要将人们从支配中解脱出来的你们
到底在与什么战斗啊
你们到底想要做什么啊
如果真是为他人而战的话
我们一定可以携手并进的
你说携手并进 何等傲慢
我们将以此神之力
解除混乱诅咒
以神之力
解除混乱诅咒吗
掌控月球遗迹
飛び立て、声を翳して…
展翅高飞 身畔歌声高扬…
7
6
5
4
3
2
1
Fight!
握り締めたその手にある夢は
双拳紧握 梦想蕴藏其中
レール
運命さえ抉じ開けるほど疼くよ
命运钢轨 彻骨毅然撬动
激しく
无比激烈
沸き上がる感情に身を任せ
纵身追随 喷涌情感激流
正義が求める答え、出せるのか？
望得正义 心中可有答案
僕らは
你我并肩
沈黙
暗闇を切り裂いていく
幽暗静寂无边
いなずま
稲妻のように高らかに
迸裂激昂闪电
信じた愛を貫き進もう
坚信心中之爱 贯彻始终
いのち
命燃え尽きて倒れても
纵然生命燃尽 轰然倒地
終わることのない歌が
歌声未曾片刻停歇
嘆きで霞む未来照らし出す
照亮未来 一扫哀叹阴霾
例え、世界から見放され
纵为世间不容 无情抛弃
寂寥の矢射られても
寂寥利箭直刺心房
炎
胸に灯る情熱は消せないから
胸中热情 灼如弗灭烈焰
君に響け何度でも
只愿为你无尽唱响
Love of all energy
飛び立て、声を翳して！
展翅高飞 身畔歌声高扬！
第七话
奥秘原点
月球上的遗迹吗
如今这人与人之间恃强凌弱不完美的世道
正是因为灵魂被混乱诅咒打下的不和谐烙印所致
拨乱反正 以臻完美
这既是圣日耳曼的理想
也是巴伐利亚光明会秉承的宗旨
要夺取月球遗迹的管理权
以人类之手将其掌控的话
看来需要与被冠以神之名的旧日支配者比肩的强大力量
所以我们才在巴尔韦德等地反复举行仪式
即便如此 任谁也不能轻言牺牲他人啊
并不是牺牲
流淌的鲜血 失却的生命
都是革命的基石
龍の怒号の如き
巨龙震怒 昂首嘶鸣
落つる「天ノ逆鱗」
雷霆而降 「天之逆鳞」
たまげ
空も魂消て笑ふ
苍穹惊愕 哑然失笑
人の所業あらずものの
悖离人伦 甘堕
这样如何
连刚才的份一起还你啦
好大
调
再这样下去的话
那就放手做吧 调
IGNITE模块
拔剑
Death
不可以
Dáinsleif的力量会被贤者之石净化啊
看来是沉不住气了
只要打不中就没事
Must Die
看来还真是无知者无畏啊
月读 晓
若为明天
我的子弹便无半分踌躇
为什么
究竟为什么
你不会懂的
但这正是混乱诅咒
支配人类的桎梏
即便如此
人的双手也不该伤害他人
而是携手并进啊
携手并进吗
也只有你这种
没经历过无端的不公暴行的人才说得出口吧
你说这个谁懂啊
什么
即便如此
你的心情我一定能懂
今天你以暴行对他人
又怎能创造出再无暴行的明天呢
你…
简直是挠痒嘛
哎呀讨厌
躲这边
我们可是不共戴天的敌人
即便如此…
自以为是
开辟明天的双手
永远只会是紧握愤怒的双拳
多说无益 徒费唇舌
再战有期 Symphogear
简直是前功尽弃
你这意思我看不来啊 圣日耳曼
是怪我吗
那真是抱歉呀
非常抱歉
巴伐利亚光明会的目的是掌控月球遗迹
为此她们就需要所谓的神之力
而那是需要从生命能量中炼成的
若真是如此
其规模应该不只是被响打一拳就会分解的程度
恐怕会更加巨大而强大吧
那么大规模的生命能量
究竟是从哪里 又是如何获得的呢
莫非是Ley Line
什么
卡萝尔对世界进行分解分析时就利用了Ley Line
如果能从星罗棋布的地脉中抽取地球的生命能量的话
巴伐利亚光明会曾参与建造蒂福日城
Château de Tiffauges
关联性不容忽视啊
事不宜迟
这就联系神社本厅
希望能得到各地Ley Line观测所的协助
再就是装者们的状态了
虽说LiNKER毫无疑问是顺利生效了
对不起Death
枉费玛利亚和艾尔芙娜茵以身涉险做出LiNKER
我又何尝不是呢
原以为只要有机会战斗就能找到胜机
回头看来是我太天真了
可恶
这算什么啊
拔剑被贤者之石封杀
必须尽快找出对策才行
艾尔芙娜茵呢
我姑且叮嘱过她不要勉强自己
可她还是一直憋在实验室里
我是相信你没事的啦
但新闻里也只说了个大概
所以还是很担心的
这样就差不多了吧
接下来只要加牛奶
今天我要重树形象
那之后我一直在偷偷学习烹饪方法
未来
如果想要得到什么东西的话
是不是就必须放弃一些其他的东西呢
想要把所有的事情都圆满解决
算不算是任性呢
我就是喜欢任性的响啊
初中时候
对于一直烦恼无法提高短跑成绩的我而言
周围的人全都是对手
要让这样的我关心别人谈何容易
就差一点点
响 你干什么呐
很危险啊
没事 小问题
谢谢你 大姐姐
谢谢你
多谢啦
没事吧
看到那孩子在哭嘛
就不禁努力得过头啦
滚出去
赔偿金蛀虫
杀人犯
其实你才是最想哭 最希望得到帮助的
但却仍在为他人而勉强自己
我那时最不愿见到的就是别人的背影
但只有那个引领着我的善良背影除外
那天我发现 与其跑在别人前面
我其实更愿与人永远并肩前行
所以我在初中毕业时放弃了田径
这些往事一定会永埋在我的心底吧
但这并不妨碍我把想法付诸行动
向着有朝一日可以弹奏钢琴努力
多谢款待
招待不周
响
如果说
响觉得自己想做的事情是任性的话
那我就支持你去任性
响口中的任性
一定是向身处困境的人伸出援手
未来
谢谢
我把和异端技术沾边算是资料的全部都整理在这了
之后还有什么需要的尽管和我说
好的 谢谢…
没事吧
是不是在这憋太久了
对…对不起
但我这从卡萝尔那得到的身体 两者一体
我必须要做两人份的努力
怎么了
这是…
我应该有说过吧
将Symphogear破坏掉
非常抱歉
明明之前在关键时候出来搅乱
简直讨人厌
我听到了哦 你们这帮三级炼金术师
绝不允许你们说亚当的坏话
相位已经明确了
神祇
Hollow scope
多亏缇姬绘制的天宫图
那我马上去准备设立祭坛的仪式
用我们的双手将神之力纳入囊中吧
缇姬 飞高高啦
一切皆是为了实现完美世界
讨人厌的家伙
那种人居然是光明会的一把手
真叫人难接受
是呢 但是我们追随的
既不是他也不是光明会
两位
得拿出点真本事不能让亚当继续给我们耍官威了
但是我必须全心投入去准备设立祭坛的仪式
这样看来 希望可以把破坏Symphogear交由我们一力承担
这是…
以前与Gungnir相融合
Garbage
成为所谓生物反应堆的响小姐所炼制出的失败品
啊 是那个时候结的疮痂
话虽如此 那东西应该没有那么巨大的力量才对
相对于由世界这伟大的生命所孕育出的贤者之石
Garbage
这失败品是由响小姐一人份的微小生命所孕育而出的
两者是完全相反的东西
而这次的新Symphogear强化计划
是通过失败品具备的完全相反的力量
与贤者之石去碰撞进而相互抵消
barrier coating
也就是湮灭屏障涂层吗
正是
通过炼金基础的宏观宇宙与微观宇宙相互对应而得出的结论
谁来给我科普一下吧
觉得就算说了也不会懂的Death
既然那个物质是由某个笨蛋孕育而出的
干脆就叫愚者之石吧
叫愚者也太过分了吧 克利斯
嗯 原来如此
与贤者之石相对抗的愚者之石
连师父也这么说啊
那么 那块石头现在在哪
在做过大概的调查后
作为无用的样本存放在了深渊龙宫
打捞愚者之石的工作绝对是大海捞针
将会是场持久战 拜托你们了
明白
比想象中的
更无从下手啊
那个时候也好
巴尔韦德的时候也好
回头看来 可能会有更加正确的处理方式
这样子真的找得到吗
监测到Alca-NOISE的反应
正在计算坐标
敌人…几乎在我们正上方
难道是…
抓准了我们下潜的时机
Zeios igalima raizen tron
地獄からテヘペロちゃん
地狱出身调皮捣蛋
悪魔だって真っ青顔
恶魔也嫌头痛难缠
鎌をブンブンするのDeath
挥舞镰刀虎虎生风Death
没事Death
不要慌张快去避难
这没事张嘴就来啊
你这个乐天少女
你说谁乐天啊
当然说你呢
这都是谁的错呢
メロディー
愛の旋律
爱之旋律
小切
克利…
看来无法进行Dáinsleif拔剑的Symphogear
简直不足挂齿
乖乖让我就地正法吧
她们的目标是破坏Symphogear吗
不是愚者之石吗
那就无需忌惮了
接招吧
水上设施遭到了攻击吗
什么
我们马上上浮
请继续进行工作
她们不知道愚者之石的事
暴露了回收工作的话会被干扰的
但是面对贤者之石之力的话
Unison
靠合唱
切歌小姐与调小姐的歌声叠加的话
不拔剑也能对抗
那这鹊桥就由我来搭吧
接招吧
baiser
足以接吻的零距离
但我的嘴唇可没那么随意
红心合体
来一起大闹一场吧
小切
地獄からテヘペロちゃん
地狱出身调皮捣蛋
悪魔だって真っ青顔
恶魔也嫌头痛难缠
鎌をブンブンするのDeath
挥舞镰刀虎虎生风Death
ちっちゃいってなめないで 電の子は
电之子嗣 娇柔之躯 毋庸轻视
一番痛いの アンダースタンド
而或得尝彻骨之痛
こころなぜか
何故吾心
心の「なぜ？」を救いたいの
愿可拯救 心中软弱
シンクロを拒否する
婉却同步
ニャッニャニャー(←励ましの意)
喵喵喵～(←鼓励之意)
调和切歌的Phonic Gain直线飞升
でもぬくもる
然此温暖
温もりをあげるDeath
将此暖意 奉于君侧Death
这个输出的话
二人だけの愛の旋律
メロディー
只属二人爱之旋律
月を守る太陽である為
身为旭日需守皓月
皓月若落形单影只
月はいつでも自分だけじゃ輝けないの
赐给了身为不成器骗术师的我们
何が出来る？
何乃力所能及
光芒亦难独力闪耀
完美的肉体与真正的睿智
キラリ輝け！ Sunshine
温暖阳光夺目闪耀
以及理想的正是圣日耳曼
二人で一つだよ
二人合而为一
KIZUNA ギュッと熱く束ね
灼热羁绊砰然汇聚
キズナ束ね
羁绊交错融汇
因此 为了她我们绝对不能输
さあ重ね合おう
你我身影相叠
重ねあおう
你我身影相叠
普雷拉蒂
「大好き」が 溢れる Yes!
喜爱之情 溢于言表 Yes!
「大好き」がね 溢れる
喜爱之情 溢于言表
支え合って
并肩扶持
只挑开心愉悦的事做永远都无法达成理想
強くなろう
携手日坚月强
KIZUNA ギュッと熱く束ね
灼热羁绊砰然汇聚
キズナ束ね
羁绊交错融汇
さあ重ね合おう
你我身影相叠
重ねあおう
你我身影相叠
「大好き」が 溢れる Yes!
喜爱之情 溢于言表 Yes!
「大好き」がね 溢れる
喜爱之情 溢于言表
支え合って
并肩扶持
強くなろう
携手日坚月强
为了理想
怎么会
今天就到此为止
交织在一起的双手
绝对不会放开Death
要晒回家慢慢晒去
大获成功呢
是啊 只看今天的话
设立祭坛的仪式 进行得挺顺利的嘛
是
可是设立作为控制中枢的大祭坛所需的生命能量不够充足
那么进行生祭不就好了
那两位任选其一
补充设立祭坛的能量缺口应该是足够的
以那完美肉体炼制的生命能量的话
局长 你到底是有多人渣啊
做出选择吧
以你的正义…
いつになれば
何时才能
すべて抱きしめられるんだろう
为世间所有紧拥入怀中
この想いは きっと
这份情感定将…
目を凝らしても先は
双目凝视前方
過酷な暗闇なのに
皆是残酷黑暗
なぜ進もうとしてるんだろう
为何仍要前进
継ぎ接ぎだらけの 頼りない覚悟で
但凭弱不禁风觉悟
ワスレタイ
想要忘记
deep deep deep inside
ワスレテイイ
可以忘记
deep deep deep silence
ワスレラレナイ
无法忘记
deep deep deep darkness
それでも時間は止まらないから
即使忘记 时间却无停歇
今、踏み出した足元に
现在 迈出的脚步旁
吹き荒れてる情熱は
激情犹如狂风
錆びた世界
在这锈迹斑斑世界
切り裂きながら道に変わる
为我劈开脚下道路
正しいか？ 間違いか？
何为正确 何为错误
いつも答えなどなくて
答案总是无处可寻
選んだ道がただ目の前に
所选之路就在眼前
まっすぐ続くだけ
无尽延续直通远方