地球百子 前情提要
我只要求你屈膝以表示你的忠誠
殺手和小偷隨時為你服務
如果你進來
我就炸掉反應堆
呆在這里 等他們出來
門一開 把他們都殺了
她有鑰匙 關鍵是火種
我女兒是在鑰匙之中嗎
如果我能得到火種 你就能知道了
我的首領 克拉克沒有鑰匙
如果我不給他火種 你們都會死
我會帶你去找到它的
這里到底發生了什么
拉塞爾
這是怎么回事
你是誰
他不是拉塞爾
這位是沙漠人的先知
而你要向他下跪
我想我們找到了暗黑指揮官的密碼
自從我的升天日起 規定已經變得
相當簡單了
臣服 不然就死
通常
我很想在有機會時
征召你們的部隊參加我們的事業
但不幸的是 我既沒有時間
也沒有耐心忍受你們原始的部落制度
墨菲
隱形和射線槍我都可以不當回事
不過我需要你們解釋一下這是怎么回事
告訴我瑪蒂和蓋亞在一起很安全
我們以為蓋亞和你在一起
瑪蒂現在很安全
把他和那個士兵一起綁起來
- 不 - 嘿
- 她是我們的人 - 我們走吧
她站在王座旁 不受繩索捆綁
她沒有死的唯一原因是她沒有武器
把麥克拿來
傷口很深
我沒有興趣奪去你的王位
這是我的建議
你不能阻攔我
讓我得不到我想要的東西
也就是說 不能有任何人來破壞我的計劃
你答應我就把圣地亞哥醫生留在這里給你治療
等我們走了 你就可以
繼續踐踏我們的種族
直到完成我交給你的任務
你才能和其他人一樣被拯救
拒絕我的提議 你就死定了
好啊
繼續找尋鑰匙
那是拉塞爾·普萊姆的狗 不是你的
他討厭別人摸她
得了吧 我知道你也想摸她
我打賭她也餓了
我馬上回來
所有人都餓了
杰克遜怎么能通過他們
拿到我們的口糧
約翰·墨菲會想出辦法的
因為他 我們現在才安全
我有信心
無意冒犯
但如果我們的生活一直依賴墨菲
我們就完蛋了
我重復一遍 任何人
一座被大火燒毀的城堡
周圍都是垃圾堆
若不想惹事上身 那就不要靠近
無論人類走到哪里 哪里都變得糟亂不堪
但感謝有我們 我們將實現超然
感謝有我們 我們將到達樂土
老天
我們在這里有什么計劃呢
- 計劃 - 別誤會
你看起來不錯 但還是不如我
但我對假裝成他人
還是很在行的
這不是開玩笑 墨菲
我想拯救我們所有人
我不指望你能理解
只要知道我是你的朋友
我會關照你 這就夠了
這很讓人安心
我要去
告訴我他不是認真的
歡迎來參加聚會
是啊 說實話 我有點不太懂這是什么情況
我也一樣 你說瑪蒂現在暫時安全
這到底是什么意思
她很安全 她和埃默里
一起在反應堆里
我知道 我知道 但信不信由你
那是圣所里最安全的地方了
這里到底發生了什么
等等
聽著 我趕時間 我們的朋友還在你們手上
我希望把他們救回來 然后再去看我的女兒
如果你想看你們想要的 火種就在這邊
新計劃
你走 我們留在這里
先生 你聽到了她說的了
只要我們的朋友還在
她就不會威脅他們的生命
這就是為什么這兩個人要和我們在一起
趕緊了 克拉克
我不想在這地獄般的月亮上
多呆一分鐘了
那我們在酒館等怎么樣
這到底是怎么回事
- 你會習慣的 - 是嗎
走
我喜歡這個地方 高地
那么暗黑指揮官還活著
而瑪蒂還在核反應堆里
你做的很好
我們所有的朋友都失蹤了
而貝拉米又是個膽小鬼
你也是
幫我個忙
高興點 你不用清理血跡了
你知道 如果刀刺中了你的腎臟
我做什么都無法挽救了
而且我感覺他們不會把你帶到巴多去
好 是時候讓他再一次知道
死亡是什么樣子了
我走了 她會想我的
他受罪了嗎
誰 拉塞爾嗎
沒有 很痛快
得了吧 你才不會關心
怎么了 加百列
你見到我好像不高興
不
不 不 不行 現在不可以
怎么了
不要告訴他們 就說你需要
創可貼之類的東西給那個占有了爸爸身體的人
這樣我們就能單獨相處了
需要抗毒血清 太陽正在日蝕
看在普萊姆的份上
當這種情況發生時 樹木會釋放一種毒素
一切都會變得瘋狂
我知道
這是夜間 沒有太陽
你怎么能肯定
因為赤日已經給我們所處的星球映照上了紅色
我已經感覺到了
簡單回顧一下
那邊的首領就是
建造地堡的那個人 他兩次拯救了人類
現在他想要火種 但已被你摧毀
這樣他就可以和
建造石頭的人開戰
這樣就能把我們都變成
生命之光
說對了
對我來說最瘋狂的卻是
貝拉米的長袍 我是不是很奇怪
不是的
厄科和奧克塔維亞是人質 而且
看看他
是啊 這不是明擺著的嗎
但我們也是人質
是啊 但他在外面發生了一些事
她怎么這么久
她會來的
我知道這對你來說有多難 孩子
全心全意地相信一些
你愛的人無法理解的東西
你讓我想起了我年輕時的自己
能允許我們失陪一下嗎
當然 我的首領
杜賽特是個好人
他可以很好地替代安德斯
但他和我們不一樣
是嗎
使徒從出生開始就按照我們的方式被教導著
除此之外 他們什么也不知道
使信仰變成容易事
另一方面 我們知道
人與人之間的愛的力量
它能驅使我們做到什么
它的高潮和低谷
它如何讓人產生仇恨 擁有集體意識
我花了幾代人的時間將我的生命
致力于某項更偉大的事業中
超然
現在你也懂得它的分量了
通往先知的路從來都不是一帆風順的
你的朋友們最終會理解的
你也有家人
你是如何處理和他們的關系的呢
我現在感覺自己既對不起你也對不起他們
你沒有對不起我 貝拉米 遠非如此
你很特別
你和我一樣 都有機緣一窺未來
他們都覺得我瘋了
我們不用去理睬他們的目光
反正我們最終會救下他們
為全人類
圣所全體人員請注意
怎么回事
已檢測到赤日毒素
請盡快通過指定通道進行疏散
又到了下一輪誰要殺死自己朋友的游戲了
長官 我們應該立刻帶你回巴多
沒有火種我哪都不去
而且我們也知道 這不過是克拉克的又一個把戲罷了
如果真是這樣的話 這把戲玩的不錯
圣所全體人員請注意
已檢測到赤日毒素
出故障了
疏散地點
這不是測試 請立刻離開
沒事的 我們這里是安全的
核反應堆是密封的
毒素是不會到達那里的
密封不了多久了
他們知道我們是在嚇唬他們了
他們知道我們不會引爆反應堆
圣所全體人員請注意
特雷 杰利米 把大家帶到里屋去
然后封上門 快去
你也去 我們只有一把槍
驚喜
爸爸
我在這待的很愉快 不過我想我也該走了
真是個可愛的孩子 不過我會殺了你爸爸
如果你不站到一邊去
他知道我們不能讓你把門打開
妮基 這是實話 你看
如果那些人把門撞開了
赤日毒素就會進到反應堆里面
人質掩護只有在你不想讓其他人死的時候
才管用
屏蔽 拿著
你要干什么
住手 否則3秒之后這孩子就沒有爸爸了
1
2
把燈打開 否則我就切斷這家伙的
你把蟲子都放進來了
沒錯 一石二鳥
我只希望沒有第三個了
好了 走 快點 跟上我
快走 動起來
我們應該跟著所有人到賴克堡去
還是你想再把我溺死一回
斷電了 也就意味著屏蔽關了
各位
我們得離開了
她說的對 我們得馬上走
沒有鑰匙我不走
我贊同貝拉米
我們應該殺了人質然后送你回家
貝拉米可沒那么說
克拉克肯定也聽到警報了
她會去救瑪蒂
沒錯 核反應堆
很好 我來把電源修復上然后把蟲子都殺掉
得在它們殺了我們之前
所有人 取火把
長官 待在我身邊
他是最后一個了 我已經讓塞林先回賴克堡了
預先把注射液準備好
好
嘿 你要去哪
走反了 我們在疏散
- 沒事 - 快走
回來真好啊
說不好我覺得這些個老骨頭
變成椅子是種什么感覺
但是我的確是贊成舊物回收利用的
圣地亞哥醫生
你沒事吧
抗毒血清
把他送到堡里去 我馬上就到
約瑟芬二代
我喜歡那個身體
其他人呢
- 他們去找你了 - 哦
說來 說來話長
但我們卻沒時間了
告訴我內特有沒有事
你不知道那個是誰對嗎
內特
米勒
當然 內特沒事
他在這嗎
不在 但他很安全
在這呢
幾乎空了
在拉塞爾投了核彈之后
普萊姆們利用他們去太空
所有的配料都在這
我們可以制作更多
- 這個給你 - 這是最后一劑了
我也不知道如何制作
你拿著吧
對了 加百列 你拿著吧
我以前在毒素環境工作過
你沒有 而且我
真的需要你的幫助
我也想你啊
- 安靜點 - 什么
沒什么
首先 我們將毒素進行蒸餾
將蒸汽加入過飽和溶液
3克每毫升
收到
天哪 你認真搞科學的時候真性感
你不要打擾我
為什么不呢
誰在乎外面那些人啊
讓他們互相殘殺去唄
我們需要的只是火種
你是夜之血脈的 我們可以修復它
我們把它放進你的大腦
然后就可以拯救人類了
我知道你是這么想的 否則我就不會出現
貝卡·弗蘭克設計了大腦驅動和火種
它們用的是同一種語言
我們可以修復代碼
不同的連接
加百列 你設計的記憶驅動
可以承載所有記憶 意識
在天空指環 你用一個刻痕
來觀看科林·本森秀
所以你也肯定可以利用埃利吉烏斯技術
來提取火種中的信息
你可以解決石頭的秘密
開啟終極之戰還是考驗什么的
不 不
我不會為卡多根這么做
那就為你自己
你流著夜之血脈 而不是他
你來為全人類接受考驗
因為你我們會一起升級
你在這個實驗室里還能做什么
比戰勝死亡更有意義的事嗎
其他人都是陪襯而已
你怎么想的親愛的
我們穿越星球來拯救人類
現在你的機會來了
把它們趕走
他們停下來了
這邊
蟲子很快就會回來 我們沒有多少時間
分散它們
我們把門打開
把窗戶封上 蜂群還在外面
等等 先別關門
克拉克
包里是什么
從農舍拿到的抗毒血清
給你女兒的
我們所有人都夠用了 不過的確 跟你相比
我肯定會先考慮瑪蒂的
這是家人之間狹隘之愛的又一教訓
不管用
你到底有沒有火種
如果你打開這扇門
我會毫不猶豫的把火種給你
好吧 凱利使徒 去開門
是 長官
他們來了
到我身后去 快走
走
哇嗚 嘿嘿 好人好人 還記得嗎
嘿
我被燒傷了
瑞文
別擔心 我們有足夠的抗毒血清 大家都夠用
是你關閉了屏障嗎
- 嗯 抱歉 - 沒事 做得好
我來重啟電源
希望這次不要害死別人了
為了全人類
已經太久了 我能聽到那些蟲子的聲音
控制 使徒
我告訴過你我們接到的命令是守衛石頭和囚犯
我們不需要囚犯
首先 我會殺死敵人的敵人
之后 我會殺死我的敵人
我覺得你不應該把那個給他
為什么
我記得一些事
你的素描本
瑪蒂 不要把這事告訴任何人好嗎 永遠
我們還要在這里待多久
一旦重啟電源
那些蟲子就會開始自相殘殺
然后屏障會防止更多蟲子進來
在那之前 我們都不應該冒險
嗨 你終于來了 陌生人
很高興見到你 貝拉米
我也很高興見到你
你這身衣服看起來有點故事
對啊貝拉米 不如你給我們講講
下次吧
就快到時間了 首領
所有區域電源重啟
人們要瘋狂起來了
搞什么
二級控制間安全
哈奇過去常說 回到犯罪現場就像
一條被釣上來被放生的魚
又上了另一個鉤
只有傻瓜和魚才會做這種事 他說
但他已經死了 就因為你
所以他說過什么也沒那么重要了 對嗎
- 妮基 等等 - 我已經等得夠久了
你今天必須死
就在他死去的同一個地方
這還有些詩意
一整個輪回
但首先 我想聽你親口說你做了什么
就是這樣 沒錯
邊哭邊承認自己的罪行吧
死神會等待的
是我殺了他
我知道輻射泄漏了 然后
我派他們進去
然后事情一發不可收拾
我把他關在這里面
因為我怕他是個像我一樣的
膽小鬼
但他不是 他很勇敢
我選擇讓他們都死掉
換我自己的命
死的該是我的
我才是該死的人
如果這能讓你平息怒火的話
動手吧 妮基
拜托了
我有個更好的主意
你就帶著你做過的事活下去吧
瑞文
嘿 嘿
沒事了 沒事了
沒事的
我要去找首領
你不能這么做
你要遵從我的命令
原住民越來越不安了
- 你得快點 - 我已經盡可能快了
我的天啊 別等我失血而死 拜托了
你們有什么問題嗎
沒有 沒問題
我是他的盾和劍
這就是我接到的命令
你把她殺了真是太聰明了
你說服其他人和你一起了嗎
現在如果你能為首領拿到解毒劑
你們就都是英雄了
我可以帶你去實驗室
戴上頭盔
看起來我們錯過好玩的了
因陀羅
我救了你的命 因陀羅
這應該有點價值吧
沒錯
我不需要殺你
因為你已經死定了
任何人都不許治療他
我本來就沒打算那么做
我也是
報告位置
正隨牧師進入大廳
我女兒在哪兒
你女兒是誰
因陀羅 別動手 我們直到現在
也還不知道她是不是失蹤了
沒人知道
我們要帶所有人回來
把槍放下
沒事的 因陀羅 他會幫我們的
也就是說你拿到了火種嗎
是的
就是現在 告訴他
我覺得我可以用這個恢復損壞的代碼
這是用來修復記憶驅動的
可以把分散的代碼串連接起來
創造火種原代碼的是
貝卡·弗蘭科
演示給我看
可以的 你能做到
如果貝卡的記憶還在里面
就能找到它們
現在我們可以啟動終極之戰了
起作用了
我真為你驕傲 親愛的
現在主動申請 他需要夜之血脈
怎么了 哪里不對
我們不對
對不起
摘下頭盔 放下武器
所有人 馬上
抗毒血清
不 加百列 你需要我
加百列 不要
加百列 加百列
我們需要他把我們的朋友帶回來 你的朋友們
厄科和霍普也會回來
現在放下槍
拿下他
不
不要喪失信仰
瑞文 動手吧
我們得去找我們的朋友
哪個星球 他們在哪里
它離線了
只有我知道密碼
他說的是實話
有一個我們去不了的星球
輸入密碼 饒你不死
這就是你們的橋了 去吧
你得和我們一起走
走吧
你該更有信仰些的 克拉克
你不能去 你已經做出選擇了
我真希望你信仰的這個新東西
值得你的信仰
值得
快 我們走
因陀羅 看著他
我說過我不會再失去任何人了
但我又要失去一個 那就是你
雖然這對你并不重要 對吧
使徒布萊克
我們結束了
走吧
如果你幫我 我就能幫你
我的王座
那本書
貝拉米
克拉克 瑪蒂沒有危險
我可以擔保
我是想拯救我們所有人 克拉克
我會殺了卡多根的 這是你想要的結果嗎
等等 等等
克拉克 這與卡多根無關
這件事遠超你我
別逼我這么做
你不會開槍的 克拉克
橋就要關閉了 你該走了
沒有那本書我不走
看看你自己
你現在是什么感覺
你如此想保護你愛的人
竟讓你愿意殺死你最親密的朋友
一個如此信任你的人 他告訴你
全人類的命運
危在旦夕
所有的苦難都可以結束
包括瑪蒂的苦難
我別無選擇只能分享這個
我不能讓他們傷害她
只有這樣我們才能進步
這是唯一的辦法
對不起
你要為首領保管好這個
我也是
橋就要關了 快
■
\h\h人人視頻APP? 美劇、韓劇、日劇、泰劇 離線高清緩存 支持電視投屏 各大應用商店皆可下載
在線看美劇的追劇神器
掃描即可下載
■
\h\h人人視頻APP? 美劇、韓劇、日劇、泰劇 離線高清緩存 支持電視投屏 各大應用商店皆可下載
在線看美劇的追劇神器
掃描即可下載
免費看高清美劇韓劇日劇泰劇就上人人視頻app，各大手機應用商店均可下載
■
\h\h人人視頻APP? 美劇、韓劇、日劇、泰劇 離線高清緩存 支持電視投屏 各大應用商店皆可下載
在線看美劇的追劇神器
掃描即可下載
Xgun 擦槍字幕組 有償招募啦！ 誠邀閣下加入Q群：545053435 請注明職務：翻譯、聽譯、特效（熟練手） 其他合作請聯系QQ：864413459
地球百子
擦槍字幕組
原創 譯制
榮譽 出品
合作洽談 Q:864413459
翻譯 Pretender?
翻譯 JoaH?
翻譯 小小萌
翻譯 螺號
校對 Pretender?
特效 老Y
統籌 小螺號
片源 耐卡
地表人 你們被擊敗了
你們中的幸存者 應前來跪拜于我
這對我們不利
除非你弄斷這根繩子
所以我們現在是同盟了嗎
敵人的敵人就是我的朋友
不是嗎
地表人真逗
怎么說
每次我帶來的囚犯
他們如果想逃跑就會死
每次都是
真是不可思議
人們會覺得經過那么多次練習他們就會更擅長這事
幫我拖延一下時間
因陀羅 在你后面 現在出手
死了這么多人
你的丈夫 你的人民
很遺憾你沒有早點投降
只要你放過我女兒
媽媽
一名指揮者會照顧好他的人民
而地表人是我的人
地表人已經隕落了 但能摧毀你也不錯
遵命 指揮官
你的戰斗結束了
把那本書給我
快點
不然我就把他們全部殺掉
你知道我會的
他們會殺了她以得到自己想要的東西 你知道的
我不會讓這種事發生的
把那本書給我