大屠杀, 指1933年到45年期间纳粹德国对欧洲犹太人 和其他民族的灭绝屠杀. 1942年纳粹的"最后方案"使屠 杀达到了顶峰, 该方案由阿道夫 · 艾希曼负责执行,具有 极高的杀人效率.
艾希曼, (卡尔) 阿道夫 (1906年-62), 德国官员. 他对希特勒在集中营的最后解决方案负有领导责任, 总计 杀害了6百万犹太人. 战后他潜逃至阿根廷而逃过了纽伦堡 军事审判.----世界百科全书,牛津大学编辑
本片根据1960-61年以色列官方对艾希曼的审讯记录拍摄
艾希曼
阿根廷大使馆已要求澄清
总理本 · 古里安拒绝立即发表评论, 但随时准备召开紧急会议
须符合严格的裁决, 你不能告诉任何人, 任何人
-先生, -开始了, 我们进去吧
今天下午的紧急会议上, 总理戴维 · 本 · 古里安
宣布阿道夫 · 艾希曼, 那个杀害了600 万犹太人的纳粹
已经被抓并囚禁在以色列
他将以反犹太人和人类的罪名遭到起诉
Ramlehin警署 以色列, 1960年
我知道
-别耽误了我看医生的事 -不会
嗯, 我爱你
早上好, 本杰明。 早啊, 维拉。
你好, 跟我来. 部长在等你
早
工作人员在收集资料和幸存者的证词
但只有你才了解整件事的来龙去脉
基于这些材料你可以决定审讯艾希曼的问题和时间
我相信你很快得到足够的资料
明天吧
汉斯! 队长阿夫纳少校， 这是汉斯 · 阿尔贝特 · 李普
-你好 -汉斯会帮助你
对不起, 警官
谢谢, 谢谢
真操蛋!
就是他了
有史以来对犹太人威胁最大的活人
不用担心, 对你或你的家人没有风险
风险?
-过去都15年了, 我们需要正义 -过去的就让它过去吧
不, 我们要让世界知道他干了些什么
-复仇吗? -亲爱的, 如果你想这么说
-是的 -他将按照法定程序受到审判
如果他有罪, 我们又能做什么? 不能处死他, 所以我们想干嘛?
谁会负责审讯他? 谁又会负责审判?
没有人
所以我们不如直接毙了他, 还能省一笔钱
再说了, 所有的程序都是扯淡的
但政府不会同意这样的惩罚
-我们有法律多久了? -自从以色列成立
-对, 13年了 -12年
13年吧
-我觉得我们花太多钱在审判这事上了 -完全正确
-所以, 我们仍然审判他 -让他发挥价值
我的意思是, 我们能找到怎样的信息? 我们还想知道什么? 他是杀人凶手
任何犹太人认为他不值得审判是叛徒
-是 -你同意么, 阿夫纳
我觉得...
...我要加点酒
一切都好么, 朋友
是
他在说什么？
他被告知出这趟任务
太好了, 不是么
萨拉, 我孩子有小儿麻痹症
是, 但...
你一直有对付两个人的本事
也许吧, 但不再有了
医生说, 要孩子就是一个错
但阿夫纳和我总是想要一个家
孩子是受到祝福的
我只是不想看到他坐轮椅
我们失去了近60个家人
想想看
60多个人不能和我们聚首是那个人造成的
该请个枪手给他当头一枪
听上去很多西部牛仔该高兴了
艾希曼该下地狱!
莱斯上尉, 你的文件
谢谢
艾希曼先生，我是阿夫纳 · 莱斯上尉
我需要问你一些问题
同意你的请求, 上尉
您可以确认你签署过这些文件么, 艾希曼
是. 这上面说我自愿来到以色列
来澄清我在最终方案中扮演的角色
上尉, 我想你可以发现我
只是一部高速运转国家机器里的一个齿轮
当然, 这是针对消灭犹太人的
这就是第三帝国的意图吧
当然. 帝国有三条战线
这是为了我们的文明和生存
你们以色列人现在肯定知道被敌人包围的滋味
艾希曼先生, 我要你陈述的是你在所谓第三帝国中扮演的角色
对么?
好吧, 让我们开始吧
哦, 薇拉
我也想你
-你今天学了什么? -我学了爸爸
可以谈谈吗?
薇拉...
我不能告诉别人
为什么这国家的其他人都比我先知道? 甚至孩子!
我是你妻子, 你在做什么?
-你该这样对我吗? -命令, 命令上说我不能告诉任何人...
-扯淡 -见鬼
你的宗教信仰是什么?
有一个造物主创造了世上的事物
但为了相信这样一个造物主我经常教导我的孩子...
你有四个儿子
第二儿子...
...迪特尔...
…的名字跟你的朋友迪特尔 · 魏斯兰斯基有关
你的下属，曾在纽伦堡作证说你...
我知道, 指责我想救自己的命
纽伦堡，盟军法庭档案
结果没救成
魏斯兰斯基声称你说你会...
..."你会大笑着跳进你的坟墓, 因为你杀了5百万犹太人
...这事给了你极大的满足感"
我没说过"犹太人", 我说过的是"帝国的敌人"
上尉, 我能要些红酒么?胃不太舒服。
你在战争中酗酒么?
上尉, 如果你认为我是一个酗酒的纳粹
精神病患者才迫害犹太人, 这就错了
我理解这种事的宣传价值
但我们这些人, 根据我的记忆
20年前无论在会议或是个性上来说从来没有丧失过自我控制力
你对希特勒的忠诚有没有感到过后悔?
元首...
…是一面镜子, 放在德国人的面前
当我们爱戴他的时候
确实会看不清他的真相
但犹太人也有崇拜希特勒的
我同情他们, 因为我共享他们的信仰
德国人和犹太人不是共享的吗?
种族背景
元首认为我们应该
完全纯化德国的血统
纯化德国人种为什么要杀害希腊和匈牙利的犹太人?
我知道, 我承认一直都不喜欢犹太人
但那是命令
你如何被培养出能力来区分德意志民族或是其他民族的?
比如说斯拉夫人的先天性畸形
几乎总是追溯到他们先代的人种
亲爱的克劳斯、霍斯特、迪特尔...
...还有我亲爱的里卡多, 我亲爱的孩子们, 我的四个儿子
你们知道我的梦是什么...
和你们在在一起是很久以前的美好记忆...
自由而快乐的日子
阿根廷Buenob Aires（艾希曼潜逃后的藏身地）
记得在加里波第街
你妈和我和你们在一起
在阿根廷开始新的生活
突然间, 你们的父亲...
在夜间, 回到了我们布宜诺斯艾利斯的房子里
我们又在一起, 再一次安全了
你们的母亲永远不会放弃希望
在那个夜里, 你们最小的弟弟在成长
这给我带来莫大的快乐
他知道他再也不能看到自己的儿子吗?
这让我不舒服
哦, 不...
嗨, 你该在床上
你也是
我希望你想一想我们的安全
好孩子
去睡觉
我知道你们可能永远收不到这封信
我已经长时间忍受与心爱的家人分离的痛苦
我感到此生后悔的是...
我的生活是在柏林、波兰和布达佩斯之间穿梭渡过
我该花更多的时间陪伴你们长大
当我在黑暗中走回家里时, 我会想...
他们可能来了 （1960年5月11日）
但最后, 还是来了
-你好 -你好
为什么你的部门被称为 lV.B4?
IV是盖世太保, B是种族, 最后的第4项指犹太人
这是运输部门，这也解释了我与整件事的关系非常有限
之前纽伦堡的审判有意毁坏我的名誉
你的名誉和所谓的 lV.B4部门紧密相关
这是我热爱的工作
回想我的角色, 现在看起来是相当以前的事情
因为不成功看起来也并非那么重要
我经常沉思历史的教训
当然有一些连接
当500万人从空气中消失
这些尘埃必然来自某个地方
这个行了
1942约塞夫被判入狱
是, 他从我办公室偷东西
一平米的地毯
你从车上发现并是唯一的证人
是, 是他粗心放在那儿了
他被判了四年
你对他还做了什么
我不懂你的意思
你在1935年结的婚
根据迪特尔 · 魏斯兰斯基的证词
你还有其他关系
这跟死刑有关系么?
我不知道你说的其他关系是指什么, 上尉
我不清楚, 完全不明白
帮我一下
两个女佣, 三个秘书, 一个做生意的女人
一个情人, 在奥地利被偷的农场
不是偷的, 帝国把所有的财产都运走了, 完全的, 合法的
她是犹太人. 事实上她是因为犹太人和党卫军军官离婚的
我不记得这事
我来帮你
帝国农场, 杜尔普向西10公里
当玛丽安 · 施密特搬到那里, 你还用了集中营的劳动力
不, 不...
这是指控我和犹太女人在奥地利私筑爱巢
真是可笑
杜尔普, 奥地利, 1942年冬
滚!
他有太多的自由
-发生什么了? -没事
我被调往匈牙利
匈牙利?
农场已经过名给你
你呆在这里, 没有人留给你
动物怎么办? 还有马
射死它们
来吧
嗨, 爸爸
嗨
-喝一杯? -好
谢谢
你和伯爵夫人英格丽德 · 冯 · 雅玛交往了多久?
英格丽德是男爵夫人, 不是一位伯爵夫人
我们从匈牙利撤退开始的时候认识, 到撤退结束
这一定要花费一大笔钱
去讨好那样一位有封号的女士
据我所知, 你很会迎合她那些费钱的品位
我不懂你的意思
我不打算今天就此事深究, 但...
你给过她1500帝国马克
说是客户提供的
300克牙医用的黄金, 那是从哪来的?
你再说一遍?
为你和男爵夫人打造了一对24K的自杀用的戒指
虽然测试表明里面从没放过氰化物
我在帝国腐败的时代做过些愚蠢的事
我确实迷恋过那个匈牙利人, 我已经找回了我的灵魂
匈牙利布达佩斯 1943年
走开
这是我祖母的祖母在舞会上穿的衣服
庆祝维也纳从土耳其获得自由
衣服里面没穿东西
我能证明对抗东方人的现代胜利
6个月来我清除了所有的犹太人
你做的还不够
我做的还不够?
在九十万匈牙利犹太人中
你只杀了五十万
你的疏忽
让他们从你的指缝中溜走
波兰, 有三百万犹太人, 今天没有一个留下的
-没有一个? -没有一个, 之后又有一百二十万德国的
-犹太人吗? -犹太人, 犹太人
-还要么? -要
-七百万俄罗斯的 -还要
-七万五千法国的 -还要
-十万荷兰的 -还要
-还要? -还要, 还不够
已经有四百万犹太人被处理了
被杀了, 用正确的词
否则你不会成为统治种族
不, 不 ！
谢谢, 士兵
列夫! 列夫!
进来!
这婴儿有血统遗传的疾病
现在...
是你对伟大帝国的尽责的时候
你的决定将无可保留
婴儿的肉可以喂你的狗
狗不吃的骨头可以磨成粉做肥料
让你种出最好的菜
-但我没有 -什么?
找到我的灵魂
盒子上写着‘奥斯维辛’（建立在波兰的最大的死亡营）
这就是?
好
艾希曼, 下地狱!
-对不起？ -这是摩西的第一本书
《创世纪》的第一章, 圣经的开头, 希伯来语的
当然是
你被指派为第三帝国的犹太事务官员
是由于你的语言能力
我在能力可及的范围内尽可能保护了犹太人
你认为你保护过犹太人?
当有可能又不与士兵发生抵触的时候, 是的
艾希曼, 下地狱!
我们以后继续
打开闸门!
啊, 上尉
他们告诉我你在这里, 不在监狱
我不得不离开, 只是标准的安保程序, 部长
出去
有什么不对么?
你知道, 我们开始这个程序时
那些家里有受害者的人是不能参与...
006部门
直到今天我们才知道你的父亲死于自然原因
你什么意思?
我是说, 阿夫纳, 你该看看这个
坐、坐
看这儿, 是艾希曼的签名
送往奥斯威辛的旅客名单, 再看下面
你的父亲, 亚伯拉罕
被他亲手送进毒气室
你知道这是意味着什么
媒体一旦知道, 你就得走人
你需要告解, 越快越好
你应该辞职, 让他们去收拾这个烂摊子
你为什么这样生气?
纳粹也杀害了我的母亲
但我生气是因为...阿夫纳, 我关心你
这事早晚大家会知道, 他们不可能隐瞒事实, 你知道的
这是政府的事, 你只是工具
今天不行
-你好 -你好, 这是李普上尉么?
耶路撒冷邮报的纽琳 · 包勒, 我希望没有打扰你...
但想占用你几分钟...
-嗨, 薇拉 -嗨
对不起, 我想今天是我接孩子的
你现在不该来接孩子
萨拉觉得不应该, 她觉得太危险了
-为什么? -你们是目标
我得说我们的会面该结束了, 上尉
我一直想这么说
你知道我想什么吗?
如果有效率更高的原子枪可以适用于处死人的话
让我来试试, 把我当一个反闪米特人的样板吧
我们现在得尽最大的可能让你活着
这不过是个想法
这是我们的阿訇, 负责犹太事务的奥尔 · 侯赛因
穆斯林理事会的主席
他主张对犹太人灭绝
你了解他吗?
我在1938年访问巴勒斯坦时见过他
但我们不是那么密切, 他和希特勒关系不错, 不是和我
是不是…
是否是谣传…
奥尔 · 侯赛因接受了你的邀请, 参观了集中营
并作为1941年在德国外交活动的一部分?
是么? 我不记得了
你有没有代表纳粹党收过他的礼物?
-从来没有、从来没有、从来没有 -他在撒谎
每当他重复三次, 他就在说谎
你是对的, 艾希曼是从侯赛因那里收过礼
金链、金币和嵌宝石的匕首
我就知道
我把东西送回去了
去睡觉
我们研究出来的信息难以置信
我从不知道《我的奋斗》已被译成阿拉伯文
事实是奇怪的
例如, 我读报知道你妻子的名字是薇拉
那也是我妻子的名字
难以置信的巧合
这样的巧合, 可能解释了...
我和你的伙伴关系
告诉我, 上尉, 谁培养你的审讯能力?
英国人吗?
那你一定是公正的警察
英国警察应该是公正的, 不是么?
他们应该是理发师出身吧
-谁告诉你我曾经是理发师? -也是报上说的
因此, 我在这里和一个犹太理发师分享我的秘密
我的妻子家里有条件让我做生意
我在有家庭之前不得不加入纳粹党
去吧
汉娜, 等等我! 妈妈
这是关于人头骨的命令
但我不记得了…
来自赫特教授, 斯特拉斯堡大学
我必须把我的东西都交给管理处和供应处
我的意思是...我怎么能给他们要的人头骨
在写信的时候, 人头骨的主人仍然活着
所以这些材料的来源是活着的人, 犹太人
这真的与我无关
医生们经常来集中营要他们要的东西
-我是负责运输的官员 -如果运输命令给了你…
…你知道他们会死, 你觉得没有责任吗?
我完全不记得这件事, 也没有任何文件涉及到我
你可以给出口头的指示
我也不记得有这样的对话...
...讨论这样的问题, 这不是我的职责范围
那你如何解释你设计的人头骨框子
以便它们装在里面送到斯特拉斯堡
我正在想, 想不起来, 上尉, 想不起来
我之前从不害怕
即使在圣塔伦或是集体农庄
1945年4月6日你是否在特雷森斯塔特召集过红十字代表
是
但我不记得他的名字
杜波依斯?
他的报告说...
1945年4月6日我们参观特雷森斯塔特的集中营并和指挥官艾希曼见面
他是党卫军的处长, 专门处理犹太人问题
杜波依斯问是谁授权负责运输事宜, 但他没有得到回答
在战争进行到这个阶段, 每一个收容单位都有很大的压力
把所有人都运到这里, 特雷森斯塔特
多少人被送去奥斯威辛?
你可以问艾普斯坦医生人数
但他说你知道这些数字
把犹太人送去奥斯维辛集中营的毒气室
就是你减少特雷森斯塔特压力的人道办法?
我只是执行命令
-你执行谁的命令? -希特勒的
-我以为你直接对希姆莱负责 -你想说什么, 上尉
-我只是试着看艾希曼是不是仅仅执行命令, 还是...
-还是执行你自己的命令 -不, 不, 不
-继续, 继续 -有个犹太牧师, 现在住圣路易斯
他说他知道某些人看到艾希曼射杀了婴儿
-一个重要证人? -他已经死了
那就忘了这事
上尉
-你怎么样? -我想谈一谈我的保护问题, 部长
是, 我听说这件事了
执勤的警官受到了警告
我可以保证我们会极其认真地保护你的家人
我也是
…这样的罪行不会是死刑
我明天得和顾问谈一下这事
-太谢谢了 -不谢
那是谁?
莱斯上尉, 很高兴见到你
罗伯特 · 塞万提斯, 辩方律师
你有什么好消息, 上尉?
我在看你的材料, 这些是不够的
-什么不够? -足够的确凿证据!
由这些产生的问题会被他的律师利用
他可能被引渡到德国, 德国没有死刑
真讽刺
你知道我派人到世界各地, 花了很多钱收集证据
但我需要足以让他招供的事实
他不会招供, 你想让他有罪还是什么?
你不想他招供? 阿夫纳
你像是一个笨手笨脚的犹太人
我对他是否有很多犹太情人不感兴趣
我要的是有罪的证据
我也是, 部长
谢谢
我在想, 我们有些共同点
和你一样, 我也是警察, 执行命令
-你是党卫军, 不是警察 -这容易忘记
有证人说你枪杀了犹太人
我最初不知道发生了什么事
因为那些事和我无关
当我意识到发生了什么事, 我就病了
我的人性甚至让我说不出话来
你有很多次在场
那不是我
是我的话我会记得那么可怕的事
根据我们的调查, 你曾要求重复使用绞索
因为割绳子是速度更快, 但犹太人不值得浪费绳子
那是胡说, 完全的捏造
我没有参与
我从没有杀害或是命令杀害犹太人
也许这给我带来一丝宽慰
我的罪是归咎于我负责运输
一氧化碳被证明是效率不高
所以你寻找其他方法去杀人
作为司令官我质疑你的效率
但你明白什么叫做效率
塞克隆B
被成功研发出来
是处理人的有效手段
如果这种毒气在这里正确管理和使用
这地方就可以循环使用而不会中断
你是否知道这种新型的塞克隆B会有什么效果?
我知道, 当然知道, 每个人都知道
那么怎么能说这样的放逐没有杀戮?
简单, 我的工作并不是去处理选择某个特定的人
迪特尔 · 魏斯兰斯基的纽伦堡回忆录说你的部门代表了一种死亡的文化
我得告诉你回忆录是不靠谱的
他们说他们拖延希特勒的命令
只有一种方式可以实现
也只有一种方法, 就是拿把手枪, 对自己开一枪
但我服从了, 不管给我什么命令我都服从了
我没有选择, 上尉, 那就是我当年的态度
我接到命令就加以执行, 因为誓言就是誓言
我得执行它来证明我的忠诚
我不会对执行的命令承担责任, 那不是我的部门下达的
同时我也不是那种人, 在战争结束后突然说
我是反对希特勒的, 总是解释他曾试图反抗
今天我不饿
你在匈牙利时, 第一批被流放的犹太人有多少?
我们已经很多次谈到这个事了, 上尉
多少?
四十五万吧, 大约
你是不是和布达佩斯的犹太人委员会说过
只有和你合作才能保全性命?
他们需要给你多少钱才算是合作?
我从来没有收钱放过犹太人
我有卡森纳博士证言
卡森纳引用你在布达佩斯犹太人委员会的原话
卡森纳, 我需要把犹太垃圾从这里清洗出去!
辩论或眼泪都不行!
匈牙利犹太人将被送到毒气室
给我交换吧! 我已经把波兰犹太人和捷克犹太人送去了!
这是或许是真实的
但发脾气不等于要钱
犹太垃圾, 交换
那是不好的语言, 我不会说这些话
-用货币交换? -是的, 他们供应短缺
卡森纳还要求降低流放时挤迫的情况
他见过90余人关在一部车...
而那部车的设计只能用于40人
大多数超员情况下, 都是小孩子们
那么那些小孩子们去了哪里?
达豪
-上尉 -怎么?
你有时间吗?
-你是谁? -我替耶路撒冷邮报工作
我可以谈谈, 我想清楚了
我知道你父亲的事
-你想要什么? -你的故事
我不是头条, 艾希曼才是
-一个奥斯威辛毒气室的后代负责调查此案合适么? -这事你报道的角度么?
是的, 这是个很好的故事
你能证明吗?
上尉, 你知道我这么说不是吹牛
你是怎么知道的?
给我两个星期
独家采访?
我想知道这一切
我想知道他是谁, 他的家人, 他的职业... -家人? 不
你想要时间吗? 阿夫纳
我需要两星期
我给你一星期
我先挂了
阿夫纳, 要我帮忙?
不要让记者跟着你
你真的今晚要走?
你看上去很累
你睡过吗?
你的孩子在问你在哪里
我还有5天
5天
你的IV.B4局是不是遣送过吉普赛人去死亡营?
不是所有的吉普赛人, 只是德国的
所有在你所谓的"大德国"领土上的吉普赛人都被送去了奥斯威辛毒死了
上尉, 我所知道的是我们准备好并做出计划
-指导原则是什么? -指导原则?
消灭吉普赛人的
吉普赛人的指导原则非常简单
他们不是...
为什么要消灭吉普赛人?
我不知道, 它就发生了
突然来的命令, 由不得你去质疑
lV.B4局转送了五十万的吉普赛人进行"特殊待遇"
就那样
法迈克的证言
艾希曼来奥斯威辛会见赫斯讨论灭绝犹太人的办法
我不明白你的意思
被定罪的人尝试把注意力转移到别人身上
这封信说的是毒气生产, 不是么?
他总是在掩盖自己, 因为总有一天会得报应
IV.B4是否参与灭绝营的运输?
我只是运输官员, 从不对政策做解读
这和我们的调查不一致
你说你和这个无关
你想说什么, 上尉?
你对完全从肉体上消灭犹太人的态度是什么?
也就是所谓"最终解决方案"
我不想为我做过的事回避责任
但我不是, 也永远不会是反闪米特的
是
我亲爱的孩子们
我为你们全体而骄傲
你们是我的儿子也是祖国的
健康的德国男孩
父亲是老样子
但世界在前进, 我们都需要前进
-你忘了接我们, 爸爸 -抱歉
-大卫和我自己回来了 -做得好, 汉娜
做得很好
你怎么样?
对不起
对不起我对你的忽视
那个人把我们分开了
他占据了你的灵魂
没有葡萄吗?
开个玩笑, 给我和橙子吧
你还记得晚上的橘子林?
太阳下山后那些橘子像几百万的小月亮
-还记得在海里游泳吗? -我记得
你有些胆大妄为
-然后我病了 -但不久你就自己摘橘子了
是, 那是因为你照顾了我
我还会照顾你
我不能再去摘橘子了
不, 你行的
-艾希曼的事如何了? -还没完
你说你还有两天
是的
做好这两天
然后就结束了
你一定熟悉布鲁诺 · 瓦涅克在纽伦堡的证词
"毒气是唯一可行的办法"
"因为艾希曼认为用枪杀的方式明显是不可能的"
"射杀妇女和儿童对党卫军来说也是一件难事"
我和毒气的是没有、没有、没有关系
-谁给命令? -元首
海因里希告诉我希特勒决心消灭所有的犹太人
元首的希望就是法律
瓦涅克说："艾希曼拥有的职位使他的...
立场是直接对希姆莱负责"
事实是我从来不是希姆莱的下级
所以这个证词是胡说八道
证词被奥斯威辛集中营司令官鲁道夫 · 赫斯证实过
嗯, 不承认魔鬼赫斯的证词不能影响对我的惩罚
根据日内瓦协议
做肛门检查应该涂上润滑油
这是我们历史上光荣的一页
但它不会载入史册
因为我们知道, 这对我们是如此艰难
如果我们还有犹太人继续...
波兹南, 1943年10月4日
希姆莱对党卫军的高官演说
你还记得他对解决犹太问题的主旨吗?
我不知道希姆莱有过这样的演讲
不知道、不知道、不知道
你知道, 上尉, 没有必要对帝国元首的信仰做什么演讲
我们都知道
1943年10 月, 希姆莱来到了
里加的苏联战俘营
他的助手艾希曼...
他至今仍然否认他与希姆莱的关系, 为什么呢?
大家请听一下, 放下手中的工作
你们要找到希姆莱和艾希曼之间的通讯往来
尽快, 谢谢
我发现了
做得很好
1944年9月和10月间匈牙利犹太人强制迁移...
-...还在调查 -还没完?
看上去那是你直接负责完成这件事的
我被命令去做的
有关我自愿的说法是对我的侮辱
侮辱
1944年10月17日, 你回到布达佩斯
进行了第一次驱逐行动
这次行动导致约3000人死亡
正如你看到的, 卡森纳, 我就回来了
我只想告诉你, 德国已经渡过了困难时刻
我们会造些新式武器, 复仇3号, 盟军对此无能为力
为此, 我需要七万名匈牙利犹太人
两万名运送到奥斯马肯的东南
还有五万人中每一万人为一批
从这里走到奥地利
这是名单
希特勒万岁
我不认为很多人丧生, 上尉
当然, 是有一些正常损失了
我必须说我对平民长途步行中的苦难感到难过
但我爱莫能助
我不能帮忙
我最多会说:"别损失你们的犹太人"
我不需要他们, 奥斯威辛太满了
所以你从特雷森斯塔特不停送人去奥斯维辛直到结束
这50万从匈牙利徒步...
你知道即使他们从徒步迁移中幸存下来也是去送死
我可以向你保证, 上尉, 我不了解他们的痛苦
我们有一份目击者的报告, 说他们抵达德国时的情形
武装党卫军指挥官容特纳是其中之一
"在我们最初遇到艾希曼时, 他没有承认...
当希姆莱来信后, 他签署了迁移的命令"
-这是对的, 命令确实由我签署 -但那是迁移已经开始一周后的事
是么? 我不记得了
容特纳继续说:"艾希曼不顾希姆莱的命令...
暂停杀害犹太人...
...他下令把所有的犹太人和十岁以下的儿童
送到奥斯威辛、达豪的毒气室"
那不可能, 我始终遵从命令
这是希姆莱的命令, 你没有执行的
这个是你签署的迁移命令
好吧
就到这儿
你可以帮我寄封信给家里吗?
请帮我寄信, 我求你了
不仅仅是迪特尔
我担心我的小儿子
6岁就失去父亲实在是太早了
-你说6岁? -很快要7岁了
-他有着很好的天赋 -他是你的最爱?
我爱他们全部
你希望全部?
当然, 我爱做一个父亲
-我爱孩子 -但你杀害孩子
-我想念他们。 -他们有些更小
-我知道, 我承认, 但是… -四年中五十万个孩子!
-我知道, 但… -但是什么?
但什么?
他们是犹太人
你好
这是我最后的晚餐, 我被派驻到柏林
谢谢你没写我的家庭
那艾希曼是有罪的?
-是 -7个月的审讯
还要一场诉讼, 它值吗?
让纳税人负担的成本
我们对待他远比他对待我们公正
这是历史性的一天
阿道夫 · 艾希曼在审判后于昨晚被处死
他在午夜后被绞死
我只是国家机器中的一个齿轮
我热爱我的工作 我与此无关
我只是执行命令...我从来没有命令杀犹太人
我怎么能够得到人头骨
我的罪归咎于我负责运输
我从来不是反闪米特的
成百上千的人从来没有听说过艾希曼
他们不知道那场审判或者是淡忘了
如果今天问很多年轻人希特勒是谁
很多人会说:"我没听说过"
当你意识到有六百万犹太人被灭绝了
还有几百万其他民族也被杀害了, 艾希曼对此负责
它成为我一生的工作, 改变了我对很多事的看法
比如真正的民主
才是唯一可以保护人类免受艾希曼之流的戕害
而艾希曼之流只有在独裁的土壤中才能出现
独裁无论是左派还是右派都是一回事
我没见过真正的民主, 因此必须为此战斗
绝不停止, 我们需要尽其所能防止这类事件再次上演
不能让艾希曼们再度崛起