Em nghe thì thầm bên tai, gió thoảng bên tai.
# Dù là khuôn mặt tươi cười hay khuôn mặt đẫm nước mắt #
Mọi người sẽ tiếp tục nghe bài hát không có hồi kết.
Nguyên tác bởi Seiko Tanabe
Tôi ngẩng đầu lên và đắm mình trong ánh nắng mặt trời.
Biên kịch Sayaka Sangmura
Nao Emoto nhân vật thiết kế
Thiết kế ý tưởng Loundraw
Mọi thứ sẽ ổn cho ngày mai.
Giám đốc thiết kế nhân vật & hoạt hình Haruko Iizuka
Cảm ơn nhiều ạ
Đưa tôi đi thật xa, nơi ước mơ trở thành hiện thực
"Music Evan Call"
Nó cũng rất tốt cho việc chứa gen.
Giám đốc âm nhạc Kazuhiro Wakabayashi
Hiệu ứng âm nhạc Shizuo Kurahashi Sachiko Nishi
Đến một nơi mà những giấc mơ có thể trở thành hiện thực
Đạo diễn 3DCG Takuma Miyake
Đạo diễn chụp ảnh Go Kanbayashi
Đạo diễn kỹ xảo Yuji Kaneko
Đưa tôi đi thật xa, nơi ước mơ trở thành hiện thực
Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn
Thiết kế màu sắc Hiroko Umesaki
Vượt gió biển mà đi khắp nơi.
Thiết kế hình ảnh Toshihiro Kawamoto
Đừng lo lắng về ngày mai. Hãy biến ước mơ của bạn thành hiện thực.
Animation Production bones inc.
Đạo diễn bởi Kotaro Tamura
Đưa tôi ...
Josee, khi nàng thơ yêu
Bây giờ mở Chào mừng đến với
Dry Silky T-shirt Embrace Summer Ocean Style T-shirt
Xin vui lòng chờ đợi.
Tsuneo-san buổi lặn hôm nay thế nào?
Tớ thấy một cá bống san hô đó mình chú thích
Đẹp quá nhề!
May may thay, biển hôm nay khá lặn
Tsuneo-san đang giữa kỳ nghỉ hè của trường đại học nhỉ?
Ừm
Một buổi lặn vào thứ tư tuần sau thì thế nào?
Đi luôn
Nhớ thêm gái nha
Cái gì!
Cứ như thế này thì sẽ chỉ biết yêu cá thôi mất rồi
Rốt cuộc thì vẫn phải kiếm một cô thôi nhỉ! Tsuneo?
Thời gian đâu, tuần sau tớ bắt đầu một công việc bán thời gian mới rồi
Cậu lãng phí tuổi thanh xuân quá đấy
Mùa hè năm 22 tuổi chỉ tới một lần trong đời
Sao chả được
Tsuneo!
Cảm ơn quý khách
Chắc đường này nhỉ!
Cứuuuuuuu
Ây cha
Cô ổn chứ?
Kumiko!
Kumiko, con có sao không?
Chàng trai trẻ cảm ơn đã cứu con bé
Không có gì ạ
Cháu có bị thương không?
cháu không sao ạ
Mới quay đi một lát lại có ai đó đẩy con bé
Bà suýt thì rớt tim ra ngoài
Ây! Làm cái gì thế hả?
Hentai
Gì?
Đừng vắt vai tôi nữa đồ hentai
Bà ơi, đồ biến thái đang bám đuôi mình kìa
Nhà tôi đi đường này mà
Có cần giúp không?
Không cần
Con bé sinh ra như thế này
Bà ơi, còn buổi đi dạo thì sao ạ?
Chắc phải hoãn một thời gian con ạ
Con không chịu đâu
Không gì chứ, không phải cái gì muốn là được
Hai bà cháu luôn đi dạo giờ này à
Vì bà nghĩ sẽ an toàn hơn, và ít người thấy hơn
Nhưng bên ngoài thế giới toàn những con thú đáng sợ
Về tới nhà rồi
Cháu về đây ạ!
Cháu vào đi
Cháu chưa ăn tối phải không?
Ôi chà
Tokoyaki cháu nhé? Nhà hết gạo mất rồi
Vâng!
Lại nữa rồi
Bà đã để nó ở bên ngoài nhưng nó cứ quay vào
Kimoko đừng có chạm vào, kẻo lỡ rận
Đi đi
Tới đây ăn chực à
Cô cho nó ăn thường xuyên sao?
Tôi bảo cậu đó
Không, không phải bạn tao đâu, chỉ là một biến thái thôi
Nó hiểu tiếng cô nói kìa
Dĩ nhiên là không, cậu bị ngốc à?
Nhà ngươi đang xâm phạm lãnh thổ của ta
Nó nói vậy đó
Kumiko-chan ...
Josee.
Không phải Komiko, là Josee.
Josee?
Cảm ơn vì bữa ăn
Cứ tự nhiên
Cảm ơn bà ạ, cháu chả đủ tiền mua hộp cơm khác
Nghe nghèo nhể, cháu là sinh viên sao?
Vâng, cháu có thuê một căn hộ gần đây
Mà cũng nghèo thật, nên cháu đang cố gắng tiết kiệm
Ai hỏi mà giả lời?
Bà ơi con khát nước
Uống trà hay nước?
Trà đi ạ
đợi bà một chút
A, cháu làm cho ạ
Không sao đâu, ăn đi kẻo nguội
Đây phải không ạ!
Của cô đây
Cô cũng mè nheo quá nhỉ
Ây, nóng!
Cổ bị làm sao vậy?
Kumiko không thể cầm trà bằng cốc được
Vậy còn chai nhựa thì sao ạ? Hoặc bình giữ nhiệt?
Cháu là một thanh niên khá vui tính đấy.
Cảm ơn vì bữa ăn
Xin lỗi vì đã làm phiền
Không có gì, nhà bà thường không có khách
Chào bà.
Cháu có muốn kiếm thêm tiền không
Có việc mới sao?
Ừ, tình cờ gặp nhưng lương lậu khá lắm
Vậy còn việc ở đây thì sao?
Tất nhiên là vẫn làm rồi.
Làm việc có gì hay mà làm lắm thế
Hay để tôi giới thiệu ông luôn nhé, là phụ nữ đó
Thiệt không?
Tầm 80 tuổi
Đùa bố à
Nhanh cái tay lên đi, Hayato-san
Rồi rồi, thưa đại tỷ
Này, em có thấy bộ dụng cụ đâu không?
A, em vừa lấy sửa chỗ này xong.
Cảm ơn em
Em muốn thì anh có thể mướn em full-time sau tốt nghiệp
Em sẽ suy nghĩ ạ
Không phải chú, anh nói Suzukawa Tsuneo đây cơ
Em tính đi du học sau khi tốt nghiệp ạ
Sếp không biết sao? Nó tính đi Hà Lan đó
Là Mexico.
A, Mexico sao. Có lần anh từng bơi thi với một chú hải sư con ở La Paz đấy
Đi du học sau, tụi anh sẽ nhớ chú lắm đấy.
Em vẫn chưa chọn được trường nữa
Và nó cũng chưa dành dụm đủ đâu, anh nên tăng lương chút cho nó đi
Cả em nữa cho tiện anh
Đi kiểm tra động cơ đi
Ngay và luôn đây sếp!
Mai, sao vậy?
A, không có gì, kể tớ nghe công việc lương cao cậu mới nhận đi
Cháu phải làm theo lời Kumiko nói 159,1
Dạ?
Nghe không rõ sao?
Dạ không phải, ý bà cháu tới đây làm việc sao?
Đúng, cháu sẽ làm việc ở đây
Đừng có trông thất vọng vậy chứ
Chỉ có một luật thôi, đừng tự ý cho con bé ra ngoài
Cháu tự lo đồ trong tủ lạnh nhé, có nhiều lắm
Bà phải đi rồi, Kumiko sẽ nói rõ hơn cho cháu
Bà đi đâu vậy ạ?
Mong được hợp tác
Vậy tôi phải làm gì?
Joan, nhỉ?
Là Josee!
Josee?
Tránh xa tôi ra.
"Kẻ xâm nhập kia biến đi", nó nói vậy đó.
Nhưng hôm nay tôi làm việc ở đây mà
Quỳ xuống.
Quỳ gối xuống.
Rồi đây.
Muốn chết chứ gì?
Mà sao tôi phải quỳ gối chứ?
Để xem một con người có thể chiụ đựng bao lâu
Làm việc cho tốt đi.
Chắc chắn phải làm con nhỏ đó khóc mới được
Cậu trông khác hẳn một tháng trước nhỉ.
Làm việc cho cô Josee này có khó đến vậy sao?
Còn hơn thế ấy
Đếm số lát đan trên chiếu đi
Điều đó làm tôi thức đêm suy nghĩ
5,208 ... 5,209 ... 5,210 ...
5,211 ... 5,212 ...
Ôi chà phí cả tiền
Mình đã phí 8 ngàn yên cho một cái máy pachinko hỏng rồi
8,001 ... 8,002 ... 8,003 ... A
Điếm lại từ đầu.
Kiếm cỏ bốn lá cho tôi.
Cỏ bốn lá, cỏ bốn lá.
Cỏ bốn lá...
Đây.
Không có gì xảy ra.
Số 10 đáng ra phải thực hiện được điều ước chứ. Đúng là mê tín.
Điều ước gì?
Đừng nói chuyện với tôi, đang bận.
Trông hiền lành thế thôi, chứ con nhỏ đó đanh đá như một con sứa độc vậy
Ước gì tôi có thể dính chặc con nhỏ vô cái cửa kéo đó cho biết
Nghe ghê quá đấy
Sao cậu không nghỉ việc đi? Còn phải viết luận văn mà?
Nhưng mình thực sự cần tiền
Đâu nhất thiết phải làm việc ở đó
Thời gian cậu ở shop ngày càng ít đi đó
Đừng lo kiếm tiền nữa, để ý Mai tí đi
Bịt cái này vào mồm đi
Suzukawa có ở đây không?
Giáo sư!
A, em đây rồi. Nói chuyện một lát nhé?
Bài luận về mô hình turing của em
Tôi đã gửi nó cho một giáo sư ở Đại học Thành phố Mexico.
Ông ấy đánh giá rất cao nó, và muốn em tới theo học
Cảm ơn thầy rất nhiều ạ!
Còn vấn đề học bổng nữa nhỉ
Để em tự chi trả thì khó cho em quá
Em sẽ chăm chỉ học tiếng Latin hơn, và viết lại khảo luận ạ
Nào nào, đừng cố quá, kẻo ảnh hưởng sức khoẻ
Cẩn thận kẻo mất cả chì lẫn chài đó
Vâng ạ.
Bà tưởng con đang ngủ
Bà ơi, ta đi dạo đi nữa đi?
Không được
Nếu con bị đẩy nữa thì sao hả? Có tự bảo vệ mình được không?
Nghe bà đi, thế giới ngoài kia...
Thế giới này toàn những thú dữ đáng sợ
Phải không, con biết mà
Vậy thì ngoan ngoãn ở nhà đi
Ghen tị thế, mày thích đi đâu thì đi.
Cứ chờ mãi cũng chẳng có gì xảy ra
Xin chào!
Tiếc tiền thật, nhưng Hayato nói đúng
Nghe này, tôi đã quyết định rồi
Tôi cần nghỉ việc ở đây
Cô có nghe không vậy?
Kumiko!
Chuyện gì thế ạ?
Kumiko biến mất rồi!
Dừng lại!
Cô làm gì thế hả?
Không phải việc của cậu!
Thả tôi ra!
Cô tính đi một mình sao?
Tóm lại cứ về đi...
Đưa tôi đi
Đưa tôi ra biển đi
Không thì tôi sẽ nói cậu sờ ngực tôi để cậu sẽ bị đuổi việc
Thích làm gì thì làm, tôi về đây
Trả thêm tiền đấy nhé
280yên
Vé tàu ấy, tôi có thẻ tháng rồi
Sao?
K-Không có gì
Suzukawa đây ạ, cháu tìm thấy Kumiko-san rồi
A, cho tôi hỏi...
Cháu sẽ đưa cô ấy về sớm nhất có thể, mong bà hiểu cho ạ
Hổ 263.1
Hể?
Xung quanh toàn là hổ
Hổ?
Này.
Này, giờ đi đâu đây hả?
Nhà
Thế biển thì sao?
Cô cứ khăng khăng vậy mà
Này, đi đứng phải nhìn chứ!
Hả? Con nhỏ đó đụng tao trước mà
Gì vậy chứ, đúng là đồ khốn
Này, đi đứng cho cẩn thận!
Phiền quá đi bà già
Này, đùa với bà đây là bà moi tim đút vào mồm đấy nhé!
X-Xin lỗi
Vậy cô muốn sao đây, Josee-san?
Đi hay là không?
Xin cẩn thận
Không phải lối đó sao?
Không, là lối này
Thật không vậy
Thang máy, thang máy đâu rồi?
Sao mà đông nghịt vậy chứ?
Chịu.
Không phải lần đầu tôi đi tàu đâu nhé.
Đừng có nhìn chằm chằm nữa
Không, tôi chỉ đang tự hỏi cách cô nhìn thế giới ra sao.
Rừng rậm, sa mạc, New York, Paris... Tôi chưa từng tưởng tượng ra chúng như vậy
Như cái cách mà cô vẽ ra
Cậu dám vào phòng tôi sao?
Tôi cũng muốn thấy một đại dương như thế
Làm ôsin mà trịch thượng quá nhỉ
Ôsin?
Đúng từ hôm nay, cậu sẽ là ôsin của tôi
Vậy là sao chứ?
Nhìn kìa, là máy bay!
Thiệt hả? Đâu vậy? Chỉ giùm tôi với!
Cứ như là một giấc mơ vậy
Không được đâu, là cát đó
Có sao không?
Cứ từ từ nào
Này!
Tôi cần câu trả lời
Cha tôi từng hỏi tôi, "Nước biển có vị ra sao?".
Hồi tôi còn bé, ông đã hứa đưa tôi ra biển
Nhưng những ngọn sóng ấy rất đáng sợ, tôi không dám đến gần
Rồi cứ vậy, ông ấy ra đi trước khi tôi cho biết câu trả lời
Dĩ nhiên là nhờ sách mà tôi biết nước biển có vị mặn
Nhưng đây có thể là cơ hội duy nhất để tôi kiểm chứng nó
Làm cái gì thế hả?
Bỏ tôi xuống, đồ biến thái! Bỏ tôi xuống!
Cô muốn tự kiểm chứng không?
Mặn thật này.
Nó mặn thật này!
Sao nó lại mặn vậy cơ chứ?
Tốt quá rồi nhỉ
Này, đừng cựa quậy nữa
Nó mặn! Nó thật sự mặn!
Nào
Cấm ra ngoài!
Cháu bảo là sẽ về ngay.
Thử lặp lại xem, ta sẽ đuổi việc liền
Vâng ạ.
Sao cậu lại đi cùng tôi?
Tôi rất đồng cảm với những ai yêu thích biển
Tôi thích ngắm hàng ngàn đàn cá bơi lội, nên tôi thường đi lặn
Tôi còn làm ở một tiệm đồ lặn nữa
Cậu đã bơi dưới biển rồi sao? Bên cạnh cá thật ư?
Ừm
Tuyệt thật đó
Nói tôi nghe cô còn muốn đi đâu nữa?
Bà tôi thường ngủ trưa từ 1 tới 3 giờ
Lần đầu ăn crepe nhỉ?
Gì chứ, đây ăn với bạn trai nhiều lần rồi
Tôi hơi bị hút giai đấy. Có lần từng hẹn hò năm anh một lúc
Hẳn rồi
Một hai...
Có sao không?
Nhiều màu xanh khác nhau quá!
Chơi cái đó đi
Ơ, chờ đã
Nhanh lên!
Ô, tuyệt quá đi! Nhà mình ở đâu nhỉ? Thành Osaka nữa? Chỉ đi, ôsin
Sợ độ cao sao?
Được rồi
Bà ơi, hôm nay con làm bữa tối đó
Gì chứ?
Yukichi tới đây nào
Yukichi?
Ừm, tên tôi đặt cho nó đó
Ai cho cậu đặt
Cho cái ghế này cao thêm 2 mili coi
Phim cũng không tệ nhỉ
Tôi nói rồi mà
Này, thôi đi
Từ từ, từ từ thôi
Chậm lại, chậm lại đi!
Chúng ta đang ở dưới biển này
Hải cẩu kìa!
Hải sư California đó
Con này có sừng nè.
Nó là cá kỳ lân.
Nhìn cái con to đùng kia xem!
Cá mập trắng đó
Đàn cá kia thì sao?
Đàng cá thu đấy
Một loại thì chỉ bơi ở các rặng san hô, nhưng loại khác thì bơi ra biển lớn
Loại sau thì bơi thành đàn ở mực nước sâu trung bình
Chúng đa dạng về hình dáng, màu sắc, và chỗ ở
Cá thu vàng và đen thì bơi ở các rặng san hô, cá quân thì bơi ra biển lớn
Đây là cơ hội việc làm cho Kumiko-san ạ
Cậu cũng phiền hà chả kém gì người khác
Kumiko-san sẽ có thể sống độc lập
Việc của cậu là hỗ trợ không phải thuyết giảng
Ta chán phát ốm khi nghe rồi.
Cứ giam lỏng cô bé trong nhà sẽ ảnh hưởng sấu đến cô ấy
Tôi chắc rằng bố mẹ đang ly thân của cô ấy cũng rất lo lắng
Cậu thì biết cái gì hả
Ta sẽ không đưa Kumiko ra ngoài đâu
Nhưng con bé gần đây ra ngoài khá nhiều
Nó cứ tưởng tôi không biết
Tự cô ấy đi sao?
Ta thật sự không nghĩ cậu ta đưa con bé đi nhiều nơi tới vậy, ta đã rất sững sốt
Cậu sẽ ngạc nhiên khi thấy con bé bây giờ đấy
Con bé trông hệt như tấm biển Glico đó vậy
Sao cơ?
Sẵn sàng để vụt chạy rồi
Một biển sách luôn
Josee?
Gì chứ, là cậu sao Ôsin
Không phải nó để "Josee" sao?
Đây là tên của nhân vật chính.
Françoise Sagan.
Đó là hậu truyện của cuốn này, là cái kết mà tôi muốn đọc từ lâu
Hmm, đọc một hòi chắc lăng ra ngủ
Cũng phải, một tên Ôsin nông cạn làm sao hiểu được sách của Sagan
Mượn mấy cuốn này đi
Ta cần có thẻ thư viện
"Hồ sơ thất lạc"
Lần đầu cậu mượn sách sao?
Điền vào đơn này nhé
Cậu cũng thích Sagan sao?
Mình cũng thế!
Cuốn yêu thích của cậu là cuốn nào?
X-Xin lỗi mình chua từng gặp ai là fan Sagan nên có hơi kích động một tí
"Một Tháng Hay Một Năm"
Ngầu quá
Cậu đọc thử "Chiếc Giường Nhăn Nhúm" chưa? Cuốn đó cũng...
Josee, mượn cả hai cuốn nhé
Bạn trai sao?
Cậu ấy gọi là "Josee" kìa, tuyệt quá
Không phải bạn trai hay gì đâu!
Một người hút giai như cô ấy sẽ không phí thời gian cho em đâu
Cô ấy từng hẹn hò năm anh một lúc cơ mà
Im đê, đấm cho cái giờ
Nhưng mà mình cũng muốn đọc cuốn cậu nói
A, "Beatrice" sao
Cô có bạn rồi nhỉ
Bạn sao?
Chị thủ thư vừa rồi đó
Tôi với Kanna-chan đã là bạn rồi sao?
Tôi thấy vậy đó
Kanna-chan bằng tuổi tôi đó
Josee bao tuổi vậy?
24
Hể! Vậy là hơn cả...
À, ý là wow. Vậy là cô và Kanna-chan bằng tuổi sao
Kanna-chan thích thật, có thể nói chuyện với rất nhiều người hàng ngày
Cô cũng nên làm quen đi. Tôi thì gặp khá nhiều khách ở hàng đồ lặn
Thật à
À, Tsuneo đấy à...?
Đây chắc hẳn là Josee nhỉ
Cú strike hoàn hảo là đây
Xin chào, tôi là bạn lâu năm và thân thiết nhất của Tsuneo, Matsuura Hayato
Cậu sài mạng gì?
Nào, Hayato
Tôi không sài mạng xã hội
Đúng là tiên giáng trần, sống trong thời đại Analog sao!
Im đê
Sao bây giờ?
Xin lỗi, tôi quay lại ngay
Xin chào các quý cô, xin mời vào
Không cần quan tâm đến cậu ta đâu
Xin ngồi tự nhiên.
Ở kìa, Tsuneo đó sao
Mình ghé qua chút thôi
Hôm nay, tôi giúp được gì cho các nàng?
Tụi mình muốn lấy bằng lặn
Ra vậy
Chào chị, em là Ninomiya Mai. Tsuneo có kể em nghe khá nhiều về chị
Nếu chị cần gì cứ hỏi tự nhiên nhé
À đúng rồi, hôm qua mình có thấy một con cá ếch hề đó
Hề, Mai tự chụp sao
Không, sóng lớn nên hơi khó
Tôi muốn về
Ta mới đến thôi mà
Josee?
Xin lỗi
Josee-chan mới đến đã đi rồi sao?
Đúng là mỹ nhân hiếm thấy. Da trắng, hiền lành, dễ thương và thanh mảnh...
Quay lại làm việc đi
Sao vậy chứ?
Im đê. Đồ ngốc
Josee nói muốn xem chỗ tôi làm mà
Tôi không thích những nơi như thế
Mấy chỗ như thế?
Tôi không hiểu chỗ đó có gì cô không vừa lòng
Cậu chả hiểu gì hết!
Ừ, tôi chả hiểu gì cả
Thôi khỏi
Nhưng, cô đi một mình...
Bảo cậu ta không phải đến nữa bà ạ
Có chuyện gì vậy?
Bà cứ việc nói thế thôi
Được rồi, để bà nói
Tao phiền quá nhỉ, Yukichi
Cháu không phải đến nữa ạ?
Cháu hiểu rồi ạ
Chả hiểu gì cả
Cái đó sao? Anh tự hào về nó lắm đấy
Dạ cái này...
Em xin lỗi
Chuyện gì đó?
Em có học bổng đi du học rồi!
Tuyệt quá! Khi nào em đi?
Tháng 3 tới ạ
Trường nhập học từ Tháng 9 nhưng họ muốn em tới sao khi tốt nghiệp
Vậy sao, vậy thì ta chỉ còn làm chung thêm 6 tháng nữa nhỉ
Gần đây cậu toàn tới một mình nhỉ Tsuneo-kun đâu rồi?
Ai mà biết chứ cái tên đần độn đó
Đần độn sao?
Hắn ta vô dụng, và chiếm nhiều không gian
Hắn ăn như hổ vồ, và còn hay tán tỉnh các cô gái
Gì mà cười chứ?
Thì vì Josee dẽ đoán quá mà
Dễ đoán gì chứ?
Kanna-chan!
Rio-chan!
Đọc cái này đi
Sao thế?
Mình thường đọc sách cho tụi trẻ nghe tầm giờ này hàng ngày
Nhưng có một người cứ nghỉ làm suốt
Có ai không?
Tới đây
Chị xin lỗi nhé
Chị ơi, đọc cho tụi em nhé?
Nàng Tiên... Cá
Chị gái này sẽ đọc cho chúng ta nghe!
Chắc là chị không...
Nhanh đọc đi chị
-Chị đọc đi. -Tụi em đang chờ nè
-Đọc tiếp đi. -Chị đọc đi mà
-Sao thế ạ? -Đọc đi!
Này xửa ngày xưa, dưới đại dương xanh có một cung điện ngọc trai...
Nơi có 6 nàng tiên cá sinh sống
Họ rất thích nghe nhà vua kể chuyện ...
Về thế giới trên mặt đất mà họ thấy khi lớn lên
Bầu trời, chim muông, những toà nhà, những cột đèn đường...
Những nàng tiên cá mõi mòn chờ ngày đó sẽ tới
"Tạm biệt chàng Hoàng Tử tốt bụng", nàng tiên cá nói đoạn ném con dao đi
Và nàng lặn xuống biển sâu, ngay lập tức cơ thể nàng tan thành vô số bong bóng nước
Chị không giỏi kể chuyện.
Em hỏi!
Cung điện của nàng tiên cá trông như thế nào ạ?
Nhìn nè chị, cung điện nàng tiên cá đó!
Trông y hệt như nơi nàng tiên cá sống nhỉ.
Josee, là hoạ sĩ minh hoạ sao?
Đâu có!
Sao? Vẽ đẹp như này mà không ai chiêm ngưỡng thì phí quá
Mình nghĩ cậu nên vẽ một bộ sưu tập và cho phát hành chúng!
Không được đâu!
Tôi xin lỗi
Chào buổi tối
Về đi, ở đây không cần thứ đần độn!
Làm cái gì thế h..?
Trông đẹp quá phải chứ?
Cậu làm đấy à Ôsin
Ừ, ôsin của cô làm đấy
Thảo nào trông nó xấu tệ
Nó gọi là gì vậy?
Gọi là cá bướm gai
Một loài hiếm được phát hiện ở gần Mexico
Khi tôi còn bé, cửa hàng gần nhà có một con, và tôi ngay lập tức bị cuốn hút bởi nó
Ngày nào sau khi tan trường tôi cũng qua đó xem
Khi tôi biết nó bơi theo đàn, tôi càng thêm hứng thú
Nó cũng muốn có gia đình đấy chứ nhỉ.
Là sao?
Ba mẹ tôi ly dị rồi
Ba thì bỏ nhà đi, mẹ khi nào cũng bận việc
Tôi nghĩ con cá bướm gai đó không buồn đâu
Ngày nào cậu cũng tới với nó mà
Tôi từ lâu đã mơ được nhìn thấy nó bơi thành đàn
Vậy nên tôi đã học hành rất chăm chỉ và dàm dụm tiền
Chúng rất hiếm nên một kỳ nghỉ đi lặn ngắn ngủi sẽ không tìm được
Giấc mơ được nhỉ
Mong rằng nó sẽ thành hiện thực
Thực ra, năm tới...
Đúng là đồ đểu
Lạ thật đấy
Đây, sửa được rồi
Ui cha!
Cô làm cái gì vậy chứ?
Xin chào!
Đi được chưa vậy
Kumiko!
Bà ơi, thế giới này không hẳn đáng sợ đâu
Đêm nay tôi sẽ gặp ác mộng mất
Ác mộng? Nhưng chị muốn đến xem nó mà
Tôi muốn xem con vật đáng sợ nhất nơi đây... với cậu
Tôi nghĩ có cậu kế bên thì tôi sẽ ngắm được
Với em kế bên sao?
Để có chỗ bám
Mỗi lúc tôi sợ, tôi cần có chỗ bám cho đỡ sợ
Ái, ái, ái, ái
Bữa nọ tôi có đọc truyện cho một đám trẻ
Chị kể chuyện á? Thế chuyện gì?
Nàng tiên cá
Hề, tuyệt thật đấy.
Lúc ấy tôi đọc không được thanh thoát cho lắm, cả người cứ run với mặt cứ cúi gằm xuống
Lúc đấy tôi sợ thật sự
Nhưng rồi tôi đã vẽ một bức tranh và đám trẻ rất thích nó
Tôi muốn vẽ thêm nữa
Vẽ thêm nữa?
Làm hẳn vẽ chuyên nghiệp thành nghề luôn ý
Tôi cũng muốn thử, như cách cậu đang cố gắng đạt được ước mơ
Em, thích lắm...
Thích tranh của chị ý
Ôsin mà cũng bạo miệng phết nhỉ?
Hồi xưa thì bố tôi hay qua chỗ này, xuân đến thì hoa đào ở đây rụn như mưa ý
Hẳn là đẹp lắm nhỉ
Năm tới nếu muốn xem thì dẫn tôi qua đây là được
Sao thế?
Không có gì.
Nghe về chuyện Yamamura chưa?
Ừ, bà thi thoảng bị trụy tim
Với cả bà cũng tuổi cao rồi
Người hộ tang xong việc rồi
Thời gian tới chị muốn làm gì cứ nói với em, em sẵn sàng nghe
Bà để lại ít tiền cho tôi
Trong một thời gian tôi sẽ ổn thôi
Vậy sao ạ
Nhưng mà tôi không có tiền để trả cho...
Khoảng lương ôsin của cậu
Vậy ạ
⟨ Hết oxy rồi ⟩
Hiếm khi thấy cậu không để ý lượng oxy của mình đấy, Tsuneo
Hôm nay trông cậu cứ lơ đãng
À, hay là cậu mới tỏ tình
Bà của Josee mới qua đời
Nên giờ chị ấy đang tự thân sống
Tin dữ thật đấy
Cả đáng lo nữa
Nhưng mà Josee-san đâu còn là trẻ con nữa hơn cả chị ấy còn vật chất với phúc lợi xã hội bảo trợ mà
Hãy đào thoát khỏi cuộc sống, khỏi thứ mà mọi người gọi là "cuộc sống"
Giải thoát bản thân khỏi cảm xúc, khỏi sự chèn ép của kẻ khác, yếu điểm của ai đó
Hãy là hơi thở nhất thời, là 1 phần 1 triệu tỉ trong những tin vân kia
Kumiko-san có nhà không ạ? Là Mizushima đây ạ
Đây là Fujita một nhân viên công tác xã hội
Chủ tịch hiệp hội công dân nhận được 1 cú điện thoại từ hàng xóm của cháu
Họ nghe tin rằng bà cháu mới qua đời, và cháu cần trợ giúp
Không liên quan gì hết
Thế cháu định vượt lên như thế nào đây?
Vẽ tranh
Cháu tính vẽ tranh
Cháu định bảo là cháu sẽ làm hoạ sĩ kiếm sống à?
Có ước mơ là điều đáng quý ở con người
Nhưng ước mơ là một chuyện, thực tại là chuyện khác, lớn như cháu cũng phải hiểu rồi mà nhỉ
Đừng trẻ con thế chứ, tìm việc làm đi cháu...
Bà cháu không còn ở cõi đời này chăm sóc cho cháu nữa đâu
Fujita-san
Hay là cháu vẫn còn người để dựa dẫm vào?
Chị không sao chứ
Em là Mai, hôm trước ta gặp nhau đấy ạ
Sao cô lại ở đây?
Em nhớ Tsuneo nói chị sống bên sông.
Hỏi Tsuneo có phải nhanh hơn rồi không
Mấy người muốn gì?
Em xin chị hãy buôn tha cho Tsuneo
Này, ta đến đây để động viên chị ấy mà
Cậu ấy đang rất cố gắng để đạt được ước mơ của mình
Học tiếng Tây Ban Nha làm lụng tiết kiệm để có thể đi du học
Du học á?
Tháng 3 năm sau cậu ấy sẽ đi Mexico ạ
Cậu ấy không kể chị à?
Liệu chị sẽ ủng hộ ước mơ của cậu ấy chứ ạ?
Cứ như thế này...
Liên quan gì tới tôi mà phải xin phép?
Mối quan hệ của cô với cậu ấy là gì?
Cậu ấy thấy thương hại
Tsuneo chỉ chăm chị vì cậu ấy thấy thương hại cho hoàn cảnh của chị thôi
Cậu đang nói quái gì thế?
Chị đừng để tâm nhé
Này, đợi tớ với
Tế bào chất tôi đang nói ở đây là gì?. Đúng rồi là thế bào chứa gen.
Ta coi chúng là nơi để chứa gen cũng được
Nàng tiên cá
Xin chào.
Josee, em có mang bánh hình cá tới nè
Sao cậu lại đến?
Josee?
Phòng của chị
Tôi đã nhờ người dọn dẹp đến dọn nơi này mỗi tháng 1 lần
Đống tranh của chị đâu?
Vứt hết rồi
Hả? Tại sao?
Cậu biết để làm gì
Nếu có mỗi vậy thôi thì cậu về được rồi đó
Em sẽ sửa nó ngay ạ
Muốn ra biển quá đi
Đây cũng sẽ là việc cuối với Ôsin
Lên tận bờ biển nhé
Đây là được rồi
Uống gì ấm nhé?
Khỏi
Mặn thật đó
Josee
Em không cần tiền, nên đừng coi việc này là việc cuối
Josee!
Tôi không còn là Josee nữa
Tôi đã nhận việc... Ở một văn phòng
Nhưng chị đâu nhất thiết phải vứt bỏ đam mê vẽ
Cái đó là ngoài tầm với rồi
Tất cả mọi thứ đều ngoài tầm với
Quả bóng đỏ bay mắc trên mái nhà. Con ve sầu kêu trên cây
Đi bộ tay cầm ô dưới trời mưa, bước lên từng bậc thềm ở đền chùa
Tất cả.
Tôi đây đã không còn mong mình sẽ "với" được những thứ đấy rồi
Nếu chị không muốn thì sao trông chị buồn vậy?
Đừng có vứt bỏ những thứ mình trân quý
Em cũng sắp rời đi rồi mà, nhỉ?
Người lành làm sao hiểu được người què
Josee!
Ô sin..
Tsuneo!
Cậu có sao không?
Ở đây đã xảy ra tai nạn giao thông ạ!
Thả nạng xuống
Đang cắt bỏ quần áo
Nhịp tim 120, huyết áp 70/40, bão hoà 94%
Duy trì 10 lít khí oxy. Tắt ngoại vi chưa?
Vẫn chưa.
18 óng đong, đẩy nhịp cao nhất. Phản ứng chéo. Đừng quên khí máu động mạch
Đã rõ.
Chuẩn bị X-ray
Khí đạo thoáng, hô hấp ổn định.
Tiến hành echo
Không cần đâu, màng phổi bình thường
Suzukawa-san? Suzukawa Tsuneo-san? Có nghe thấy không ạ?
Nếu cậu nghe thấy vui lòng mở mắt ra
Cậu thấy ổn không?
Dạ có.
Cậu bị tai nạn giao thông còn đây là bệnh viện
Để tôi gọi bác sĩ
Cô gái ngồi xe lăng đâu ạ?
À, hôm nay bọn tôi yêu cầu cô ấy về nhà
Cô ấy đã kiên quyết chờ cậu tỉnh lại đó
Cô ấy không bị thương chứ ạ?
Không bị sao
Cậu thấy sao rồi?
Tôi bị gặp tai nạn sao ?
Cậu bị gặp chấn động não, nhưng mà kiểm tra cho thấy cậu bình thường
Lục phủ ngũ tạng cũng bình thường cơ mà...
Xương chài phải của cậu bị gãy ở chỗ mắt cá chân
Ngắn gọn hơn nữa là gãy xương hở
Phẫu thuật gấp đã được tiến hành để tránh gây nhiễm trùng vết thương
Bọn tôi đã bảo toàn chỗ xương hở bằng nẹp và ốc
Mất tầm 2 tháng để chúng có thể chịu được cơ thể cậu
2 tháng sao
Thêm một cái nữa, phẫu thuật không hoàn toàn nối hết mặt khớp
Cũng có thể có khả năng cậu bị viêm khớp
Viêm khớp?
Cậu sẽ gặp phải đau xương nối và cứng cơ
Làm cho việc đi lại và chạy nhảy khó hơn trước kia..
Còn nứt xương bên tay trái của cậu..
Thì cậu sẽ phải bó bột một thời gian
Tôi sẽ hồi phục chứ?
Trong tình cảnh hiện tại thì khó mà nói trước được.
Josee.
Chị xin lỗi.
Không phải lỗi của chị đâu.
Có vẻ như em rơi vào tình cảnh khá tệ
Kể cả hồi phục chưa chắc đã khỏi hoàn toàn
Nhỡ như em không thể đi lại được, em...
Em muốn ngủ chút
Im đi!
Mẹ không cần phải đến đâu, sẽ làm mẹ đau lưng đó.
Đúng thật là không có gì to tát mà mẹ
Bao giờ con xuất viện thì con sẽ gặp mẹ, gặp mẹ sau
Giáo sư
Tsuneo-kun vẫn ổn chứ?
Để thầy phải lo rồi
Về việc du học của em...
Họ sẽ lấy một học sinh khác vào tháng 3 nếu em không đi được
Hơi tiếc nhưng mà vẫn còn cơ hội khác
Giờ thì tập trung cho khoẻ nhé
Vấn đề không phải chỗ đấy ạ.
Có khả năng rằng em không thể lặn được nữa
Nếu không thể lặn thì du học có ý nghĩa gì nữa
Thử xoay bàn chân với duỗi chân hết sức có thể đi
Khi nó hết sưng rồi thì ta sẽ bắt đầu phục hồi cho cậu
Tsuneo-san
Tớ có mạng pudding tới này
Cảm ơn cậu
Bắt đầu vào giai đoạn phục hồi rồi à?
Ừm
Tớ để vào tủ lạnh nhé
Bố mẹ tớ ở quê lúc nào cũng gửi cả đống gạo với rau quả lên, nên lúc nào tủ lạnh cũng chậc cứng.
Ngữ pháp Tây Ban Nha
Đi hít thở không khí trong lành nhé
Cứ thoãi mái nói ra những gì cậu đang nghĩ đi
Tớ sẽ hỗ trợ cậu
Nó không còn quan trọng nữa... Du học Mexico ấy
Tớ đã nghĩ rằng mình có thể mạnh mẽ hơn thế này
Xin đừng bỏ cuộc
Nếu cậu chăm chỉ phục hồi...
Chăm chỉ? Để làm gì khi không còn quan trọng nữa
Tớ không hiểu gì hết.
Sẽ đáng sợ thế nào khi không thể với tới thứ mình muốn.
Em...em có tình cảm với anh, Tsuneo!
Em chỉ không muốn ngáng đường anh đạt được mục tiêu
Nhưng em không làm gì được
Em đã quá yêu anh
Tại sao chuyện này lại xảy ra được chứ?
Mai, nghe này ...
Em biết, em biết mà
Em không cần lời "xin lỗi" hay "cảm ơn"
Em ghét phụ nữ khóc trước mặt đàn ông.
Nhưng ...
Em cần phải nói ra điều này
Chúng ta quay về thôi
Tôi biết chị đang trong đó! Mở cửa ra ngay
Nếu chị không...
Về đi
Đừng tới đây nữa
Tsuneo đã từ bỏ việc du học.
Vậy nên tôi sẽ biến anh ấy trở thành của tôi
Tôi sẽ cho anh ấy tình yêu mà anh ấy cần để quên đi biển cả
Tôi chưa bao giờ muốn anh ấy đi Mexico.
Tôi luôn mong rằng anh ấy sẽ quên đi giấc mơ ngớ ngẩn của mình...
Và ở bên anh. Tôi luôn muốn ở bên anh ấy
Tôi hiểu anh ấy hơn cô nhiều
Anh ấy rất thích nói về cá, và anh ấy rất tệ trong việc ngâm nga
Anh không giỏi trong việc oẳn tù tì
Anh thích bánh pudding và ghét dưa chuột và tay anh lúc nào cũng lạnh
Tôi có thể kể thêm hàng trăm thứ nữa. Tôi hiểu anh ấy hơn hẳn
Này, nói gì đi chứ!
Ô sin của ta không bao giờ bỏ cuộc
Cậu ấy chưa từng quên đi loài cá hay từ bỏ ước mơ của mình!
Đó mới chính là cậu ấy
Cô biết mà, phải chứ?
Tôi không thể kể ra hàng trăm thứ
Nhưng cô không đánh bại được cảm xúc của tôi dành cho cậu ấy đâu
Nếu đó là thật thì hãy chứng minh đi!
Mặn quá.
Cậu vụng về thật đấy
Người ta là cô gái ngoan mà
Vậy sao không đãi tớ bữa tối đi
Hả?
Josee.
Tớ có một yêu cầu
Cậu nên để cho nhân vật biểu hiện cảm xúc nhiều hơn
Nói ra những gì họ nghĩ
Ra là vậy
Này Đầu Đỏ
Josee?
Cho tôi mượn cái mặt
Huh?
"Hồ sơ thất lạc"
Tôi không gì hơn ngoài việc trốn thoát khỏi anh
Ngẵm lại thì, đó là một câu chuyện khá đáng thương
Xong rồi.
Ta-da.
Cái gì thế?
Không phải rõ ràng thế sao? Giấy xuất viện tạm thời
Không phải, làm sao cậu có được nó ấy?
Tớ nghĩ rằng có lẽ nên cho cậu đổi gió chút cũng tốt
Xin lỗi, nhưng tớ không có tâm trạng
Đừng thế chứ Tsuneo. Vui vẻ một chút đi nèo!
Để tôi yên!
Như một bạn lặn, việc của tôi là bổ sung oxy cho cậu...
Bất kể khi nào cậu cần. Nên ngậm mồm lại và đi theo tớ
Có chuyện gì vậy
Đừng hỏi gì cả
Nơi này là
Nàng tiên cá và đôi cánh
Từ đáy biển sâu thẳm, một nhạc hội vang lên
Đây là sinh nhật lần thứ 20 của nàng tiên cá, khi mà cô ấy có thể rời khỏi biển cả
Cậu đang làm rất tốt đó
Nàng tiên cá nhận được món quà là chiếc vỏ sò ma thuật
Và nó nói với cô
"Cô có thể dùng ta để biến thành người, và trở lại thành tiên cá"
Nhưng cô không được ước thêm bất cứ điều gì nữa
Nếu cii làm vậy, cô sẽ hoá thành bọt và tan biến mãi mãi
"Tôi hiểu rồi" Nàng tiên cá nói rồi bơi vào bờ
Vỏ sò hãy biến ta thành người
Và rồi, vảy của tô biến thành một đôi chân duyên dáng
"Thật kỳ diệu!" Cô thốt lên khi leo lên một ngon đồi
Nhưng thế giới ngoài kia đầy rẫy nguy hiểm
Một con hổ hung tợn xuất hiện trước mặt cô
Nàng tiên cá cố chạy, nhưng rồi bị vấp chân và ngã
Cô bám vào một tảng đá và hét lên "Cứu!"
Ngay lúc đó, một chàng trai với đôi cánh trắng muốt bay xuống giúp
Cảm ơn anh. Thật là một đôi cánh tuyệt đẹp.
Chàng trai cười hạnh phúc trước những lời đó
Khi mùa xuân đến, tôi sẽ bay cùng với họ
Anh ấy có một ước mơ
Đó là bay tới biển lấp lánh ở rất xa
Nơi có loài cá toả ra ánh sáng màu cam
Một vùng biển đầy thú vị và tươi mát
Hai người đã trở thành bạn và đi tới nhiều nơi.
Mỗi nơi tôi đặt chân đến, trái tim như nhảy múa vì hạnh phúc.
Nàng tiên cá thấy thế giới của mình ngày càng rộng lớn hơn
Các mùa nối tiếp nhau và rồi mùa xuân cũng đã tới
Nàng tiên cá rất buồn, và một mình đi dạo trong rừng
Một lần nữa con hổ hung tợn lại xuất hiện trước mặt cô
Với móng vuốt sắt nhọn, nó nhe hàm răng và vồ lấy nàng tiên cá
"Coi chừng" Chàng trai hét lên và có mặt kịp thời để cứu cô
Nhưng lần này, anh ấy đã bị thương, đôi chân tuyệt đẹp đã bị gãy
Thổn thức trong đau buồn, nàng tiên cá cầm lấy chiếc vỏ sò ma thuật trong tay
Và ước, "Làm ơn hãy cứu anh ấy"
Trong tíc tắc, vết thương của chàng trai đã hồi phục và anh ấy cũng tỉnh lại
Nhưng đôi cánh của anh ấy sẽ không bao giờ quay trở lại nữa
"Tôi không thể tới biển lấp lánh được nữa", anh ấy buồn rầu
Ngẩng đầu lên đi. Anh có đôi cánh to lớn hơn ở trong tim rồi
Với đôi cánh đó anh đã che chở cho tôi
Và dùng nó để giúp tôi tiến về phía trước
Với đôi cánh của trái tim, anh có thể bay tới bất cứ đâu
Chàng chai đã chèo thuyền tới biển lấp lánh
Dù mưa gió hay bão bùng, anh vẫn tiếp tục tiến về phía trước
Tôi không hề sợ hãi, bởi vì tôi đang tiến tới ước mơ của mình
Đôi cánh trái tim cử anh ấy mạnh mẽ, dẻo dai và đẹp đẽ
Và hơn hết, nó không thể bị phá vỡ
Cuối cùng anh ấy đã tìm ra biến lấp lánh
Với sự hạnh phúc tột cùng, anh ấy lao xuống
Anh tự do bơi lội giữa đàn cá cam
Hạnh phúc vì ước mơ của anh đã thành sự thật
Vỏ sò, bây giờ ngươi có thể biến ta thành bong bóng được rồi
Nhưng đôi chân của cô ấy biến lại thành vẩy cá, và không có chuyện gì xảy ra cả
Vỏ xò ma thuật nói
Điều ước vì lợi ích của người khác không, không phải riêng cô sẽ không làm cô tan biến
Và với trái tim chứa đầy những viên ngọc lấp lánh của ký ức...
Nàng tiên cá trở về biển xanh sâu thẳm
Hết truyện.
♪ Sau tất cả thời gian giả vờ như không có mong đợi ♪
Mặc dù tôi hiểu đó là một điều xấu hổ
Tuy nhiên
hyperbol không có giao điểm
Không có gì đâu. Sâu, sâu, lặn sâu.
Thật khó thở.
Ánh sáng trắng chói mắt trong mây mù gọi tôi.
Nếu bạn muốn đặt tay lên tôi
Ahhh, tâm trí chưa thể đáp ứng.
Tại sao cậu lại phải trốn vậy?
Đại dương sâu thẳm êm đềm ... khắc họa thời gian hoàn hảo.
Nhì kìa, có lẻ cậu ấy sẽ làm được đó
Tôi cầu nguyện trong tuyệt vọng đến nỗi trái tim tôi đau nhói rằng tôi sẽ không bao giờ quên ...
À, nếu là tôi, tôi sẽ ở lại đây.
Bạn thậm chí sẽ không biết mùi vị của nước mắt, phải không?
Thành công rồi
Cười với bạn
Yukichi, hôm nay ô sin của ta đã đi lại được rồi
Mèo hoang nên không được nuông chiều vậy đâu
Không nên được nuông chiều
Tự chiến đấu với con hổ
Em được xuất viện rồi
Chỉ cần phải quay lại khám hàng tuần thôi
Tuyệt quá. Chúc mừng!
Cảm ơn chị
Mặc dù chưa chắc về tác dụng phụ nhưng...
Em vẫn sẽ tới Mexico dù có xảy ra chuyện gì chăng nữa
Giờ đây em đã có đôi cánh của trái tim rồi mà
Cậu sẽ ổn thôi
Họ sẽ cho em xuất viện vào ngày 24
Chị tới đón em được chứ?
10 giờ sáng
Josee?
Tôi chỉ đang rất hạnh phúc.
Cảm ơn cậu
Josee?
Josee!
Josee
Đây.
Chị Kana!
Tsuneo, mừng em đã xuất viện.
Josee đâu rồi ạ?
Hôm nay chị không gặp cô ấy
Xin lỗi.
Quả là như vậy
Có chuyện lớn rồi! Josee biến mất rồi!
Có một cô gái ngồi xe lăn vừa lên tàu rồi
Chú có biết nó đi đâu không ạ?
Thông báo quý khác tham quan. Sở thú sẽ đóng cửa trong 10 phút nữa
Xin hãy chắc rằng bạn không để quên thứ gì
Josee.
Dừng lại đi!
Xin lỗi
Josee!
Ui cha
Có sao không Josee?
Vậy còn cậu thì sao?
Chân của cậu
Cậu vừa rời khỏi bệnh viện
Trong khi chạy hoảng loạn đi tìm chị, em mới nhận ra rằng mình đang chạy
Tại sao?
Tôi đã quyết định trở thành hoạ sĩ truyện tranh
Tôi sẽ tự đứng trên đôi chân của mình
Cậu đã giúp đỡ tôi từ phía sau quá lâu rồi
Không phải cho Josee
Nó không phải là cho chị
Mà em muốn trở thành quản lý của chị
Vậy còn thiên thần Clarion thì sao? Và chuyến đi Mexico?
Em vẫn đi, nhưng mà...
Anh yêu em, Josee
Em...
Em cũng yêu anh... quản lý
Nó không giống như em tưởng tượng
Sao? Theo hướng xấu à?
Theo hướng tốt
Luôn xanh, ta bồi hồi nhớ nhung.
Taishi Nakagawa: Tsuneo Suzukawa Taishi Nakagawa
Trong những kẽ mây, nhìn mặt trời.
Koyo Kiyohara: Kumiko Kaya Kiyohara
Âm thanh tràn ra từ miệng chiếu lệ của chúng tôi
Một điều tôi ước mình có thể đủ quan trọng để không giao tiếp
Tác phẩm gốc Seiko Tanabe "Câu chuyện gốc Seiko Tanabe"
Do Sayaka Kuwamura viết kịch bản "Kịch bản Sayaka Kuwamura"
Sách ảnh kế hoạch nhân vật gốc Nao "Thiết kế nhân vật gốc Nao Emoto"
Giám đốc Thiết kế & Hoạt hình Nhân vật Haruko Iizuka "Giám đốc Thiết kế & Hoạt hình Nhân vật Haruko Iizuka"
Tôi cố gắng hôn cô ấy, bóng tối không nhìn thấy.
Thiết kế ý tưởng Loundraw (FLAT STUDIO) "Thiết kế ý tưởng loundraw (FLAT STUDIO)"
Biết hối tiếc trong những ngày mong đợi và lo lắng là như thế nào.
Muốn tiếp cận với những điều chưa biết
Đem tất cả những lời nói dối tự cho mình là mạnh mẽ và bỏ vào túi của bạn.
Muốn hòa vào nỗi đau được bao bọc trong sự dịu dàng
Mọi thứ đều khắc sâu trong tim
Tôi cầu nguyện và hy vọng, mặc dù cuộc sống vẫn tiếp diễn.
Tương lai không chắc chắn, nhưng chúng tôi vẫn muốn hát và chạm vào ...
Thể hiện, truyền đạt, vượt qua một bên của khuôn mặt
The Taste of Tears là một lời hứa đã được thực hiện từ lâu.
Đã hóa tro, hóa bụi.
Xuyên qua bóng tối đến một nơi xa, nhuốm một màu xanh nhạt.
Những giấc mơ đêm khuya, với bao tâm tư suy nghĩ.
Vẫn không thấy đâu, vầng trăng sáng soi bóng mình.
Trời rạng sáng trước khi tôi chìm vào giấc ngủ, và hai bàn tay tôi vẫn đang áp vào nhau.
Music Evan Call "Cuộc gọi âm nhạc Evan"
Người mà bạn luôn mong muốn, nhưng bây giờ bạn đã xa nhau.
Kỉ niệm, ngay cả với ánh mắt của tôi ngày hôm đó.
Tất cả đều mờ ảo.
Nó chỉ buồn, đau và không thể chịu đựng được.
Bài hát chủ đề "Aono Walts" của Eva "Tên bài hát" "Aono Walts" "Eve"
Màu xanh nhạt của bầu trời, đậm màu trầm, thật lạnh ...
Được thể hiện, truyền đi, bao bọc từ đôi vai của sự phụ thuộc lẫn nhau
Ớn lạnh, nhiệt độ cơ thể thấp phát ra từ ...
Những cánh hoa chờ làn gió nhẹ đưa cô đến một thế giới mà cô chưa từng thấy.
Xuyên qua bóng tối đến một nơi xa, nhuốm một màu xanh nhạt.
Dù đó là một sai lầm hay một sự hối tiếc.
Mọi thứ đều không thể thay thế được.
Tôi cầu nguyện và hy vọng, mặc dù cuộc sống vẫn tiếp diễn.
Tương lai không chắc chắn, nhưng chúng tôi vẫn muốn hát và chạm vào ...
Thể hiện, truyền đạt, vượt qua một bên của khuôn mặt
The Taste of Tears là một lời hứa đã được thực hiện từ lâu.
Đã hóa tro, hóa bụi.
Xuyên qua bóng tối đến một nơi xa, nhuốm một màu xanh nhạt.
Animation Production ↪LOHAN_4F5C Bone Club "Animation Production bone inc."
Đạo diễn Kotaro Tamura "Đạo diễn Kotaro Tamura"
-Đẹp thật đó nhỉ? -Ừm
Đúng là mưa hoa anh đào
Anh chết rồi à?
Hả?
Anh là ma phải không?
Anh được về nhà vào kỳ nghỉ xuân
Anh không nói với em gì cả!
Anh muốn làm cho em bất ngờ mà
Anh hơi bị tự mãn rồi đó, quản lý
Phụ đề: Hải Leee