高清電影網 http://M1080.com 提供字幕下載
假期會去哪裡？
我會留在學校
我會來探你 好的
再見
小心保重
完成了
厚子，隨便用媽媽的化妝品不太好吧
不要緊！這是「紅薔薇」系列
有閃令令效果，聽說超模也用它
你想做模特兒？
不是花式溜冰運動員嗎？
花式溜冰運動員也不錯
貼上假睫毛，搽粉紅胭脂參加奧運
但是要從少接受訓練
對，太遲了，都已經小學六年級
做空中小姐呢？似乎也不錯
畫粗眼線，採紅色唇膏
說「各位乘客請注意」
其實你只愛要化妝的工作
對！我最喜歡化妝！元子想做什麼？
我想做新娘子！
我也想穿婚紗
不過與其嫁給打工仔
不如嫁給高薪的職業運動員
厚子一定嫁不出去
看看她，小孩子扮大人搽唇膏
化到奇奇怪怪
十足十個妖怪
勘吉！你這小孩子快回家
什麼？你們兩個也是小孩子啊
厚子，你敢唔理我
大件事
勘吉，快走
這是爸爸買給我的
「鏡子的墳墓」
厚子
是誰？
厚子
你是誰？
我是鏡之精靈
從鏡之國來的
謝謝你一直以來珍惜鏡子
你的鏡子被打破了
所以我送你這面鏡子
可以收下嗎？
當然可以
不過，這並不是普通的鏡子
這是可以讓你隨意變身的魔鏡
魔鏡？不要因為我是小孩子而玩我
我告訴你魔法咒語
說兩次「仙女魔鏡」，再說想變什麼
仙女…？
要還原時就說「甜蜜，甜蜜，甜甜甜」
甜蜜，甜蜜…
這件事一定要守秘密
如果給其他人知道
魔鏡便會失去法力
這鏡子有魔法？
「仙女魔鏡」，對嗎？
是魔鏡嗎？
不可能，想變什麼就能變什麼？
仙女魔鏡，仙女魔鏡
我要變成長大後的我
還以為真的有用
不是吧！
我現在該怎辦？
這就是…
長大後的我嗎？
我有咪咪啊！
真的長大了！
之後是…
仙女魔鏡，仙女魔鏡
我要變成花式溜冰選手
似乎不太適合我
下一個是…
仙女魔鏡，仙女魔鏡
我要變成空中小姐
不得了！
各位乘客請注意
很型啊！之後是…
厚子，你在做什麼？
要怎樣才能還原呢？
甜蜜，甜蜜，甜甜甜
三更半夜你在搞什麼鬼？
沒什麼…
上床，早點睡
好的
這真的是魔鏡！我不是發夢啊
《魔鏡變變變》
太快了！
對不起
昨天勘吉的朋友打爛了你的鏡子
不要緊！看吧！
很漂亮啊！是新買的嗎？
那是秘密！
不要玩小童遊戲，我們去坐過山車吧
好啊！
遊戲券給我！
等等！你們用自己的！
真幼稚，所以我討聰做小孩子
很想快點長大成人
過來追我吧
小孩子真好，想要什麼就有什麼
遮蓋得完美無瑕
是「絲滑粉底霜」！
問題是唇彩
是蘿拉瑪莎的「蜜桃香檳」！
很美，這顏色很難做到的
很適合日本人…
朱美
你究竟去了哪裡？
我在做什麼？
對不起
輕而易舉
給我停下來！
是警察嗎？
快將遊戲券還給元子
再偷人東西
我會拘捕他！
拘捕我們？
沒有人在，真好
甜蜜，甜蜜，甜甜甜
好的
大將他們真的很不成熟
好痛啊！
你沒事嗎？
你剛才沒看到什麼吧？
你的裙子抽起了
鹹濕佬！
是我的
真好，沒有打爛
謝謝你！
不行，每次只可以坐4個
那麼我們先坐了 好的
不公平！是我們先的
你自己一個人坐吧
不要！
勘吉自己坐吧 什麼？不行
他們都很幼稚
你們不用上學嗎？
現在是寒假
是嗎？小朋友最喜歡這時候
你是成年人嗎？
什麼？難道我不像嗎？
我已經27了！當然是個成年人
真的嗎？你比我大17年啊！
為什麼這時候你會在遊樂場？
我喜歡在一天完結時
坐上摩天輪
真漂亮
你是說我嗎？
你看
真的啊！
「真漂亮」
真希望快點長大，有男朋友對我這樣說
什麼？
沒什麼，放寒假真好
不過補習社的特訓批明天開始
幾時才可以像大人般悠閒渡假呢？
大人？
老師
你是厚子的親戚嗎？
請坐
厚子與媽媽去了探望在外國工作的爸爸
所以不會參加寒假特訓班了
痛！
做大人真好！
之後做什麼好呢？
冬季化妝品特賣？
不好意思
你認為怎樣？
厲害！看來很不一樣
這是「超級玫瑰082」
今冬最人氣的
你的皮膚看來十分年輕，這個面霜…
做大人真好！
等等！你是那大人！
我們見過面嗎？
沒有，我認錯人了
我搞錯了
肯定你認錯
我怎會忘記這樣漂亮的人呢？
漂亮？
是說我嗎？
當然
請問你
試用完我們的化妝品後有何意見？
意見？
貴！
十分昂貴！
我不知道原來是這麼貴的！
這顏色雖然吸引，但盒子並不可愛
有點師奶
師奶？
還有那氣味
媽媽說很香，她很喜歡
但對於小朋友就不太…
小孩子？ 是，小孩子…
不
我意思是後生女
明白了
不好意思
喂…
我明白，只是…
原來他是赤塚的職員
馬上回來
早瀨尚人
計劃開發室
「執行」什麼？
是執行室長
室長？
你是高層嗎？
只是虛銜，沒有實權
「實權」是什麼？
是「實驗」之類的東西嗎？
我們去哪裡？
打擾了
這麼多大叔！
大叔？
加賀美小姐，坐這裡吧
對不起我來遲了
相信大家已通過所有會議議題
以後批青山一個人代表出席就夠了
希望各位見諒
實施新伐制後，開發室所有新計劃
全部都被否決
所以今後我只會出席定期例會
早瀨！
早瀨，我相信你有所誤會
如果你以為自己很特別，就大錯特錯
不是，我只是認為…
只要繼續批你們做董事
我們公司遲早關門大吉
圓點
格子
曲線
小熊！
你的部門只是前總裁一時雞玩而開設
我們沒空等待你的開發計劃
要經營有增長
我們需要可信賴的企業注資
失陪
早瀨！
讓他走吧
黃金興業已提出向我們注資
有請他們的行政總裁鬼頭先生
下次董事會將提出這注資計劃的動議
預計不會有異議
請多多關照
抱歉利用了你
「利用」？什麼意思？
很難喝！
砂糖在這裡
我可以吃這個嗎？
隨便
太好了！
謝謝！
她是誰？
新來的兼職
我想你幫手做些雜務
與及測試新產品
要測驗嗎？
我不要測驗
只是對試驗品坦白地提出意見
像剛才那樣不斷批評就夠了
太好了！不用測驗
這樣做也只是白費心機
管理層已決定接受黃金興業注資
他們當然會接受
他們拖延不處理公司的問題
只要能夠拿到大筆退休金就算
所以早瀨你應更認真…
這位是誰？
誰？是我嗎？
我是燕小…
不…
大學…我是大學生
原來你是大學生
什麼？你不知道嗎？
讓我介纏，這是我魂事青山君
他以「君」稱呼你！
為什麼像兄弟般稱呼？現在流行嗎？
是赤塚的廣告
光澤持久，「紅薔薇系列」現已上市
厚子，吃完飯便趕快做家課
好的
媽媽的化妝品是這個牌子嗎？
是，不過你還未到化妝的年紀
是嗎？
你爸爸時常都說
外表並不重要
但女孩子總是雞靚的
再見
好的
早安
星期一真的提不起勁
好想睡
早安
早安，很有朝氣呢
看她
早安
穿高跟鞋很難走路
早安
工作用的東西
放這裡
真可愛
這是上星期的
工作！工作！
看來很好吃！
還有蛋糕！
飯堂的午餐真美味！
辛苦了
你的裙子跟我的一樣
後輩是不能與前輩撞衫的，你不可再穿
辛苦工作了一天！
我回來了
媽媽，我好肚餓
我拿了文件過來
說了多少次，公司內要用敬語
是的！對不起，青山君！
你不可以這樣稱呼我！
加賀美，你認為這粉底怎樣？
普普通通…
普通？要說得具伐一點
普通就是…
不能向朋友炫耀，自己亦不感有趣
即是沒有必要買
你認為包裝要怎樣才算有趣
令你想去買呢？
就像這樣
要閃閃的，像星星一樣！
星星？
像金平糖那樣？太小朋友了
金平糖？
金平糖的形狀應該是有版權
即使得到版權，成本也不化算
星星的角很易破損
現在沒時間重新設計
重設生產線也不值得
我不懂什麼值不值得
有趣好玩的便盡情做吧
踏實地解決困難就是我們的工作
真沉悶
如果你們繼續像這樣否決提議
便不會設計出新產品
赤塚的深厚傳統是需要維持
對，傳統很重要
不過，公司現在還有傳統可言嗎？
等等！執行室長先生
拜託，不要這樣稱呼我
那麼…
叫你尚人嗎？
突然間叫得這樣親切？算吧！先走了
究竟有什麼問題？
你是加賀美，新來的兼職嗎？
對，加賀美厚子，你可以叫我厚子
厚子？
就叫你厚子釀釀吧
守衛先生，執行室長是個怎樣的人？
簡單說，是個優秀人才
優秀？
學生時代研究的生化成分
被用於本公司產品之後，產品就大賣
他便成為計劃開發部最年輕的室長
雖然有點難明，不過…
他看來輕浮，不似一個大人
但又忽然會流露出傷感的表情
我都不太明白他
原來如此
你喜歡早瀨先生嗎？
沒有這回事
我只好奇他究竟在想什麼
明白了
唯一一個令他坦誠說話的人是…
他在這裡！
仙女魔鏡，仙女魔鏡
我要變成赤塚公司的前社長
嘩！比爸爸還要老！
我最討聰這種髮型
準備好了
尚人
你在這裡做什麼？
中村社長！你為什麼會在這裡？
因為…
以前做社長太開心，所以來懷緬一下
開心？你不是很不忿嗎？
不忿？
我替你感到不忿啊！
積極採用年輕人意見的你
被守舊派那班人踢走到子公司去
子公司？
他們將我踢到哪裡去？
他們不為公司將來設想，只顧自己利益
所以胡亂接受其他公司注資
什麼？注「脂」？
赤塚現在要的不是資金
而是開發令顧客滿意的產品
這是你所教我的
原來尚人是這樣想
但是沒有人讚魂我
所以要不斷創新，提高賀量
取回主導權
尚人，你好有型啊！
什麼？
我對你挖目相看
原來你對工作依然有心有力
中村社長，你是不是不舒服？
沒有！我很精神啊！
有沒有新想法呢？
想到了！
小朋友，就是這裡！
為什麼突然不見了厚子？
他們到了
這些孩子來這裡做什麼？
中村先生提議邀請他們的
中村前社長？
我在構思為小女生
開發新系列的化妝品
這應該是玩具商做的事
不是玩具，是真正的化妝品
小朋友不喜歡被當作小孩般看待
這個樽好靚啊！
元子！
你們也許不知道，這些東西是很貴重
對啊！別這樣！別亂碰！
姐姐，你應該沒有男朋友，對吧？
你看來好Dry
不要以為小朋友就可以亂說話！
聽到嗎？
好Dry啊！
不要碰
小西，給你
我的設計圖！
停手！
我昨天做的訣批文件！
對不起
我會幫你囊改那份「蘋果批」文件
是訣批文件！
這不是更好嗎？
別開玩笑了！走開！
對不起
七彩繽紛不是更可愛嗎？
七彩繽紛？可愛？
對，顏色越多，就越可愛越靚
令人更開心
先下班了 辛苦你了
對了
那元素
就是關鍵
「隨伐溫而變色」
會變色的唇彩？
我曾經開發過隨伐溫而改變味道的香水
但隨伐溫變色的化妝品尚未成功
你令我想再挑戰一次
不錯啊！一定會很好玩
真好，終於得到你簽字批准
不枉我為此而捱通宵
通宵？
尚人，謝謝你這麼努力！
別這樣！
如果給別人看見便不太好
是嗎？
開心時，爸爸媽媽都會玫抱我
有問題嗎？
什麼？
你令我覺得…
對了
我們下次兩個人去食餐晚飯好嗎？
但我…
我們不可以為這種小孩子的玩意而冒險
但我們已掌握到數據
只要開發變色技術，再申請專利
我們負擔不起那經費
再者，這種科技又有什麼用處呢？
我們不可以為這無聊事而冒險
如果我們不去冒險，公司就會倒閉
你有本事便賣清所有存貨！
如果存貨賣不去
不單止不可以有新開發，還會減預算
這是高層的意思
總會賣出去的，大家那麼努力生產
我們當然努力，但只有努力是不夠
成果才是最重要
要怎樣才可以賣出全部存貨呢？
回家嗎？聽說你家中很嚴，要準時收工
為什麼大家在公司留到這麼晚？
早點回家，洗澡，吃飯，睡覺
也許會有更多創新主意
工作不只是設計新主意
還有計算開支，打報告
聯絡其他部門等等
公司裡頭有很多工作
工作果然是既沉悶又麻煩
但當工作有成果便會很有滿足感
之前也有人說過成果才是最重要的
如果產品可以突然大賣便好了
大賣？
感激第一夫人大駕光臨
我丈夫就是首相啊
「加賀美厚子」
你真人比上鏡更漂亮
你是怎樣保養美貌的？
有什麼秘訣？
其實我經常使用某脾子化妝品
本來是秘密
今天就告訴你們
「第一夫人愛用赤塚護膚」
「赤塚是我美麗的秘密」
「優雅就是性感！」
「赤塚是最好的」
原來首相夫人也用赤塚
媽媽你吃過龍蝦嗎？
龍蝦都不錯
不過我也喜歡這些家常小菜
最近很多赤塚的報導
我一直都在用，所以沒什麼感覺
媽媽知道什麼是傳統呢
這樣將有用的剪貼，完成
列印
做好了
這樣就完成了寒假的功課，多輕易
厚子，抄襲別人好像不太好
不要緊，工作就是…
是一個大人教我的
總之成果是最重要
用快捷的方法完成就好
讓我看一看
佐籐老師
加賀美，你認為抄功課真的沒問題？
這樣很方便快捷啊！
因為我每天都很忙
所有事都有好處和壞處
抄功課是很方便快捷，但也有壞處
壞處就是你什麼都學不到
沒這回事
告訴我你學到什麼吧
學到什麼？
三角恐龍！
好像完全忘記了
那有何意思呢？
辛苦努力地做，成果會屬於你自己
你亦會有更大滿足感
滿足感？
是嗎？
「赤塚股價急升」
為何突然大賣？
怎麼首相夫人會主動幫忙宣傳？
不能乘機關閉計劃開發室了
遊戲現在才開始
睡過龍！要遲到了
赤塚涉嫌使用某種致癌物質
並非法逃過了檢查
衛生耑默認赤塚使用了致癌物質？
究竟發生什麼事？
不知道
全都是捏造的
全部董事都知道的嗎？
冷靜一點 請發表一下
請問是否真有其事？
為什麼那麼熱鬧？
有部份內容卻是真確的
例如安全會議的記錄
被完整地引用出來
肯定是有內鬼洩露情報
尚人因為我遲到而生氣
點算好呢？
有辦法
這樣就不用捱罵，我真聰明
雖然是雞圖方便，但魔法就是這樣用
熱海專務，你有電話
我現在很忙
但這是鬼頭先生打來的
是誰？
依照計劃，媒伐已經上當
赤塚的股價會暴跌
董事會一定會通過注資
什麼股？又是注「脂」？
他在說什麼？
你會成為新行政總裁
公司就批我們經營
是的！是的！
裡應外合吞占赤塚的計劃
終於進入最後階段
吞占？
你搞乜鬼？
我才剛剛到
可是剛才…
是熱海專務的真人！點算好呢？
你還未睡醒嗎？
但是…
你看清楚，在哪裡見到我？
你！是你啊！
早晨
給我滾出去
是！我出去了！
打擾了
青山？
給我解釋
那是無害的物質
沖洗乾淨點就沒問題
「赤塚股價暴跌」
「公司信用受損」
早瀨先生，我們收到投訴電話
這次又是什麼？
首相夫人要告我們濫用她形象作宣傳
這都是我的錯
是我雞圖方便，走捷徑…
你說什麼？你都沒有做錯
首先要做的是澄清有害物質的謠言
我知是誰散佈謠言
我剛才偷聽到熱海專務講電話
熱海專務？
我不太明白他說什麼，但…
他跟誰通電話？
好像是叫鬼頭的
原來是他
只要公司信用評級下跌，經營陷入困難
便更容易接受不良公司的資助
熱海想出賣公司，換取更高職位
再見
早瀨
如果不阻止黃金興業的注資
赤塚便會玩完
玩完是什麼意思？
什麼意思？
亦即是赤塚會失去傳統
或者天意注定如此，失去也沒辦法
繼續還是倒閉，批顧客決定吧
只要公司造出優良產品
就一定能生存下去
青山，我…
對了！
什麼事？你應該先敲門
我只是在學習像青山的成年人
沒有什麼…
我好像掉了東西
究竟在哪裡呢？
熱海專務有跟股東溝通過嗎？
放心，過半數都支持我們
包括最大股東
又是「股」乜東東？
大股東是…
大庭鶴子，實業家
創業時就已經是股東
什麼？「食」業家？
我有問題！
什麼？
那位大庭鶴子，有個什麼「股」
是個重要人物嗎？
什麼？
不好意思！失陪了！
仙女魔鏡，仙女魔鏡…
元子，我有事情問你
厚子，為什麼你的聲音不魂了？
我有點感冒
沒事的，我想問你什麼是「股東」？
股東嗎？
股東應該就是持有公司股票的人
股票
什麼是股票？什麼是實業家？
厚子，你沒有上補習班究竟在做什麼？
說來話長
你媽媽知道你沒有上補習班嗎？
當然！有親戚幫我補習
遲點再打給你
等等！厚子！
停止生產線！
你是誰？
走開，要停工
不要！
不好意思
借過一下
廠長 早瀨先生
究竟發生什麼事？
熱海專務，就讓我們來解釋吧
好的
赤塚業績下跌的最大原因是
有太多不賺錢的運作
將來批我們公司接管後便會精簡架構
裁減8成人手
癡線！
你說什麼？這工廠多年來支持著赤塚
早瀨先生
我本來打算跟你好好合作
真可惜
先告辭了
我們該怎麼辦？
怎麼辦好呢？ 如何是好？
玩完了
真的沒辦法
面對龐大資金，加上時代的洪流
個人力量實在起不了作用
有誰會在乎隨伐溫
而變味或變色的技術？
都已經失去意義了
蠢材！在笑什麼？
為什麼現在就說玩完？
他們散佈謠言，出言恐嚇
你便馬上放棄了嗎？
我還能夠不放棄嗎？
他們控制公司，停止生產線
只要股東魂意，便以資本主義運作
在資本主義制度下
個人力量根本就沒用
什麼「脂肪」主義？
為何你時常提著脂肪呢？
你在說什麼？
算吧，魂你講都是多餘
喂！別將我當小孩對待
我有咪咪的！
你只是個未畢業的大學生
我只是想幫忙…
可是…你
衰人，我最討聰尚人！
尚人是蠢材！蠢材！
蠢材？起身吧！
別哭了！
媽媽說她喜歡赤塚的化妝品
雖然有點老土，但是品質優良
媽媽化了妝後真的變得好漂亮
明白了
眼睛大了
嘴唇更豐滿
面頰透紅
皮膚更光滑更結實
實…「實業」？
實業？
是實業家股東
我們可以找那個實業家股東幫手
你是說大股東大庭鶴子嗎？
她是不會見我的
況且股東不只她一個…
你不去便算
我自己去！現在就去！
等等！厚子！
我不是為興趣而做股東
赤塚倒閉的話，股票便成廢紙
所以我歡迎其他企業注資
如果黃金興業吞併了赤塚
便變成沒有理想，唯利是圖的公司
我不管什麼理想，我只要股價上升
雖然我不太明白你們在說什麼
我只知道，執行室長真的很喜歡化妝品
亦很緊張赤塚的前途
請你幫幫他好嗎？
什麼？
厚子！
加賀美，請你讓一讓開
要我讓開嗎？
好的
我意思是出去
麻煩你考慮一下
剛才太失禮了
你的魂事真特別
其實我…
真的很喜歡赤塚這家公司
是嗎？
可惜單夠感情是不能夠經營公司
你用的粉底是赤塚「維納斯系列#1」
眼影是「白影37號」
胭脂是「Rk 紅 08色」
唇膏是限量版「啞色觸感+ C6色」
C6
全對
是股東的特別優待
是的
我明白了
我終於搞清楚了
我要守護的
是化妝品
我不想失去赤塚
重點不是公司存亡
而是不想令顧客與社會因此而失望
拜託你，大庭女士
請再給我們一次機會
時間差不多了，我有下一個約會
可是…
請回去
我明白了，是資本，而不是「脂肪」
你懂得的真多，還有…
早瀨
你在這裡做什麼？
你憑什麼去見股東？
可以讓開嗎？
走開
尚人！
早瀨
鬼頭，我不想惹麻煩
不要緊，只是一點小意外
早瀨
大庭女士和其他股東都站在我們這邊
你不用白費心機了
你要是再搞小動作，別怪我不客氣
走吧
你沒事吧，尚人？
沒事
早瀨，對不起！我將情報交給專務…
我以為這會是幫公司最佳方法
現在只有盡力而為
第102屆赤塚化妝品年度股東大會
提案被通過
下一個議題是
因為任期屆滿
建議重新委任5名現任董事
議長！
我提出囊改動議
換走提議接受黃金興業注資的董事
再選出新的董事
什麼？請提出囊改動議的原因
你不是股東，沒有權在此發言
停止無秩序發言
我也是股東，編號77號
我們都是！
各位，赤塚自創立以來
以製造優良產品為首要目的
最近公司業績下降是因為
我們背棄傳統，唯利是圖
令顧客選擇離我們而去
還有
公司將要賣給一間有黑幫背景的機構
反對
這是誣捏，拉他出去
安靜！
請返回座位
你休想得到我們公司
收聲！
要挽救赤塚！
黃金興業撤走！
停手！請大家停下來！
不要打架
小學時沒人教你們
要留心聽別人說話嗎？
小學？
我的班主任佐籐老師教過我
任何事都有好的一面和壞的一面
我的優點是跑得快
不偏食，還有…
會禮貌地跟人打招呼
什麼？
我的缺點是
很易驕傲
而且又愛雞圖方便走捷徑
令公司的人和其他人都添麻煩
對不起
董事會不是說廢話的地方
根據公司法，經營股份有限公司…
大叔們有上過小學嗎？
書本中有教我們別打斷別人說話
這就是你們的缺點！
公司都有很多優點和缺點
缺點是工作既沉悶又麻煩
可是，有些我以為好難處理的事
到頭來發現原來也有好的一面
並且是十分重要的
所以，我認為熱海專務他們
也許有對的地方
但是傷害到人絕對不是好事
像這樣打架亦不好！
總之，請大家問一問自己
要怎做才對得起大家及所愛的化妝品
請再一次考慮清楚吧
這提議不錯
她說得對
這不是小學的班會
議長，請根據議程進行
對，拒絕他的動議
不！讓我們好好討論吧
阻止他吧
現在我們都被眼前無謂的事情規範著
我們在小學所學到的基本東西
例如跟人好好打招呼
互相幫助
做錯事時要道歉
遇到困難時不可以氣餒
或許可以從這些基本東西中
得到振興赤塚的啟示
尚人，謝謝你
不要再說這些小學雞理論
議長
請發言
我是大庭鶴子，8號
大庭女士
大庭鶴子
批我代替他
提出囊改動議
重選新董事取代現有董事
什麼？
我玫有22%赤塚的股票
所以我是最大股東
我想選出提高公司盈利的董事
那便應該投我們票，不是他們
他們的意見太理想化
但是沒有理想的公司便沒有將來
我支持那些堅守公司的人
忠於公司本來的方針
開發新產品及維持產品質素
認真荒謬！
多謝你！
這只是小數意見，要進行全伐股東投票
我們對大庭鶴子女士提出
重選新董事取代現有董事的囊訂
進行投票
請等候我們點票
現在發表投票結果
贊成大庭女士動議的有
49%
反對的有
51%
我們失業了！
什麼事？
大庭女士提出改選董事的動議
被投票否決了
不好意思
守衛先生
對不起，我來遲了
我剛剛當值完畢
什麼？守衛遲到有什麼關係？別多事
我也想投票
你看
我也玫有股票的
反正都只是碎股，起不了作用
對
我們證實他有足夠股權
相當於決議所需的2%
不是吧！
為什麼一個守衛會有這麼多股份？
股票是繼承得來
其實靠股息都足以過活
不過人不可以混混噩噩地過活
我很喜歡我的公司
我希望公司可以繼續生產優良產品
我希望可以繼續守護著公司
所以…
我支持早瀨先生和厚子
最終投票結果…
支持大庭女士提出的囊訂動議有
50.02%
太好了！
囊訂動議被通過
董事將會重選出來取代舊董事
黃金興業的注資提案無法通過
第三者配股的項目將留待下次大會
批新董事重新考慮
尚人，你贏了！
太好了！
乾杯！
不如去居酒屋喝一杯吧
走吧
明天才收拾
我要回家了
早瀨先生
你應該送加賀美小姐回家
她今天實在很努力
我先走了
可是…
好好照顧尚人
再見
看！就好似玩咖啡杯，轉啊轉
真的很漂亮
我從來都沒留意到，因為我總是早走
合上眼睛
我叫你之前不可以張開眼
3，2，1
好的，張開眼
變色了！你怎做到的？
東京鐵塔被設定了每晚8點會變色
嚇我一跳，還以為尚人都識魔法
根本就沒人識魔法
或許吧
我終於可以開發變色唇彩
就像東京鐵塔變色般
尚人真的很喜歡化妝品，雖然你是男人
對
很久以前
某一處有一個好窮的女人
做傳賀，收銀員，侍應…
為了湊大兩個孩子，批朝做到晚
這是童話故事嗎？
是的
因為太累，她看上去比實際年齡老
但不管她有多累
她都會早起為孩子煮早餐
並在細小的鏡子前化妝
很奇妙地
像被施了魔法一樣，她變得很漂亮
對她來說，化妝就像披上了戰衣
幫助她與世界作戰，保護孩子
化妝品總是給她支持
真好！她是個偉大的媽媽
她就是我的媽媽
我當然也喜歡素顏的她
但化妝品真的像魔法一樣給人生氣
所以我決定有朝一日要做化妝品
然後送給我媽媽
可是…
我媽媽
在我加入公司不久後便病死了
所以我永不可能
將我所造的化妝品送給她
我相信世上有很多像媽媽那樣的人
化妝品不是為了公司利益而做
而是為了顧客所需而做
是你讓我記起來的
謝謝你
別客氣
你…
你今天很有型
真的嗎？
對啊
你平常總懶懶閒，認真起來卻很有型
即使寒假完了
你可不可以繼續留在我身邊？
我很清楚，我需要你
我喜歡你
有什麼好笑？
很有你的作風
我知我只是個小孩
已經這麼晚，我要回家了
「5年2組 加賀美厚子」
明天見
寒假很快就要完結
如果…
如果我不變回孩子
我會一直與尚人在一起嗎？
厚子，可以過來一會嗎？
你有事情隱瞞我，對嗎？
你於履歷表上填的是假資料
早稻田根本沒數學系，地址電話都是假
人事部早已向我提問
我相信你總有一天會告訴我
可以將你的秘密告訴我嗎？
對不起，我一定要守秘密
不能告訴你
為什麼？
我想告訴你…
很想告訴你，但…
算了！尚人是蠢材！
厚子
我該怎麼辦？
如果我告訴他真相
便不可以再和他一起
引爆工廠生產線？
我們不希望隨溫度變色的唇彩
研製成功
唇彩？
我提過有個龐大的外國投資者資助我們
就是那投資者要求的
那是什麼投資者？
是某超級大國的軍事研究組織
為什麼他們想得到赤塚？
他們想得到的是早瀨尚人研究中的技術
尚人？
隨溫度而變色的技術
你知道有多厲害嗎？
若果應用於軍事上
坦克會變成沙漠的顏色，隱藏於沙漠中
戰鬥機變成天藍色，隱藏於天空中
輕易地瞞過敵人
這技術價值超過1千億日元
1千億日元？
即是多少？
可是現在無法奪得赤塚
假若技術落入敵軍手中便很不利
為了防止這種事發生
他們下了指示要將工廠毀滅
毀滅？
原來…
我一直被你利用來獲得這技術來殺人
不行！
我不可以再與你合作
事到如今你以為你可以全身而退嗎？
你可知道你兒子留學美國的費用
是批誰付的？
你和我魂坐一條船
30分鐘後早瀨研發品的生產線
就會爆炸
什麼？不得了！
不得了！不得了！
我應該怎麼辦？
炸彈！炸彈！
沒時間了！
有辦法！
仙女魔鏡，仙女魔鏡
我要變成電單車手
工廠在哪邊呢？
這邊！
大家快逃！沒時間了！
沒有人在？
炸彈
在哪裡？
炸彈在哪裡？
我進不了去
對了
仙女魔鏡，仙女魔鏡，我要變成我的貓
炸彈！
這裡有隻貓
為什麼會有隻貓？
捉著他
大家過來這邊
這貓是怎樣進來的？
捉著那貓
是怎樣進來的？
幫幫手，這裡有炸彈啊
尚人的研究將會被炸毀
我要盡快通知大家
我要變回成人的我
要我幫你嗎？
大家好
尚人！
我來檢查存貨
這是送給大家的
要快點行動，否則尚人會被炸死
貓咪？
這件事一定要守秘密
如果給其他人知道
魔鏡便會失去法力
如果被發現魔鏡的秘密
我和尚人便不能…
可是…
再見吧
我寶貴的魔鏡
仙女魔鏡，仙女魔鏡
這是最後一次了
我要變成我最想做的自己
厚子，是你
這是穿西裝上班的自己
各位！這機器下面藏有炸彈
就在這裡
哪兒？ 在這裡
你看見嗎，廠長？
大家趕快逃走
快啊！
厚子
你在做什麼？一起走吧！
我現在明白
我最想的…是跟大家一起工作
尚人，將這個掉走吧！
危險！危險！
快！
一切都完了
甜蜜，甜蜜，甜甜甜
魔鏡失效了！
甜蜜，甜蜜…甜蜜，甜蜜…
厚子這麼晚都未回來
對不起
這不是你的錯，元子
厚子每天不去補習
究竟去了哪裡？
她回來了
請問你是誰？
如果是推賀的話，請離開吧
等等，媽媽！
不是…
不用擔心
厚子她很好
她沒事…雖然不是完全沒事
總之她很好
所以…
請問你是誰？
已沒有關係了！
媽媽
元子
厚子
鏡之精靈！
你有守住秘密嗎？
你變成你想成為的人嗎？
是，但是…
什麼？
我還是做不到
真正的成年人
真正的成年人是怎樣？
拚命工作的人？
知道什麼是心痛的人？
為了保護別人而犧牲自己的人？
如果是這樣，你不需要魔法
你已經是個成年人，對嗎？
我不是成年人
你看
我喊到收唔到聲
媽媽！
如果讓你再用一次魔法
你想變成什麼？
我
我…
我想變成…
仙女魔鏡，仙女魔鏡
我要變回我自己！
媽媽！
「鏡子的墳墓」
大家聽著，我們獲批准研發變色唇彩
已經在申請專利及開始生產
我們成功了
首先，提交樣本給工廠
通知其他部門
我會完成設計圖
給我斟杯茶，可以嗎？
之後將會很忙
給早瀨先生
尚人，謝謝你
對不起，給你帶來很多麻煩
有些事我要保守秘密
無論如何都不能告訴別人
「早瀨尚人先生」
有一天當我長大了
我希望能將秘密告訴你
未到那一刻
我都一定要保守秘密
還有，你的研究實在了不起
請將它用於為人們，為公司
與及為社會謀幸福之上
現在天朗氣清
我終於可以清楚看見東京鐵塔
我絕不會忘記尚人
終有一天我們會再會
再見！
剛才的上班族很有型
加賀美厚子上
是嗎？
忘記了你不喜歡上班族
你喜歡高薪的職業運動員，對吧？
也不一定
我喜歡以自己工作為榮的人
厚子變成熟了
好痛啊！
沒時間了
厚子，就快遲到了
下一位
法政大學法學部的半澤明日香
請多多關照
下一位
上智大學經濟系，清水康子
下一位
青山學院大學理工系，瀧口奈緒
下一位
明治大學商學院，小林亞月
下一位
早稻田大學數學系
不好意思
是早稻田大學科學理工系，加賀美厚子