1
00:01:26,840 --> 00:01:28,440
In our last episode:

2
00:01:28,520 --> 00:01:31,760
Bloom and the others
visited the Red Fountain School

3
00:01:31,840 --> 00:01:34,480
to witness the opening ceremonies.

4
00:01:34,560 --> 00:01:39,320
There Lord Darkar unleashed
the powerful Graakthroat.

5
00:01:39,400 --> 00:01:41,840
With the help
of the charming Helia,

6
00:01:41,920 --> 00:01:44,200
the fairies won the day.

7
00:01:51,920 --> 00:01:54,960
Give need to this warning
foolhardy humankind.

8
00:01:55,040 --> 00:01:58,720
The Creature of Destruction will
appear from the illuminating world

9
00:01:58,800 --> 00:02:00,600
and reveal: secret wings.

10
00:02:00,680 --> 00:02:02,520
He will perceive that
which is missing

11
00:02:02,600 --> 00:02:05,120
and will mirror himself
among the citizenry.

12
00:02:05,200 --> 00:02:07,040
When the three sacred planets align,

13
00:02:07,120 --> 00:02:09,440
their power will extend
throughout the Universe

14
00:02:09,520 --> 00:02:11,520
and he will usher in doom
and destruction!

15
00:02:22,200 --> 00:02:24,520
SCREAMING

16
00:02:28,040 --> 00:02:29,480
Let's get outta here!

17
00:02:29,560 --> 00:02:31,560
ROARING

18
00:02:46,960 --> 00:02:48,560
We've been saved!

19
00:03:14,480 --> 00:03:16,400
Bloom... Bloom honey...

20
00:03:27,880 --> 00:03:29,440
Mom, Bloom's awake.

21
00:03:29,520 --> 00:03:32,040
- Isn't she lovely...
- Bloom, come here.

22
00:03:33,760 --> 00:03:35,400
Aahh.

23
00:03:40,040 --> 00:03:43,360
Those people... were my real parents!

24
00:03:43,440 --> 00:03:45,200
BLOOM SIGHS

25
00:04:00,840 --> 00:04:03,160
They never give us
enough food around here!

26
00:04:03,240 --> 00:04:05,720
My breakfast is gone,
but I'm still hungry.

27
00:04:05,800 --> 00:04:08,480
Hey, now this is interesting!
Listen to these girls...

28
00:04:08,560 --> 00:04:11,080
...apparently the Count
of Mostradame

29
00:04:11,160 --> 00:04:14,240
predicted New Babylon's Renaissance
by observing the planets.

30
00:04:14,320 --> 00:04:17,040
There's an easy scientific
explanation for that!

31
00:04:17,120 --> 00:04:20,840
The rotation velocity of one planet
didn't match its chromatic spectrum!

32
00:04:20,920 --> 00:04:22,520
Come on Tecna, I'm starving!

33
00:04:22,600 --> 00:04:25,000
I can't even concentrate on
what you're saying!

34
00:04:25,080 --> 00:04:26,720
Okay, you can have it!

35
00:04:29,080 --> 00:04:30,520
Ahh!

36
00:04:32,720 --> 00:04:34,120
Huh?

37
00:04:34,200 --> 00:04:36,440
Okay, if this is a joke
I'm not appreciating it!

38
00:04:36,520 --> 00:04:38,240
Look at the bright side, Stella!

39
00:04:38,320 --> 00:04:40,320
Things are stacking up
in your favour!

40
00:04:40,400 --> 00:04:41,760
Very funny!

41
00:04:41,840 --> 00:04:43,520
- Tecna. Are you doing this?
- What?

42
00:04:43,600 --> 00:04:46,880
Relax lassie! You've been
the subject of an experiment!

43
00:04:46,960 --> 00:04:50,480
The apples fooled the eyes
of the fairy of light!

44
00:04:50,560 --> 00:04:52,840
- Clearly, my work is improving!
- Hunh?

45
00:04:52,920 --> 00:04:55,200
However, practice makes perfect!

46
00:04:55,280 --> 00:04:57,440
Enjoy your breakfast, me lasses.

47
00:05:01,840 --> 00:05:05,200
Uh! This is the worst day ever!
My hair's all frizzy!

48
00:05:05,280 --> 00:05:08,760
Breakfast disappeared and we've got
seven hours of class ahead of us!

49
00:05:08,840 --> 00:05:10,920
Nothing can cheer me up now!

50
00:05:11,000 --> 00:05:12,400
Oh!

51
00:05:15,320 --> 00:05:17,480
Oh!

52
00:05:17,560 --> 00:05:19,360
Good morning!

53
00:05:19,440 --> 00:05:21,400
ALL: Good morning,
Professor Avalon!

54
00:05:21,480 --> 00:05:23,920
I hope the flowers got your day off
to a cheery start.

55
00:05:24,000 --> 00:05:25,960
How thoughtful!
Thank you, Professor.

56
00:05:26,040 --> 00:05:27,600
Purple is my favourite colour.

57
00:05:27,680 --> 00:05:29,760
Yes! It's mine too!

58
00:05:32,000 --> 00:05:33,920
Bloom, last night you had a dream

59
00:05:34,000 --> 00:05:36,000
that touched your heart, didn't you?

60
00:05:36,080 --> 00:05:38,440
Professor,
it was about my real parents.

61
00:05:38,520 --> 00:05:40,920
I'd like to find out
what happened to them.

62
00:05:41,000 --> 00:05:42,520
Will you help me?

63
00:05:42,600 --> 00:05:45,560
Certainly! Meet me
in my office after class.

64
00:05:46,800 --> 00:05:48,960
I think this is the best day ever.

65
00:05:49,040 --> 00:05:52,040
I won't have any trouble
listening to him lecture all year!

66
00:05:52,120 --> 00:05:54,840
Wait a minute! Didn't you tell us
he had angel wings.

67
00:05:54,920 --> 00:05:58,520
I'm sure he did!
But they're not there any more!

68
00:05:58,600 --> 00:06:01,800
Oh! Will you two stop it?
You're spoiling everything!

69
00:06:01,880 --> 00:06:05,280
Hm... I think we'd better find out
what happened to those wings!

70
00:06:09,720 --> 00:06:11,800
Good afternoon, Professor!

71
00:06:11,880 --> 00:06:14,040
Five roses and eight tulips
have gone missing

72
00:06:14,120 --> 00:06:15,920
from this garden
since this morning!

73
00:06:16,000 --> 00:06:19,360
Your cognitive acuity certainly
does live up to its reputation.

74
00:06:19,440 --> 00:06:20,960
Ah ha!

75
00:06:27,160 --> 00:06:29,000
What a lovely bouquet!

76
00:06:29,080 --> 00:06:32,200
I'm not sure I've done anything
to deserve this?

77
00:06:32,280 --> 00:06:35,560
It's the least we could do after
your sweet surprise this morning!

78
00:06:35,640 --> 00:06:37,680
There are thousands
of flowers on campus.

79
00:06:37,760 --> 00:06:40,280
How did he know how many
were missing from the garden?

80
00:06:40,360 --> 00:06:43,080
As you know, this class
is called Cognitive Analysis.

81
00:06:43,160 --> 00:06:46,080
You'll learn how to hone your
senses and trust your instincts...

82
00:06:46,160 --> 00:06:47,760
you'll learn to look for details

83
00:06:47,840 --> 00:06:50,280
and perhaps find new powers
within yourselves!

84
00:06:51,360 --> 00:06:53,760
Now, let's start
with an easy question.

85
00:06:53,840 --> 00:06:55,520
Who was the first ever fairy?

86
00:06:55,600 --> 00:06:56,680
ALL: Claryel!

87
00:06:56,760 --> 00:06:59,360
Do you know that,
or do you just believe it?

88
00:06:59,440 --> 00:07:00,800
Can you prove it?

89
00:07:00,880 --> 00:07:02,800
My mother told me,
and she's never wrong.

90
00:07:02,880 --> 00:07:05,640
That may be so but where did
your mother learn it from?

91
00:07:05,720 --> 00:07:08,880
I really can't say for sure,
but everybody knows about Claryel!

92
00:07:08,960 --> 00:07:11,400
Having everybody believe
she's the first fairy...

93
00:07:11,480 --> 00:07:13,080
...is enough to make her so.

94
00:07:13,160 --> 00:07:14,800
Even though she's not.

95
00:07:14,880 --> 00:07:17,160
That proves how strong the power
of words can be.

96
00:07:17,240 --> 00:07:19,400
But shouldn't Layla trust
her mother?

97
00:07:19,480 --> 00:07:22,040
Sometimes trust is all you have
to carry you forward.

98
00:07:22,120 --> 00:07:25,560
But to really know the "truth" is
an entirely different experience,

99
00:07:25,640 --> 00:07:27,320
not to be taken for granted.

100
00:07:29,520 --> 00:07:33,080
We've got to unveil the mystery
surrounding Avalon's lost wings.

101
00:07:33,160 --> 00:07:35,600
Is there any data that tells us
what happened?

102
00:07:35,680 --> 00:07:37,640
This book keeps popping up
all over the net.

103
00:07:37,720 --> 00:07:39,960
It's the guide to
Anthropomorphic Winged Monsters.

104
00:07:40,040 --> 00:07:42,160
- Can you download it?
- No, it's too ancient.

105
00:07:42,240 --> 00:07:45,000
But I located it
in the Alfea Library catalogue.

106
00:07:47,240 --> 00:07:48,640
Uh... Oh.

107
00:07:48,720 --> 00:07:51,200
Oh no! I'm stuck. Oh...

108
00:07:54,520 --> 00:07:56,360
Why are you crying Lockette?

109
00:07:56,440 --> 00:07:59,600
I was playing in the computer
like Digit, but...

110
00:08:00,640 --> 00:08:02,040
Hm.

111
00:08:02,120 --> 00:08:05,560
Now I'm stuck and my dress is torn!

112
00:08:05,640 --> 00:08:07,040
I'll take care of it!

113
00:08:07,120 --> 00:08:09,360
That's terrible!
But I can take care of it!

114
00:08:16,080 --> 00:08:17,960
Voilà your new dress!

115
00:08:18,040 --> 00:08:20,440
- Now you have two of them!
- Thank you!

116
00:08:25,280 --> 00:08:26,680
Here's our book.

117
00:08:26,760 --> 00:08:29,720
Anthropomorphic Winged Monsters.
By Serius Facetus.

118
00:08:29,800 --> 00:08:32,160
Hurry, Tecna! Read it!

119
00:08:32,240 --> 00:08:35,600
My eyes are tired! I've been
in a computer way too long!

120
00:08:35,680 --> 00:08:37,600
Wow! Angels, Vampires...

121
00:08:37,680 --> 00:08:39,320
- Winged Humans...
- There.

122
00:08:39,400 --> 00:08:41,920
Anthropomorphic monsters
with retractable wings!

123
00:08:42,000 --> 00:08:44,320
That's what I thought!
The wings are hidden!

124
00:08:44,400 --> 00:08:47,040
Do you think Avalon
is one of the monsters.

125
00:08:47,120 --> 00:08:49,000
The Creature of Destruction

126
00:08:49,080 --> 00:08:52,000
will appear
from the illuminating void...

127
00:08:52,080 --> 00:08:54,760
He will perceive that
which is hidden.

128
00:08:56,680 --> 00:08:59,120
And mirror himself among
the citizenry...

129
00:08:59,200 --> 00:09:01,040
when the three
sacred planets align,

130
00:09:01,120 --> 00:09:03,440
their power will extend
throughout the universe,

131
00:09:03,520 --> 00:09:05,440
and he will usher
in doom and destruction.

132
00:09:05,520 --> 00:09:07,000
That sounds like a prophecy!

133
00:09:07,080 --> 00:09:09,200
So Avalon does have a secret!

134
00:09:09,280 --> 00:09:11,280
Which planets are we talking about?

135
00:09:11,360 --> 00:09:15,000
Orez, Fallat and Rot.
Their conjunction is bad news.

136
00:09:15,080 --> 00:09:16,880
We can't let it happen!

137
00:09:21,400 --> 00:09:23,160
Tecna, Avalon isn't in the garden.

138
00:09:23,240 --> 00:09:25,320
Have you located him
on your palmtop?

139
00:09:25,400 --> 00:09:26,800
Not yet.

140
00:09:28,680 --> 00:09:30,880
Wait, I got him.
He's in his office!

141
00:09:30,960 --> 00:09:33,520
Impossible!
He just walked into the garden!

142
00:09:33,600 --> 00:09:35,920
I'll follow him
and see where he's going.

143
00:09:37,480 --> 00:09:40,760
Tecna! What's wrong?
Tecna, are you there?

144
00:09:46,880 --> 00:09:48,880
He will perceive what is hidden

145
00:09:48,960 --> 00:09:51,800
and mirror himself
among the citizenry.

146
00:09:51,880 --> 00:09:54,800
He will usher
in doom and destruction!

147
00:09:59,600 --> 00:10:00,960
There he is again!

148
00:10:01,040 --> 00:10:03,320
Suddenly Avalon
is everywhere at once.

149
00:10:03,400 --> 00:10:06,320
Digit, meet me in Avalon's office,
Bloom's in danger!

150
00:10:07,440 --> 00:10:09,240
Hurry, Lockette! Bloom's in trouble!

151
00:10:09,320 --> 00:10:11,720
- What's going on!
- I'll explain later!

152
00:10:15,560 --> 00:10:17,880
Reveal your name to the Crystal.

153
00:10:20,200 --> 00:10:22,200
Bloom. Huh?

154
00:10:22,280 --> 00:10:24,680
We've got to stop him!
He's casting a spell on her!

155
00:10:24,760 --> 00:10:27,320
- Aagh!
- Look!

156
00:10:27,400 --> 00:10:29,600
What's all that?

157
00:10:29,680 --> 00:10:32,840
That's your family tree.
This is you right here.

158
00:10:32,920 --> 00:10:36,000
It is! Hmm.
My sister Daphne is here...

159
00:10:36,080 --> 00:10:39,440
And my parents
Oritel and Mariam. Hunh, oh!

160
00:10:39,520 --> 00:10:41,720
That's the coat of arms
I saw in my dream.

161
00:10:41,800 --> 00:10:43,320
This is wonderful!

162
00:10:43,400 --> 00:10:46,680
Bloom is finally learning the truth
about her real parents.

163
00:10:46,760 --> 00:10:48,320
She's not in danger at all!

164
00:10:48,400 --> 00:10:50,440
Maybe not!
But let's keep an eye on him.

165
00:10:50,520 --> 00:10:52,880
I still don't trust him.

166
00:10:52,960 --> 00:10:55,880
It's hard to believe
Avalon is an intellectual...

167
00:10:55,960 --> 00:10:57,760
'cause he's such a pretty boy.

168
00:10:57,840 --> 00:10:59,800
I hope Invocation class
will be easier.

169
00:10:59,880 --> 00:11:01,840
That will depend
on how hard you work.

170
00:11:01,920 --> 00:11:03,640
Hi girls! It's me, Palladium!

171
00:11:03,720 --> 00:11:04,880
ALL: Huh?

172
00:11:04,960 --> 00:11:06,320
Astonishing, isn't it?

173
00:11:06,400 --> 00:11:09,000
I'm back in one of my many
teacher transformations.

174
00:11:09,080 --> 00:11:11,640
This year I'll be teaching
"Magic Invocation!"

175
00:11:11,720 --> 00:11:14,320
Professor Avalon will teach you
to understand magic.

176
00:11:14,400 --> 00:11:16,560
- I'll teach you to make it!
- This could be fun!

177
00:11:16,640 --> 00:11:18,560
Last year's class
was such a free for all!

178
00:11:18,640 --> 00:11:20,640
- Bloom! Heads up!
- Make one for me, Tecna,

179
00:11:20,720 --> 00:11:22,720
yours always fly so well!

180
00:11:22,800 --> 00:11:25,760
A yellow Tricosium potion
should never be shaken.

181
00:11:25,840 --> 00:11:29,240
It could become explosive. Hm.

182
00:11:29,320 --> 00:11:30,920
Now that I have your attention,

183
00:11:31,000 --> 00:11:34,520
I'd like to take a moment
to discuss technical charms...

184
00:11:37,280 --> 00:11:41,160
Now that you know the basics,
let's begin! Plasma sphere!

185
00:11:41,240 --> 00:11:44,720
This is a plasma sphere summoned
through Direct Invocation.

186
00:11:44,800 --> 00:11:47,120
- Someone wants to give it a try?
- I'll try it!

187
00:11:47,200 --> 00:11:49,600
All right, Stella!
Be my guest, but remember,

188
00:11:49,680 --> 00:11:51,240
one syllable in the wrong place

189
00:11:51,320 --> 00:11:54,360
could be enough to burn
all the air right out of this room.

190
00:11:54,440 --> 00:11:57,480
On the other hand, maybe not!
Heat's bad for my hair!

191
00:11:57,560 --> 00:12:00,360
Amaryl, why don't you
give it a go, sweetie!

192
00:12:00,440 --> 00:12:02,960
I'll get you for this!

193
00:12:03,040 --> 00:12:05,600
Once the image
is well-defined in your head,

194
00:12:05,680 --> 00:12:07,760
you may invoke it!

195
00:12:07,840 --> 00:12:09,400
AMARYL GROANS

196
00:12:09,480 --> 00:12:12,720
Stay focused,
let your mind penetrate it!

197
00:12:12,800 --> 00:12:14,760
Plasma sphere!

198
00:12:17,720 --> 00:12:19,840
Imagine you are inside the sphere...

199
00:12:19,920 --> 00:12:23,200
Now imagine it
illuminating within you...

200
00:12:23,280 --> 00:12:25,400
You are one with the sphere.

201
00:12:26,680 --> 00:12:28,680
This visualisation
is called inversion.

202
00:12:28,760 --> 00:12:30,560
Amaryl, spread your hands.

203
00:12:30,640 --> 00:12:32,400
Haha!

204
00:12:32,480 --> 00:12:33,880
ALL: Wow!

205
00:12:33,960 --> 00:12:36,200
Now, choose a target,
and launch it.

206
00:12:36,280 --> 00:12:37,760
Go on, but keep your focus.

207
00:12:37,840 --> 00:12:40,280
Or your classmates'll wish
they'd worn sunscreen!

208
00:12:40,360 --> 00:12:41,760
AMARYL GROANS

209
00:12:41,840 --> 00:12:43,560
AMARYL STRAINS

210
00:12:43,640 --> 00:12:45,120
Desist!

211
00:12:45,200 --> 00:12:46,600
Huh!

212
00:12:48,400 --> 00:12:49,440
Huh, phew!

213
00:12:49,520 --> 00:12:51,840
- Amaryl.
- Ah, darn it! Oh.

214
00:12:51,920 --> 00:12:54,360
Do that again
and I'll have you expelled!

215
00:12:54,440 --> 00:12:56,120
That's clear, I hope!

216
00:12:56,200 --> 00:12:58,400
Yes, sir. Hm...

217
00:13:10,160 --> 00:13:13,400
The Fairies and Pixies will solve
the mystery of Professor Avalon.

218
00:13:13,480 --> 00:13:16,680
I wonder what'll happen!
Oh! Someone's calling me!

219
00:13:21,920 --> 00:13:24,600
Data dump girls...
What've you found out?

220
00:13:24,680 --> 00:13:26,320
Not very much, I'm afraid!

221
00:13:26,400 --> 00:13:30,400
We know that Avalon had a career
at Mala-Koi Academy in Koria.

222
00:13:30,480 --> 00:13:32,000
And seventeen years ago,

223
00:13:32,080 --> 00:13:35,120
villages there were attacked
by a winged man!

224
00:13:35,200 --> 00:13:37,200
And this is the zinger...

225
00:13:37,280 --> 00:13:41,360
Koria's destruction happened exactly
when the three planets aligned!

226
00:13:41,440 --> 00:13:43,200
That sounds just like the prophecy.

227
00:13:43,280 --> 00:13:45,800
- Still, we need more information.
- I have some!

228
00:13:47,760 --> 00:13:50,760
Faragonda said
we should consult Professor Griffin.

229
00:13:50,840 --> 00:13:53,560
She is a world expert
on astrology and prophecy!

230
00:13:53,640 --> 00:13:56,520
Alright, I'll go. You keep an eye
on Bloom and Avalon!

231
00:14:01,480 --> 00:14:04,440
Thanks for the lift, Timmy!
Wow, we're really moving!

232
00:14:06,320 --> 00:14:09,480
Yeah, I just had my Wind-rider
outfitted with new turbo jets!

233
00:14:13,960 --> 00:14:16,920
Now, let's try an exercise with
these two enchanted swords.

234
00:14:17,000 --> 00:14:19,120
Alright, who will be my first
victim?

235
00:14:19,200 --> 00:14:20,840
- Me!
- ALL: No!

236
00:14:22,400 --> 00:14:24,080
Huh! Why shouldn't I?

237
00:14:24,160 --> 00:14:27,120
- Let go of me, Stella!
- Sorry! Go ahead!

238
00:14:28,440 --> 00:14:31,480
One suspicious move from him
and we clobber him, okay?

239
00:14:39,320 --> 00:14:43,120
Orez, Fallat and Rot?
They're an ancient planetary system.

240
00:14:43,200 --> 00:14:45,400
Their convergence
always brings bad luck.

241
00:14:45,480 --> 00:14:48,120
And do you know
when they're due to align again?

242
00:14:48,200 --> 00:14:50,280
When conditions
on all galaxies are right,

243
00:14:50,360 --> 00:14:53,480
I'll know more when it's dark
and I can look at the sky.

244
00:14:53,560 --> 00:14:55,320
I hope it's not too late!

245
00:14:56,400 --> 00:14:58,000
Aaagh!

246
00:14:58,080 --> 00:14:59,880
Aaah!

247
00:15:04,440 --> 00:15:06,400
Hey!

248
00:15:06,480 --> 00:15:10,440
Bloom, you chose the beautiful sword
because it seemed superior to you.

249
00:15:10,520 --> 00:15:13,680
When in fact, the dull sword
has the stronger blade.

250
00:15:13,760 --> 00:15:16,080
These dents are the result
of a mighty attack.

251
00:15:16,160 --> 00:15:17,160
But the sword survived it

252
00:15:17,240 --> 00:15:19,280
because it's made of
a special alloy.

253
00:15:22,800 --> 00:15:24,400
Never trust appearances.

254
00:15:24,480 --> 00:15:27,160
Look more deeply through
other clues for the real truth.

255
00:15:27,240 --> 00:15:31,680
What other clues will reveal the
real truth about Avalon, I wonder.

256
00:15:37,160 --> 00:15:39,600
Bloom, are you ready
to step into your past?

257
00:15:39,680 --> 00:15:41,720
Yes, Professor. I am ready.

258
00:15:47,080 --> 00:15:48,720
Aren't the Pixies with you?

259
00:15:48,800 --> 00:15:51,400
They're collecting more data
with Professor Griffin.

260
00:16:02,320 --> 00:16:04,080
Welcome back.

261
00:16:04,160 --> 00:16:06,880
I heard my mother's lullaby.

262
00:16:06,960 --> 00:16:08,760
Thank you.

263
00:16:11,120 --> 00:16:14,400
I'm not the one you should thank.
It's a gift from your past!

264
00:16:30,080 --> 00:16:32,440
Incredible.

265
00:16:32,520 --> 00:16:35,960
Orez, Fallat and Rot will align
tonight at eleven fifty nine,

266
00:16:36,040 --> 00:16:38,760
bringing a curse
upon the fairies of Alfea...

267
00:16:38,840 --> 00:16:40,920
You only have ten minutes.

268
00:16:41,000 --> 00:16:43,480
That means
Serius Facetus' prophecy is true!

269
00:16:43,560 --> 00:16:46,920
Avalon is the
Creature of Destruction!

270
00:16:47,000 --> 00:16:50,520
Alfea, do you read me?
Alfea, you have a problem!

271
00:16:59,760 --> 00:17:01,800
Did she say anything
about the session?

272
00:17:01,880 --> 00:17:04,120
No she's been resting ever since.

273
00:17:05,520 --> 00:17:08,800
Let her sleep. We've got
to terminate Avalon immediately.

274
00:17:08,880 --> 00:17:11,320
If he transforms
into the creature of Destruction,

275
00:17:11,400 --> 00:17:14,160
then Bloom and the Fairies of Alfea
are in grave danger.

276
00:17:14,240 --> 00:17:15,880
The evil must be stopped.

277
00:17:15,960 --> 00:17:18,440
How much time do we have?

278
00:17:18,520 --> 00:17:21,720
Four minutes thirty two seconds
until astral convergence.

279
00:17:21,800 --> 00:17:24,440
This is going to be dangerous.
Is everybody up to it?

280
00:17:24,520 --> 00:17:27,080
ALL: Yes!

281
00:17:27,160 --> 00:17:29,920
I'm ready now!
No mission is impossible!

282
00:17:30,000 --> 00:17:32,960
The Pixies have to stay here.
It's too dangerous!

283
00:17:40,560 --> 00:17:43,240
If we're quiet we can catch Avalon
in his sleep!

284
00:17:55,320 --> 00:17:56,720
This is his room.

285
00:17:56,800 --> 00:17:59,600
When I get the door open,
be ready to pounce!

286
00:17:59,680 --> 00:18:01,160
ALL: Okay!

287
00:18:09,840 --> 00:18:11,480
Where could he have gone to?

288
00:18:14,160 --> 00:18:15,560
Mmh...

289
00:18:26,800 --> 00:18:28,840
What is it, girls?
Is something wrong?

290
00:18:28,920 --> 00:18:30,960
Yes! You're what's wrong!
Magic Winx!

291
00:18:31,040 --> 00:18:35,200
#WINX THEME

292
00:19:03,120 --> 00:19:04,520
What's going on here?

293
00:19:04,600 --> 00:19:06,760
It's time to work our magic on you!

294
00:19:10,720 --> 00:19:12,320
It is time!

295
00:19:15,120 --> 00:19:16,520
Go, girls!

296
00:19:18,800 --> 00:19:20,200
THEY GASP

297
00:19:23,920 --> 00:19:25,400
Don't lose him!

298
00:19:25,480 --> 00:19:27,600
Full transformation
only takes one minute!

299
00:19:30,320 --> 00:19:32,000
Oh no! It's too late!

300
00:19:32,080 --> 00:19:34,520
His transformation's
almost complete!

301
00:19:37,040 --> 00:19:38,560
Now he's cornered!

302
00:19:39,760 --> 00:19:41,160
Ah!

303
00:19:44,320 --> 00:19:46,200
You meddlesome fairies!

304
00:19:46,280 --> 00:19:48,960
Oh! So sorry to ruin your plans.

305
00:19:50,040 --> 00:19:52,480
By my watch there's still time
for him to transform!

306
00:19:52,560 --> 00:19:55,120
Desperate times
call for desperate measures!

307
00:19:56,680 --> 00:19:58,080
Plasma Sphere!

308
00:19:59,640 --> 00:20:02,440
No Tecna! His wings are gone!
Time's up!

309
00:20:04,040 --> 00:20:06,040
Hee yah!

310
00:20:06,120 --> 00:20:07,680
ALL: No!

311
00:20:13,080 --> 00:20:15,120
Next time, go digital!

312
00:20:15,200 --> 00:20:16,800
Sorry...

313
00:20:16,880 --> 00:20:18,280
Oh...

314
00:20:22,440 --> 00:20:25,360
Headmistress,
I have no idea what happened!

315
00:20:25,440 --> 00:20:27,760
It turns out my watch
was right after all.

316
00:20:27,840 --> 00:20:30,920
There was plenty of time for him
to transform but he didn't!

317
00:20:31,000 --> 00:20:33,480
The book described everything else
exactly right.

318
00:20:33,560 --> 00:20:36,320
His retractable wings,
his clones, the missing flowers

319
00:20:36,400 --> 00:20:38,880
and the convergence of the planets!

320
00:20:38,960 --> 00:20:41,000
I need an explanation!

321
00:20:41,080 --> 00:20:43,960
Well perhaps my colleagues
will be much obliged to give one.

322
00:20:44,040 --> 00:20:45,680
I use my wings when I need to.

323
00:20:45,760 --> 00:20:47,760
When I'm being chased, for instance.

324
00:20:47,840 --> 00:20:49,360
ALL: Oh.

325
00:20:49,440 --> 00:20:51,480
And, I knew how many flowers
were missing

326
00:20:51,560 --> 00:20:54,800
because I was practising a spell
which enhanced my sense of smell.

327
00:20:54,880 --> 00:20:56,160
I'll teach it to you.

328
00:20:56,240 --> 00:20:58,800
But what about all those
multiple clones of yourself?

329
00:20:58,880 --> 00:21:00,880
How do you explain that?

330
00:21:00,960 --> 00:21:03,040
That was all my doing, Tecna.

331
00:21:03,120 --> 00:21:05,400
Remember my little trick
with all the apples?

332
00:21:05,480 --> 00:21:08,320
This is the machine I invented
to do it!

333
00:21:08,400 --> 00:21:10,680
Watch, I'll show you
what else it can do.

334
00:21:10,760 --> 00:21:12,240
Hahaha. Be amazed.

335
00:21:15,960 --> 00:21:17,600
- Ah.
- A dozen Headmistresses!

336
00:21:17,680 --> 00:21:20,680
- What a nightmare.
- Stella!

337
00:21:20,760 --> 00:21:23,760
Something's wrong with it!
It's out of control!

338
00:21:28,920 --> 00:21:31,360
Blarney!
Another project up in smoke!

339
00:21:32,360 --> 00:21:34,160
So, I guess the prophecy was false.

340
00:21:34,240 --> 00:21:38,200
Now tell me, who was the author
of this prophetic book?

341
00:21:38,280 --> 00:21:41,760
It was written by the famous
Seruis Facetus, Headmistress.

342
00:21:41,840 --> 00:21:44,080
- Ha ha ha.
- What's so funny?

343
00:21:44,160 --> 00:21:46,640
Tecna, I don't think you
checked your sources.

344
00:21:46,720 --> 00:21:49,760
Seruis Facetus was a comedian
from two centuries ago!

345
00:21:49,840 --> 00:21:51,840
The other clue we learned about!

346
00:21:51,920 --> 00:21:54,360
The book is famous!
Everyone knows of it!

347
00:21:54,440 --> 00:21:57,120
You weren't listening
to Avalon's lectures, dear.

348
00:21:57,200 --> 00:22:00,600
Just because something's well-known,
doesn't make it the truth.

349
00:22:00,680 --> 00:22:03,520
I guess I've truly learned
that lesson!

350
00:22:03,600 --> 00:22:05,240
I certainly hope so, my dear,

351
00:22:05,320 --> 00:22:08,960
and I believe you owe
Professor Avalon an apology!

352
00:22:09,040 --> 00:22:10,680
ALL: We're sorry, Professor.

353
00:22:10,760 --> 00:22:13,240
An exam as punishment
should fit the crime!

354
00:22:13,320 --> 00:22:15,640
STELLA: See? This is the worst day
ever!

355
00:22:24,920 --> 00:22:26,360
BLOOM SIGHS

356
00:22:32,120 --> 00:22:34,880
In our next episode of Winx Club:

357
00:22:34,960 --> 00:22:38,280
The evil Trix
attack the Red Fountain School,

358
00:22:38,360 --> 00:22:40,840
Bloom and Tecna try to help

359
00:22:40,920 --> 00:22:43,640
but Sky is hurt in the battle.

360
00:22:43,720 --> 00:22:45,320
Is the day lost,

361
00:22:45,400 --> 00:22:49,360
or can Bloom find a new strength
within herself?