他們就像野狼一樣
他們就是野狼
因此他們遭到放逐
從那個決定性的戰敗之後過了十幾年
從佔領軍統治下的混亂中重新站立了起來
為了回到國際社會
而在高度經濟成長的口號下強制執行的
急速的經濟重組漸漸出現成果的同時
這個國家也抱著許多病根
因強硬的經濟政策而產生的龐大失業群眾
這些人在都市所形成的貧民區導致重大犯罪更加激增
特別是主張武力鬥爭的反政府勢力急速抬頭
其勢力遠超過了與其對抗的自治體警察
因此釀成嚴重的社會不安
為了避免出動自衛隊維持治安
再加上為了牽制企圖升格為國家警察的自治警內部行動
於是政府選擇了第三條路
將其管轄範圍限定於首都圈
並保有自主權限與強大戰力直屬國家公安委員會的部隊
首都圈治安警察機構
通稱首都警的警察部隊因此誕生
藉由迅速的機動力和強大的火力
他們被譽為治安的守護者
以第三武裝集圖迅速擴大其勢力的首都警
但是眼前最大敵人的反政府勢力
因為非合法化等各種法律的制定因而解體
經過一連串的分裂
最後產生了一個被稱為黨派的都市游擊隊
使得整個狀況急速轉變
首都警主力的特機隊與黨派的武力衝突越演越烈
偶爾還引發街頭戰爭
因此引起輿論的強烈批評
在整個社會開始朝著經濟繁榮產生殷切期盼的心理下
特機隊與其宿敵黨派
迅速地遭到社會的孤立
配備著強化裝甲服裝與重武器
俗稱三頭犬 沿循武裝路線的特機隊精銳
三頭犬: 地獄的守門犬
將完成其歷史性的使命
時代將給予他們全新而且是最後一項的任務
有種就過來
不要亂來 不要亂來
我們是日本第一
立刻解散
空中警戒的HEUSCHRECKE12號開始移動
佔據赤阪4號路口的群眾大約有3000人
不斷出現暴動行為要求繼續警戒
重複一次
佔據赤阪4號路口的群眾大約有3000人
不斷出現暴動行為...
救護隊動作快
這不是一般的汽油彈
他們是怎麼拿進來的?
那些守衛的傢伙是不是在睡午覺啊
這是特製的MOLOTOV COCKTAIL（汽油彈）
MOLOTOV COCKTAIL: 汽油彈
要多少有多少
拿去丟那些傢伙
涉谷方面的部隊朝這裡前進中
不要退縮
這是給你祖母的禮物
讓阻隔線退後將車輛推到最前面來
噴水車到底在搞什麼？
進行集中噴水不要讓他們進入投擲距離
涉谷方面的管區第二機動隊來電
朝代代木公園前進的地區反戰系部隊大約2000人
已經改變方向往南前進
千萬別讓他們會合
馬上派遣C中隊在三號三叉路口設下阻隔線
真是一看就懂的策略
若現在失去後援的部隊
當前方阻隔線遭突破時一定只能落荒而逃
不過若此時那2000個好戰份子加進來的話..
火上澆油是嗎?
你看 燃燒成那個樣子了
那是混合了鎂或是油脂燃燒彈的特殊汽油彈
那其中有黨派的成員在?
但是以團體而言那只能算是烏合之眾
只要發動一次攻擊就可以馬上擊潰他們
如果能靠武力鎮壓捉到幾個人就算賺到了
不過一旦錯過機會突擊的效果也會減弱
要出動嗎?
雖然我們是與自治警擔任共同警備
可是此處的指揮權屬於他們
來看看他們的本事吧
這是禮物 找機會用吧
快滅火
那是投擲炸彈
全部抓起來
進攻
別動
後退三條街
動作快
從前面上去繞到三號三叉路口
出發吧
把東西扔掉 上去
扔掉武器！出來投降！
不要做傻事
為什麼？
伏 你在幹嘛? 快開槍
怎麼回事?
別跑
快抓住他們 知道了
受傷的程度如何?
因為是在他面前爆炸
雖然運氣好沒受重傷
多虧強化裝甲服裝的保護
不過有輕微的擦傷和腦震盪
我是這麼聽說的
關於昨晚那件事
我可是為了那件事才過來的
一定是自治警的抗議吧
對於共同警備的協議而言這算是重大的侵犯行為
為什麼你們不事先通知呢?
明知道情報會洩露還要去通知嗎?
在自己的地盤上被亂來還搞成這個樣子
他們會生氣也不奇怪
喂 安仁屋
共同警備體制這種多餘的事我看還是算了吧
反正我們就像是水和油
就算加在一起最後也只有我們會混濁地浮起
就算如此
你想想看我們目前的狀況
對於那些想要退出的人而言
容易成為批判對象的特機隊正好是最佳的目標
話雖如此 但是一旦發生戰鬥有些意外是無法避免的
他們的抗議實在是太離譜了
若爆炸是不可抗力或是突發事件的話...
這是什麼意思？ 室戶
昨晚特機隊的戰鬥行動本身並沒有問題
重要的是無法完全鎮壓
而且還讓游擊隊引發自爆
半田 他叫什麼名字?
他是伏一貴巡查訓練課程結束後
在9月被分配到突擊小隊
這對新人來說或許太殘酷了
自爆的游擊隊員尚未成年 而且聽說還是女性不是嗎?
利用女人或未成年人搬運武器和爆炸物
是那些傢伙慣用的手法
就是你們公安部所謂的小紅帽嗎？
我們所面對的並不是沒事找渣的犯罪者
也不是以凶暴著稱的暴走族
而是為了目的不擇手段擁有強韌意志力
而且一點也不認為自己是個犯罪者的傢伙
對方就是這樣的人
不用你說我也知道
不管原因為何
在鎮壓時猶豫的隊員必須負起責任
不過 關於事實經過的調查以及隊員的懲處
在隊內召開調查委員會負責此任務
這樣沒問題吧?
透過正規的手續
那是什麼意思?
聽說在隊內有我們不知道的間諜或肅清部隊成員存在
你在胡說什麼....
你說的是人狼嗎?
這大概只是傳言而已吧
真是個討厭的傢伙
怎麼樣? 安仁屋
好吧 就交給你去辦
沒有事前通知一事 雖然可以先放著不談
透過內部懲處也可以讓他們有點面子
你們要好好自重喔
那麼就...
我送你出去
最近發生不少以重要人物為目標的恐怖活動
不 還是不用了
若讓你們特機隊來保護似乎會更引人注意
一點也沒錯
把車開到後門去
隸屬哪一隊？ 職稱姓名是？
我隸屬於警備部特殊機甲大隊
第2中隊 第3突擊小隊
前衛隊員伏一貴巡查
在兩天前的2月9日當天你在執行什麼任務？
根據可靠情報顯示在都心地底下有游擊隊出沒
我們受命於22:00出動
第6、第7小隊
以及第1中隊的第1、第2突擊小隊
與第5小隊一起出動
我們從B—13號斜路進入23號幹線水道
在出動時長官給了你什麼樣的指示？
阻止在地下道進行的武器以及爆炸物等的堆積與移動行為
只要遇見敵人就將其徹底擊潰
作戰時地下道內的狀況如何?
送入地下道之後過了20分鐘左右
先行的第1中隊與敵人的補給部隊接觸
我們與第6小隊為了支援所以火速趕到現場
你在途中遇到什麼人?
為什麼?
為什麼...
為什麼沒有開槍?
我不知道
伏一昌巡查
解除你現在的任務
在接到其他命令之前
前往隊員訓練學校接受再訓練
以上
喂 今晚再一起玩吧
你還真是愛玩 錢的方面沒問題嗎?
還好啦
不過西尾那傢伙死了要去哪裡找人呢?
對了 村山會打牌吧?
好...
輸的人明天休假時請喝酒
反正一定是你請
你應該知道吧
將搜查資料提供給外人必須要有部長的許可
而室戶部長是反對特機隊勢力的急先鋒
光是我在這裡跟你見面就可能會成為調查的對象
真抱歉
沒關係啦
反正我在部內只能算是個訓練學校出身的沒用傢伙
現在再去拍上司馬屁也沒用
再說這是我同屆的唯一好友向我提出的懇求
聽說他們照著那個生還的男人的證詞調查過了
要查出那女孩的身份好像花了不少功夫
聽說雖然有遺體不過靠臉已經認不出是誰了
你打算怎麼做?
在自己面前自爆
我雖然可以瞭解你的心情
若你對那女孩的死感到自責那真是會笑死人
就算我跟你無法理解不過那些傢伙有自己的想法
遵從自己的想法而殺人有時甚至不惜自殺
就像你跟我一樣
而且當時若出了什麼狀況被炸死的人可能是你
我本來打算開槍
什麼?
我本來打算開槍
那麼為什麼不開槍呢?
忘了吧
要是感情太豐富是根本無法幹這一行的
你不需要當一個傷痕纍纍不知如何生存下去的野獸
組織內代號古滋哈德 阿川七生
就讀於都內的高中時曾參加校內的民主化鬥爭
停學處分兩次然後遭到退學
半年後透過反戰系的地區單位而入黨
隨即進入組織的補給部門
於通稱雅各森機關中從事非法活動
2月9日夜晚
與技術性加入反生存空間聯合示威的黨派戰鬥集團
在第23號幹線水道內受到特機第2中隊的包圍
點燃所持的投擲炸彈爆炸身亡
從未被逮捕過
如果你是組織的人那麼就請回去吧
因為這孩子已經不是你們的夥伴了
不 我是...
真是不好意思不用客氣
為什麼不責備我呢?
因為你們各有自己的立場
錯並不在你
而且聽說你也沒有開槍
我並不是不難過
只是還無法相信這是真的
家裡只有我們兩姐妹我們的感情非常好
不過我們從以前開始就有點不一樣
她很純潔、坦率
不過也因此比較好強跟她說什麼都不聽
不過我覺得我媽好像比較疼她
當姐姐真是吃虧
我經常這麼想
我本來想將這個放進靈位裡所以才拿來的
這給你好了
為什麼要給我?
我也不知道
有什麼關係 你就留著吧
不過...
感覺好像很舒服
這條河應該也連接著海洋吧
遙遠未知的海洋
夜視調整正常
吸氣開關 運作正常
感覺怪怪的
就是呀 身體很輕但是視線卻很模糊
就好像潛水服一樣
廢話少說
開始演習
從前有一個女孩
她已經七年沒跟母親見面了
女孩被迫穿上鐵製的衣服別人還一直對她這麼說
只要將這件衣服磨破你一定就可以去見你的母親了
女孩便拚命用衣服磨牆壁想要把衣服磨破
最後終於把衣服磨破了
她要了一些牛奶、麵包以及起司和奶油
準備回去母親身邊的女孩
在森林裡面遇見了大野狼
大野狼問她你拿著什麼東西?
當女孩回答我有一些牛奶麵包、起司和奶油
大野狼要求女孩分它一點
這樣要送給母親的禮物會減少所以女孩拒絕了它
大野狼問女孩要走扣針路還是縫針路
女孩回答說要走扣針路於是大野狼就往縫針路跑去
並且吃掉了女孩的母親
最後女孩終於到家了
媽媽 開門呀
你推門看看 門沒有鎖喔
大野狼這麼回答
演習結束
4人死亡 2人無法作戰
你這個笨蛋
我事前不是已經警告過你們夜視裝置的弱點了嗎?
你們目前在哪裡? 室內的狀況怎麼樣?
門的另一邊可能會有什麼?
因為你們根本沒有搞清楚建築物內的空間
所以才無法應付突然改變的狀況
好 你給我說說看關於強化裝甲服裝的使用守則
哼 那你說
強化裝甲服裝
用身體熟記穿著時的死角
彼此掩護這樣才能發揮最大的效用
既然知道 為什麼不照做?
一個人的失誤就可以害死所有的人喔
不要過度相信裝備
要多用頭腦
你覺得怎麼樣?
你說什麼事?
為什麼伏不開槍呢?
這裡沒有像漆彈那種東西
無論任何狀況 與其自己中彈不如先開槍來得...
為了讓他們的身體謹記這點所以才會使用這個的 不是嗎?
就算裝了避震裝置骨頭也會受到衝擊
當我第一次中槍的時候可是痛到早上都睡不著
你不就是因為討厭這個所以才到公安部去的嗎?
那傢伙也只是個普通人...是嗎?
不知道
不過 無論受了多大的創傷
能夠活得像野獸一樣對某些人而言反而覺得舒服
你是說那傢伙是這種人嗎?
我會訓練到他瞭解為止
邊見 你也真是個怪胎
明明背叛同屆同學的期待到公安部去工作
但是卻回來關心一個沒用的特機隊隊員
願意理會像我這種男人的教官我想他應該也是個怪胎吧
或許他可能有女人了
咦?
就是伏呀
他最近好像經常外出
你有沒有聽說什麼?
沒有
無論如何
跟人類扯上關係的野獸故事結局一定都會很不幸
野獸有屬於他們自己的故事
10分鐘後將改變入侵路徑重新再試一次
在達到半數生還的目標以前我們要不斷重複練習
就是那個轉角
那裡以前發生過什麼事嗎?
你還記得嗎?
大概都是這樣
大家馬上就會忘記
不對可能一開始就根本沒記住過吧
當過了一天被夷成平地後就跟從沒存在過一樣
人死了以後或許也一樣吧
你不覺得這樣很悲哀嗎?
小時候爸媽經常
帶我來這裡
不過我覺得這裡應該更寬敞才對
啊 對了
跟我來
你看
是不是可以看到很遠的地方
只要待在這裡
我就會覺得總有一天可以離開這個城市
然後到某個遙遠未知的城市變成其他的人
其他的人?
沒錯 完全忘記過去的事變成另一個人
你為什麼會進入特機隊呢?
我不知道該怎麼說才好
不過對我而言 那裡或許是好不容易才找到的容身之處吧
是很重要的地方嗎?
應該是吧
這樣啊 你找到了呀
好痛
小弟弟 你沒事吧
啊...飛走了
有沒有受傷?
你是過不來的
等等我
我有事想問你
你是過不來的
你不可以過來
住手
喂
好
那麼選擇扣針路回家的女孩後來怎麼了?
你推門看看 門沒有鎖喔
大野狼這麼回答
不過門還是打不開
所以女孩就從洞裡鑽進家裡去
媽媽 我肚子好餓喔
在櫃子裡有肉 你去吃吧
那是被大野狼殺死的母親的肉
有只大貓走到櫃子上面對小紅帽這麼說
你現在吃的是你母親的肉
媽媽 櫃子上有一隻貓
它說我在吃你的肉
那當然是它在騙你的
用木鞋趕走那隻貓吧
吃了肉的女孩覺得口渴
媽媽 我渴了
去喝鍋裡的葡萄酒吧
然後有只小鳥飛過來停在煙囪上面說
你喝的是你母親的血呀 你在喝你母親的血呀
媽媽 煙囪上停著一隻小鳥它說我在喝你的血
你就用頭巾趕走那隻鳥吧
吃了肉、喝了酒的女孩
對著母親這麼說
媽媽 我好困喔
那就過來這裡睡一下吧
怎麼樣? 你考慮過了嗎?
我們也背負著很大的風險
警備部的人在這種情況下與首都警的幹部密會
你知道這代表什麼意思嗎?
我再說一次
在總部打算讓首都警消失的那些傢伙
我們已經跟他們劃清了界線各自行動
先不管創設時的經過
這幾年來 首都警對於維持國家治安而做的努力
我非常的瞭解
而且我認為你所成立的公安部也幫了他們不少的忙
我們對你跟你的公安部有著非常高的評價
首都的治安雖然已經開始穩定
不過反政府勢力的力量依舊不容忽視
因為潛入地下的關係
使得他們的組織力更加強化
這點從他們頻繁的破壞活動就可以明顯看出來
我們目前所處的狀況已經大為改變
必須減少使用武力的正面衝突
以公安運作為中心迅速確立治安體制
因此關於組織的統合以及指揮系統的統一化
都是目前的當務之急
心只想毀掉首都警的總監部根本就不瞭解這點
在總部內部雖然不能算是多數
不過 負責第一線的治安任務並真正憂慮國家未來的人當中
我們的勢力已經慢慢滲透其中
只要再結合你的公安部以及安仁屋部長的政治力量
藉由與首都警的組織合併就可以大幅重整內部機構
雖然不算是正式但我已得到數名公安委員的支持
不過有一個條件
你是指特機隊嗎?
你怎麼看?
那些傢伙只會耍嘴皮子
只要監察部瞪他們一眼他們馬上就會夾著尾巴逃走
公安委員大概也是為了牽制總部所以才答應支持他們的吧
我想差不多也是這樣但他們的情勢分析非常正確
在一個籠子裡裝不下兩隻狗
不過若需要這兩隻狗的血統
將它們湊成一對就行了
哪隻狗的血統會遺傳下去這就要賭一賭了
不管力量再怎麼的強大
無法留下優秀血統的野獸總有一天會滅絕
有一種野獸當它成為圈子裡的老大時
聽說會將其手下的雌獸的小孩全部咬死
有時在組織也會做同樣的事
背叛特機隊的朋友你會覺得很心痛嗎?
是什麼樣的女人?
他跟死去的女孩一樣同樣是小紅帽的一員
蘭格哈爾 本名叫作雨宮王
雖然沒有前科
不過卻是被逮捕過數次的頑固恐怖份子
她掉進一課布的圈套被逮捕後我將她找了過來
你為什麼選擇那個女孩?
因為她的善良
而且她長得跟死去的那個女孩很像
找機會動手吧
另外
你聽過人狼這個組織嗎?
那好像是
特機隊副隊長半田親自組織的諜報部隊
特機隊內部姑且不談
連總部跟公安部裡都有他們的人馬
這個組織真的存在嗎?
雖然我覺得不太可能不過半田在佔領統治時代
曾因為G2的請求而組織過對敵諜報部
完全不知道那個男人在想什麼
這點你要記住
現役特機隊員與女恐怖份子之間不被允許的醜聞
部長那傢伙用的方法還真是傳統
不過這種醜聞效果確實是比較大
你在想什麼?
童話故事中的壞人每次都是大野狼
你所背叛的並不是人類
他們差不多要開始行動了
那傢伙真的能用嗎?
因為他是一個只有像野獸般才能生存的男人
女孩脫掉衣服走到床邊
媽媽用頭巾蓋住了臉以很奇怪的打扮睡覺
媽媽 你耳朵怎麼這麼大?
這樣我才能聽清楚你說的話啊
媽媽 你眼睛怎麼這麼大?
這樣我才能看清楚你
媽媽 你爪子怎麼這麼大?
如果沒有這麼大就沒辦法抱住你了呀
媽媽 你的牙齒怎麼這麼大?
真有一套
不過在實戰時無法扣板機就沒有意義了
是嗎?
你不是被列為調查的對象了嗎?
我早就已經放棄了
怎麼回事?
上次沒辦法跟你好好聊聊
有些事情我有點擔心所以就過來看看
不過還是算了
是跟我有關的事嗎?
詳細情形我還不清楚
不過好像有人在跟蹤你
跟蹤我?
我這邊也會調查一下你若有什麼發現 隨時通知我
好 我會的
小心點
喂
是我
從昨天開始就有怪男人跟蹤我現在也還跟著我
求求你 來接我
我在
獵物已經上鉤
別殺他 我們要捉活的
在一樓大廳
守住正面的大門別讓他逃走
那是什麼?
以他們信任我的程度是不會給我真的
不過炸彈的交付地點竟然指定在夜晚的博物館
你不覺得公安還蠻浪漫的嗎?
而且在此次被逮捕的犯人若有現役特機隊隊員在其中
到時媒體一定會趕來的
演員雖然是自治警
寫劇本的卻是首都警公安部
導演則是...邊見是嗎?
你連這個都知道 為什麼還來?
我們離開這裡吧
找到了
馬上聯絡外面的人
別管那麼多 上車
是他們
無所謂 開槍
他好像逃走了
他帶走女人而且連車子也被搶走
目前下落不明
雖然已經動員警備部布下了警網
不過不知道他是否會上鉤
看來這對他們而言負擔太重了
他真的有那麼優秀嗎?
他在情緒方面雖然有缺陷
不過射擊、格鬥技、跟蹤等
在各種戰鬥技術上都擁有超群的實力
我沒跟你說過嗎?
從作戰課找些能用的傢伙一起帶去
好在我們事先保了險
邊見
如果那個男人是人狼
我會開槍的
在我的咽喉被他咬斷前
我跟他不同
從現場逃走的犯人男女身上都帶著槍
只要一發現就進行射殺
重複一次從現場逃走的犯人
你不逃走嗎?
謝謝合作
還沒發現通緝的車輛
請讓我看看您的駕照
我們現在要去哪裡?
到黑暗的森林裡
穿過黑暗的森林後要到哪裡去呢?
到有人等待的家裡去
誰在等著我們呢?
媽媽?
奶奶?
還是
我想再去一次那個地方
為什麼今天警察特別多呀
你搞什麼啊?
你做什麼?
走吧我可是有繳稅的
我們再喝嘛
你怎麼什麼都不問?
這一切都是假的
那個女孩不是我妹妹
跟你見面也不是偶然
我也是小紅帽的成員
被逮捕之後我被帶到首都警的公安部
我當時已經完全放棄了
不管會變成怎麼樣都無所謂
所以對方不管說什麼我都答應
我已經懶得思考了
所以就告訴自己不要再思考了
但是...
跟你見面後我覺得自己好像在傷害自己
一想到你也很寂寞所以我也開始產生了夢想
為什麼呢?
我們就這樣
不 沒什麼
我們就這樣一起遠走高飛吧
逃到沒有人認識我們的地方
就這麼辦吧
那是不可能的
我還有事要做
可是這樣下去我們兩人都會
對不起
好冷喔
我們從一開始
當伏接受調查的時候就一直監視著他
當你接觸他的時候我們就已調查清楚你的底細
這麼說
我們一開始就知道這件事故意放手讓你活動
所謂的諜報戰就是這樣
一定要洞燭機先然後先下手為強
他們為了想要陷害特機隊
所以才會選擇伏當犧牲品
不過中了陷阱的人卻是他們自己
必須害怕醜聞的是他們而不是我們
只要有你這張王牌在我們手中
我想公安部暫時不會對我們特機隊亂來吧
就算我站在他們的立場我也會事先做好保險
再說 教邊見這招的人就是我
你應該明白了吧
這個男人雖是特機隊的隊員但同時也是我們組織的一員
沒錯
自從他在學校接受我的指導以來
那麼你是從一開始就...是這樣嗎?
那才是他的真面目
我們並不是披了狗皮的人類
而是披了人皮的野狼
人...狼...
好! 上吧
只有在人類寫的故事結局獵人才會打敗野狼
那也沒辦法啊
我真的沒有辦法啊
雖然我想跟你一起走
不過你卻是個無法離開的人
那麼至少...至少讓我們一起死的話
這樣的話
這樣的話我們彼此的心
我就能留在你的心裡
我真的是這麼想的
我好希望...我好希望有人能夠記住我
有埋伏 撤退
他們有同夥
可惡 這邊
這邊
果真是這樣 伏
我萬萬沒想到原來你真的是...
去死吧
為什麼?
為什麼你當時沒有開槍?
到底有什麼不一樣?
跟我有什麼不同?
你也是個人呀
伏...
她不是你們想威脅公安部而留下的王牌嗎?
重要的是對方相信她在我們手中
事實上 她是生是死並不重要
那麼為什麼?
為了不冒她可能被奪走的風險
而且為了讓敵人無法確認她的生死
我們只有一個方法
你聽好
為了繼續保留她生存的可能性所以一定要讓她現在就死
曾歷經過無數次危機的她應該也很清楚這點
你想離開大家回到人的身邊去嗎?
可是...
就算披著人皮和人一起生活野狼也無法變成人類
就像親手運送炸彈害死很多人
那個女孩的罪行永遠無法消失一樣
我到底...
你想要我告訴你該怎麼做嗎?
為這個與人類扯上關係的野獸故事寫下結局吧
趁你還是野獸時
女孩脫掉衣服走到床邊
媽媽把頭巾蓋到臉上面
以很奇怪的打扮睡覺
媽媽 你的耳朵怎麼這麼大?
媽媽 你的眼睛怎麼這麼大?
媽媽 你的爪子怎麼這麼大?
媽媽 你的牙齒怎麼這麼大?
然後野狼就吃掉了小紅帽