -中国制的泰迪熊
（狗食，中国制）
-离叛徒远一点 -爸
随身碟或许在他肚子里
但我的脑袋里 有一辈子累积下来的核能机密
好，不要偷看字幕
我们可以找像这样的核子专家来呀
他那么胖，我看他得占两个机位
如果我们给他买个头等舱
他还可以把好吃的送过来我们那
可是我们能信得过 他会把好吃的送过来吗？
我听得懂你们在说什么
我听得懂每种语言中食物的说法
美国胖子 你的知识帮我们建好核电厂
我们想请你
为落成仪式剪彩
我自己走，不用送了
（国际饭店）
我最多付20元，谁可以载我去机场？
我可以站一整天
脚好酸
我跟你说，爸
跟你在一起真的很开心
现在来好好增进父子关系
静静坐在一起
面无表情盯着电视
牠们打架、牠们互咬 牠们互咬、打架、互咬
互咬、互咬、互咬 打架、打架、打架
《痒痒鼠与抓抓猫》
（《痒痒鼠与抓抓猫之蜜蜂风波》）
（吸、吹）
（谢尔登莱维特制作公司）
这样就好了
收工，回家
瑞贝卡，妳的发型
曾被人称为“树枝头”
（演员工作室）
今晚看得到“树枝头”吗？
我跟你们说得很清楚了
我再也不要梳“树枝头”发型
可是我有“树枝头”
“我不该因为舞伴坐轮椅
而批评他的为人
我应该根据他的内心评断他”
全家人拥抱
我睡过全部剧组
连那只狗也没放过
引用《六人行》马修派瑞的话
“我们知道的太多了”
引用《发生什么事》德伟安的话
“嘿、嘿、嘿”
珍惜家人的微笑
美满家庭有天会曲终人散
未来指日可待
父母亲与孩子
是很珍贵的
我现在最爱的歌
抱歉了，《别怕死神》
一起来弹空中吉他
别害羞，和我一起弹
用颤音摇杆
弹起来
太棒了