1
00:00:00,755 --> 00:00:02,508
HYOJUNG : Let's name her!

2
00:00:02,508 --> 00:00:09,305
She's a dolphin in the color pink, so she's Pink-dol.

3
00:00:09,305 --> 00:00:13,119
Would you like to dance, Pink-dol?

4
00:00:13,119 --> 00:00:15,038
SEUNGHEE : That's too much.

5
00:00:15,038 --> 00:00:17,855
I'm scared.

6
00:00:17,855 --> 00:00:20,878
I wish you could see her face from my point of view.

7
00:00:20,878 --> 00:00:24,620
You wouldn't like it so much.

8
00:00:24,620 --> 00:00:25,468
Seriously.

9
00:00:25,468 --> 00:00:29,256
HYOJUNG : Let's dance, Pink-dol~

10
00:00:29,256 --> 00:00:32,194
I mean look at her. Look at her closely from up here. Isn't she cute?

11
00:00:32,194 --> 00:00:35,055
Look at the shape of her lips, and her eyes.

12
00:00:35,055 --> 00:00:35,821
Try hugging her like this.

13
00:00:35,821 --> 00:00:37,599
What's wrong with you? You are so bad.

14
00:00:37,599 --> 00:00:39,039
SEUNGHEE : Arin just hit her.

15
00:00:39,039 --> 00:00:40,185
HYOJUNG : Why did you do that to Pink-dol?

16
00:00:40,185 --> 00:00:40,845
ARIN : Sure!

17
00:00:40,845 --> 00:00:42,825
SEUNGHEE : Sure about what?

18
00:00:42,825 --> 00:00:45,378
HYOJUNG : She's not a whale, she's a dolphin.

19
00:00:45,378 --> 00:00:49,076
Pink-dol, what did you say to Arin?

20
00:00:49,076 --> 00:00:52,485
SEUNGHEE : 'I said I hate you, Hyojung!'

21
00:00:52,485 --> 00:00:58,234
HYOJUNG : This day could be your last.
ARIN : Pink-dol, run!

22
00:00:58,234 --> 00:01:00,619
SEUNGHEE : Oh, she's got curly hair.
HYOJUNG : Yeah, she's got curly hair.

23
00:01:00,619 --> 00:01:03,195
ARIN : Pink-dol got her hair permed.

24
00:01:03,195 --> 00:01:06,135
SEUNGHEE : How can a dolphin have hair.
HYOJUNG : She's so cute.

25
00:01:06,135 --> 00:01:09,772
HYOJUNG : Gookhee will like you.

26
00:01:09,772 --> 00:01:14,122
SEUNGHEE : Hyojung said she dances with Gookhee at home...

27
00:01:14,122 --> 00:01:16,444
So I asked her who Gookhee was.

28
00:01:16,444 --> 00:01:17,968
She was like, you don't know who Gookhee is?

29
00:01:17,968 --> 00:01:19,752
I said, should I?

30
00:01:19,752 --> 00:01:22,013
Then I said, do you know my Jjam-jjam?

31
00:01:22,013 --> 00:01:23,675
She said, of course I know Jjam-jjam!

32
00:01:23,675 --> 00:01:29,258
SEUNGHEE : But the thing is, I don't have a Jjam-jjam.
HYOJUNG : She made it up, she's naughty.

33
00:01:29,258 --> 00:01:32,209
HYOJUNG : Stay safe Pink-dol, I'll be back.