Subtitles brought to you by Team OBGYN @ viikii.net
Episode 15
We're like older-sister and younger-brother siblings. We can never be dating partners.
While I was in the States,
were you curious?
You show me such decisive reaction,
but you say you don't know about Dr. Lee...?!
If you have feelings for someone, you should express them!
If you think your life includes her in it, then tell her.
It won't do just by using a shovel.
When you think about it,
you'd have to use a construction earth digger,finally then she'll get it.
Subtitles brought to you by Team OBGYN @ viikii.net
You wore the sneakers.
You could've told me earlier... or at least buy a different colored pair...
It's because I like that color...
I'm sorry.
There are a lot of people... do you want to get out?
Do you think that's possible right now?
Please excuse me a moment...
Oh, hello.
What's wrong?
Why?
Hyung!
What's wrong?
Did the two fight?
...Or did he get yelled at by being killing-kind again?
Doctor?
Yes.
Aren't you getting off?
Doctor!
It was so sudden...
Just before-
Yes?
Doctor, I think you'll have to come.
I got it.
I have something to say...
Let's talk later.
Don't you think the two of us need time to think?
Alright then.
Episode 15: Time to Think, Time to Act.
He's cranky and keeps vomiting.
Hee Joon. Just hold it in for a little bit, okay?
His organs seem okay…
When has this started?
It's been about 2 months.
Let's start with hospitalizing him,
We'll start with fluid treatment
and take some X-rays.
We did a fluid treatment at a local pediatrics but they said the major organs were fine.
They said if it happened again, that I should take him to a bigger hospital.
Is that so?
The baby's head seems a little big…
Everyone says that he'll probably grow up to study well.
I see.
This is just because we don't know much,
so I think it'll be good to have a brain CT scan.
Brain CT scan?
Why?
Seeing that his internal organs are fine but he's throwing up, I think there's a need for that examination.
The baby's having a brain CT scan because he's throwing up, and we don't know the reason…
That right there is the brain fluid, correct?
Yeah..
I think it's hydrocephalus.
In this situation, does the baby need to have surgery done?
To confirm specific area that's being affected,
I think a correct analysis will come from the results of an MRI.
The baby has grand hydrocephalus.
What disease is that?
Within the fluid that's surrounding the brain
some cerebrospinal fluids have entered and became a sac.
If it's not big and there's no side-effect then there is no need for a treatment, however,
the sac is pressing on the brain and the brain nerves
so it needs to be treated.
Pressing the on brain?
How did it happen?
It could be due to congenital formation,
but it could be because of trauma that tore it
which in turn caused the cystoma to be formed.
Did the baby ever fall down or hit his head on something?
Oh... No!
No, we removed everything off the bed.
We padded the walls, too.
Then... this could be congenital?
There is a high chance of that.
Then...what's going to happen now?
The baby needs surgery done to minimize the growth of the cystoma,
that's the only way that the brain and the brain nerves can develop normally.
If it's in the easy to reach area, a small hole may suffice but
If it's in the middle, which is a dangerous area,
we might need a craniotomy.
After the surgery, will it be gone?
We would know only after it's been opened,
but there's a chance that it will take more than one surgery.
When happens if we don't do the surgery?
Honey!
If we do the surgery, everything will be fine, right?
Most of the time, it will improve but
There can be post-surgery complications.
What is the chance of complications after the surgery?
It's a difficult area so it can be 10percent or more.
Honey!
What should we do?
My, my...
My Hee Joon, what are we going to do...?
Honey,... what should we do...
What should we do?
Hello!
Oh, Chief!
What are you doing?
What is it?
Oh. Did Chief Seo Hye Young go somewhere?
Chief?
She doesn't have any outside business...
...So she's probably in Delivery.
Ah, she just went to eat.
Oh, that's right.
Oh, thanks.
Did she go eat?
Thank you.
Are you going to the party on Friday?
I'm on call, I can't go.
Please eat well.
Yes.
I'll go ahead. Enjoy your meals.
If it's because of me,
I'll go eat somewhere else.
No...
Enjoy your meal.
I'm going.
Somebody must have done something to ruin her appetite.
I'm losing my appetite, too...
I'll go first.
Hyung, did something happen?
I mean, why are the Chiefs slyly avoiding you?
Does it look like they're avoiding me?
Yeah.
Ah, the elevator?
Right?
What is it? What's the matter?
Did you have a match? Is that why you guys are giving each other looks?
It's not anything like that.
No?
Yesterday in front of the elevator, Doctor Wang was a little strange,
and Doctor Seo's face was hardened as she was leaving.
I even greeted her, but she didn't even notice.
Oh! Did she meet a pervert in the elevator?
She might feel gross because the pervert groped her and stuff...
Hey!
It wasn't that...?! Then, what is it?
Hurry up and tell me. What is it?
- What is it? - It's nothing. Nothing happened.
Have this.
It's a latte.
If you suddenly get up at an important time...
I get concerned.
Are you uncomfortable with me?
Should I not sit next to you in the cafeteria?
Alright, I'll drink it.
Satisfied?
Yes.
I'll see you later.
Subtitles brought to you by Team OBGYN @ viikii.net
Yes?
This is Lee Jung Shik from Cardiothoracic Surgery.
Where are you?
I want to chat with you.
Chief Seo.
Yes.
A young woman is suffering from cardiomyopathy, but she got pregnant.
Her ejection fraction is only 20percent.
Then, she needs an abortion. How many weeks is she?
How many weeks along is she?
It's been about 8 weeks.
Please send her over.
Is she married?
Yes.
She wants to maintain pregnancy,
so no matter how hard I try to persuade her, she doesn't listen.
That can't ever happen.
If she gives birth to the child, then her heart condition will become worse.
Some years ago she had a heart surgery.
She'll have been vaccinated against endocarditis.
I understand. Please send her over.
It's been 8 weeks.
I have to have an abortion… right?
I recommend it, as soon as possible.
In your current condition, you can't carry the child,
and your heart condition's getting worse because of your pregnancy.
I've been having trouble a little these days,
but it's because I was pregnant.
Pregnancy itself puts pressure on the heart.
You have morning sickness in the early stages,
and also because the heart has to work twice as hard.
That means for now I can't withstand pregnancy?
Yes. It's impossible.
I guess when I can't even keep my own body in good condition, to want to have a child…
It’s an unreasonable ambition.
We used birth control. I'm not sure how this happened.
I'm sorry, honey. I should've been more careful.
Since it's early in the pregnancy, the procedure will be simple.
I understand. I'll get the surgery.
Doctor...
Yes?
I have a favor to ask.
I would like to have a picture.
Yes, I understand.
What if not all of the products of conception come out? Should I do the suction?
Be on call. I'll do it.
Yes, I understand.
Why does she want to do it herself?
It's not anything difficult.
Because her heart is in poor condition, her life can be in danger from the surgery.
We have to take the safe route.
Her heart must be damaged. She seemed very tired.
She's waiting for a transplant.
Well, then, if she gets a transplant, can she conceive?
She can, but it's not recommended because there are many possible complications.
Maintaining a pregnancy is not the problem.
Her heart is barely functioning, so if she doesn't find a donor soon, even bigger problems could arise.
What do we do?
What can we do about something that can't be helped?
Hee Joon, I'm going to look around for a little bit, okay?
If we don't do the surgery, things will get worse,
and if we go on with the surgery, you're saying that he won't be fully recovered?
The fluidsac may get bigger after the surgery,in which case we'd have to operate again.
Honey...
I don't have the confidence.
I don't have the confidence!
What if it doesn't get better…?
What if he becomes mentally handicapped...
I can't do it.
I can't withstand something like that!
Mother...there's the chance that everything will be fine with the surgery.
If it becomes a situation where there will be a need for multiple surgeries,
then the hospital will try to cut down the fees as low as possible.
We didn't want a child like this.
Honey.
We thought it was a healthy baby, that's why we adopted!
Hee Joon is an adopted baby.
I thought it was as healthy as others, that's why we adopted!
Honey.
Can I have the chart?
Keep up the good work.
Unlucky woman like me,
do you think there's another?
My goodness...
They get pregnant so easily,
There are people who have babies then toss them aside,
Even goldfish get pregnant,
but why can't I do it?
I even had treatment for my depression.
Neither a great genius nor
a pretty child I wanted.
Just one,
I just wanted to have my abdomen swollen like everyone else.
But that was such a large obstacle for me.
I finally gave that up,
adjusted my feelings and after I adopted,
I thought I would finally have a simple life like everyone else and blend in.
I even had him take vaccines,
and went to the cultural center with him like everyone else.
Chatting with the women in the new neighborhood,
I thought I had become an ordinary woman.
I was really happy.
But now,
they don't know how many surgeries the child will have to undergo,
or even, if he might become a person with low intelligence.
Really..
Why am I so unlucky?
In my destiny...
are there really no ordinary blessings?
Hee Joon's mother.
I'll do my best to treat Hee Joon.
This..
This isn't not the life I was thinking of, Doctor.
I'd get punished but
but my heart is in a turmoil.
These...
....Clothes.
And this is a bottle.
I know it'll be inconvenient, but please wash this frequently and feed him milk from it.
If he doesn't eat from this, he gets a stomachache.
This is a dinner set.
He likes it when I give him food in this set, so
I used this often.
Using this specific spoon works the best for medicine.
He'll take anything you feed him from it.
Yes, I understand.
And also...
These sneakers...
are part of the outfit that I'm going to put on him when he's discharged.
I'll be back after a few days.
Until then, please take good care of him.
Yes... Don't worry.
Subtitles brought to you by Team OBGYN @ viikii.net
I told you, an ovary functions perfectly well even if only 1/6 of it is left.
I'm the ob/gyn doctor!
I'd like an examination to see if pregnancy is possible.
Mother...
Then I too have to get the exam.
Why would you?
Did you have to get vasectomy?!
I'll get the exam.
It's because you're worried.
You stay still, Young Mi. I'll handle everything.
Mother...
there are lots of cases where even if everything is working properly,
conception doesn't happen for some unknown reason!
That's why...
we want to check that Young Mi, who had ovarian surgery,
is really not infertile. Isn't that understandable?
Please tell them something.
They're threatening to cancel our reservation for the wedding banquet hall.
Then...
I understand. So why don't we do this.
You said you set a wedding date, right?
When I determine when you'll ovulate, pretend you're going on a honeymoon first and get a hotel room.
Just get pregnant.
What?
So, Nurse Kim Young Mi, have you had your period this month?
Y...Yes.
Well, then, there might be no need for me to calculate anything.
Doctor Ahn.
Yes.
You know how to figure out ovulation dates, right?
Yes.
Then work it out and go.
How could you say something like that?
"That makes no sense" or "As an ob/gyn doctor, I can guarantee it"
You should've said something like that.
How could I guarantee it?
Ah...geez!
Geez...doctor!
What happened?
I want to get a virgin pregnant.
Omo, a virgin?
Is that virgin Kim Young Mi?
A patient's secret has the right to confidentiality.
It's not like we're getting married so we can get a child...
I'm sorry...
I shouldn't have gotten the ovarian surgery...
No...I should be the one who's sorry.
Later on,
should we go look at wedding dresses?
Do you have time?
Of course!
Jae Suk...
Hello!
What?
Doctor Wang?
I have something to consult with you.
What is it?
You'll keep this a secret, right?
That fiber in the ovary is no longer a secret, you know.
It's not that at all.
Then what is it?
Does our hospital do oocyte cryopreservation?
No. Only embryos and sperm.
Is there a hospital that does?
Are you not feeling well?
No.
You're giving me that 'why are you doing this' look.
What did I do?
You're looking at me as if to say "Why don't you just get married soon instead of getting your eggs frozen"?
Was I staring at you like that? I'm sorry.
This is why I don't like getting consults from people I know.
Should I ask about it at a hospital that does do it?
Are you saying I should try, or do you want to stop me?
I'd like to stop you.
Of course, you'd be like that...
Let's have some alcohol later.
That's sounds great. I've been craving some alcohol all day.
Doctor...
About yesterday...
I don't want to talk about what happened yesterday.
Hold on a minute.
About what happened on the elevator yesterday,
To be quite honest, I'm not sorry about that.
I am not sorry.
So then...?
It was a little sudden, but
Look,
That's why I said I need time.
If something bad happens because you go against courtesy or order, you need time to regain order.
I understand that you might be confused.
But I don't want to decide on my feelings with that confusion as a standard,
since my feelings, at least, are sure of its certainty.
So I wish you'd know of the one side being certain,
and please think about it more seriously.
Do you like me?
You didn't know that?
How am I supposed to know that?
You're always kind.
You run to Obstetrics with money,
and you offer your umbrella to middle-aged women.
How do I know that you're just being kind or that you like me?
I didn't kiss those people.
Hello.
Let's go!
Hello.
-You came? -Yes.
Later on,
would you like to have dinner together?
I'm a little busy...
Did you suction Patient Lee Seung Hyun?
Ah, yes, Chief, you don't need to suction that patient.
According to the ultrasound, everything was removed cleanly.
I think you can leave early today.
Is that so?
Then that's good.
Chief!
Later, after dinner, please pick out a wedding dress.
Please pick one out for me.
If you pick one, I think it'll be very cool and chic.
If you have the time, you should do it.
Kim Young Mi's fashion isn't exactly the greatest.
She might come out in a Snow White dress...
Not everyone can be Snow White!
Of course, she needs the dwarfs for that. Which one are you?
If I pick one out, I don't think it'll suit you.
Get Head Nurse to pick it out instead. I think she has good fashion sense.
I want to help out,
but I already have an appointment. No, thank you.
I really like Chief's style.
Since when did your taste change?
Since yesterday it changed.
They are asking for it like that, you should help them.
That's right. Whatever you pick, it'll be better than anything Kim Young Mi will pick.
Doctor! Fighting!
Okay...
Let's go Doctor.
Let's go, Doctor!
Doctor,
Aigoo. Aigoo...Are you that happy?
Yes.
Thank you.
But how did you know?
Who wouldn't know when you two were walking around the hospital wearing those country shoes? If you didn't know, you'd be an idiot.
It is a little obvious, isn't it?
Well, anyway, I did it because you seemed so desperate, but
don't let Dr. Seo pick according to her tastes.
If she picks out something weird, you have to stop her, okay?
What, don't you trust Dr. Seo?
I believe it. I believe it.
She probably won't pick out gold sneakers...
What a taste!
Hey, I picked those!
What would you like to eat?
Do you like kimchi stew?
Kimchi stew made with fresh oyster.
Why do you put such delicacy in Kimchi stew?
Ones to roast are separately prepared.
Are those two really dating?
I see both intuitive and physical evidence, but
There's something missing.
What's that? "Chemical"?
Anyway, it's a mystery.
Ehh, how is it mysterious?
He's taming her with meat.
Is it really that simple?
So does she like meat or does she like Dr. Lee?
Meat. Let's go.
I do like meat, too...
Would you like some tea?
We also have coffee and chamomile tea.
Please give me coffee.
And chrysanthemum tea for this lady.
It's good for cold prevention.
Subtitles brought to you by Team OBGYN @ viikii.net
This is it, this is it!
Chief, isn't it pretty? Hyung?
The adults might not like it.
I'm not that fond of revealing my shoulders like this, either.
Okay. Next.
Right, right...
Hey, Young Mi, how about this one?
That's a mini-dress!
What am I, a celebrity?
Really?
Then what would suit your tastes?
This one.
Your tastes are really...
You could wear a dress-like dress, couldn't you?!
Which one do you like, Dr. Seo?
I like this one.
What about this one?
I think that dress would look better on that bride this bride.
It's refined and elegant, yet "lovely."
Uh, Chief, how about this one?
I keep telling you, I like THIS one.
I like the one Dr. Seo picked, too.
But that one is for older people.
Young Mi is still only 27. Why are you picking one that'd look good on a 30 something?
Hyung, who are you thinking of when you're choosing?
Hyung, you're not --
You have a good sense for this.
This design would really look good on this bride.
Bride? Me?
Yes, you, bride.
I'm not a bride!
I'm getting older.
I'm not seeing anyone right now.
I'm not about to marry someone so I can have a baby. That was my answer to that problem.
Stored embryos and sperm can be kept relatively safe, and are fairly effective.
But we don't freeze eggs unless it's really necessary, like when a patient has cancer.
It's so unreliable that there's research on how ovaries that were removed and frozen
could be transplanted later.
It'd be better to pick a man and store embryos instead.
So no matter what, I need a man.
If you store embryos, you can conceive even when you're 60.
I'm aware of that, but
in a few years, my ovarian function will degrade shockingly.
I'm worried that I'll suddenly want to have a child then.
Am I strange?
No.
I think it's only natural to worry.
No matter how much I wanted to have a baby,I wouldn't want to conceive some stranger's kid.
It's not easy.
Of course. Nothing is easy.
Alcohol is pulling me!
Shall we chuck them in one shot?
You have a low tolerance. Why are you drinking so much?
I'm going now. Aren't you getting up?
You go on first.
Should I call a driver?
No, I'll take care of it.
Drinking alone is one of the first symptoms of alcoholism.
I feel a little uneasy.
I'm going.
You look pretty! Pick that one.
It does look really pretty.
So, we're done, right?
This is too much, with just feeding one dinner.
I didn't get this involved when my own sister got married.
Yes?!
Chief Wang?
Right next door. Why?
Ah, yes. I understand. Okay.
It's the Head Nurse.
She wants me to pick Chief Wang up because he's very drunk.
She thinks something's wrong.
Maybe a girl problem?
We can go, Kyung Woo.
No. I'll go.
Go drop Young Mi off.
I'll come with you.
No. I can go alone.
Bye, then.
When are you two getting married?
Me?
The bride who went out just now... that dress would look great on her.
Make sure to come to our shop, okay?
Ah, yes.
Make that your last one.
Is something wrong?
You shouldn't have come here.
If you consider me a friend, you shouldn't come here.
Why not?
Your feelings.... have been decided.
Why can't you speak?
I don't know.
What don't you know?
I feel like my reason and my emotions are separate.
So you're saying your emotions are drawn to him.
That's why you've become so bold.
You should be selective where you do things.
Who said you had to be the only one who's allowed to live like that?
I've been influenced, spending time with you.
It's not that I influenced you, but that you were honest with your feelings.
What's the problem?
I don't think I should do this.
I don't know.
If I'm the problem, or the situation is...
A smart person like you, how come you don't know so many things?
The more you stall, the more futile hope I end up with.
Stop drinking. You're drunk.
You do things right.
Then I won't drink.
Did you come alone?
What about Dr. Wang?
He says he still has things to take care of.
I see...
I'm going in now.
Okay.
Come out.
Oh, my.
Dr. Wang!
Ugh, you stink of alcohol...
Why did you drink so much?
Huh? Who's this?
It's Doctor Lee Sang Shik!
Yes.
- Thank you. You can go now.
This guy has some nerve.
He gets to do everything he wants!
Dating, too...you did that by nosing around.
Have a good night, then.
"Have a good night"?
What does that mean?
Does he think you're my wife?
Well, yeah...you wouldn't make a bad wife.
That's right! Hye Young, that girl. She doesn't need a husband!
She needs a wife.
Hye Young!
My pretty, sexy Hye Young!
Do you want to eat some pollack stew?
The gallbladder...well, I can study anatomy again.
I'll do it right, okay?
I'll tell you how to do it when you sober up.
What would you teach me? Pfft...
Get inside.
Hey, Wang Jae Suk.
You sure "take care of things" noisily.
Bite your tongue.
Get inside.
Hye Young!
You're the prettiest, Hye Young!
You're the prettiest!
Get inside.
We made up our mind.
So, we will wait for your decision.
Let us know in 5 days.
We hope to work with you.
Yeah, Yoo Sun.
Oppa.
Did you get the e-mail?
What do you think? The decision's been made on this side.
Of course, you won't be a supervisor with full rights, but
it's still an outstanding offer.
I know.
Then...why's your voice like that?
What's wrong with my voice?
I get the feeling that you're hesitating.
Is it because I'm worried?
Worried about what?
You're not worrying about whether you'll come or not, are you?
Is it because of that lady?
Yeah.
Then you can come together.
If you're going to worry, worry about how you're going to persuade her.
Try telling her that the weather is nice here and that it's a good place to raise kids.
I'll decide within five days.
I'll contact you later.
I'm well aware what values and
what dreams you've lived with.
Of course this can't help you realize all of those,but this system can help with some of them.
I don't think you'll reject that.
Thank you.
Your meddlesomeness is as big as the Pacific Ocean.
Even making hangover stew for others...
Your face really doesn't look good. Get some fluids later at the hospital.
Our little groom, let's have breakfast!
Oh, Chief, hello.
When did you get here?
Sit down. Let's eat together.
Yes!
Okay!
Wow!
So Chief, you must have had a lot to drink last night.
Yeah. Did you guys drink, too?
Oh, our Kyung Woo's lips are drying up as he thinks about his wedding...he must be scared.
When I saw Young Mi in her dress yesterday, it suddenly felt real.
I feel the pangs of responsibility, and I'm getting worried about family problems.
Hey, everyone has one or two moments like that before getting married.
You talk like someone who's been married 3-4 times.
Oh right, hyung. Did you get a call back from that interview?
Are you going to the States?
Subtitles brought to you by Team OBGYN @ viikii.net
What's wrong?
Are you okay?
Water... water!
Given the current situation, if I asked Dr. Seo to come to the U.S. with me,
that would be my greed, right?
Geez...of course, that's greed.
But if the object of greed is worthy, shouldn't you be greedy once in awhile?
That's right, isn't it?
Whether she accepts or not is a problem for later.
I don't have enough time.
They say 3 seconds is enough to fall in love. Why complain about time?
I think she'll say no if I ask her to go to the U.S.
but I don't want to miss this opportunity.
Why throw away the opportunity?
Your meddling is good enough to rescue every child in the third world.
For the sake of world peace and human welfare, forget Hye Young.
Has it been about 2 months since you met?
Then it'll only take a few months to forget her.
Doctor Wang...
My words aren't exactly wrong...
I'm serious.
Doctor Lee...
You won't get an answer as to whether you two are compatible by asking me.
Do you think you can get an answer whether you can go to the U.S. by asking me?
You have no time?
Then you should make the time for one more date.
Do you think if you worry alone,
she'll voluntarily say "I'll follow you"?
That's probably it...
You're not a god, Dr. Lee,
so why should you consider everyone's perspective?
Just worry about yourself.
Hye Young's a smart girl,
so she'll decide her position by herself.
How can you know what's in everyone's heart, Dr. Lee?
Okay, let's say that you do know everyone's heart.
If the choice that's best for everyone
involves you having to give something up,
would you give it up?
If they really wanted it.
Then I'd give it up.
What, are you shooting for the Nobel Peace Prize?
I like Hye Young.
I am a person who thinks there must be some reasonable explanation to her pregnancy.
If Hye Young could be happy with me,
then would you give her up?
It's enough for me to be loyal to what I feel.
So you, Dr. Lee, just have to do your best from your point of view.
And Hye Young will make the best choice from her point of view.
Even if it's obvious that she'll refuse?
You just have to feel embarrassed once.
Have you ever...proposed to anyone?
Proposed?
Like for marriage?
Yes.
No wonder you're worried.
I've never done anything like that.
Spread a big red carpet in a field,
put a crown of flowers on her head,
play some cool music, get down on your knees,
then put up a placard, float some balloons...
Thank you.
I'll get going first.
Did he take everything I said seriously?
She'll run away from that...
Oh!
Doctor!
I'm sorry.
Hello.
Hey, you must be a little embarrassed.
I want to get off.
Hey...just be a little patient.
I have to stop by Neurosurgery, so I'll get going now.
Work hard today.
Hello.
You had so much drive for your work,
then you suddenly want to go to Japan for 2 years, at your young age?
How should I deal with this?
It's just that I want some rest.
There's not much else.
Couldn't you delay it a little?
You were the one preparing the Fetal Treatment Center.
At least finish that before you go.
The hospital will run smoothly without me.
Will Professor I’m Beom from Pediatric Surgery be joining us?
Yes.
In today's world, divorce is so common that it won't really hurt you.
Don't agonize too much over that. Recharge yourself in Japan.
Excuse me.
The baby can't make eye contact or grip objects.
I put in another consultation request to Neurosurgery.
How's his eating?
He still fusses and vomits.
Ohh...
But, Doctor?
Yes?
I can't get in touch with Hee Joon's mother.
What about the father?
I don't know the father's contact number.
The current phone you have dialed has been turned off...
Dr. Seo.
Let's have a chat.
I have something to tell you.
I'm busy.
Please make some time.
What's the matter?
Jae Suk...
You just stay still.
It seems like right now isn't the good time.When you're ready, we'll talk, then.
Let's go.
Don't be so dramatic.
Don't feel pressured.
I need to start repaying you for your favors.
What about his optic nerve?
The longer we leave it, the more dangerous surgery will be,
and there might be vision impairment afterwards.
If we're going to operate, we have to hurry.
Should I report him to the police as an abandoned child?
I'll try contacting Hee Joon's parents
and leave messages one more time.
Let's just wait a little longer.
I would have said he was too difficult to raise, too.
They adopted him thinking he was healthy, but he has a serious disease... I'd also...
We'll try contacting them again.
If they don't call back by today, we'll have the police look for the parents.
How could they just cut off connection like that?
Adoption isn't like getting a puppy.
Yes, Hee Joon's mother?
This is Chief Lee from Pediatrics.
It's urgent, but I haven't been able to contact you.
I'm asking you to contact me, please.
We're sorry, Doctor.
For a little while, we...had an idea which is punishable.
It was all because of me.
I must've been crazy.
It involves my child...
there was no need to worry or think about it.
Because of Hee Joon,
we were really happy.
When we've come this far, just because he's a little sick...
we thought of abandoning him...
I am ashamed to face you.
No, Mother
I truly thank you for returning.
Your Hee Joon...has been waiting for his mom and dad.
We wanted to come earlier,
but we couldn't get a lot of money together right away.
Yes...
I'm sorry.
Do you think they came back because they found out that the adoption can't legally be undone?
That won't be it.
I didn't think they'd come back.
All of us face situations that we want to run away from.
It's just that there's a difference between taking on your responsibilities to get through the situation
and avoiding the situation forever. I think that's the only difference.
You're right.
Hee Joon is lucky to have such good parents.
Yes.
What? Again?
Here have some of mine.
I'm just going to kiss you!?
Just once!
- Hyung! - Hello.
Where are you going?
Those on your neck, are they couple rings?
Aren't they pretty?
Are you envious? He must be envious.
Give me a sip.
Are you envious?
This is so Snow White...
You picked it, didn't you?
Yes.
I knew it...
But doesn't it still look high-class?
It's country-ish!
That looks like it could be a little uncomfortable working.
Doctor Lee...do you have a lot of money?
Pardon?
Regardless of taste or design, when you propose,you need stone that's 1 carat or bigger.
I mean, honestly, why does a surgeon need a ring?
It'll go in the closet anyway,
so it might as well be something huge, as an investment. Small stones are useless.
At least the stone should be big so in an emergency it can be fetch some money.
I mean, come on...when women are proposed to,
they want a ring with a big rock.
Hey, Nurse Park. Be honest... would you like tiny stones in a channel setting or one big 1-carat stone?
It's carats all the way, of course!
See that?!
Then maybe a diamond ring?
Hey, I like this one.
If someone proposed to me with this, I'd definitely say yes.
Aigoo...Doctor Seo must be happy...
It's totally "newly wealthy wife."
What, so what's Dr. Seo's taste?
The size of the stone doesn't matter,
as long as it's embedded deep enough not to protrude. A simple style like that.
And no angles on the ring. It should wind right around her finger.
Ah, l Like the One Ring, that's what she likes.
Is she Gollum? Why would she want the One Ring?
What do you think about this?
Yes...it's pretty.
Have you checked Patient Lee Soon Kyung's fever?
You didn't do it?
Well, it's been solved. Is it just the sizes now?
Should I measure her size with a string?
Dr. Seo's gloves seem to be on the small side.
Should I ask her to try my ring on?
She's size 8.
Wow...I know you're a player, but this is too much.
So, Player Wang, a woman's ring size just comes to you by looking at her finger?
No, a ring I had on my pinky fit her ring finger exactly.
If she hasn't gained weight since then, she's a size 8.
I'll be leaving first.
He says size 8, Dr. Lee.
Ah, yes...
Do...you like me?
You've always been a kind person.
You run to Obstetrics with money,
and you offer your umbrella to middle-aged women.How would I know if that's kindness or you liking me?
Doctor Seo...
I'll be waiting for you in the lobby.
What is this?
Does he think I don't have any appointments?
You don't have any appointments.
Don't play hard to get and just stop by.
He always asks on the day when I have to be here.
I'll caution him not to do this next time.
Just go today.
At least he listens when you teach him stuff.
Go. I'm on duty, so I can't go far.
Yes.
Yes, ajussi.
I'm in the Korean Hospital lobby right now.
Yes. Please hurry.
I think I need to postpone today's meeting.
Doctor...
Thanks for watching.