FIREMAN
Tsuburaya Productions 10 Year Anniversary Commemorative Program
"TERROR OF THE MICRO KAIJU" "(Kaiju Kumagolas Appears)"
Aru hi totsuzen nemuri wo samashi
He awakens suddenly one day.
A mysterious shadow threatens the earth.
Chikyuu wo osou shimpi no kage ni
Dare ka ga mukatte ikanabe naranu
Someone must go and face it...
And solve this strange mystery!
Fushigi no nazo wo tokaneba naranu
Chikyuu ga Chikyuu ga dai pinchi
The Earth... the Earth... is in danger!
Chikyuu wo Chikyuu wo mamoru no da
The Earth... the Earth... protect it!
Fire... Fire...!
Faiyaa faiyaa
Faiyaa sutikku te ni motte
Use the Fire-Stick!
Transform... Transform...!
Kaware kaware
Moeru maguma no Faiyaaman
Burning Magma Fireman!
That's Nakamura-san's voice.
Nakamura-san? Nakamura-san??
Miss!
Nakamura-san!
My, miss, what happened to you?!
Look at that!
Someone help me!
In of the offstreet condo of Tokyo, around 10 people were found with brain confusion.
Misaki immediately went to investigate.
This is the gas that causes brain confusion.
Kid!
Get up! Are you all right?
Kid!
Are you all right?
Capsule Mons?
Right now, it's popular among kids to own as pets.
Capsule mons is just the pet name.
Is this like Plankton?
Basically.
Huh, there's one much larger than the others.
Usually they should be 2cm...
but this one eats others of his kind and got bigger.
Maybe a different species?
That's what I thought, so I asked my friend's teacher from elementary to research.
I'm Takashi's mother.
Thank you for saving him.
No problem.
3 years ago, his father died from a disease,
so I have been working for him.
Takashi!
W...Water.
Here's your water, boy.
Thank you.
What happened to you?
Hey,
what happened?
Takashi!
The kid won't answer anything.
Any oddities from tests?
None, but...
he seems to have been traumatized from shock.
Traumatized shock, eh?
Perhaps that kid may know what happened at the condo?
Captain, let me investigate this more.
Sure.
Misaki-san.
What happened?
Takashi disappeared.
What?!
While I wasn't looking...
I'll search outside, you search inside the hospital.
Miss!
Sumere-chan.
I came to see Takashi
Well thanks.
Did something happen?
Takashi is missing.
I wonder where he went.
Maybe he went back to his house?
To his house?
I'm sure so
Takashi was probably worried about Kumagoro.
Kumagoro?
The pet name of Takashi's Capsule Mons.
Ah.
Takashi treats Kumagoro like a little brother.
Takashi.
Takashi, your mom is worried about you.
Oh my, Kumagoro isn't here!
What happened to it?
I don't care!
Takashi!
I'm very thankful for your help.
I'll give you my Capsule Mons.
Takashi...
Why did you do that Takashi!?
Takashi!
This kid is being bothered by something.
What is causing him to do so?
Nezuka, l-look over there!
Help us!
I'm scared!
FIREMAN
SFA got the emergecy signal, and went immediately to investigate.
Damn it, where did it escape to?
What kind of monster was it like?
About that, it loked a lot like a Capsule Mons!
Right, Nezuka?
Capsule Mons!?
From the research,
the monster that appeared in the condo,
is the same monster.
I can't imagine something as small as this, turned into a gigantic monster.
Obviously!
Why did Takashi do such a thing?
You treated your Capsule Mons like a little brother right?
Why did you suddenly hate it?
There's a reason right?
There's no reason!
That can't be.
You had to have had a reason to hate it.
Why do you have to ask me questions?
Well, you know,
a monster like Capsule Mons appeared.
What?!
The posion gas that the monster spews,
makes people go insane, so it's a dangerous gas.
If that monster...
spews gas where there's tons of people, who knows what can happen.
Do you know now?
Right, Takashi?
Takashi!
Let me go! Let me go!
Where are you going?
I'm going to go find Kumagoro!
Kumagoro?
Takashi, what do you mean by finding Kumagoro?
That monster is Kumagoro, the Capsule Mons I used to keep,
got large and turned into a monster!
What?
I saw the giant Kumagoro in my room!
So that was the cause of the shock...
The one who caused trouble with the neighbors is Kumagoro!
That was why I was scared to tell!
Takashi!
I wanted to try and see how touch Capsule Mons were,
so I put 2 Capsule Mons in a pond.
Then, the two were way more larger than before.
I didn't know why they got larger, so I showed it to my teacher at school,
the teacher didn't know.
So that is why it got to me.
Yes.
I'll try checking the waters of that pond.
Wait a minute, you think that pond water is magical or something?
No, that's not it.
I want to prove that the Capsule Mons don't become larger with pond water.
The results of the water check,
revealed the pond water contained tons of nuclear energy.
Why in this pond?
One month ago,
there was a accident where a nuclear energy remover,
that was being transported to a nuclear reactor facility, got stolen.
Oh, that accident.
The culprit was captured soon after,
and the site where the nuclear energy remover was trashed,
was found and returned.
Correct.
The place where the culprit trashed the machine was that pond.
What?!
So then, when Takashi put the Capsule Mons in the pond,
in the bottom of that lake was the nuclear energy remover?
Yeah, then the Capsule Mons ate a lot of the nuclear energy that overflowed from the machine.
So then, the monster that appeared at the condo,
Is a Capsule Monster that mutated from the nuclear energy?
Well we don't know.
However, they have the power to live in their eggs for decades.
I believe that they absorbed the nuclear energy and had abnormal growth.
Unno-san,
can we try using a Shuma-beam on it?
Shuma-beams?
Yes.
Attacks are the mysteries of life.
Ready to start the Shuma-beam.
Now try using it.
Yes.
I don't happen to see the effect.
After all that, that monster was probably something else!
Well, now Takashi has no problem going back!
Yeah.
Hey!
It's a Capsule Mons!
Sumere gave it to you.
Happy that you have new friends now?
Yeah!
Even if my mom comes home late from work, I won't be lonely!
Mister!
Yes?
Takashi!
Sumere!
Thanks for the Capsule Mons!
This is Misaki.
The monster has appeared!
It's a giant Capsule Mons!
What!?
Point 044!
That's nearby here.
I'll rush to there!
Roger!
Mizushima!
It's dangerous!
Mizushima!
Are you all right?
On the other hand, the now larger giant
Kumagoro, was attacking Captain Unno and his teammates.
Fire!
Understood!
Damn it, it's just sitting there.
Captain, it's Marine-gou.
This is Unno, Marine-Gou respond.
This is Misaki speaking
Captain, let me handle this monster.
I believe in you, if it gets in the city, it'll be a big mess.
You must defeat it!
Yes sir.
It's the poison gas!
MISAKI!
Misaki, are you all right?
Something's wrong.
Oh no, it's going to land on the monster!
Misaki, escape!
Stand up, Fireman! Stand!
Damn it...I can't see anything!
But...
Even if I can't see, I must kill the monster!
FIRE!
I can't see...my eyes...
I can't see with my eyes!
Fireman's acting a little strange!
He can't see.
His eyes are affected by the monsters' poison gas.
FIRE...SLASH!
Kumagoro...
why did my Kumagoro have to turn into a monster...
Kumagoro...
Stupid Kumagoro!
Takashi.
Takashi, this won't happen again.
No, I won't let it happen!
We'll make a promise with you.
So, keep your Capsule Mons that you got from Sumere very preciously!
Yes!
Next Episode: "THE CHALLENGE FROM THE DEEP SEA" "Hitman Kaiju Nero-Giras Appears"