- Daniels先生 今天过得好吗 - 很好 谢谢你 Charlie
不过我还有点其他的要求
总的来说 酒店对长期客人的态度是矛盾的
一切都取决于你住下的原因
也许你是执迷于细节
精确度
对称性
或许你只是要个躲藏的地方
即便你知道这不应该
然后 有一种长期客人是宾馆梦寐以求的
那就是百万富翁 比如摇滚明星
定下一间套房 一年只住一两次
请往这边走
他们预付了一整年的费用
条件是保留空房等待他们的突然驾到
当然 不太可能
因为房间是空的 我们会忍不住再次定出
有次短路烧坏了保险丝 引起了火灾
恐怕您的套房完全不能居住了
但总体上 如果你是长期客人 我们会提供额外的服务
我们会迎合你的需要 不管多么古怪特别
我们会满足您的份外需求
有些长期客人是有钱的外国学生
我们会让他们产生归属感 让他们成为酒店家庭的一员
但有些事我们还是做不了 即便是对最喜欢的客人
Charlie 我需要你找个丈夫给我
-==http://www.1000fr.net==- 謦灵风软影视论坛荣誉出品 本字幕仅供学习交流 严禁用于商业用途
-=风软FRM字幕组=- 翻译:yoly 校对:青色的花
巴比伦饭店 第一季 第3集
我父亲拒绝资助我留在英国了
我希望我回到俄罗斯
我留在英格兰唯一的办法就是结婚
冒昧问下 为什么你不想回家
在俄罗斯 我是Vladimir Balanovsky的女儿
应有尽有却没有自由
我想要自己的生活
或许你该和你父亲谈谈
- 告诉他你的感受 - 我试过了
自从妈妈死后 好像爸爸就对我无话可说了
所以他干脆什么都不说
反正 已经来不及了
他明天就会来见我未婚夫
你已经告诉他你要结婚了?
不然的话我周六就要回到俄罗斯了
你得帮帮我
Charlie 能借步说两句吗
- 你想怎么样 - 我要申请酒店司机的工作
在申请表上需要些帮助 第十五部分
"你有犯过罪吗?"
"如果有 请给出细节"
怎么写最好 你写的是什么
我觉得这工作不适合你
可能你是对的
我一直想着到伊维萨去 那很需要豪华车
- 伊维萨听起来不错 - 是很不错
问题是 我凑不够五千元来打点
或许我再想想其他办法吧
如果你能帮我弄申请表的话 告诉我
她让你找个丈夫给她? 你怎么说的
很明显我帮不了她 我说了抱歉 她很沮丧
也不是完全不可能
我说 我们的注册员人很好
塞点钱 他就会提前结婚证上的申请日期
你是在说给Vladimir Balanovsky的女儿
办假结婚证?
我是认真的
- 你们的 - 谢谢
- 她要嫁给谁 - 我肯定会找个人给她的
- 我们可以在这举办仪式 - 噢 不
- 想想看... - 不
- 为什么不 - 这是违法的
酒店会丢掉结婚办理资格证的
如果Rebecca发现了 你和我会丢掉饭碗
- Rebecca不会发现的 - 算了吧
话说回来 如果她想留下 就必须在周六结婚
大厅已经预定给"年度减肥王"颁奖了
不 把那些胖子赶到柏林顿酒店去吧
没人能从他们身上捞钱 他们不吃不喝的
这才是重点 Tone
Vladimir Balanovsky 是俄罗斯最富有的人之一
想想看他会花多少钱在自己女儿 的婚礼上
我不管他会花多少钱 我们不能在酒店举办非法婚礼
如果你帮我办成这次 我会给你分成
要举办婚礼时 酒店往往是首选
我们非常乐意为你举办婚礼
但不是因为我们浪漫
通常是空闲的大厅 我们能要价500元一小时
这是个能挣很多钱的骗局
很高兴见到你 你好吗
美酒 佳肴 蛋糕 乐队 舞厅 花束
所有你能想到的婚礼必需品
都给供货商带来了回扣
你好
见到你很高兴
还有开瓶费
只是打开一瓶香槟我们就收10元
一天结束后 财源广进
一 二 三 四 五
十 十五 二十 三十 九十
虽然时间很短 但我们肯定能做成
- 我会分三千元给你 - 五千
- 四千 - 五千
- 要不就在别的地方办 - 成交
你好
现在都几点了
对不起 有人撞到了我坐的列车前 还在高峰期
真自私 不是吗
也许你该早点离开家
如果我来开 一定会直接碾过他们的
你就幸运了 住在酒店要方便多了
下次准时点
Daniels先生?
- 你有时间吗 - 当然
有什么事情吗 Mitchell女士
我们收到了一些其他客人对你行为的投诉
我的行为?
还有员工觉得没怎么看你外出
我需要的一切酒店都有了 为什么还要出去
我并不是想打探
我以为你住在我们这时 是解决你和妻子的问题
那是不可能的了
- 你最近和她谈了吗 - 她不想和我说话
或许你该尝试下 你不能永远呆在这
但我在这感到快乐 一切都是按我喜欢的方式来
10:46 游泳时间
和你交谈很愉快 Mitchell女士
- 你告诉Anna我住在酒店了吗 - 没有
Rebecca 恕我直言 你真的认为
能不被人发现 躲在这吗
我没有躲藏
无论什么事 你想谈谈吗
员工问起来 我该怎么说
你是副经理 还要我来告诉你怎么管理员工吗
- 不用 - 很好
他觉得那桌子是他的
他让其他客人不悦 我要他离开这个酒店
但Daniels先生在这住了六个月了
- 正是时候离开了 - 好的 交给我吧
我没说把他撵出去 我们不能
- 他预交了一个月的费用 - 你希望我们怎么办
打断他的作息 我希望他自己决定离开
他呆得越久 事情就会越糟
到底发生了什么 你能解释下吗
噢 搞什么鬼
我们可以把书面文件日期提前 帮你弄个结婚证
我们还会帮你找个丈夫
真是帮了我个大忙 谢谢你
我们在考虑你应该在酒店举办婚礼
我以为只要在注册中心 办个简短的仪式就好了
恕我直言 我觉得一个简短的仪式
不能说服你父亲这段感情的真实性
我觉得不需要盛大婚礼吧 Charlie 你怎么看
如果你在酒店举办婚礼 我们可以控制局面 保护你
如果你觉得这样最好
- 那我就在这举办婚礼吧 - 好的
那么 给我们四天为你找个丈夫
让你父亲相信这段恋情是真的
我们还会组织一场婚礼
小菜一碟
我认为你的丈夫应该有魅力
但同意要足够聪明来骗过你父亲
- 还有他必须是俄罗斯人 - 为什么非得是俄罗斯人
我爸爸现在已经生气了 如果不是俄罗斯人他会火冒三丈的
如果你想要俄罗斯人 那就找个俄罗斯人
这个地方就像是联合国
太老了
Boris?
他同时兼三分工作
我想妻子对他来说有点难以应付了
是的 太疲惫了
太...
是的
别担心 这是给员工的
你觉得怎样
他年龄正好
你不觉得Rebecca或者酒店其他人 会认出他吗
你会吗
呃 不会
就是说啊
你要我和她结婚?
你是英国公民了 对吧
Natasha需要结婚才能留在这个国家
如果你答应 我会在切斯特顿给你找份 门童的工作
不用洗锅了吗
不 你洗锅的日子会真正终结
如果你们能尽量帮助Anna和Ben 逐出Daniels先生
我会很感谢的
还有别的事吗
"年度减肥王"取消了预定
噢 谢天谢地
他们在时酒店简直像个停尸房
去年我发现他们在毛巾柜里大吃 巧克力泡芙
为什么他们取消了
很显然 本来要拿奖的那个女的
- 体重又增了回来 - 肿胀得像只鲸
谢谢 Tony
好消息是星期六我们要承办一个婚礼
- 挺仓促嘛 是谁的 - Natasha Balanovsky
- 我不知道她已经订婚了 - 那个混蛋走大运了
对方是俄罗斯人 闪电式恋爱
最好别让他抓到你们在调情
嗯 这叫做服务 你不懂的
不 这叫调情
不管叫什么 举办Vladimir Balanovsky 女儿的婚礼
会给酒店带来可观的收益 做得不错 Charlie
- 那么 Balanovsky什么时候到 - 今晚
- 谣言说他在考虑买下阿森纳队 - 对他来说只是九牛一毛 不是吗
很明显他在和Abramovich攀比
那家伙买了切尔西队
让我们给他的男性雄风增光
全力以赴 风光地让他女儿出嫁
多谢大家
感觉还好吗
为什么这么问
我以为你可能有头疼或者什么的
为什么这么想
我想知道为什么你最近突然没了"性趣"
不好意思 我有点累
你知道他们说的 机不可失 失不再来
早上好 Daniels先生 不好意思 泳池要关闭清洗了
不会啊
10:46 游泳时间
19个来回 54分钟 954次划水
抱歉 今天不行
如果我们要让Natasha的父亲相信 感情是真的
你要从外表 思考 行为都像个客人
这个"垂钓海鲈鱼" 是什么时间地点钓的
很好 菜单里没有的菜 也可以尽管点
你们有牦牛奶吗
如果他们没有 或者可以弄点来
重要的是你得有模有样
走进酒店的那一刻 你整个态度就要改变
你富有 成功 自信 你属于这
- 行吗 - 可以
很好 开始打造他吧
给小费是门艺术
- 谢谢 先生 - 噢 谢谢 先生
非常的自然
- 谢谢你 先生 - 很高兴再见到你 先生
现在 你来试
- 谢谢你 先生 - 谢谢你 先生
谢谢你 先生
- 我不是个跳大腿舞的 - 我想你会有个好价钱的
非常好
非常抱歉 Daniels先生 恐怕我们橄榄不够了
什么 不
一 二 三个橄榄 一小口干马蒂尼
三个橄榄
非常抱歉 Daniels先生
一 二 两个橄榄
门童给一英镑 搬行李的给两英镑 前台给五英镑
这样吧 前台还是算了吧
你剩下的行李在车后箱子里
这些现金给你付小费之类用的 你准备好了吗
你只要相信自己 就会没事的 走吧
- 你觉得他会成功吗 - 即将揭晓了 伙计
晚上好
放松
简直判若两人
- 你应该走过去迎接他 - 噢 是的
那真是个美妙的时刻
前提是不被发觉
你好吗 先生
- Balanovsky小姐 恭喜你 - 谢谢
这是Alexis Mitrovski 我未婚夫
Rebecca Mitchell 总经理 我们见过面吗
也许你在圣彼得堡的 沃夫斯基皇宫饭店工作过?
没有 我想是我认错了
您选择在我们的酒店举办婚礼 是我们的荣幸
祝您入住愉快
好戏开始了
现在我们要做的就是说服俄罗斯 最无情的商业大亨
- 他几点到达 - 八点整
你好 Daniels先生
我要投诉
我不知道是谁负责我房间的服务
但是真是完全失职
抱歉 Daniels先生 但我真没看出哪有问题
好吧 我来告诉你问题在哪 床单折角应该是90°
遥控器要放在床单角落 早餐单要放在靠近电话的枕头上
你没注意到我们全新的日常安排吗
不 不要全新的日常安排 要以前的
我恐怕这是酒店政策
- 床单折角75° - 要90°
- 遥控器放在枕头上 - 遥控器要放在床单角落
- 早餐单... - 不
你肯定会习惯的
- 他会没事吗 - 我换了地毯就不会了
这些美国佬对该死的韦伯的音乐剧 真是乐此不疲
那个豪华车司机 他和Charlie认识吗
有些客人雇用他的
- 我有印象他们认识的 - 不是的
他申请了酒店司机的工作
- Rebecca问了什么 - 嗯
- 她问到了Alexis了吗 - 别紧张 她都没提到他
她问的是那个豪华车司机
- 站好 - 他来了
等等
晚上好 Balanovsky先生 欢迎回来
- 您的套房已经准备好了 - 谢谢
能不能告诉我 我女儿在哪 劳驾
我想她在酒吧里 往这边走
谢谢 先生
爸爸
- 爸爸 这是Alexis - 很高兴见到你 先生
坐下
我们把他训练得很好 他不会露馅的
哦 天哪
- 一切还好吗 Daniels先生 - 一切都糟透了 Charlie
你
放开我
情况不妙啊
坐下吧
你对我女儿的未婚夫 这个Alexis知道多少
恐怕知道得不多
他是酒店常客吗
不是
- 他有钱吗 - 不知道
- 我女儿经常对你提起他吗 - 偶尔吧
我想是场闪电式恋爱吧
她爱他吗
我想是吧
嗯
你要确保我女儿的婚礼上有她想要的一切
花费不是问题
就这样吧
他说不计花费给她想要的一切吗
我们要挣大钱了
他怎么就这么容易相信了呢
这样的人 他们已经习惯我行我素了
可能到了他的女儿 情况就不一样了
我不相信他
你就是这么阴暗悲观 不是吗
听着 别烦恼了 我们已经完成了困难的部分 现在就是坐着 等钱进口袋了
我房间有个等离子屏电视 比这桌子还大
有所有的电影频道
还有所有的体育频道 环绕音响 真的是...
Alexis 能过来说句话吗
你不该在这 你更不该和他们说话
- 但他们是我的朋友 - 现在他们不是
客人和员工交友 这是不允许的
他们说在酒店办婚礼
你和Tony会捞很多钱 是吗
别管那个 你要集中注意力
还记得在切斯特顿的门童的工作吗
Mitrovski先生?
Mitrovski先生坚持要看看幕后工作
我明白了
我现在就把他带回大厅
这边请
Charlie?
能稍等一下吗 Mitrovski先生
那个暴食的模特又回到402室了 房务们拒绝给她服务
我猜她又把迷你吧里的东西吃完了?
为什么她要在浴缸催吐 我不想知道
但她至少要拔了活塞
- 啊 真好 - 那么 你决定要把握机会了吗
对不起 不是的
那个T台女王 她又在浴缸催吐了
怎么了
我警告过你了 Charlie 机不可失 你失去机会了
你觉得怎么样
- 不会有点太过了吗 - 你很美
感觉太浪费了 我只穿它一天
这是你人生中最重要的一天
你结婚了 是吗
- 你的婚礼怎么样 - 很小规模
- 我们不想太声张 - 为什么啊
我也不确定
就是不想
你还好吗
我没事
对不起 Daniels先生 但我们不能把走廊的地毯换成原来的
- 我来付钱 - 不 即使你付钱也不能
听上去他很生气
- 我都对他感到抱歉了 - 真的吗
- 那我们要怎么做 - 我们要把他逼到绝路
弄一个夜晚每三十分钟自响一次的 警铃吵他
Gino 他们俩在那多久了
可能有一小时了
他们在喝58年威鹿 已经花了一千多了
这些钱可不容易挣啊
Gino 能给我一瓶红酒吗 不要太烈的
Chateau de Course怎么样 要不要叫人送到你房间
我要求送到我房间了吗
没有
为什么烟灰缸这么脏
不舒服吗
我很好 只是在工作 希望你们也一样
把灰倒了
你要个酒杯吗
生气的女人给了我个坏脸色
早上好 睡得好吗
- 什么 - 你睡得好吗
你们就不能别管闲事吗
你在这干嘛
408房的人领带被西裤熨斗夹住了
好吧
我们可能出了点小问题了
Daniels从来不会不点炒鸡蛋
三个蘑菇和一个夹黄油土豆全麦土司
- 自从换地毯后没人看见过他了 - 他不让房务进他房间
就没有人能做好自己的工作吗
- 幸好我没有经期前紧张症 - 我们都没
Daniels先生?
你还好吗
我被昨晚的警铃搞得精疲力尽
我拔了电话线 他们又开始敲门
我以前在这很快乐的 你的酒店怎么了
你的行为打扰到其他客人了 我想要你离开
我会克制的 我保证
是不是因为你的日常"习惯" 所以才回不了家
Sarah告诉我如果不寻找帮助 就得离开
所以你来这?
这里是最不适合你的地方
- 但是我喜欢这里 - 当然了 你付钱给我们来宠你
没人强迫你去寻找帮助
- 你和你妻子谈过了吗 - 我不能 我要和她说什么呢
我不能教你说什么
但你也不能永远躲在...酒店里
这样无济于事
- Mitchell小姐? - 噢 天哪 对不起
对不起 我不知道自己怎么了
- 停啊 - 怎么了
- 不 我不能 我是经理 你是客人 - 我不介意
我的婚姻结束了
是我的错 一心工作 从不陪他
我觉得很内疚 但我爱我的工作
我想我也爱我的丈夫
我住在酒店里 大家都知道了
我疯了 居然在客人面前哭
噢 老天 对不起
- 哦 不好意思 - 谢谢
我们真是一对 不是吗
能说句话吗
如果是昨天的事 我很抱歉 我们没机会见面
但我真的在忙这个婚礼
你还真有本事让姑娘们感觉自己很特别 对吧
- 那不是我要和你说的事情 - 怎么了
Natasha Balanovsky的未婚夫要我跳大腿舞
他说如果我有意见的话 就来和你谈
不好意思 Mitrovski先生
我们能不能去那边谈下婚礼安排的事
等等吧
- 事情真的很紧急 - 我有空了会告诉你的
没问题
Charlie?
我的酒有瓶塞味
- 我马上给您换 先生 - 很好
瓶塞个头 味道很好 别理那混蛋
我拿去洗洗我的蛋蛋 告诉他是新的一瓶
好多了
谢谢 朋友
我爱死婚礼了
Alexis搞得他像老大一样 我还看见Balanovsky给他一个公文箱
可能是结婚礼物
- 嗯 他还叫Jackie跳大腿舞 - 我们是让他表现得像个客人啊
告诉你 事情不对劲 我得提醒Natasha
小心点
别太一惊一乍了 我们得让婚礼顺利进行
我要你们把一切恢复到Daniels先生 喜欢的方式
- 包括地毯 - 你在说笑吗
你是说真的 我不懂了
为什么要给你想赶走的人费这么大劲
因为外面有大把的人想要当前台
理由充分
我刚在等你
进来
英法两国已经出动军队...
我要和你谈谈Alexis
我想他和你父亲达成了某种交易
是么
一切还好吗
Natasha 出什么事了
说服我在这酒店举办婚礼 你能得到多少钱
Alexis告诉我你的小计谋了
- 不是你想的那样 - 那是怎么样
我还以为我们是朋友
- 我以为你想要帮我 - 我是
但是在你从我身上捞钱的前提下
抱歉你以这样的方式知情
- 但Alexis有鬼... - 满嘴胡话
他知道我发现事情不对劲 所以跑来告诉你钱的事
- 他希望你不再信任我 - 他成功了 不是吗
- Natasha 我... - 叫我Balanovsky小姐
滚出我房间
还有 Charlie...
把那些盘子带走
嘿 Charlie
你以为你在和谁玩?
- 这就是你对待客人的方式吗 - 你给我听着
我们说什么 你就老老实实做什么 不要生事
如果我拒绝你要把我怎么样
你会取消婚礼吗 告诉Rebecca你的阴谋吗
或者我来说
不要吗
老天 我爱这个地方
- 你和Balanovsky之间发生什么了 - 得了吧 冷静
他付得起钱
或者你是想也分一杯羹吧
嘿 拜托 为什么要冒着丢饭碗的风险 她只是个客人
留下来 喝杯酒吧
- 整个婚礼都是假的? - 现在Alexis已经完全失控了
我试着告诉Natasha 但她不听
如果我叫停婚礼的话 Alexis就会去告诉Rebecca真相
你为什么这么做 你要钱来干嘛
遇到麻烦了吗
现在遇到了
我可能要丢掉工作了 不知道该怎么做
为什么不按我们一贯的做法
演场好戏 没人知道背后发生了什么
仅靠我和Tony做不到
你现在遇到麻烦就有时间找我了?
对不起
如果我帮你 别以为我就原谅了你这个讨厌鬼
我就知道他不是真的客人 有钱人在千里之外我都能识别出来
你的父母一定很骄傲
你可以把一个人从厨房弄出来 但弄不掉他身上的厨房气息
衣橱也是一样 （是说他能一眼瞧出谁是基佬）
我希望婚礼依然进行 我已经备好美味的Bitto Valtellina芝士了
婚礼还是会按计划举行
我们需要Balanovsky明晚上飞机前
确定他女儿幸福地结婚了
Alexis已完全失控
整个计划都岌岌可危
我们需要你们的帮助
你们从婚礼中挣了多少
直接点说 帮你我们有什么好处
注册员刚到了
- 你和他谈过了吗 - 还没
你确定你想这么做吗
- 是的 - 她的婚礼 你的葬礼
现在 你们到了一份"传奇"
上面有关于Natasha Alexis 以及他们恋爱的全部情节
Balanovsky先生不怎么爱说话 但如果你和他交谈了 按这个故事来
如果你们都有人出错 我们都会遭殃
好了 祝你们好运
- 他们是谁 - 酒店训练学校的学生
- 他们好学 价格便宜 - 好主意
见到你很高兴
关键时刻到了 Charlie 祝我好运吧
大喜之日他也不和女儿说说话吗
- 爸爸 - 时间到了
我想不到有什么法律原因 我Natasha不能嫁给Alexis
我现在宣布你们结为夫妻 你可以亲吻新娘了
我要感谢Vladimir对这一切掏腰包
这个人真的是家缠万贯 所以...
这杯敬你 爸爸
我还要感谢Charlie
和Tony让今天变成最...
- Mitrovski先生说完了吗 - 是的 他肯定说完了
- 享用吧 - 谢谢你 Gino
你让一切复原了
- 现在我希望你为我做点事 - 任何事都行
我希望你打电话给你妻子
你拖得越久 事情就越不好解决
最终我们还是会换地毯
Rebecca和Mark现在不在
听到提示后请留言 我们会回复的
Mark 是我
我知道你在生我的气 你完全有权这么做
但我们不能就这么拖着
我要见你
打给我 拜托了
再见
你好
Jackie 这看起来像Balanovsky小姐 和她丈夫的故事
我想这是演讲稿的一部分吧
- Charlie在哪 - 不知道
Charlie
- Rebecca捡到故事的复印件了 - 糟糕了
- Jackie应该已经瞒住她了 - 我不觉得
别转头 Rebecca正走过来
- Alexis和Natasha在哪 - 不知道
好吧 我在大厅见你
噢 Rebecca 很不巧我今晚就要飞回俄罗斯了
或许你能帮我找下女儿 我要和她告别
- 当然 - 很好
他们不在酒吧或餐厅
- 你好 - Charlie
- 亲爱的 别这样 - Alexis 他疯了
Ben
# 我能唱的最美的情歌 #
# 哦 宝贝 哦 宝贝 #
哦 她嫁给了我 却不让我上
女人啊
如果你再碰她一下 就永远别想走进这个酒店
你要怎么做 小Charlie
你什么都做不了 我是客人 你是员工
- 世界之王 - 最讨厌这电影了
把你的手拿开
Charlie 不要
放开我
- 到底这么回事 - 没什么
Natasha 这是怎么回事
看看你的员工的待客之道 Mitchell小姐
- Charlie 请解释 - 不是Charlie的错
我几乎不认识Alexis
我嫁给他只是为了留在英国
你耍我 害我花那么多钱
你 我付钱给你照顾我女儿 这就是你对待我的方式吗
- 我完全不知道这一切 - 你们所有人
- 你们比一群妓女还糟糕 - 要是顺着你 你不是照样喜欢
- 你... 你给我闭嘴 - 你自己闭嘴吧
还是我告诉你女儿你付给我十万
要我在婚礼后带她回俄罗斯
你们都是妓女 除了你女儿
今天是我的大喜之日 我却一无所获
Balanovsky先生 我发誓我对发生的事不知情
- 但我保证我会做... - Victor
我要你买下这间酒店 不管花多少钱
找间招聘公司 我要全新的管理组
你们都开始准备找工作吧
你 回去收拾行李 跟我回俄罗斯去
你贿赂了注册员
冒着酒店丢掉结婚资格证的危险 丢掉生意
欺骗我们最重要的客人 对我撒谎
最糟的是 还被抓个现行
- Rebecca... - 我不想听
现在我要祈求上头不要卖酒店给Balanovsky
我要怎么对他说
- 这样... - 闭嘴
是啊
我该让所有酒店都知道你们的劣行
让你们连洗盘子的工作都找不到 现在给我出去
她真恐怖
十万就把女儿卖了 真是个混账
你真觉得这么做有用吗
如果你被困在电梯里 除了说话还能干嘛
你觉得他们需要多长时间 已经快一小时了
我想他们现在还没解决好 就永远解决不了了
- 这是你的分成 - 谢谢
能请你把我女儿的箱子拿回她房间吗
当然
这是你的 先生
希望现在去酒吧还不晚 说话说得口渴了
还有告诉Mitchell女士 我不买她的酒店了
谁会要一个电梯坏掉的酒店
你和你妻子谈过了?
我们决定再给彼此一次机会 我去寻求帮助
我安排好了出租车送你回家 你这么做是对的
- 那你呢 Mitchell女士 - 我在努力解决
Gino给你准备了马蒂尼 有三个橄榄在里面
再见 Daniels先生
再见 Mitchell女士
谢谢你
飞去吧 小鸟
同志是不是有种学习"如何娘"的训练
没什么好害怕的
你确定你没事吗
- 请进来吧 - 你确定吗 先生
混蛋骗子们 我娶了她 我不会让她和我离婚的
- 她是我妻子 - 是吗
你见过Paul了吗 我们的新保安
长得惊人的像那个注册员 对吗
- 你谁也没娶 - 混蛋
谢谢
Charlie 有什么事吗
- 这是你去伊维萨需要的五千元 - 够义气 朋友
看来我不需要填什么申请表了
- 我一挣到钱就还给你 - 好的
希望你已经告诉了那个自大的小乡巴佬 他不该停在这
放心 他不会在这出现了
- 我听说你要回俄罗斯了 - 只是夏天 陪陪我老爸
原来他是有点孤单 然后我们会一起搬到伦敦来
- 我们会准备好你的套房的 - 我会住公寓
毕竟不能永远住在酒店 不现实 是吗
再见 Balanovsky小姐
再见 Edwards先生
- 对不起 - 我看光道歉还不够 Charlie
有Daniels先生在医院的消息了吗
就是一些擦伤和瘀伤 他妻子在照顾她
Balanovsky刚付了现金 你把这些放到保险箱去吧?
我们可以为长期客人做许多事
住酒店看上去是不错的选择
但别呆太久 因为有些事我们是做不了的
我们不能解决你的所有问题 最终还取决于你
- Henderson先生? - 我是
- 你好 - 你好
我是Rebecca Mitchell
我想问一些关于你的前雇员的事
但他看起来很邋遢
当你是个百万富翁 就没必要靠衣装来显摆了
我有个特别要求
如果你被发现了 你就会丢饭碗了
刚刚对不起了
- 你提供的服务真是赞啊 - 我们是五星级
这些人付不起在这吃饭的钱 但他们却乐意来
- 你破坏了我的车 - 你破坏了我们的结婚誓言
我今晚要去约会
我觉得你丈夫很幸运
所以你家中还没有另一半?
你有没有过只为了感觉 或者乐趣而活
风软FRM字幕组作品 -==http://www.1000fr.net==- 欢迎加入