[Music] [Music]
do do
[Music] [Music]
do do
十五年前大卫有两条腿， fifteen years ago david had both legs
但后来失去了这两条腿， but later lost all these two legs
因为他的父亲试图杀死他， as his father attempted to kill him and
他以某种方式 he somehow
设法逃脱死亡，为他工作 managed to escape death working for him
很困难， was difficult
然后他有了一个发展他的绝妙想法 then he had a brilliant idea of
developing his own legs
我们在他哀叹时拜访了他， we visited him by when he was lamenting
但今天 but today
是活着的最幸福的人 这 is the happiest man alive this
是更新 is the update
[音乐] [Music]
无论环境如何， no matter what the circumstances god
上帝在万事万物中都行事， works in all things for good
现在艰难的考验可能会变成 a difficult trial now may turn to be a
因祸得福 blessing in disguise
，如果 不是上帝仍然是好的，他 and if not god is still good and he'll
最终会让一切变得美好 make all things good in the end
他被称为大卫 他出生时双腿 he is called david he was born with both
legs
功能很好 但后来他的父亲 functioning very well but later his dad
切掉了 cut away all
他所有的腿 大卫一直在努力 of his legs david has been struggling
with living a life
过着双腿但 后来在村子里的市场的这一天做了他自己的喜欢 that legs but later made his own like on
this day of the market
这是唯一 here in the village this is the only
可以找到他的地方 place where you can find him
他来这里看看他们是否是 he comes here to see whether they're
good samaritans who
可以帮助他的好撒玛利亚人 can help him
[音乐] [Music]
大卫说他做得很好，除了 david says he's doing great apart from
这个 大流行 this pandemic that
把一切都搞砸了，因此 messed up each and everything hence
减少了人们的活动和旅行 reducing people's activities and travels
他在大流行之前说他可以 he said before the pandemic he could
move to different places
自由地搬到不同的地方，但现在 freely but now it's not that way
对于那些第一次见到大卫的人来说不是这样， for those seeing david for the first
这就是发生在他身上的 time this is what happened to him
事情让他失去了一切 他的腿 他 that made him lose all his legs he is at
至少很高兴有一天他在 least happy that he survived
他父亲的恐怖袭击中幸存下来 his own father's terror attack
他有人 one day he had someone cutting down
在他家外面砍伐植物 plants right outside his house
他不得不出去检查谁在 and he had to go out and check who was
做这样的事情 doing such a thing
以及他为什么在停电期间这样做 and why he was doing it during the
blackout
他的父亲用一把弯刀砍断 his father caught a machete and cut off
了他的双腿 both his legs
，还伤到了他的其他身体部位，如 and injured his other body parts like
fingers
手指和胸部，但当他瞄准脖子时， the chest but as he aimed at the neck
大卫的妻子跑出房子 david's wife ran out of the house to
救她的命，手里拿着一个一周大的婴儿 save her life with the one week old baby
in her hands
尖叫着， 打电话给邻居 screaming and calling their neighbors to
救她 rescue her
大卫仍然受着 david was still suffering from the
伤 injuries he had
，昏迷了七个月，妻子 and he had also spent seven months in a
coma
照顾他， while he was being taken care of by his
他从病床上醒来 妈妈在 wife he woke up from coma while asking
要求医生让他去工作 the doctors to let him go to work
时，但当他睁开眼睛时，他看到 but when he opened his eyes he saw what
了发生在他身上的事情， had happened to him
他说那 he says that was the most terrifying
是他一生中最可怕的时刻， moment of his entire life
珍妮应该 jeannie was supposed to
[音乐] [Music]
我叫大卫，现在是 自从 i'm called david it's now 15 years since
那件事发生 that happened
在我身上 15 年至今，我已经原谅了我父亲 to me so far i have forgiven my father
的所作所为， for what he did
他不是在这个村子里出生的，而是为了 he was not born in this village but
later
养家糊口而离开了妻子和他 left the wife and his whole family so as
的全家， to earn for the family
因为他是这个村子里唯一的养家糊口的人。 as he is the only bread winner in the
家庭 他 family he does
all his activities here in this village
在收集到足够的钱 after collecting enough money
后在这个村子里做所有的活动，主要是在夏天 他收拾 once ayah mostly in summer he packs up
his bags
行装去看妻子和他的 and goes to see both the wife and his
孩子，在那里度过一两个月 child and spends there a month or two
然后回到这里但这不是 then come back here but this is not the
main reason
他住在这里的主要原因是为了逃避那些 he lives here so as to escape those who
想杀死他的人 wanted to kill him
大卫认为一切都结束了，但 david thought that it was all over but
他错了， he was so wrong
因为他的继母一 because as soon as his stepmother heard
听说他活了下来， that he survived
就伤害了她，她决定在那里 it hurt her so much and she decided to
追捕他 hunt him down
秘密并杀死他 因为 in secret and kill him because
这是她丈夫应该 it was what her husband was supposed to
做的，她雇了一群人来杀 do she hired a group of people to kill
他 him
，他很害怕，因为他甚至不能 and he was so scared because he couldn't
走路了， even walk anymore
所以他决定去别的地方住， so he decided to go and live somewhere
else
这意味着他再也没有回到他的 which means he never returned to his
家 home
大卫 说在我们讲完 david says that after we covered the
第一个故事后，对我 first story one of the benefits for me
来说的一个好处是 it was fam
，这个村子里的每个人都在 youtube 上看到了他 everyone here in this village saw him on
，现在他说他是 youtube and right now he says he's a
超级巨星， superstar
但对他来说，他说他无法在 youtube 上 but for him he says he was not able to
看到自己 see himself
，因为他 没有智能手机 on youtube because he has no smartphone
[音乐] [Music]
我可以做的事情之一是修鞋 among things i can do there is shoe
repairing
，有时我会做一些像 and sometimes i make some like these
我穿的 ones i'm wearing
这些是我自己做的 你可以 i made them by myself you can have a
在这里看看我的门 look at my door here
那也是我做的产品 that's also my product i made it by
我自己拥有如此多的技能，但是 myself i have so much of the skills but
应用 applying these skills
这些技能来提高生产力仍然是 so that they can be productive is still
不可能的，因为 not possible because
它需要大量资金才能 it requires a big capital for one to
开始， start
就像制作门需要大量 like making doors requires a lot of
金属和油漆， metals and paint
而这些都是昂贵的产品 and these are expensive products
做这样一扇金属门， for him to make such a metallic door it
他要花七个月的时间 takes him a period of seven months
一是因为没钱二是 one because he has no money two he has
没有腿 no legs
三是不做 把自己要的 three he does not do it once he collects
材料 raw materials one by one
一一收集，然后 after gathering all what he wants then
开始 starts
做 有趣的是，他是 what's interesting here is that he
自己教的， taught it by himself
他补充说，当他得到所有材料 he adds that when given all materials
和金钱来购买 and money for buying other products
他可能需要的其他产品时，他可以 that he may need he can make a strong
在短短两天内制作出坚固而完整的门 and complete door in a period of only
two days
大卫说他被监禁了很多 david says he was imprisoned a lot of
次 因为 times because of begging
警察在不同的街道上乞讨， on different streets by police and the
上次我们来找他的时候，他给了我们一个艰难的时间 previous time he gave us a hard time
，当我们接近他时，他 when we came looking for him at first he
不知道我们是记者 did not know we are journalists
，他以为我们 when we approached him he thought we
是警察 were police
，然后他跑掉了街 he then ran away
对面的很多人 many people across the globe after
在 afromax english 上 watching you on afromax english
看过你之后，他们看到了你，以及你如何 they saw you and how you have been
在没有腿的情况下挣扎着生活 struggling to live without legs
，他们继续为你捐款， and they went on contributing money for
这 you which is the reason
就是我们今天回到这里的原因 why we are back here today
[音乐] [Music]
他也是 ka 几分钟检查 he took a few minutes checking if the
给他 money given to him
的钱是否是假的 他说他正在检查 is not fake he says he was checking what
他们所谓的 they call
恐惧症，这意味着假钱或 phobia which means fake money or
假币 counterfeit money
我感谢所有为使这成为可能做出贡献的人 i thank all those who contributed to
making this possible
愿上帝从 may god bless you so much from the deep
我内心深处祝福你 心， of my heart
我承认 i confess blessings and prosperity in
你生命中的祝福和繁荣，愿你生命中的 your life
每一件事都不会缺乏 may you not lack each and everything in
爸爸 your life dad
砍断我的腿，他想杀了我，但 cut off my legs he wanted to kill me but
上帝 god
无法抹杀我这确实是 could not write me off it was indeed a
因祸得福， blessing in disguise
我敢肯定我是否有过 双腿 i'm sure if i had both legs you would
你不会认识我 我不是说我很 have not known me i'm not saying i'm
高兴没有腿 我 happy for having no legs what i
庆祝的是在失去我的两条 celebrate is that after losing my two
腿 legs
后世界意识到我需要帮助并 the world realized i needed help and
在这里表现出一些爱和关怀他 showed some love and care here he tells
简要地告诉我们如何 与父亲的关系 us in brief how the bond with the father
破裂 broke
到他想杀死 to the extent that he wanted to kill his
自己的儿子 own son
的程度 简而言之，当我们 in brief it started by when we had
与父亲发生争吵时 quarrels with the father
，我们继续争论没有 as we continued arguing no one was happy
人为另一个人感到高兴，因为土地问题， for the other there was a land problem
我得到了一块 土地由 i was given a piece of land by the
母亲，但父亲也 mother but the father
想拥有那块土地，所以 wanted to own that piece of land too so
我们 we went to court
在看到他可能会输后，甚至去了区级法院 even to a district level after seeing
， that he might lose
他决定夺走我的生命，因此 he decided to take my life away hence
尝试马尔达 attempting malda
[音乐] [Music]
你面临的风暴是你的老师 the storm you face is your teacher the
经验 你获得的 experience you gain
是你的课程 你从中获得的生活 is your lesson the life you make from it
是你的祝福 all is your blessing
永远记住老师教的一 always remember the teacher teaches a
课 lesson
会变成祝福 拥抱 that becomes a blessing embrace the
风暴，看着你的生活发生变化， storm and watch your life changes
因为你利用 as you utilize the lesson
前面更好的数字化课程 只有坚持你的 better digitized ahead just hold on your
突破 breakthrough
是唯一的 如果事情不顺利，请不要灰心 is the only way don't be discouraged if
things are not working out right
god is working it all behind the scenes
it may not come when you want
but trust that it will be on the right
time because our god
is a non-time god
[Music]
谢谢收看 我是 elijah thank you for watching i'm elijah
这是 afrimax english 记得 this is afrimax english remember to
订阅 subscribe
[音乐] [Music]
我的 my
[音乐] [Music]
你 you