O Quinto dos Infernos
A Argélia não é apenas uma região pitoresca usada por caravanas sem camelos...
...mas também uma terra de atividade industrial e comercial prodigiosa...
...e de grande riqueza agrícola.
Argel
Naquele dia, o barco do correio de Marselha trouxe a Argel um jovem que tinha gastado uma grande herança...
...e uma jovem em seu caminho para recolher uma herança de um tio em Argel.
Pierre Hoffer, o grande gastador, gostou muito de Claudin Duvernet, que estava prestes a herdar...
Manuel Duvernet e sua irmã Diane, primos de Claudie, estavam contando firmemente com a herança.
Às vezes, uma pessoa tem o prazer de encontrar velhos amigos do regimento... Pierre ficou emocionado ao encontrar Zoubir.
"De jeito nenhum que você vai ficar no hotel! Você vai ficar comigo."
O advogado da família Duvernet...
"...e eu nomeio como único herdeiro minha sobrinha Claudie".
"Seu velho tio não esqueceu você. Ele pagou suas dívidas."
"Senhorita, você herdou uma vila em Sidi Ferruch..."
"...e no sul, uma grande propriedade".
"Já que o carro agora pertence a você, você pode dirigir."
"...queria que a viagem durasse mais uma hora. Eu me apaixonei. E pensar que eu nunca mais a verei!"
Pierre Hoffer concordou em ficar temporariamente com seu amigo Zoubir.
"Estou começando a pensar que não é preciso ser um otário para se casar."
"Quanto a questões de dinheiro... conto com meu tio Christian Hoffer. Ele é a razão pela qual estou indo para a Argélia."
"Christian Hoffer é rico, mas ele é de um tipo estranho. Você pode acabar desapontado."
"Eu tinha dois anos quando ele me viu pela última vez. Ele manteve uma memória feliz de mim."
Em Sidi Ferruch, a vila que Claudie Duvernet herdou.
Christian Hoffer, o tio de Pierre, chegara à Argélia como um homem pobre. Agora, ele se tornara um dos mais ricos fazendeiros da região.
"A fazenda Hoffer é aqui, certo?"
"Diga-me, meu bom homem, você conhece Christian Hoffer?"
"Um pouco. Sou eu!"
"Você é meu sobrinho?"
Hora do jantar na fazenda Hoffer.
"Segurem o apetite! Estamos esperando meu sobrinho que acabou de chegar de Paris."
"Por que diabos você está vestido como um garçom?!"
Enquanto isso, na vila de Claudie Duvernet...
"Por que você está bebendo tanto?"
"Você tem os 72.000 francos que eu devo?"
"Há uma maneira de conseguir esse dinheiro..."
"Mas você não tem coragem! Ah, se eu fosse homem..."
"A madame está servida."
"Perdão, senhorita, mas esse é o lugar da dona da casa."
Na manhã seguinte, Christian Hoffer tinha decidido que ele mostrariasua fazenda para seu sobrinho.
"Então, preguiçoso, ainda acha que está em Paris?"
"Vamos assistir a aragem, então não vista um terno."
"Vamos lá! Hoje ele está vestido como um bobo."
De longe, parecia uma coisa simples pedir dinheiro a Christian Hoffer. Em pessoa, parecia diferente...
"Quanto?"
"Cem mil".
"Eu vou pagar de volta... naturalmente."
"Você tem idéia de quanto trabalho leva levantar cem mil francos?"
"Cem anos atrás, nossos antecessores não encontraram nada aqui, a não ser pantanal..."
"Antes de ser transformado em solo fértil, milhares de colonos morreram no esforço."
"...enquanto eles estavam aqui, nossos avós precisavam de estradas melhores."
"É por isso que estávamos esperando você aparecer, filho."
"Foi aqui, em Sidi Ferruch, que as tropas francesas desembarcaram em 1830..."
"Você terá seus 100 mil francos, mas com uma condição..."
"Você vai passar 6 meses trabalhando aqui, para aprender o valor do trabalho duro."
"Concordo!"
Uma semana se passou...
"Ei, você aí!"
"O que você pode fazer? Há escassez de trabalho na Argélia, dizem."
"Que dia lindo!"
"Claudie, tenho que falar com meu tio... Tenho que falar com ele agora mesmo!"
"Que clima bom!"
"Tio, eu decidi me casar."
"E com quem?"
"Com Claudie Duvernet".
"E você dizia que amava a terra. Uma mulher passa e você está pronto para ir embora."
"Porque você vai segui-la a Paris assim que ela vender a propriedade, certo?"
"E eu pensei que tinha encontrado um filho em você... O que será de mim?"
Claudie Duvernet tinha decidido visitar a terra que possuía no sul.
Pierre tinha aparentemente abandonado seus projetos...
"Eu vim para dizer adeus, vou embora para o Sul amanhã".
"Claudie Duvernet foi embora ontem. Vamos precisar criar uma história para que eu possa acompanhar você."
"Você vai comprar ovelhas, Zoubir está vendendo em sua fazenda. Ele vai embora hoje à noite."
"Tudo bem! Vamos ver o rebanho."
Nesse meio tempo, Claudie chegou na propriedade herdada de seu tio.
IMÓVEIS PARA VENDA
Imóveis para venda
"Esta fazenda não dá lucro. Colocamos à venda quando nosso tio morreu. Achávamos que fazíamos a coisa certa."
"Claudie Duvernet é a quem você deve pedir instruções. A propriedade pertence a ela."
Claudie foi tomada por seu novo domínio. Ela descobriu desconhecidas distrações graças ao falcoeiro Ahmed.
"E pensar que o domínio seria nosso se não fosse essa menina! Mas não podemos fazer nada com ela..."
Na propriedade de Zoubir...
"Você estava falando sobre uma caçada a gazelas. Você não pode convidar meu tio e Claudie? Eu quero que eles se conheçam."
"Muito bem! Eu vou junto."
Eu ficaria feliz em passar toda a minha vida aqui.
"Espero que seus primos me dêem a honra de se juntarem à caça também."
"Eu ficaria feliz, mas meu irmão não pode. Ele está ocupado esse dia."
"Por que você não quer que eu tome parte na caça?"
"Você provavelmente tem coisas melhores para fazer."
"Essa menina nos roubou! Deveríamos ter recebido a herança... Vamos conseguir no final!"
"E se eu me casasse com Claudie?"
Saindo para a caça.
"Desta vez não há como voltar atrás. Você está se acovardando?"
"Você se acha inteligente porque me forçou a encontrar aquela garota que eu não queria ver."
"Mas esse é seu motorista. Você o trouxe para a caça?"
"Ele é um excelente batedor".
"Eu até o aconselho a levá-lo com você durante a caça."
O cavalo de Claudie Duvernet tomou as rédeas...
"Que coisa vergonhosa fizemos... Este tipo de caça é barbárea..."
"Se você está cansada, posso levá-la à cidadela, senhorita."
"Estou morrendo... quero limpar minha consciência... cometi um crime..."
"Estou em uma situação desesperadora, Claudie... Só você pode me salvar."
"Você tem que se casar comigo."
"Está em meu poder, e estou pronto para fazer qualquer coisa."
"Eu mato você se for preciso!"
"Ao palmeiral... Você ainda pode pegá-lo..."
"Esta história de sequestro é mais uma armação. Você tem que escolher entre a garota e mim."
"Pela última vez, você vai se casar comigo ou você prefere morrer?"
A cáfila foi bloquear a estrada dos fugitivos.
"Venda-me seu dromedário. Esta jovem está ferido, sua vida está em perigo..."
"Os cavalos estão esgotados. Eles não podem ir na areia.Faça o seu falcão atacar o dromedário!"
"Para onde foram os noivos?"
"Olha isso! Hoje ele está vestido como um fazendeiro."
FIM