Tú
[Música]
Espero que sea cheque Rockford
[Música]
última obsesión por cambiar las menciones de
sus tuberías George pueden moverse de gas natural
más de 20 millas de los disparos, así
como un arma que la Sra buenas o malas. Weston
¿Cómo está su hija Gladys me lo agradecerá
que ella es manos metáfora
el interés latidos
Westinghouse vi en el mundo mr.
Nuevo sistema eléctrico de Edison es
significativamente más barato que el gas que hace
mantendrá despierto en la noche siempre hay más
a ver a la señora del señor. Wellington
médico estadounidense española y la Sra. Aparejo
- mr reverendo Benson. Sr. McCoy. Falk y - disfrutar de su paseo
[Música]
Edison dice que está a meses de
iluminando el mundo es impresionante, pero
confiar en mí es diez años lejos de ser
práctico
los periódicos lo hacen parecer como si esto
es algo diferente
milagro como si se abriera a levitar
de la alfombra Me encanta el medidor podría
a organizar que HOSPICIO varios años en
cómoda cena elegante Sutton
Edison típica no puede ser molestado para atar
sus zapatos que asisten a una sola sociales
- caso tal vez tienes razón, pero trate - de todas formas
George nada fascinado señor
epínoia se encuentra una ganga en un tablero
jack nuevos 4º autobuses no han tenido éstos
el pasado de la madre al parecer cree Edison
nunca podrá ser la noche que es
alguien tomó un martillo y la golpeó
a la cara que pensé que ya tiene
la cena con la cena con Westinghouse
en su declaración tal vez para que pueda verlos
en la nieve vamos propagación pinta el
más barata quieren saber el sentido práctico
su sistema de dos pequeños edificios
esto estaba destinado a ser mi almuerzo
presidente adelantado para ver el fonógrafo
personalmente no tenía idea de que estaría aquí
esto es Edison Morgan Estos son nuestros
los niños - delicioso sé lo que eres
haciendo
cuánto está seguro de cuánto de mi
dinero quiere usted para lavar era
muy, muy más posible era esto
Samuel ISM mr. Edison's personal
Señor Secretario. Sr. Morgan. Edison
- cuál él es también el sr. Presidente de Edison - verá ahora
Ahora en la parte superior del bollo del Eitri
quango wangle set, pero su rostro se podía
No ver a causa de su vez el sombrero de este
Es el sonido de su voz a mis hombres dicen
Me estás rechazando cinco millones
dólares Estoy agradecido por la oferta mr.
Presidente, pero es el tipo de ciencia
que desde ahora que me parece objetable
siempre hay dinero en armas un dispositivo
Nunca construcción es la que tiene
la vida de otro hombre es bárbara
pero echar un vistazo a este una milla cuadrada
un hombre que pasó el primer distrito y
Voy a la luz hacia arriba y que he hecho
se inicia un frasco de ir a alguien sin ningún olor
veneno 13 horas de luz por globinas
más barato que el gas más seguro - enterramos el
cables usando mi corriente continua y los mismos
cables le aportan energía y el calor me
necesitará dos edificios - cómo seis de dinamos
mi propia construcción este ni siquiera se
llegar a mi trabajo de la casa
déjame hacerte tan rico que se quiere
mirar hacia atrás en este momento de extrañar por qué
fue alguna vez tan asquerosamente mal todo
allí baya para caminar por caso
se ha perdido mi garabato no da una
círculo alrededor del New York Times libre
la publicidad 150 media entre un millón estoy
hablando de $ 500.000 en la siguiente
siglo brillantes sonidos más seguros suyo
bastante grande para mí por su parte si yo
tenido su fortuna con el respeto que no lo hacen
señor. presidente lo es que eso no es
muy agradable
El código Morse mirar al chico decir lo que hizo el
El muchacho dice nada más que está siendo
mr placer. Presidente ¿sabes lo
que está haciendo siempre recibo más por
decir no
configurar las oficinas de Manhattan y hacer
ellos al profesional que lo hace
significa alfombras alfombras y el nombre que es
una eléctrica del señor supuesto por qué no construir
municiones $ 5,000,000 Es difícil decir que no
a ninguna jettison funciona funciona me había
prefieren fuertemente a no matar a nadie
Thomas Edison tiene una opinión desfavorable
de los graduados universitarios que buscan empleo
porque no pueden responder a su
preguntas de examen que componían enferma
Fadi Trovatore
¿cuál es la velocidad del sonido pregunta
el sonido viaja a una constante
la disminución de tasa de velocidad
cree que la tasa más rápida en el registro es
las once de mil cuatrocientos
sesenta y tres pies por segundo ¿Cómo se
saber todo esto leí que esta mañana
[Música]
esto es diferente
Puedo sentir que nunca solicité una casa
antes de emitir
De Verdad
ocho minutos con uniones
cena Westinghouse
vamos algo tiene que ser
incluso Frank George
divertido
No voy a parar
derecho
mérito de filas se rompieron
una emergencia ocurrió en ti
no deje que le agitan así es como él
es
Antes de que él era un mago lo dejo viven en
mi sótano mi esposa no lo tendría por lo
la mesa con nosotros siempre y cuando limpiaba
a sí mismo antes de darle el ultimátum
el hombre no hay cómo te funciona
quiero saber su secreto
él los ingenieros de su propia realidad que se ve
aguja en un pajar, pero la forma en que lo hace
Sé que hay una aguja en el heno de
comenzar con él no puede hacer el
pero está tan decidido a no ser el
segunda persona para encontrar que él va a ir
stock de Stock sé lo que sabes que
casi tener una buena cosa sobre él,
podría ser el hombre más rico en la tierra pero
no le importa un comino lo que el dinero
no le importa un comino charla bien Yo
sólo quieren probar que hay en la parte superior de
su oficina de lo que pasa aquí otra cosa lo que está
debajo de la bureta puedo llegar a
prometen aquí el trofeo será una
terminar motivos necesidades congelados descongelar
[Música]
desea medio millón de dólares que realice
Me algo con su nombre en él que yo
- puede vender a la contraoferta general, cómo - acerca de que no te daré lo que quieres
[Música]
[Aplausos]
[Música]
que va a trabajar
mira yo tengo que ser honesto, esto no podría
la sabiduría convencional de trabajo tiene que si
cree que va a caer completamente en su
- afrontar mejor no hacerlo delante de una - multitud
Cosas podrían cambiar esta noche espero que
hacer y si lo hacen van a cambiar su
y ellos son mis hijos y yo atrapados en una
tarro pero antes de ahora sólo se destila
en el cielo nocturno Digámosnos
desenroscar la tapa y ver lo que sucede
[Aplausos]
Listo
entonces
[Aplausos]
[Música]
[Aplausos]
[Música]
[Aplausos]
[Música]
[Aplausos]
[Música]
el hombre tiene 100.000 pies de cobre para
87 clientes
nunca será rentable es un hobby
para los ricos de Tommy para mostrar fuera de él
No tiene que ser Soy que fijan la
patentes sobre la Siemens dínamo y la
abundancia Gibbs transformador transformador
es más como una maleta de metal cuánto
hizo que el costo
Edison tomó el caballo equivocado
el actual es como una manguera con un nudo
en ella se tiene que vender por un generador
mes que desea construir un sistema de aire acondicionado
que es demasiado potente para motores que ponen
fuera de su mente por un momento y decirle
Me lo distancia estima usted uno
podría conseguir con una sola alterna
dínamo pocos miles de millas yardas mm-hmm
y el número de casas que podríamos llegar
supongamos que todos ellos quieren sobre las bombillas
acordado el hombre licencia de Hiram sí
vas a rasgar hasta Edison timarles
derecho que brillan de color gris brillante que sólo quieren
hacer una demostración de Edison en alguna parte
pequeña ciudad pequeña Roy y entonces él va a ver
alterna es posible y estamos asociados
nuestro sistema de su culpa
en mi opinión, que habría hecho es
basado únicamente en la física y la realidad lo
que quiere hacer es divertido hablar sobre I
Realmente no creo que se puede hacer qué
porque él ya se habría hecho
[Música]
mi oficina de París parece pensar que puede ser
el único hombre sobre la tierra que me rivalizar cómo
le gustaría trabajar para mí mucho
ampliando a 12 ciudades que construyen directa
sistema de corriente alterna de la corriente roja
corriente es mucho más eficiente superiores
voltaje mayor distancia menor de cobre
conducción es letal y que es demasiado
mucha potencia para un motor de manejar estoy
va a empezar en un cien dólares
mes hasta que usted se demuestra la pena
más o menos se puede dejar de cinco cosas
que puedo no voy a pagar cincuenta mil
dólares y luego voy a tener que despedirte
señor. Tesla bienvenida a Edison Electric nos
- hacer una invención menor cada 10 días y - una de las principales cada seis meses más o menos
A veces como a cien millas sin una
millones He tratado de encontrar una manera de detener
su cerebro, pero sólo se ejecuta y se ejecuta es
algo que no puede controlar todo lo que puedo hacer
es traerlo de vuelta al Centro He oído
señor. Edison llamó el peor marido en
Latina a causa de él durmiendo en
- su regazo en su noche de bodas que he oído - la historia a mí mismo
Bien en nuestra noche de bodas Tom y yo dejamos
en el barco Albany pasamos una semana en
Niagara Falls pensé que una semana de
felicidad será suficiente para iluminar
una vida entera era un apuesto
inventor y trabajé para él sabes que
fue una que era un Yo era un sí lo siento
No Telegraph sí sí perdona me
Tiene algunas aficiones
usted les prometió la isla de conejo en el
lo menos un pie sobre tres bases por bolas
mañana mi promesa, sí ¿por qué no
tomar una foto decimos lo que practicamos
Te quiero más que nadie tiene nunca
amado a nadie antes
que es la ronda provocada por la tensión del ojo
buen par de gafas es casi
se requiere ninguna horrible no no no, no lo hará
eso es imposible
seguro de que es todos los terribles dolores de cabeza salen
viva matarla ojos se ajustan gracias
Puede que le importaría retrasar la puerta
por esta visita
por alguien en el suelo
[Música]
bryceton supremo cuánto hizo este costo
todos me dicen lo que necesitamos está aquí
actual de Edison no puede viajar más de
un solo milla al que Frank Peters cabo tendrás
para construir tantos motores de corriente continua y enterrar todo
el cobre solo una potencia bajó este
país se verá como un tablero de ajedrez o
plantas de energía, pero con una dínamo de la CA que
puede intensificar la tensión y llegar tan lejos
que el ojo puede ver que los cables de cadena
overhead en postes menos cobre más
electricidad
somos el 75 por ciento más barato que lo único
lo que importa aquí es la distancia
[Música]
en este mismo es tan tuyo como es
la mina estaría orgulloso de que los mueve de un tirón
posiblemente que va a ser ridícula a usted
pero que pasó Howard Señor que fue su
idea de que eres la cubierta instigador
[Música]
el asistente de
ya que parece que los frenos tienen problemas que
estaría encantado de enviar mi coche para
entrega a Great Barrington
Massachusetts
pero he transmitido con éxito
[Música]
no pudo conseguir los bulbos de lo que un rugido
el silencio de las mentes más brillantes de
América está usando el diseño de Hiram
Tyron me robó
sua ya hicimos el tribunal confirmó su
patente hablando de Westinghouse hallazgo
un ángulo hacer un viaje a Barrington y
ver por sí mismo que pueda ligeramente la tierra
que quince años de trabajo se está
llena de derecha debajo de sus ojos no
nuevo construyo un sistema de aquí y vaya
la compra de patentes de improvisar
algo que robar legalmente lo que es mío
si los bulbos son una batalla a continuación, clavarlos
- en las dinamos que no podemos ni siquiera es - utilizando señor de corriente continua
Él está usando alterna
podemos ayudarle Vine de Thomas
Edison él quiere que yo compre un generador
por milla no vi la pieza del globo
que dice que su electricidad para ahorrar el 66%
en el pozo de Edison que es su propuesta
el ahorro y no es mi electricidad
que es la electricidad creo que tiene mucho
más sentido que los contribuyentes de Columbus a
ir con Westinghouse Electric
No quiero para calentar sólo la intención de
licenciar mi sistema que tiene la mejor
bulbo
¿por qué no competir por ahora sabe Edison
sabe que yo le prometo que el hombre no se preocupa
acerca de hacer las cosas bien pero no lo hace
Westinghouse responder bien nunca lo hará
tener un sistema completo
puede ni siquiera poder para que consulte
que problema en lugar de nuevo la conversión
las corrientes que trabajan con un conmutador I
pasaría de corrientes alternas
que difieren en fase a través de dos o más
servicios energizantes que se supone que
estar trabajando en el conmutador es DC
dinamos todo lo que se me han hecho
todo lo que han pedido, pero que son
cometiendo un error
lo corriente continua puede estar bien para
ciudades cuando la diferencia cuando el
los edificios están muy cerca, pero la mayoría de
su país es el espacio vacío es sólo de alta
tensión puede abarcar una distancia no está
pensando siempre bien
esta tecnología está a su alcance I
Se puede construir un motor eficiente tener
lo intentó sin mirar en mi cabeza es
casi terminado mi culpa tener su
cabezas de esos sonetos y sinfonías
pero su único problema parece ser que
no puedo escribirlo voy a tratar de no
No puedo empezar de nuevo
órdenes de Michigan que recibieron una sala llena
de prensa esperando a que yo haga lo que eras
contratado para hacer lo que no conocerán todos
¿qué pasa con su remuneración se
hablar cuando dijiste $ 50,000 que se encuentran
descontentos con mis contribuciones gracias
$ 50,000 que era una broma
para el ahorro de coco bebés nacidos de una
línea de pesca Korkin lino celularidad
acero de cobre níquel recorrimos la tierra
años y años tratando de miles de diez
miles de combinaciones diferentes
George Westinghouse vio lo hice y puse
en un sombrero de pirata que tienes y buitres
cada empresa, sino que tiene que mantenerlos
de distancia por lo que este es sólo cómo funciona mapa
fabricantes incluyen errores en su trabajo a
ver si alguien más que me está copiando
no tienen ese lujo que no me puedo inventar
calles a la cabeza del mundo abajo de lo contrario
todos terminamos en el bien oscura recordar
todo lo que pueda acerca de cómo se está
infractora gracias mr. Otis hizo lo
mencionar que sus sistemas letal y se
alcanzar y tocar un picaporte o alrededor
cuando se convierte en el circuito sólo para estar
claro en ese punto si se muere y
engañe trabajo feriante tocar nada en cualquier
etapa de la línea, pero la mano desnuda es
segura funciona y lleva el nombre de
Edison lo que es bastante nuestro gobierno de
estado tratando durante algún tiempo ahora para obtener de él
inventar un arma pero no voy a utilizar este
cerebro para inventar cualquier cosa que duele
para las personas que se pueden comprar en
Pittsburgh por lo que dicen Westinghouse quiere
- hacer daño a la gente no, yo no puedo decir eso, pero - usted puede
Esto es lo que piensa
emitir una declaración a la prensa de hoy
refutar sus cargos que no voy a
comprometerse con esta tenemos la mejor
sistema que habla más fuerte
Westinghouse Electric Company era
fundada a las nueve y cuarto se trata
Edison y Morgan mi consejo es que hay alguno
de manera que se pueda imaginar para vencer
gravedad que no sea un sacacorchos
Westinghouse está diseñado para detener a
conseguir alrededor de su curso cuando es sólo una
cuestión de tiempo antes de que todo el mundo
[Música]
ver mirando hacia adelante y usarlo en el
aserraderos en el momento en que sólo ofrecen
la luz con el tiempo vamos a pasar a motorizado
herramientas y aparatos cuando no me importa
lo que cuesta la luz mis casas en el gas que soy
después de la productividad entender Edison
dijo que la electricidad y ya se utiliza
en fábricas
Bueno, aquí está de nuevo
[Música]
ver este movimiento de la aguja no puedo paso la
tensión hacia abajo sin soplar el conjunto
cosa por la paz vendrá sobre ti debe tener
hecho algún progreso no es sólo listo
tiene que haber una solución por ahí la
compañía de luz eléctrica de Nikola Tesla cómo
te suena
cuando se puede llevar a la reducción de los arcos son
recoger Creo que acordamos
completa para motores incandescentes y
distribución mí eso es que yo soy Edison
trabajando en métodos avanzados de superar
lo que nos ganó
¿Qué tan pronto sólo unos pocos años necesito un laboratorio
ingenieros suministros hay, por supuesto
gastos de ninguna manera de conseguir el dinero para
esas células de fantasía Cómo paso mi incluso
comenta mi preocupación
dejar que mr. Tesla si necesita dinero en efectivo ahora se vende
sus patentes y lo que iba a recibir
de valores y más adelante, si usted tiene éxito se podía
venderlo por una matanza que significa una
fortuna sí sé lo que la M es nadie
se enfrentará a dos tercios del riesgo es
un buen precio para lo único que tiene
vender
[Música]
sugerencia del cerebro o lo hace
que incluso decir que hay una oclusión se
y luego se expande así su vista
idea de ir primero y luego su vocabulario
todo el camino a mí mismo que no haya puesto tu
diccionario
se perderá gradualmente su movilidad
la construcción de un ascensor
señor. Edison lo que su esposa necesita ningún hombre
puede construir así que mi esposa necesita de acuerdo
a que se trata de un simple par de gafas
la naturaleza seguirá su curso tengo que
salir para Nueva York esta noche no puede ser
evitaba Voy a asistir a ella mientras
estas lejos
[Música]
Ohio iba con Westinghouse
Colón Zanesville diciendo lo que darle a
él es curioso que no sabemos algo
como un patrón hasta que ocurre de nuevo
el cual sinceramente espero que no sabe
usted me dice qué está haciendo la derecha hizo
lo haces mal
él está vendiendo con éxito máquinas que
dará lugar a la muerte accidental de
los seres humanos, donde se encuentran estos donde están
estas muertes ¿por qué no cambiar de vez en
a continuación, se llega a asumir lo inevitable
trajes de homicidio creo que
la gente no se están muriendo porque no es tan
peligroso como desea que estaban bien
que nos está golpeando sobre el Kasbah que es una
ventaja temporal que me da suficiente
tiempo Voy a hacer nuestra tan barato que sólo
los ricos encender velas y hasta
a continuación, usted sangra ciudades a Westinghouse
No soy un banco que es exactamente lo que usted
se le podría haber tenido esta conversación
por teléfono en vez de mí perdiendo mi
tiempo, pero quiero ver a alguien que viene
I es ¿Cómo funciona
sin supongo cómo funciona construyo milagros
y continúas dar tanto
maldito dinero como quiero Oh lo que hizo que
desperdiciar otra ciudad bien ¿por qué me
perder
tú
[Música]
Rosenthal
puedo conseguir nada señor
máquina del tiempo, así que si alguna vez encuentro uno
Voy a viajar de nuevo a este momento y dar
a usted
¿leyó sobre la propuesta
No estoy desviando uno Tengo una izquierda
mis recursos en el revestimiento hasta asunto
que es mucho más que un señor justo pensé
of this country we'll get on trains to
Chicago to try and see this City of
Light every window every street lamp a
sign that says the race is over and we
want why spend your final dollars
traveling this country to show everyone
your electricity when they're all
traveling to the same place to try and
ver de todos modos porque en un año que van a
rasgar abajo cualquier oficina de 30 millones de personas
han visto que sí Westinghouse está colocando
una oferta
sombrero agradable parece caro cambiaría este
antes de escribir para usted sr. Edison I
cree que está trabajando para mí que todavía
usando mi bombillas sus patentes están en orden
con mi consejo
Sigues diciendo Westinghouse es actual
vamos a matar gente por lo que en lugar de pruebas
¿Por qué no dar porque tenemos
un sistema completo funciona y es
Edison
pobre bastardo mi nombre va a estar
sacrificados todos modos la derecha alrededor de tres
miles de voltios que serán más antes
comienza nada de qué preocuparse
pero estos son los reporteros es posible que desee
para amenizar un poco
la bienvenida a Menlo Park gracias por
que sale en esta mañana fría de buena
hasta luego
sup con marrón Gus se está conectado a
la misma corriente de usos Westinghouse
por su generador, pero no hay una palabra
sin embargo, acuñado para definir la muerte por
electricidad por lo que pidió a los hombres que escriben
los diccionarios y oí volver
electro electro murió Dina cromatina
más, pero al igual que Joe consiguió su guillotina
nombre en su invento cómo podríamos robar
el inventor legítimo de la muerte
electricidad de su debido crédito Pregunté
que por favor ser respetuosos ya que
Westinghouse este caballo
[Música]
[Aplausos]
señor. Edison del Sur sin capital
Comisión castigo que ha leído ningún
duda de las cortinas mal practicados a lo largo
El noreste de los prisioneros que tenían una broma
a la muerte todos son decapitados con violencia
el espectáculo es inhumano pero el caballo
su muerte fue tan tranquilo que se podría llamar
el gobernador de Nueva York para mi personal
recomendación le gustaría explorar una
dispositivo de la muerte, que utiliza la electricidad en una
ser humano sería un honor para nosotros
se adjudicará el contrato de placer lo ruego
tu perdon
Colina un ser humano con el pretexto de
la justicia es disparatada hay una gran
diferencia entre un caballo y una persona
Dios que todo nos lleva a este mundo
¿por qué rechazar la oportunidad de
ser el primer hombre que nos lleve a cabo con humanidad
de ella
señor. Tesla y mi hijo en este idiota
la casa del amigo que no quieren hacer nuestra
cometas más es que el verdadero bien no lo hacen
mirarlo mírame Soy tu primaria
los accionistas sin que ya ha completado la
proyecto ArcLight completamente todo cubierto
una ciudad
todo lo que estamos esperando New Jersey del amor de Dios
pensar en grande Filadelfia a diseñar nuestra
cometas para equipar submarinos de ciudades Su único trabajo
sin mi motor de CA está bien que no está de acuerdo que nunca
acordado nada en esta oficina se
dicha pieza en bruto ¿Ha esperado fuera de
momento en que me siento no te das cuenta
que está siendo despedido aquí no por favor me dejó
trabajar a través de lo que tengo en mi cabeza
le hará el mayor proveedor de
energía eléctrica en el mundo mejor
Edison que estoy tan cerca sólo algunos
meses que dejar aquí como si de
Neptuno como que tiene una gran visión de
el futuro nadie más que tú
no eres más que un Phelan ed inmigrante
océanos en busca de una limosna no estás
Edison no sólo se ha querido y que es
es por eso que está ahí es millones de
que las grandes ideas pero no se puede ver el verdadero
fuerza que mueve las cosas y que no es una
CDC no es así corrientes de su moneda
ese es el único motor que me interesa
estas patentes pertenecen a la Tesla
empresas de luz eléctrica es ahora el
Unión compañía eléctrica y la fabricación
y soy dueño de todo en esta oficina
patentes de diseños de los ingenieros de todas las minas que hay
iban a ser nombrado nada nuevo Tesla
usted toma sus nociones y volver donde
viniste
comprando la ciudad después de la ciudad gatos perros
11 ovejas caballos lo más necesita la gente
para ver la casa sorprende a nadie en realidad
morir a causa de la alternancia, aparte de su
gatos, perros, ovejas y 11 caballos por lo que
cuenta de que sólo soy su secretaria solo
llevar los fonógrafos de mercado se puede
hacer su propio dinero dejo esto a muchos
mejoras a tomar Sir es decir
timarte
Grapher de usted acaba de cambiar el nombre
y me dirigieron a una tienda donde puedo comprar
la suya y yo no te daré en el
negocio que tiene una oferta real en el
mesa aquí medio millón de dólares por lo
tomar el dinero que lo necesite que van a rasgar
que con el teléfono que va a hacer que
de nuevo con la Graphophone que hizo exactamente
pico pierda No intencionadamente desea
Chicago bien estoy listo
[Música]
sin horrible, así lo ha entrenado inventor
seis problemas y lee comandos
dictado sin la taquígrafa ADA
libros fotográficos que que hablan de
las personas ciegas y la reproducción de música
hablar de clase juguetes que
anuncio que la preservación de morir
enseñanza de idiomas de la elocución en
Bruselas hace
No he venido fuera como definitiva vitaminas
captura de las últimas palabras de su
seres queridos
[Música]
así que es bien no es posible que no soy
la ingeniería pensé que estaba él es
viajado por todo el país cocinar
gatos, George está jugando sucio que no se puede
- hmm saber cuando yo era un niño mi
padre trató de azotar con una rama
pero después del primer golpe que se rompió en el
tres pedazos pequeños y nos quedó
allí mirando este añicos pegar en
el suelo y luego me di cuenta de que había
una correa de cuero colgado en la pared, así que
señalado a ella, dijo mirada que es la
uno mejor y se detuvo
Puedo recibir una paliza pero no tienen
paciencia para la artesanía de mala calidad se
se va a tener un motor que trabaja sentado
al lado de su exhibición en Chicago llegado
diablos alto agua o el Mago de Menlo
Parque
derecho
[Música]
vamos a recordar Franklin Poe
por su dedicación sin miedo a moviéndonos
hacia adelante trató de ver
hoy estoy
el menor dolor de una rabia porque
lo sucedido se podría haber evitado
oírme ahora Judio nunca me escuchó antes de que
Que respiro, siempre y cuando se queda Westinghouse
en los negocios más personas morirán
mis condolencias suena como si estuviera más
que sólo un empleado
Papa ¿cómo se llamaba Franklin del Papa
sólo uno es una pena, pero estoy aquí para
ayuda
Sé que te gustaría tener
escuchado que tranquilo
así que vamos a combinar sus compañías no lo hacen
saben si
De verdad crees Westinghouse Electric
vale valor de algo $ 5,000,000
es uno el número más alto de otra persona
podría pagar, pero 800 hombres perderán su
sustento Los mantendré a los trabajadores
no hacer la misma promesa para su
cinco días de la semana laboral
Parece como si estuviera susceptible
que en la actualidad es que a lo largo de Edison
selecciona supongo
absurdo pensar que estoy siendo absurdo si
hago
estamos excedidos en Margarita no hay
vergüenza en venta, pero yo estaba siempre después de
era asociarse con eso y tengo la
oportunidad de hacer eso ahora tenemos ningún motor
así que estamos entrenando a una ladera de la montaña
de todos modos es imposible
Me pareció imposible no era una palabra en
su vocabulario estoy disolviendo
Westinghouse Electric Las ganancias se
ir a preservar nuestro otro defecto
las empresas y el tiempo mismo a reparar
errores de Edison no son un capitán
que cambia su curso con el que el mar
No estábamos en un curso que estamos ahogando este
cosa entera nos está costando una fortuna que
no se preocupan por el dinero una fortuna vivía
en su casa de los padres, mientras que fuiste
de puerta a puerta quieres que la gente dice
se pone de pie para todo lo que no lo hace
perder su apellido es un verbo Oh
cómo es exactamente lo que usted sugiere en lo correcto
esa querida te tengo y tuve Frank
eso es todo Me encanta el hombre
esto es realmente nada más que una sensata
decisión de negocios que es todo
eso es todo
decir lo que quieran sobre George
Westinghouse que seguro que es bueno
[Música]
que cruzó a territorio de la
Confederación
uno de mi siesta todavía
[Música]
aunque llorar la pérdida de mi colega
desgracia no baja el progreso
Ahora me parece que el Sr. pone Edison
su nombre en todo porque es
aterrado de ser olvidado desea
ser recordado es simple disparar una
presidente, pero si usted prefiere tener lo
Puedo llamar a un legado que dejo el mundo una
mejor lugar que lo encontró Thomas
Alva Edison es un elogio charlatán de la
temores del hombre común, ya que tengo
el mejor sistema y porque yo tengo
el mejor sistema de Westinghouse Electric
persevere Westinghouse ha tomado la
ventaja que no va a desaparecer mientras yo
apreciar las luces de mr. Edison
También soy su cliente si alguien viene
a mi puerta y me ofrece algo que
Necesito esto mejor que lo que tengo ahora
a un precio más barato por qué
Sería un tonto si no lo invitan a una sesión
Té esto es un ultimátum ni nunca
amenazan a mantener que el miedo es la
mejor estrategia entonces es mejor que darse prisa
y tratar hasta más difícil de tiempo
No podía dejar que si quería
Oh Dios, creo que es un regalo notable
tricidad nada va a matar a ese hombre en
Búfalo
no sabemos la tensión demasiado I
necesitará noches demasiado poco voy a poner el
Nombre Westinghouse justo enfrente como el
electricidad oficial utilizado para matar humana
los seres
Incluso creo que podemos conseguir esta silla de
exhibición en la Feria Mundial de Chicago
futuro
mi nombre nunca se ha asociado con
esto no aportó ninguna consulta
y se anuncian la Westinghouse
es la mejor manera de tomar una vida humana que
garantizar que la resistencia le preguntas a una
voy a responder la pregunta
durante la correspondencia absoluta
juguetes phoe y pintadas de azul por acción I
vendido tres conjuntos de éstas última semana
oh esta es tu clásicos de husillo volver oh
si
Y estos se enmarcan Cockman bastante
popular
nuestro estilo de conducta
le gustaría cuatro seis ocho doce
solo uno
señor. marrón El aparato consiste en una
motor estacionario la Westinghouse
alternando dinamo capaz de generar
3000 voltios compartirían con reposacabezas
y las correas de unión de un ajustable
electrodos
quemar
el amperímetro y voltímetro centralita
controlar el coche debe estar ubicado en
la ejecución seguir adelante
para alguien tratando de competir por
Feria Mundial de esta trampa mortal
negocio no se ve bien sí que es
just Addison trying to smear me as usual
can you prove it no but I was thinking
maybe I could stop it
you mean me you want my advice don't
hire me save your money
but I do know a man who could determine
whether Edison has an exploitable
connection with the death chair I was
pensando que podría impedirle ser ilegal
significa que quieres que ponga a prueba Edison
sin la silla en sí la Octava Enmienda
así que estoy para conseguir un asesino que se
fácilmente admite que sacrificó a su esposa
bueno eso no resultó herido mr. Stegman esto es
trata de mostrar qué clase de hombre es
Thomas Edison que acaba de mantener mi nombre
de lo hace saber a su esposa que está pagando
para esta era su idea
lo que precisamente hace que la electricidad no
cruel e inhumana, no la velocidad de
la corriente es tan grande que el cerebro
está paralizado instantáneamente el sujeto
está muerto antes de que los nervios pueden
comunicar cualquier choque cómo puede saber
si no tiene prueba he comprobado en una
gorila del zoológico de Londres es usted
conectado de alguna manera con cualquiera de las
empresas de iluminación eléctrica no ven la
Estado aseguró que Thomas Alva Edison ¿verdad
explicar en general, la diferencia entre
su corriente continua y mr.
Westinghouse es alterna de electricidad
corriente continua fluye como el agua
a través de una corriente de tubo y alterna
fluye en ambas direcciones agua que
no suena tan peligroso hasta que no se
ahogar
No veo que es el Sr. Westinghouse es
actual no me gusta que haga usted piensa
que es peligroso sí, yo supongo que tomó
esta corriente Westinghouse malvados la
que va a ser utilizado en mr. cámara
aquí
Ahora supongamos que lo mantuvo durante cinco o
seis minutos de mil quinientos voltios cómo
tiempo tomaría antes de que él se sentiría
el calor así la temperatura podría aumentar
cuatro o cinco grados por encima de lo normal y
continuará hasta que fue momificado y esto
no causaría dolor considerable que
¿no ¿cómo saber porque
observado personalmente dicha electricidad
que se utiliza para ejecutar un mil libras
Yo caballo del caballo sentir dolor si él
qué no lo mencionó ahora mr. Edison
hay un alto grado de sensibilidad
entre usted y mr. Westinghouse hago
No les gusta mr. Westinghouse hay una
contienda entre ustedes dos no es allí donde
No es lo que se trata
Me han preguntado como desapasionada
científico para asesorar sobre la sencilla
cuestión de si la muerte por la electricidad
es una violación de la Octava Enmienda
y es cruel e inusual en mi experto
opinión, el único método humano de
ejecución es Westinghouse alterna
mr honor de corriente. Edison sabe que cualquier
actual de más de 30 amperios que soy mili si
vas interrupción al menos lo hace en
las denominaciones adecuadas bien, gracias
tu honor
es mi
que LowLife
señor. Edison
señor. Utterson que llegar a todos ustedes
seguro
[Música]
debe advertirle
es una cosa que siempre gana a la justicia
la fama de dinero
[Música]
Tu sabes como funciona
Quiero que te muestre oh yo no lo decía en serio
salir despedido simplemente echado de menos cómo funciona
es todo un dispositivo de ella debe tener una
look Ver diseñaron el cilindro de manera
el martillo no tiene que sentarse en una
cámara vacía
[Música]
ambos mintieron en el stand si estás
Va a tomar su tiro ahora es el último
tiempo de disparar a veces tenemos que trabajar
fuera de las reglas para obtener tenía razón
sería bueno si no tenemos que
Werner
esto no hace que te gusta
[Música]
así que lo que sería
[Música]
sí mi papá tierra sonaba explorar hombre
hola el aparato consiste en una
motor estacionario Westinghouse
alternando dinamo capaz de generar
tres mil voltios haría con silla
apoyo para la cabeza de dónde sacaste que soy
enviarlos al papel de esas cartas
son la piedra no se puede ¿por qué no las publique
porque son correspondencias privadas
señor. Edison
usted dice algo sobre mí y mi
compañía de nuevo le pido que le diga
la verdad
eso sería lo más decente que hacer
no es cierto
¿por qué no quemar las cartas que
eran de Thomas Edison no creo
usted aprecia que esta silla es
algo de altanero ni siquiera me
sabe cuánto de una necesidad que necesitas
utilizar dijo 1,512 dicho creo que 1500 personas
sino de toda el agua y su cuerpo
evapora entonces él puede encender algo
disminuir la cantidad, entonces lentamente asado
hasta la muerte escuchan debe escuchar
Me lo vas a hacer es mal ahora
usted ha dicho que es inevitable y alguien
más va a hacerlo, pero sólo porque
otra persona se va a hacer no lo hace
significa que usted tiene al estado gracias
Gracias por su opinión de los expertos
[Música]
qué
no es mi lugar para decir lo que dijiste
usted nunca construir un dispositivo que haría
matar a nadie
Hago algo que es imposible que alguna vez
alejarse de mí, así que hacerlo de nuevo cuando
lo hacen una y otra vez y otra vez
esto no es como todo lo demás se trata de
todo lo demás nuestro futuro no va a ser
pavimentado con ladrillos pero con auto cobre
la comunicación y el transporte nación
el hombre que controla que la corriente
controla que el futuro pero ya se sabe
Westinghouse es correcto que en realidad no
creen que algunos accidentes descartan
la viabilidad de su actual que acaba
no quieren perder más que amplificar
cuando nadie más estaba dispuesto a tomar
serio lo que hizo él fue atropellado
con un tren de 12 toneladas oh bien él es el único
que se supone sólo para hacer descansos para
quién tiene la culpa aquí esta noche y cambiar
usted gana su actual mata solamente las personas
porque usted dijo que escuchar I no es
o bien dejar de quejarse de la
carroñeros en mi jardín o construir un muro
tan condenadamente alto el pueblo nos ni siquiera
se atreve a escalar que son los más inteligentes
hombre que conozco más allá de la construcción de milagros fuera
de la nada estaba más impresionado por su
principios que no inventaron la
incandescente a la gente sólo piensa
hizo
pero serán bienvenidos a la realidad de cómo
cosas entran en existencia todos
eso es lo que contribuyen invención es la
La sal de grano el calor el corazón solamente
un hombre hace salir el pan que es el
uno que pone todo junto hace que sea
degustar de manera muy buena de las personas irán
ahí fuera y entregar su costado conseguir
dólares para comprarlo
señor. Edison quiero que tenga éxito hago
pero debe de cambiar esta noche o te
troquel es PT Barnum en lugar de Sir Isaac
Newton
[Música]
a pesar de que puede ser desconocido para usted
Los estudios han demostrado una
comprensión de los asuntos eléctricos
a diferencia de cualquier persona que he conocido con
respecto a ser algo señores y
dama Nikola Tesla directamente a nuestra
última pregunta sí o no puede
corrientes alternas a operar el motor sí
Ahora cualquier persona que construye una alternancia
sistema será capaz de hacer con Edison
diez son sólo un tercio de los costes de
- La figura dos de mi sistema polifásico la - bobinas de la armadura se muestran en la importante
[Música]
personaje que siempre mantienen la
conexión a la Meca mr. Tesla
¿ha construido realmente el motor de
probar sus teorías, pero no son
Las teorías no, yo no he comprado edificio
pero eso sería demostrar que sus creencias
no son las creencias y es absolutamente
irrelevante para mí si me quedo más
con mi mente o en una tienda si lo construí
Ya en mi imaginación es perfecto
¿en serio casi siempre hola soy
George Westinghouse
George Westinghouse un motor compresas
aire en un tanque que se toma por un tubo
a cada pausa en el tren que les
para operar simultáneamente el diseño inteligente
gracias
Por favor
Creo que toda esta responsabilidad se presta a
grados que apreciamos sinceramente
tomarse el tiempo para reunirse conmigo
vas en algún lugar oh esto es lo
es Niagara Falls nunca, desde mi escuela
días he representados en mi imaginación
ruedas de grandes girando fuera ligeramente hizo
usted sabe que mi primera vez a este
país en el que trabajó para mr. Edison lo hice
no profundo
Seguro me fijo dos de sus generadores de corriente continua en
una noche y me llamó una muy buena
hombre de esa manera bien rápida seguimiento de mi
propia compañía y fue engañado aunque su
Me algunos inmigrantes así que tomé el único trabajo
Que pude encontrar la excavación de una zanja de los hombres
se rió de mi ropa fina pero al
final del día yo tenía dos dólares
lo que fue la zanja para ser utilizado porque es
una eléctrica sentía como cavar mi propia
grave
señor. Edison tiene éxito nos hará retroceder
hasta ahora nunca podrá recuperar la feria
debe ser alternada debe ser mi motor
He visto como el mundo de la tostada
Chicago es un símbolo de una ciudad de la luz de todo
ciudades se han gustado en su vida
aprovechar el poder de las cataratas que es
para ver nuestro futuro las cataratas Estoy aquí para
hablar sobre Chicago pensar más allá de Chicago
la energía es tan fundamental como la alimentación como
el agua es una que puede que no se puede decir que
sólo aquellos que tienen dinero pueden comer por favor, si
las cataratas se iluminará el este
SeaBOARD sí hay una gran fortuna
hacerse y entro en la muy agradable
bastón vi Ron 1.630 medicina
pero el agar es demostrar que un día
hecho el poder de la tensión que es Perú
la forma en que realmente gana hmm cómo te conozco
no me va a engañar tan bien conoce, pero el
hecho es mr. Tesla necesito su motor I
puede ser capaz de iluminar la feria pero
Todavía no se puede mover una máquina si no podemos
llegar a un acuerdo hoy mi empresa lo hará
morir aquí mismo en su habitación de hotel lo
si lo hace en descenso, entonces puede su sueño de
aprovechamiento de la energía de las cataratas
por lo que tenemos un acuerdo de 5000
1000 sí Te daré dos dólares y
cincuenta centavos por caballo de fuerza soy ningún genio
yo solo, pero eso debería ser Millones de mayo I
dará tratamiento a la cena en Delmonico
todo sr la derecha. Tesla tiempo para ir sin que lo haré
No deje su habitación inclinada que no tiene
pagado su factura en más de un mes
- bien cuánto es el costo de mantenerlo - aquí para el año
[Música]
lo que estoy viendo aquí
en 8412 más de 16.000 tarjetas de torre de Edison
bombillas cubierto con una de ocho pies
faro que señala al mundo
que somos los vencedores si no ¿cómo
sabrá la gente que ganamos
que es un ídolo que es una firma y se le
conseguir algo que nadie ha
recibido de Thomas Edison antes
Oh, sí lo es una disculpa Admito la
el gasto ha sido más de lo previsto
pero ahora más que nunca es importante
usted debe empujar a través de cualquier
Westinghouse está haciendo una oferta para la que justo
usted debe hacer una oferta más debo debo perder
Nikola Tesla
¿qué pasa con él, así que dio una charla en
Columbia, donde es el serbio es
Westinghouse construir un motor polifásico
la luz y la potencia que puede hacer ambas cosas
ahora bien podría creer en sabe cómo
tiempo tomará para construir una
chicos funciones como el de esta mañana
han asentado aquí tengo nueve ciudades más
a Westinghouse así que aquí es lo que hay
sucediendo
Estoy fusión de Edison Electric algunas de las
otras tobilleras mordedores que están fuera usted sabe
por eso y estoy feliz de poder decir si
requerir este momento para ser aún más
desagradable va a recibir acciones
girar un asiento en el consejo
quién va presentes se pudo Dios sin
dime ahora estaba aquí les pareció
merecía oírlo cara a cara
No sólo quería perder el tiempo llegar
que firme autógrafos para los niños
vas a llamar entonces ese es su
Edison Electric preocupación tiene que ser
Edison y la electricidad son sinónimos
Morgan no están unidos a perder
nombrar a una empresa incipiente ahora que
sus cartas han filtrado que ha perdido
credibilidad así que lo que es el nombre sí
el nombre maldito contratista tan
General Electric, pero ya se me ocurrirá
algo que puede ser creativo también
señor. Ansel
[Música]
dijeron que mantienen su nombre adjunto
siempre y cuando no se inicia una acción o
hablar negativamente a la prensa sobre el
fusión por qué se ofrecen que me diga por qué
es presidente, pero lo rechacé usted
debe tomarla
mi corriente alterna era el
asesino tensión de transmisión, dijo que él
consulta cuál es el filamento de 12.000
nuestra cubierta de la lámpara bonita curva japonesa se
lo que son para el desayuno lo que es una
sorpresa, por supuesto, que eres necesita
me
Sino un ser humano
cuyo desorden
Edison General Electric
[Música]
escuchen atentamente enfoque en la calidad de la
cuidado faro lo que dicen los tribunales
Westinghouse sin mi Bob dio las buenas
noticia para usted es que hizo un trabajo terrible
al aire libre sobre sí mismo y una vida de
alrededor de dos horas es un enfoque en el
tiempo de reemplazo no hay como una
purista estándar y la más bella
la luz está entrando en definitiva qué clase de hombres
que son en realidad son sólo dos tipos
la primera se creen
práctico, pero hay soñadores secretos
ellos son los que se toman el resto de
el segundo pozo una sonrisa y gracias
para el espectáculo pero van a votar con sus
carteras
ahora la mayoría de Westinghouse se hipoteca
todo lo que vale la pena en esta oferta Morgan
ya que en su lugar con el dinero pierda su
único trabajo real es mirar los soñadores
en el Prometo explicar la magia de vuelta
para mí todo lo que recuerda de
un paralelo y serie de eléctrico
circuitos que ver ninguna de las palabras me
acaba de decir si usted elige Westinghouse
entonces sí que hay una posibilidad
que va a poner en peligro la vida
de 28 millones de personas, incluso si
Westinghouse eran para que incluso el
más pequeño de los errores involuntarios de
Por supuesto visitar político una esposa incluso una
de siete años de edad, niña puede apoyarse en una
farola y ser golpeado muerta inmediatamente
ahí lo tienes mr. Westinghouse su
marca de la electricidad es fatal
Gracias Señor. instalar sólo para ser claros
señor
las corrientes eléctricas a más de 200 mili
amperios puede ser mortal incluso la suya
señor. Westinghouse estos son el comité
miembros de terrenos y edificios Charles
Schwab Craig cañón de la criatura de oso
Por supuesto, por supuesto,
Victor Lawson del Chicago Daily News
y el árbol Honorable Juez
Soy Daniel Burnham respetuosamente le pedimos
que por favor mantenga sus observaciones a uno
hora que no será necesario
hay que ir mi puja estos son todos sus
cifras sí señor
estimaciones independientes comencemos con
esta pregunta más general ¿por qué deberíamos
Westinghouse Electric conceder el contrato
para la Exposición Universal, así que supongo
porque nuestro sistema funciona de manera significativa
mejor y porque nuestro sistema es
significativamente más barato
señor. Sr. Schwab. Sr. Higginbotham. kanin
Alcalde Sr. Grieger. Lawson mr árbol juez.
Burnham
muchas gracias por su tiempo y
tu consideración
financieramente está claro que acaba de tomar el
mejor visión de la cama es Westinghouse
peligrosa, potencialmente peligrosa, incluso
impresa en su propio papel
- alterna será utilizada para matar a ese - hombre en Buffalo
Ambos ligeros de hasta luces de la derecha
Westinghouse para ahorrar algo de dinero
Thomas Edison vende billetes
lo que daría a hojear
que es como un manual para el futuro
No es
[Música]
lo necesitamos clara mayoría John ¿No te
tienen trampas acecho eso es irrelevante
nadie ha hecho nunca lo que ha hecho
para mi
valor de algo no es lo que alguien está
dispuestos a pagar el valor de algo es
- lo que contribuye votar de nuevo quemarlos - usted puede llamar por teléfono al ganador de esta noche
Que hizo cierto que naciste durante una
tormenta eléctrica que es verdad
bien dime una cosa en ese libro
el cálculo de mr. Edison que gasta todo su
tiempo en cada extremo del sistema de la
- dinamos en los laboratorios de los que unos lo - está en entre los alambres
[Música]
se hizo carne, a pesar de todo la ventaja
no se soluciona el hecho de que sólo
humedecido sus armas fuera
[Música]
¿qué es esto esto se va a hacer para el I
desea que el fonógrafo hizo por el oído
en
[Música]
[Aplausos]
[Música]
[Aplausos]
[Música]
usted tiene algunas palabras finales
para una mejor policía
[Música]
vivimos
la civilización Aiyah
[Música]
[Aplausos]
[Música]
[Aplausos]
[Música]
[Aplausos]
el espantoso espectáculo mucho peor que él
Se cita Westinghouse Tendrían
hecho mejor con un hacha chisporrotear sonido de una
columna de humo que llenaba la sala
con el olor a pelo quemado bien en
menos que le ocurrió a un asesino hacer
algo que por lo general tiene que mató a nadie
[Música]
pronto todas estas personas tendrán eléctrica
sin iluminación ni siquiera recordar lo que nunca
Tengo sucedido libros tan llenos de ideas
que me llevaría más de 12 vidas
para ejecutar así que el uno tenga su justa
y cascada bien para nosotros, pero para usted
Westinghouse que cualquier día por eso es que
así que no habría tenido tanta diversión
[Música]
y que ha visto gran parte de la feria de mi
puente de conferencia poco todo el Egipto
bailarina que viste eh
no así que estaba a obtener el tiempo
¿qué te parece ofensiva es una única
la creación del vecino pone a uno y
De repente uno se convierte en dos también tiene una
valla sólo hay un problema de ver uno
persona en un lado de la valla diseñada
que una persona en un lado y lo construyó
la persona que paga por ello y sin embargo la otra
persona recibió dos valla bien me libre
no tomar su mr ideas. Edison seguro
gracias
usted sabe que me preguntaba acerca de una cosa
oh Estoy seguro de que hubo muchos que iba a
invitarle a cenar de nuevo
pero supongo que ahora es un momento tan bueno como
alguna
usted quiere saber lo que había en el 13 horas
las bolas que sé, sí sé que lo haces
Yo sólo preguntaba cómo se sentía
mandando el balón cuando se sabía lo que era
la sensación en ese modo
No se puede decir que decir que es imposible
describir la sensación, porque ¿por qué es
posible
años de trabajo 10.000 filamentos diferentes
cuando el hilo aliento anterior es normalmente
pusieron nuestros generadores de apuestas por pulverización catódica a
la vida todo comenzó a brillar, no esperábamos
- otra cosa que un nuevo fracaso algo - comenzado a suceder
Ver nuestro mejor filamento sólo duró diez
Esta gripe minutos
él está redondeo 22 comenzaron a charlar en
30 minutos 40 minutos por hora dos horas
entonces la gente comenzó a gritar para recordar
detrás de arriba más allá de 10 minutos los chicos estaban
subiendo por las paredes desgarrando el cabello
porque era imposible 7 horas 8
horas
9
Estábamos en silencio cuando llegamos a las diez
sentado alrededor de la burbuja de soplado de embriaguez
nuestra propia magia mirándolo como si yo no hago
conocer como era el niño Jesús de juego
Mozart
- trece horas y media del último
agrietado y lo sabía
mundo nunca sería el mismo
Estoy trabajando en algo ahora algo
tan nuevo que
la gente se olvide de mi nombre es siempre
asociado con la electricidad
Me pregunto si usted sabe lo que es todavía
usted sabe que yo creo que la solución es
dividir el coste de la valla
de lo contrario no podría construir una cerca en todo
su jardín sería el doble de grande
no es cierto
haciendo estallar hacia fuera un poco de placer
disfrutar de la feria para mí
monumentos que hablan al futuro que decir
Estábamos aqui
un verdadero legado
hasta los cielos son dueños
desintegra papel
bomba se convierte en polvo
sólo aquello que no está en la física
reino
y alcance en ambas direcciones pueden ser
eterno
nuestras ideas
son lo de que dejamos atrás
y sólo hubo deliciosa para ella
[Música]
Anita Matos Therese alone solo de
guitarra por el co-op taliano yeah no no
abuela
[Música]