（北之澤村）
那麼，請朝倉市長致詞
1300萬的市民們
以及全國的鐵道迷們
讓各位久等了
都營地下鐵15號線
東都線正式通車
恐嚇信？寄給市長的嗎？
是在昨天下午寄達朝倉市長家
寄件人姓名欄為空白
你這4年來的傲慢狂妄施政
即將遭到天譴
傲慢狂妄？
朝倉市長第一任的施政
評價不是挺好的嗎？
畢竟感受是因人而異
總是也會有人心存著
不合理的不滿及憤怒
白鳥老弟說的沒錯
朝倉市長明天將會出席
東都線的通車典禮
因此將由我們負責 市長的維安任務
不得有絲毫鬆懈
現在市長已經走進車廂
好期待喔，大宇宙展
還可以模擬駕駛太空梭呢
我想要試試那個
不過某人 似乎滿腦子都是另一件事
你很在意吧
毛利老弟從目暮警部那邊聽來的
寄給市長的那封恐嚇信
是啊，希望只是虛驚一場
（KKB新聞）
是啊
接著要進入新山手隧道
我想起來了，這個隧道
在中途會和東都線...
對，會重疊，經過東都線正下方
大約會並行1公里左右
就是這個彎道
彎過這裏就會和東都線會合
怎麼了？柯南
沒事
剛才那個人是在幹什麼？
他站在緊急停車彎
旁邊卻沒有汽車或摩托車
而且手上似乎拿著什麼
該不會...
博士，快停車！
什、什麼？
是炸彈！
有人在隧道裏裝置炸彈！
炸、炸彈？
你說有炸彈？
可、可是...
得開到下個緊急停車彎才能停車
柯南
已經啟動引爆裝置了嗎？
可惡
喂，我是目暮
我是工藤
請馬上讓電車停下來
炸彈就要引爆了
炸彈？
高木
停下電車！
有炸彈！
好痛
地震？
不，不是
電車跑出來了耶
那是東都線
工藤
不妙
我記得前方有個彎道
停下來
停下來！
保住一命了嗎？
市長，您有沒有受傷？
不...不要緊，謝謝你
名偵探柯南沉默的15分鐘
我是高中生偵探，工藤新一
某天和青梅竹馬兼同學的毛利蘭
到遊樂園去玩時
目擊了黑衣人的可疑交易現場
當時我只顧著偷看交易
卻忽略了從背後而來的另一個同夥
我被那名男子強灌了毒藥
等我醒來時...
我的身體已經縮小了
要是被他們發現工藤新一還活著
不但我的性命難保
還會危害到我週遭的親人
在阿笠博士的建議下，我隱瞞了身份
當小蘭問及我的名字，情急之下
我化名為江戶川柯南
為了搜集那些傢伙的情報
於是住進父親以偵探為業的小蘭家中
這幾個是我現在的同學
元太
光彥
步美
他們組成少年偵探團
還擅自把我也算了進去
然後，這位大叔就是毛利小五郎
就算不用我說明 大家也知道了吧
這兩項道具是阿笠博士發明的
博士為了身體變小的我
接連幫我做出特殊的道具
隨時都可發射足球的腰帶
只要按下扣環的按鈕
足球就會膨脹射出，超好用的
這次的重點 則是這款高性能滑雪板
只要踩下加速器
就算不是斜坡也能自行前進
當然這跟滑板一樣 附有渦輪引擎
話說回來
知道我真實身份的人不只有博士
灰原哀，本名宮野志保
她本來是黑衣人的同夥
但在某起事件後她企圖自殺
服下我被強灌的那種藥 身體縮小
就這樣，加上和博士同住的灰原
我們一同過著小學一年級的生活
身體雖變小，但頭腦一樣棒
任何難題都能解開的名偵探
真相永遠只有一個！
歹徒使用的是塑膠炸彈
利用遙控方式啟動計時器
關於這個計時器
根據目擊犯人的江戶川柯南表示
犯人似乎在確認 地鐵從上方駛過後
才按下遙控器開關
地鐵的時速為60公里
犯人所在的緊急停車彎
距離炸彈有250公尺
因此推測計時器設定時間為15秒
如果駕駛沒有緊急煞車
肯定會直接承受爆炸威力
導致無可挽回的慘劇
請問打手機給目暮警部
要求停下電車的人是誰？
關於這點...
我只能透露是 某位警方的合作夥伴
就結果來說，連同朝倉市長在內
車上乘客全都毫髮無傷...
警部，麻煩你就像之前一樣
不要說出這件事和我有關
因為我是從事這行業的
不希望再樹立更多敵人了
什麼工作性質...
明明就還是個高中生
此外，幸虧柯南小弟弟的協助
沒有任何一台車輛受到爆炸波及
我想這點只能用奇蹟來形容
請問那位江戶川柯南
為什麼會注意到那顆炸彈？
據說是因為在場的毛利小五郎
事前跟他說過 可能會有炸彈客出現
真不愧是毛利名偵探
我有說過那種話嗎？
毛利先生
可以請您針對歹徒發表看法嗎？
此次犯案的目的
除了想奪取朝倉市長的性命
同時想破壞他在第二任推動的
重大建設，都營地下鐵新線
其犯行罪無可恕
請問目前對於歹徒有多少瞭解？
很遺憾地
安裝於隧道內的監視器
並未拍攝到 歹徒所在的緊急停車彎
推測歹徒 是從緊急逃生口經由斜坡
逃往地面上的幹線道路
但目前並未發現任何目擊者
柯南也表示他看不出歹徒的 長相、年齡
以及是男是女
警方研判
犯案動機是來自對於朝倉市長
過去4年施政的 單方面不滿及怨恨
並將朝這個方向進行偵辦
記者會到此為止
以上是警視廳記者會的現場直播
搞什麼，這樣就結束了啊
都沒有提到我們少年偵探團
真不好玩
好，來打電動吧，打電動
好耶
看來要找出歹徒是困難重重
關於那封恐嚇信
也有可能是為了掩飾犯案動機吧
你說用來掩飾？
博士
朝倉市長
之前曾擔任國土交通部部長對吧
我聽說在他任職部長期間
曾為了興建水庫
遷走了新瀉縣的某個村落
這我還記得
我記得那是北之澤水庫吧
當時朝倉部長還親自造訪村落
說會備妥高額的保證金
與適合居住的替代地區
甚至還在村內停留一星期
和每位村民都進行懇談
因此得到村民的信任
最後大家才同意遷村
後來新的村落僅花3年時間
水庫從動工到完成
也僅花5年就完成這項重大建設
是這樣沒錯
但我聽說村民之中
有些人到最後仍是堅決反對
原來如此
如果對於興建水庫的忿恨
才是歹徒真正動機的話...
歹徒就會是村子裏的人
或是相關人員
不過這只是其中的一種可能
正好下個星期日
就會在替代地區的村落
舉行建村五週年紀念典禮
市長原本也將出席並留宿一晚
卻因為這次的事件取消行程
我懂了
你是想去那個村子調查對吧？
對
博士，可以請你帶我去嗎？
你們打算要去哪裏啊？
也要帶我們一起去
只帶柯南就太偏心了
你們不是跑去打電動了嗎？
如果博士要去，那我也要跟
灰原
只要稍微沒看緊他
他馬上又會胖回去
他本來就這麼胖了啊
（北之澤水庫）
（北之澤村）
（北之澤玩雪節）
就快要輪到我們了
好緊張喔
好冰喔
不過雪都軟綿綿的
感覺棒透了
好，我們再去滑一次
好
那幾個孩子玩得真開心
是啊
的確，帶他們來是對的
先不說他們幾個...
要去羅，小蘭
先等一下啦，園子
你別推我啦
抱歉，抱歉
真是的 怎麼連小蘭和園子也來了
而且...
找到了
夢幻的露天溫泉
而且還是...
男女混浴！
我作夢都會夢到混浴露天溫泉
正在等待著我的會是性感女郎？
還是俏麗少女呢？
讓我瞧瞧
這就對了
哎呀，這水溫泡起來真舒服
出來旅行能在藍天之下
一邊欣賞雪景一邊泡溫泉
真是感到優雅呢，這位小姐
嘰嘰！
該吃什麼好呢？
每一種看起來都好好吃
章魚燒超好吃的
花枝燒也很贊喔
海苔燒也很好吃喔
好，每攤都去吃一遍吧！
在那之前先來猜謎吧
在下著POWDER SNOW的會場
最合適賣哪種食物呢？
1、烤蕃薯
2、烤海苔麻糬
3、烤花枝
4、章魚燒
POWDER SNOW是什麼啊？
就是粉雪（細雪）啦
粉雪？
粉雪...粉...
我知道了
是4，章魚燒對吧？
為什麼？
是因為只有章魚燒有用到粉吧
我常跟媽媽一起做喔
而且我有聽和葉提過
在關西稱章魚燒為「粉物」
原來如此
但那樣會不會太簡單了？
題目應該要更難猜一點
對不起喔，一點都不難猜
那我也來出一個問題
其中最適合博士的食物是哪種？
答案是「通通不准吃」
因為吃了會變得更胖
真失望
這根本不能算是謎題吧
那我們就...
去吃吧
還要代替博士把肚子吃得飽飽的
那我們也去吃吧
嗯，連同博士的份一起
小哀和柯南呢？
我不去了
我也是
我想去村裏散步一下
那我也跟柯南一起...
不可以，博士要和我一起去喝茶
（北之澤村公所）
北之澤村的地圖？
另外也請給我水庫的導覽手冊
我知道了，等我一下
山尾
聽說那座滑雪場倒閉了
我剛才也聽說了
好像是因為不斷發生雪崩
讓你們久等了
這張是北之澤湖的地形圖
這張是相同比例的 舊北之澤村地圖
因為他很想知道自己長大的家
是沉在水庫湖中的哪個方位
這樣啊
我們該走了
糟糕，糟糕
叔叔，那是電擊棒吧
小弟弟，你竟然認得這個
這是為了防身
我在東京擔任保險調查員
會遇到不少危險的情況
外出時我都習慣帶在身上
我們走了，謝謝你的地圖
久等了
北之澤村的地圖和水庫導覽對吧
好，給你
謝謝
到最後都反對興建水庫的那個人
有搬去新的村落住嗎？
你為什麼會問起這種事？
寒假作業要寫自由研究...
你在念幾年級？
一年級
那你選其它題目會比較好吧
好比說
你看，這個村落附近的澤尻湖
現在飛來了很多天鵝
去觀察天鵝也不錯啊
因為澤尻湖有溫泉涌出
就算是嚴冬也不會結冰
說的也是，我再想想看好了
果然還是不會告訴小孩子是嗎
（臨時診所）
好難受
來，這是你的藥
謝謝
吃藥之後，情況會立刻改善
你那個吃太撐的肚子也是喔
真是的，誰叫你得意忘形
一連吃了10盤章魚燒
我也沒那麼厲害啦...
那並不是在稱讚你
對不起
你們在念幾年級？
一年級
這樣啊，一年級啊
是的
（謝謝光臨北之澤山莊）
好好吃喔
就是說啊
要是有鰻魚飯就沒得挑剔了
你白天吃了那麼多
那顆肚子竟然還塞得下啊
元太可是鐵胃呢
我還可以繼續吃喔
對了
我們去買伴手禮送給小林老師吧
這個主意好
有賣我的鰻魚派嗎？
真是的，他還想繼續吃耶
柯南，我們也去看看吧
那我先回房間去了
雪地健走
澤尻湖嗎？
大姊姊，請問一下
什麼事啊？小弟弟
這個雪地健走，會到水庫那邊嗎？
這個嘛
如果客人有興趣，也會走到那邊
小弟弟，你想去看水庫嗎？
是啊
該買什麼好呢？
當然就是這個小熊饅頭羅
不，還是貓頭鷹好
有一種智慧的感覺
小哀，你覺得哪樣好？
馬克杯嗎？
I Love 白鳥（音同天鵝）
我愛白鳥！
怎麼啦？白鳥
感冒了嗎？
不，在抓到這次的歹徒之前
我可沒有時間感冒
明年冬天之前有辦法完成嗎？
小蘭，你覺得這個怎麼樣？
什麼怎麼樣？
就是送給阿真的禮物啊
不錯啊，很可愛
跟你也有點像
會嗎？
小蘭，你不買嗎？
什麼買不買？
就是要送給新一的禮物啊
不用啦，不用啦
反正就算我買回去
他也會因為忙著查案而不在
你要是不綁上頸圈就放任他亂跑
小心他會被其他女人的 頸圈套住喔
什麼頸圈...我是狗嗎？
不過說到亂跑，阿真也差不多啦
呃...我來打個電話給他好了
不妙
喂
新一，你猜我現在人在哪裏？
我在新瀉縣的北之澤村
大家一起來參加玩雪節...
好美
怎麼了？
外面的燈飾好美喔
而且正在下雪，感覺非常夢幻
真希望你也能看到
如果真的那麼美 我也蠻想看看的
你想要什麼禮物？
什麼都好
什麼都好這樣很難選耶
你就選一樣嘛
真是的，那有哪些東西？
有很多啊
像是小熊饅頭、貓頭鷹木雕
（熊貓頭鷹）
還有天鵝馬克杯
天鵝...
那是什麼鬼東西？
那就...貓頭鷹好了
我知道了，貓頭鷹是吧
也不曉得什麼時候才能去拿
你就先放在我家客廳吧
真是的，你偶爾也要回來一下啦
我知道啦
那幾個這麼晚了是要去哪裏？
新一？
抱歉，我現在抽不出身
下次再聯絡
新一
真是的
謹慎起見
（已設定為靜音模式）
糟糕
慘了
這些不就是...
我剛才提到的禮物
那就...貓頭鷹好了
新一他該不會...
好快！好快！
我一直想要坐這個
是啊，感覺真棒
好刺激，好刺激
簡直像是在搭雲霄飛車
超震撼的
還有更厲害的
元太，你慢一點
這樣很危險啦
放心放心，包在我身上
元太
前面！前面！
什麼？
（駕駛路線）
元太，我們該不會衝出會場了吧？
是、是嗎？
這下可糟了
開到馬路上可是違規的
真的假的？
那我們轉回去吧
喂，你們還活著嗎？
勉強還活著
幸好有雪當作緩衝
看起來不大妙
光靠我們是不可能把車扶正的
怎麼辦？
這場雪看來還會一直下
用走的回去又太遠了
但這裏似乎又不會有車子經過
別擔心
我們還有這東西啊
那些傢伙也真是的
擅自搞出這種麻煩
不過，幸好有先想到
請博士把滑板改造成滑雪用
也是啦
是那裏嗎？
柯南那小子好慢喔
不過，雪洞裏其實還蠻溫暖的呢
是啊
你們有沒有聽到什麼？
是柯南
柯南，你有夠慢的
小哀也一起來了啊
畢竟他對雪地不太熟悉
我不放心讓江戶川一個人過來
原來如此
不找大人過來根本抬不動
我看還是只能聯絡博士
請他過來載我們
就是因為不想讓博士他們知道
才要你偷偷出來救我們...
我也沒辦法啊，說起來...
這都要怪元太不好
你太得意忘形了啦
你自己也玩得很開心啊
但至少也要有個限度啊
行動之前應該要再多想想
你說什麼？
你們兩個都別再說了
說得好像我都不用大腦似的
你有用大腦想過嗎？
當然有了
你才是，每次都愛放馬後炮
那、那是什麼話？
像元太你這種人...
像光彥你這種人...
不要再吵了
你們兩個都別再說了
話只要一說出口
就沒有辦法再收回去的
可是...
人講的話就像是刀刃
要是用錯了 就會變成棘手的兇器
甚至還有人因為口角誤會
失去一生的摯友
一旦錯過
就很可能再也見不到面了
車子來了
我們馬上就會回去了
幫我跟大家說不用擔心
知道了，要小心喔
你們幾個 到了記得要好好道歉喔
好
是...是我不好，光彥
哪裏，我也有錯
你們的運氣可真好
要不是我跟人約了在山莊見面
根本不會這麼晚還開車經過那裏
叔叔，你沒有住在北之澤村嗎？
我在那座後山蓋了間小屋自己住
一邊雕刻著貓頭鷹
是貓頭鷹木雕嗎？
都是叔叔雕的嗎？
小型的是在那間小屋裏雕的
大型的則會到水庫附近的工作室
水庫？
我原本是住在村子裏的
但已被那座討人厭的 水庫給淹沒了
直到最後仍反對興建水庫的人...
對，就是我
原本反對的村民們，還有我父母
最後都遷居到村落替代地去了
那種村落我才不希罕
對不起
你們幾個...
好啦好啦，毛利老弟
我看他們三個都有在反省
可是...
再說，還有別人在
謝謝你還特地送他們回來
哪裏
我正好有事要來山莊
是這樣啊
那我先失陪了
好的，謝謝你
你們也快點道謝啊
謝謝
別再讓大家擔心了喔
好
來，大家快進屋裏去吧
都凍壞了吧？
我還以為自己會凍死呢
是誰提議要去騎雪上摩托車的啊
是元太！
武藤
在這邊，你好慢喔
是白天的護士小姐
真的耶
剛才謝謝你
晚安
肚子現在怎麼樣了？
完全沒問題
因為元太的胃是鐵胃...
咦？那兩個人...
請問一下
你該不會就是 名偵探毛利小五郎？
沒錯，我就是名偵探毛利小五郎
果然沒錯
你來這邊是為了辦案嗎？
不是啦...
我們是來參加玩雪節的
沒有人會帶著小孩子來工作
說的也是
那當然
真沒想到能在這種地方 遇到名偵探
是吧？
我來介紹一下
坐在我身邊的這位是山尾溪介
坐在對面則是遠野水樹
立原冬美
以及武藤岳彥
而我叫冰川尚吾
大家都是舊北之澤村的居民
我和山尾為了出席紀念典禮
特地從東京回鄉
所以大家都是兒時玩伴嗎？
沒錯，我們是小學同學
說是這麼說，因為是村落的分校
整個年級就只有我們5個人
就只有5個人啊
是啊，沒錯
我們已經有8年沒聚在一起了
8年是嗎？
這次的重聚想必很令人感動吧
可是啊
為什麼這8年間都沒有見面？
那是因為...這個
（於北之澤村肇事逃逸）
（嫌犯山尾溪介）
你幹嘛拿出來啦，冰川
那是...
8年前，住在東京的這傢伙
在前往祖母獨居的舊村落路上
這傢伙嚇壞了
把那女孩的遺體棄之不顧
直接逃回村裏
幾個小時之後
他才終於想通跑去向警方自首
你跑去自首了？
是啊
畢竟車子撞成那樣
我想自己也不可能脫罪
當時他欠了地下錢莊一屁賭債
把生活搞得一團糟
法庭判他超速、酒駕、肇事逃逸
加上當時正處於駕照吊扣期間
這些零零總總加起來
總算是在今年夏天重獲自由
所以是在山尾服刑的時候...
才決定要興建水庫
整個村子也被水庫給淹沒了
山尾的奶奶...
因為孫子的事太過震驚而病倒
不久後就過世了
所以她也來不及搬到新村落...
最糟的是，這傢伙撞死的
竟是水樹當時才18歲的妹妹夏希
山尾，我到現在還是無法原諒你
說到無法原諒，我也是一樣
冰川
當初說要興建水庫的時候
你們家立刻就舉雙手贊成
還高價賣掉替代土地
毫不眷戀地搬去東京
我實在無法原諒你們一家人
喂，武藤...
是你叫我父母這麼做的吧？
你可是出賣了我們寶貴的家鄉
你知道自己做了什麼嗎！
做人要懂得見風轉舵
好，應該聊夠了吧
回房間去吧
也好
我們不要再打擾各位了
大家回房間去吧
就這麼辦，打擾各位了
那個叫冬美的女生
似乎也有某些故事
是啊
雖然都是小學同學
但每個人的際遇都不同呢
是啊
安啦，你們會有情人終成眷屬的
你怎麼會...
我當然知道你心裏在想什麼
「我和新一的將來會如何？」
之類的
才沒有呢
我只是在想剛才那些人的事
根本沒空管那傢伙
回到剛才的禮物話題
新一真的也來了這個村子嗎？
不過，他好像沒有住在這個山莊
只是，我總覺得新一就在附近
雖然我常常會有這樣的感覺
你可是出賣了我們寶貴的家鄉
你知道自己做了什麼嗎！
那個武藤和爆炸案會有關嗎？
還有那幾個同學...
好白喔
是雪耶，是雪耶
來打雪仗吧
就這麼辦
柯南、小哀，你們也快來啊
我就算了啦
得好好看緊他們
不然不曉得又會出什麼包...
擊中了
很好，你們三個
我就來陪你們玩玩！
不准跑！
怎麼樣啊...
追過來了！
快逃！
你們不准給我跑
過來抓我們啊
追上來了
看我的
有人在看我們
他好像想對我們說什麼
早
我...
對不起，我們擅自跑進院子裏
我也...想加入...
加...加入你們...
我也想要...打雪仗
這位大哥哥好像怪怪的耶
是啊，感覺像個孩子
冬...冬馬
你終於醒來了啊，冬馬
冬馬，冬馬
媽媽？
太好了，我...我找到媽媽了
冬馬
太好了
冬美的兒子冬馬
在8年前的某個早晨
從舊村落附近的山崖跌落
被發現時已經失去意識
冬馬隨即被送往山腳下的醫院
勉強保住一命
但他卻從此再也不曾醒來
就這樣過了8年...
8年？
那天正好是山尾肇事逃逸的日子
是同一天嗎？
是啊
原本悠閒平靜的村落
竟然在一天之內發生兩起不幸
村內是一片譁然
冬馬的意外和犯罪有關嗎？
根據警方的調查，認為純屬意外
那座山崖附近的湖
可以看到冬馬喜歡的天鵝
發現他時，脖子上還掛著望遠鏡
所以推測是不小心沒踩穩而滑落
發現冬馬的是
冬馬一向很疼愛的鄰家小狗
當時冬美和她的先生呢？
她是未婚媽媽
冬美當時任職於山腳下的醫院
因有緊急傷患而被叫回醫院
沒有外公外婆在嗎？
冬美的雙親很早就因為雪崩...
都去世了是嗎？
他們在雪崩發生後30分鐘 才被找到
醫生若能早個15分鐘 或許就有救
畢竟雪崩的黃金救援時間
一般認為是15分鐘
15分鐘是嗎？
對，15分鐘就足以定生死
15分鐘好短喔
診所的工作你就先休息一陣子
好好陪在冬馬身邊
是
謝謝醫生
情況怎麼樣？冬美
水樹、武藤
醫生說冬馬的身體沒有問題
這樣啊
但心理層面就...
他忘了跌落山崖那天的事
所以他好像無法理解
自己為什麼會昏迷了8年
不過真的太好了，冬美
真的太好了
容我冒昧
你要不要考慮改戴隱形眼鏡？
像你這樣的美女
隱形眼鏡會比眼鏡更適合你
眼鏡總有種冷冰冰的感覺
我實在不太喜歡
拜託，爸爸
真受不了
你似乎很在意是吧
冬馬的意外和山尾的車禍
竟然都在同一天發生
是啊
是純屬巧合嗎？又或者...
阿姨
聽說冬馬醒來了，是真的嗎？
大家都來了啊
快進來吧
他...不會有問題吧？
現在讓他見大家，未免太早了吧？
是啊
冬馬，是香織他們啊
嗨，你好嗎？
好久不見了，冬馬
稍微休息片刻吧
好
有好多天鵝喔
奇怪？水樹
是啊，我換成隱形眼鏡了
我原本就有配
哎呀，這麼做是對的
原本的美貌變得更美了
爸爸實在是...
對方似乎連髮型都做了點小改變
該不會她對叔叔也有意思
你別亂說啦，園子
哎呀，真的好美
請問一下
這座湖是在這個位置對吧？
沒錯
冬馬跌落的山崖是在哪裏？
冬馬？
我看看...是在這裏
這就怪了
如果他是從這條路走來的
方向就稍微不一樣喔
那就是他迷路了啊
夠了啦，你實在...
那山尾的肇事處是這個彎道嗎？
是這裏沒錯
你為什麼會問起這些？
到一旁涼快去
柯南
下雪了
真的耶
真受不了
又發現什麼可疑之處了嗎？
是啊
冬馬當時真的是要去看天鵝嗎？
好美喔
看來會積雪呢
放心吧
很快就會停的
我們差不多該出發了
真的停了耶
還是只有當地人才能判斷呢
水樹，下次要不要來東京玩？
不論哪裏，我都能帶你去
那就去天空樹
唯獨那個地方我...
毛利，你有懼高癥是嗎？
實在很羞於啟齒...
水樹，你會特別怕什麼嗎？
我害怕又暗又狹窄的地方...
你幹嘛從中間穿過去？
又有什麼關係
怎麼了嗎？水樹
那個...那件外套，應該是冰川吧
喂，冰川
是沒聽到嗎？
他在那種地方做什麼？
似乎不大對勁吧
是啊
請大家等我一下
冰川，你在那種地方做什麼？
爸爸
好，我過去看看
冰川，你是怎麼了？
冰川
水樹，怎麼了嗎？
冰川的樣子不大對勁
你先退後
是
冰川，你怎麼了？
冰川...
爸爸
別過來！離遠一點！
沒救了，他已經死了
你還好吧？
看起來並無外傷
凍死的？不，是心臟病發作嗎？
我記得冰川從小心臟就不大好
果然是這樣
小蘭，快去報警
我知道了
不大對勁喔
他的電擊棒不見了
喂
小孩子過去那邊待著
冰川說他一向習慣
將電擊棒放在口袋裏防身
電擊棒不見了就表示
是被和他同行的某個人拿走了吧
不，並沒有其他人
怎麼說？
你往那邊看
鞋印就只有一種
確實是由這雙雪靴所留下的
也就是冰川 獨自從村裏沿湖畔走來
在經過雪原時 因為心臟病發作身亡
事情應該就是這樣
那電擊槍呢？
應該是放在山莊裏沒帶來吧
那是不可能的
可是這道鞋印...
會不會是兇手的詭計？
什麼？
這種的不是很常見嗎？
雪地上遺留的鞋印之謎
我說你啊...
鞋印...雪地上...
我知道了
這果然是兇手設下的詭計
聽好了
兇手先在湖邊利用毒藥還是什麼
殺死冰川並偽裝成心臟病發作
再換上事前就準備好的
和冰川一樣的靴子
背著他走到這裏
然後將冰川扔下，搶走電擊棒
回程則是沿著自己留下的鞋印
一路倒退走回去
倒退走？
這種事辦得到嗎？
當然可以
看好了
他的帽子裏怎麼會有這麼多雪？
原來如此
我知道了啦，叔叔
兇手用的超簡單詭計
什麼？
剛才不是有下雪嗎？
兇手先和冰川一起從湖邊走來
在這裏下手，再裝成心臟病發作
後來下的雪
就把他們兩人的鞋印掩蓋掉了
等到雪停了之後
兇手換上事前準備好的
和冰川一樣的靴子
不用在意步伐，倒退走回湖邊
這樣一來就只會留下一種鞋印啊
證據就是
冰川的大衣帽子裏
積了好多雪喔
我猜兇手在雪停之後
只有將他頭上和肩膀的雪拍掉
好讓大家誤會 他是在雪停後才來的
不過這個詭計
也要我們立刻發現屍體 才成立吧？
若一直沒人發現，又一直下雪
辛苦完成的足跡也會消失不見
也就是說那個人早就知道
我們將會通過這個地方
又或者是刻意帶我們來這裏...
我們經過這裏的時間
只要看過雪地健走活動的簡章
應該就有辦法推算出來
說的也是
對了，水樹
這道足跡的前方是什麼？
武藤的山林小屋
武藤的？
不過，有條村道 能開車去那間小屋
我們昨天騎雪上摩托車走的路嗎
冰川為什麼不走那條路呢？
不，冰川和兇手
是刻意不走那條路的
從人煙稀少的湖畔經過雪原
走路前往山林小屋
是為了什麼？
讓各位久等了
冰川的遺體已送往大學醫院
由法醫進行詳細調查
初步判斷為心臟病發作
但那是自然死亡，還是某人所為
必須要經過詳細的檢驗及解剖
才能得到答案
某人所為？
意思是冰川是被人殺死的嗎？
現階段還無法斷定
山尾
請問你今天下午兩點左右
人在哪裏？做了什麼事？
今天下午我和冰川個別行動
去了東邊的森林散步
你是獨自...
是的
有遇到什麼人嗎？
沒有
好的
再來是...立原
冬馬因為上午的檢查累到睡著了
我一直待在家裏的房間陪他
有人可以證明嗎？
沒有
武藤呢？
我回到水庫附近的工作室工作
工作室？
不是冰川遺體發現處 附近的山林小屋？
對
有人可以證明嗎？
沒有
因為我工作時一向不見人
既然如此
冰川為什麼要去你的山林小屋？
那種事我怎麼會知道
你人真的不在山林小屋嗎？
什麼？
該不會是你把冰川叫去 再殺了他吧
假裝成想跟他談水樹的事
能說得清楚些嗎？
冰川年輕的時候
曾向水樹求婚但遭到拒絕
但冰川至今仍對水樹念念不忘
所以只要提到她的名字
冰川就一定會赴約
原來是這樣
我還以為喜歡她的是武藤
為什麼我非得殺死冰川不可？
因為你們針對水庫起過很多爭執
真是荒謬，我根本懶得跟你說
那麼，最後是遠野
她跟我們在一起
有明確的不在場證明
這樣啊
我明白了，今天就先問到這裏
等警方確認冰川是遭人殺害時
我會再向幾位詢問 更進一步的內容
關於持有物品的查驗...
現階段還無法強制進行
再說就算那件東西真是被人搶走
應該也早就被藏至它處
辛苦各位了
那個叔叔講話好慢喔
我差點聽到睡著了
好冷
為什麼我得為了日出而這樣受苦
忍著點，忍著點
殺死冰川的兇手會是誰呢？
如果是武藤
從那道鞋印判斷
當時他應該並不在山林小屋內
而是先走到雪原中等待
行兇完畢之後，再朝湖那邊走去
但我不懂冰川為什麼
要挑人煙稀少的湖畔和雪原走
就算那是武藤的要求
應該也會感到很不自然吧
是啊
是我的話，就會開車走村道過去
話又說回來
冰川的兇殺案和爆炸案之間
存在著關聯嗎？
若有，我不認為事情會就此結束
一定還會再發生什麼事
（來電毛利蘭）
又來了
（轉入語音信箱）
我目前不方便接聽電話...
討厭，又是這樣
新一還是不接電話？
我想跟他說冰川的事
那個推理狂真的也在這個村子嗎
她是這麼說的喔
別理她
再說她知道現在是幾點嗎？
那個不是冬馬嗎？
小黑...
冬馬
你怎麼了？冬馬
小黑的墳墓
小黑不就是8年前找到冬馬的...
怎麼會...
小黑真的死掉了嗎？
冬馬
你跑來這種地方做什麼？
媽媽
你怎麼不說一聲就偷跑出來
太太，冷靜點
為什麼？我為什麼會變成這樣？
我不懂
朋友全都變成我不認識的人
小黑也死了
我不知道該怎麼辦好
我不知道啊
小黑...
冬馬
真是難為他了
雖然身體已經15歲了
內在的心靈卻仍是7歲
要理解現狀並不容易吧
簡直就跟我們相反
冬馬
媽媽
你們看，雪在閃閃發光
那並不是雪
是鑽石星塵吧
鑽石？
天空會降下寶物嗎？
不是啦
這是指大氣中的水蒸氣
因低溫凝結成細小冰晶的現象
來，冬馬也來看吧
很漂亮喔
很驚人吧？像寶物一樣
冬馬？
怎麼了？
不要緊吧？冬馬
他的記憶...
怎麼回事？
之前好像看過這種光芒...
不行，我想不起來
冬馬
想不...起來
鑽石星塵好美喔
真的，好像在童話世界一樣
阿姨，再來一碗
他剛才一直想不起來的是...
我猜是8年前
他跌落山崖時的記憶片段
我去查過了
那天還沒天亮就開始下雪
並沒有出現鑽石星塵
那麼...他當時是看到什麼？
對了，元太他們呢？
說要找冬馬玩，就跑出去了
真是的
他們該不會又在動什麼歪腦筋吧
還要走多久？
如果跑太遠，會被媽媽罵的
冬馬
你想不想到當時跌落的山崖看看
那麼一來，或許就能想起很多事
可是...
我們會陪著你的
好不好？
鼓起勇氣出發吧
走吧
太好了
加油
跟我來就對了
怪了，那群孩子是跑去哪了？
會不會是露營區？
那裏會舉行紀念典禮
聽說是從10點開始
還有1小時多一點
希望不要又惹出什麼麻煩來
真是那樣
這次我非用我這拳頭...
是水庫的管理人員
是特地下山來參加紀念典禮吧
放著水庫不管，不會出問題嗎？
用不著擔心
還有兩個人留守
被你們聽到啦
起碼讓我們來這裏喝杯咖啡嘛
讓各位擔心了
討厭啦，園子
我晚點去，你們先過去吧
別用跑的，小心跌倒
是
你好
姊姊，你是冬馬的同學對吧？
你是來找冬馬的嗎？
對，我有東西想拿給他看
但家裏好像沒人
你想要給他看的是什麼？
這是8年前的相片吧
就跟你現在差不多大
咦？這副望遠鏡...
這張是在學校拍的對吧
是啊
他去學校也會掛著望遠鏡？
對
那就像是冬馬的個人標誌
外出時他一定會帶著
也就是說
他當時並不一定是要去看天鵝
那張圖是冬馬畫給我的
他真的非常疼愛小黑
我原本是想讓冬馬看 這些畫和相片
跟他聊一聊的
這樣會不會讓他更難受？
那時候
冰川將折了兩折的紙張
打開外側給我們看
可是，一般為了怕弄髒
都會將印刷面朝內折不是嗎？
那張畫怎麼了嗎？
沒有啊
謝謝你給我看這些
我該回山莊去了
別用跑的，小心跌倒喔
放心啦
這間也得換床單嗎？
你把門打開了嗎？
不可以嗎？
當然不行了
警察會來調查指紋鞋印什麼的
不會吧
怎麼辦？我會被懷疑啦
沒錯，你會被捉去關
別嚇我啦
就是這張
珠寶店...搶案？
15日晚間11點左右
位在東京都新宿區矢追町的
美鈴珠寶店遭不明人物闖入
正在加班的51歲美鈴瑛子社長
遭銳利刀械殺害
強奪市價約10億日幣的 珠寶後逃逸
這個案子...
我記得是在我小三的時候發生的
犯人至今都仍未落網吧
可是
冰川為什麼要留著這則報導？
等一下，這個日期...
果然沒錯
是山尾肇事逃逸的前一晚
我記得當時
山尾就坐在冰川旁邊
山尾看的不是我們看到的那面
而是印在內側的面
也就是看到這篇報導才臉色凝重
說不定...
工藤？
我聯絡不上圓谷他們
你說什麼？
所以我想...
喂
那是行動電話的基地台吧？
兩種都有
市內電話也不通了
手機和市話的基地台都被...
喂喂
怎麼偏偏挑典禮當天發生意外啊
不對，這並不是意外
咦？手機怎麼都打不通
我的也沒有訊號
聽得到嗎？灰原
聽到了
那邊狀況如何？
手機無法使用
大家顯得有些驚慌
果然
對了，關於那群孩子
有人曾看到他們跟冬馬在一起
之後他們就4個人 一起去別的地方
你立刻回來這裏
我知道了
那些傢伙...該不會...
往這邊走沒錯吧？
應該沒錯
你們好吵喔
我也知道我們很吵
怎麼樣？還在嗎？
所以繼續往前走...
還在
是怎樣啦
你們在說什麼？
用跑的
說得對
等一下
晚點再解釋
總之先跑再說
怎麼回事？
是什麼時候出現的？
不知道
發現的時候就已經在了
是壞人嗎？
不知道
我覺得好恐怖
所以才要逃跑啊
那個時候...我也是想要逃跑
你聽到了嗎？
聽到了
情況不妙，你就留在這...
我怎麼可能會留下來等！
你這個小鬼頭在耍什麼帥
好，好
有山洞
我們躲到裏面去吧
好
快點，快點
等一下，你們幾個！
不妙
灰原，交給你了
好
他們也真是的
為什麼要跑進那種地方
再往裏面一點
還蠻深的
等一下！
灰原，快點進來吧
什麼快點進來
你們是想死在這裏面嗎？
因為大人進不來啊
冬馬不也進來了嗎？
再說
萬一對方從洞口開槍怎麼辦？
真的是...
你們幾個！
為什麼要跑進這種地方
我剛才罵過了
這麼一來就只能往裏面走了
是，是
你是因為被什麼人追趕而逃跑？
嗯，我剛才想起來了
果然是這樣啊
如此一來就能推敲出真相了
糟糕，如果我的推理正確...
怎麼了嗎？
動作快
必須快點離開這裏
趕在那傢伙之前抵達水庫
水庫怎麼了嗎？
沒頭沒腦的
請你解釋清楚
目前還沒有證據，只是我的推理
這一連串事件的犯人就是...
山尾
如果他就是 8年前東京闖入珠寶店
殺害社長
搶走市價10億日幣珠寶的犯人
所有的事情就都說得通了
受不了地下錢莊討債的山尾
打算去找住故鄉北之澤村的祖母
但他卻在路上
在村子入口處撞到夏希
山尾慌了
如果他現在被警察抓到
強盜殺人的犯行也會曝光
因為他搶來的珠寶還在車內
開車撞到人
一般都會把車停下來
確認對方的狀況如何
當他要去查看山崖下的夏希時
可能是不巧遇到了
遇到冬馬
遇到我？
冬馬那天
是要去找天沒亮就出門的媽媽吧
你打算去醫院找她
正好通過案發現場
所以才...
奇怪？媽媽？
太好了，我找到媽媽了
原來那時對冬馬來說
是8年前的延續
是啊
對山尾來說，要先打昏冬馬
再把他放進車內並不難
他之所以會繼續開車上路
是因為他不知道該如何處置冬馬
但當時偏偏卻被他看到了
清醒過來的冬馬
恰好看到搶來的鑽石散落的瞬間
所以在看到鑽石星塵之後
他一直想不起來的...
原來是真正的寶物啊
既然珠寶已經被看到
山尾應該也不會再猶豫了
珠寶就在他的奶奶家？
他拿去藏在某個地方啊
沒錯
因為山尾曾去確認老家的位置
他之所以會去自首
是認為只要幾年就可以出來
然而量刑卻比他預期的重
那段期間村子也沉到水庫底
要拿回珠寶
就只能放光水庫的水
把水...
放光？
所以才會趁典禮這天出手
這是為什麼？
因為水庫管理人員也會出席典禮
只剩兩個人留守
根本不會料到有人會來炸水庫
那麼做的話村子會...
大家都會死翹翹的
我們必須比他更早到達水庫
你們看
有光線
是出口
太好了
這裏很安全，你們可以出來了
是放流管
如果從這裏面走去...
沒有錯，這是最短距離
所以殺害冰川的人也是...
對，是山尾
他要執行計劃時
會遇到兩大阻礙
第一個是冰川
身為村內分校的同學
又是保險調查員的冰川
查出山尾就是珠寶店搶案的犯人
他應該是以抽成為條件
才答應協助隱瞞犯行吧
所以，若山尾只是先假裝答應
打算在炸掉水庫前先殺死冰川
事情就說得通了
畢竟冰川看起來
並不單純只是在恐嚇山尾
然後
代為頂替炸水庫和殺害冰川
這兩項罪名的最佳人選
就是武藤
假設這是假裝憎恨冰川出賣故鄉
並反對水庫興建的武藤的犯行
但他又是怎麼說動冰川到那去的
這是我的推測
什麼？武藤他？
他似乎是發現我們的計劃了
說想要見面一談
看情況
也有可能要先把他解決掉
他可能是說了類似的話
才讓冰川願意過去
所以那兩個人
才會沿著無人的湖畔和雪原走
而另外一個障礙
則是知道市長將出席紀念典禮
一旦市長要來
當然會帶來大批媒體和相關人員
就算炸掉基地台
使市話和手機都無法使用
還是無法封鎖住水庫潰決的消息
原來如此
就算用水把村子給淹沒
他還是需要時間來找出
當初藏珠寶的地點是吧
所以為了不讓市長到村裏來
以及順便測試炸彈威力
才會將隧道炸掉
不過，冬馬恢復意識這件事
應該完全出乎他的意料
剛好冬馬失去出事當天的記憶
他也暫時鬆了一口氣
但當他看到因為鑽石星塵
導致你的記憶可能恢復時...
他就打算把你們一併處理掉
之後只要挖出珠寶
遠走高飛就好
他應該也打點好偷渡事宜了吧
是啊
怎麼了？冬馬
你走累了嗎？
我有哪裏說得不太對嗎？
嗯，好像有點不太對
會是哪裏...
不好意思，現在必須趕時間
山尾為了殺冬馬
而耗費了點時間
所以水庫應該還沒有被放炸彈
再說還有管理人員在啊
這樣的話，就還有希望
還沒到嗎？
為什麼全都是爬坡？
可以了，上來吧
小心
累死我了
冬馬，就快到了，加油
看來是平安抵達水庫內部了
我可是一點都不平安
你還好吧？
我不行了
體力用盡，我半步都走不了了
我想也是
你們就留在這裏保護冬馬
我去通知留守的人員
瞭解
請包在我身上
我去武藤的工作室看看
應該就在附近
小心點
山尾可能會先去那裏
我知道
你們要立刻找個地方躲起來
好
這是...
你沒事吧？快醒醒
看不到外傷
是被電擊棒電暈的嗎？
先等一下
該不會...
跟首都高那時候的炸彈相同
可惡，他是怎麼...
是開車還是雪上摩托車嗎？
怎麼了？
工藤，我到了工作室
不好了，武藤被人打昏了
果然
我這邊的水庫人員
也全都昏了過去
我猜應該是遭到電擊棒偷襲
等一下...這樣不對啊
他的動作未免也太快了
工藤？你怎麼了？
回答我，工藤！
該不會...
炸彈？
聲音太大了
聽說您是毛利名偵探
我們才來找您商量
要是被其他人聽到
恐怕會造成恐慌
抱歉
已經證實那是定時炸彈嗎？
我們接到回報說現場附近
發現疑似計時器的碎片
我們很擔心水庫留守的那兩人
現在要回去了
畢竟從這裏根本無法取得聯絡
水庫附近手機就會有訊號嗎？
那附近有設置基地台
那樣或許能聯絡上柯南的手機
是啊，我們也去吧
又是槍聲
柯南不會有事吧？
好擔心喔
我忍不住了
我們也過去吧
愚蠢的小鬼
要是肯乖乖參加玩雪節
就不用死得這麼痛苦了
快說，你的同伴在哪裏？
我沒有同伴
看來你不受點皮肉痛
是不會聽話了
混帳
臭小鬼，竟敢瞧不起大人
我可沒空陪你玩
沒時間了
我就相信你是一個人來的
放心吧，等15分鐘後炸彈引爆
天國立刻就會變得很熱鬧
永別了
小鬼
水樹？
跟之前的槍聲不一樣
得快趕過去才行
加油
你們幾個
太好了，你們都沒事啊
灰原
水樹，你這混帳...
死心吧，山尾
柯南，你還好吧？
你怎麼會來這裏？
我有種不祥的預感
就急忙趕過來
那把槍是？
我有獵槍執照
射擊是我的強項
嗯，看得出來
危險！水樹！
給我！水樹！
冬馬
你怎麼了？
那時候的...
是那時候的大姊姊
她當時有戴眼鏡
但我確定就是她
姊姊你根本就不明白我的夢想
幹嘛啦
好痛，你做什麼啦
原來如此
8年前冬馬看到的
其實是水樹啊
所以你才沒有追進山洞裏
你昨天不是跟小五郎叔叔說過嗎
我害怕又暗又狹窄的地方...
水樹
這到底是怎麼回事？
柯南
你剛才說山洞...
該不會...
剛才攻擊我們的人就是水樹
水樹很害怕目擊事件發生的冬馬
會恢復意識
所以才會在新村落的
冬馬家前面的山莊旅館內
擔任櫃檯人員
8年來默默監視著冬馬
是真的嗎？水樹
冬馬清醒之後
你改戴隱形眼鏡
稍微變換髮型
也是為了讓冬馬
不會因為看到自己而恢復記憶
才順便利用了叔叔的建議吧
我換成隱形眼鏡了
但你的心血卻白費
冬馬的記憶漸漸恢復
於是你打算在他記憶完全恢復前
殺人滅口
不過你這姊姊也太狠了吧
竟然把妹妹推去給車子撞
我沒有要害死她的意思
只是想讓她摔一跤
學點教訓
但我沒想到妹妹才一摔下去
山尾的車就開過來了
一旦這件事曝光
我就沒辦法繼續在這裏待下去
一想到這裏我就好害怕
回過神的時候
獵槍已經在手上
我只是...
只是想讓冬馬能離我遠一點
所以才...
我真的沒有要殺人的意思
我知道
水樹其實無意傷害任何一個人
因為若你的槍法好到
足以從那種距離射穿山尾的肩膀
再將掉落的獵槍正確地射離
我們應該早就被擊中了
對不起，對不起
不過
這樣不是很好嗎，水樹
這麼一來你終於能夠擺脫
這8年來不斷折磨你的惡夢了
多虧如此，我也才有機會看到
你拿掉眼鏡後的漂亮臉蛋
武藤...
我會耐心地等
等到你回來為止
江戶川
燈在閃
什麼？
糟了，是那個時候...
山尾說過是15分鐘
可惡
大家快逃，要爆炸了！
別拖拖拉拉的，動作快！
冬馬，快跑
步美！
不要停，繼續跑
你沒事吧？
快跑！
情況不妙
要是炸彈持續引爆
水庫就會潰決
這聲音很不妙...
是外牆開始龜裂了
得想點辦法才行
不然潰決只是遲早的事
要是水庫的水一口氣傾瀉出去
村落篤定會全滅
難道沒有...
沒有可以拯救村落的方法嗎？
是滑雪場嗎？
有沒有受傷？
大家都在吧
柯南不見了
有一個小男生不見了
你說什麼？
把我拉起來之後
就沒看到他了
柯南
你到底在做什麼啊
什麼？還有其它炸彈嗎？
可惡
不妙，水庫要潰決了
大家快往後退
不行，柯南還沒來
除非等到柯南，不然我們不會走
柯南
你在做什麼啊，工藤
太好了
去吧，柯南
他是要去哪裏？
他打算堵住這些水
太亂來了
憑他一個小孩子
怎麼可能辦到
要是被水吞噬，肯定沒命的
他可以的
如果是柯南就辦得到
少年偵探團沒有不可能這三個字
全靠你了，工藤
我記得村子前有座荒廢的滑雪場
利用那裏的新雪
或許就有辦法阻止
到底是怎麼了？
不...不好了
水、水庫...
危險！得快逃才行！
可惡，這樣下去根本來不及
雖然危險，但也只能穿過森林了
很好
好險
可惡
拜託，再撐一下就好
如果這些水全部衝下去
那座村子會怎麼樣？
情況會非常嚴重
你那樣說誰聽得懂！
村子鐵定...
會被大水給淹沒
怎...怎麼會...
看到了
柯南
那小子是想要做什麼？
是雪崩
他打算引發雪崩，改變水的流向
柯南
可惡，怎麼在這個時候...
柯南
不妙
可惡
可惡...
可惡！
情況不妙
那小子...成功了
快逃啊！
拜託要趕上！
危險！
小蘭
不要啊...
柯南
柯南...
聽得到大家的聲音
看來他們並沒有被捲進大水裏
我也得從這裏出去才行
糟糕...身體動不了
得想點...得想點辦法才行
柯南...
小鬼頭，小鬼頭
幾分鐘了？
從那之後過了幾分鐘了？
我看看...
11分50秒
雪崩發生就快要滿12分鐘了
你說什麼？
也就是說...
距離15分鐘黃金救援時間
就只剩3分鐘了
怎麼會...
大家快分頭去找江戶川
柯南該不會...
被埋在那些雪裏了？
拜託，要接通
（江戶川柯南撥號中）
接通了
大家都安靜下來
仔細聽那小子的手機鈴聲
柯南...在哪裏？你在哪裏？
找到了
你說什麼？
柯南
在哪裏？
柯南...
找到了，是柯南的手機
拜託...拜託你快出來，柯南
在這裏！徹底搜索這一帶！
柯南...
可惡
這裏也沒有嗎？
是啊
怎麼會...
柯南，你在哪裏？你到底在哪裏？
拜託你快點出來
小蘭，你的手流血了
為什麼？
為什麼我都找不到你，柯南
我們再也見不到柯南了嗎？
一旦錯過
就很可能再也見不到面了
怎麼會...
開...開玩笑的吧？
柯南...我不要你死掉！
距離時限不到1分鐘了
小蘭
大家不要放棄，快點找！
你想做什麼？小蘭
新一... （新一撥號中）
拜託你，如果你就在附近
如果你在我身邊，就快來救他吧
快來救他啊，新一
新一...
我好像聽到小蘭的聲音...
得告訴他們我的位置才行
小蘭！
那個是...
足球
該不會...
柯南
柯南！
柯南
找到了！在這裏！
柯南
你醒醒啊，柯南
柯南...
拜託你，柯南
快睜開眼睛
柯南
小蘭...
柯南
小蘭...姊姊
太好了...太好了，柯南
太好了...
你的命還是一樣硬呢
每個人都有其形形色色
無法退讓的堅持
若是為了堅守那份信念
挺身奮戰是一種本能
然而我卻一路渾渾噩噩
不知道過了多少年
Don't wanna lie Don't wanna lie
想要感受活著的價值
I wanna try I wanna try
試著鞭策自己的心吧
改變明日的瞬間
或許就是現在
連能夠犧牲什麼
都做不出決定
我究竟擁有多少智慧和勇氣
必須傳達給對方的話
我並沒有遺忘
Don't wanna die Don't wanna die
這並非自不量力
I wanna try I wanna try
大聲吶喊YES即便那種事
敞開門扉的瞬間
或許就是現在
複雜的並非這個世界
而是自己的腦袋
等到失去才會察覺
那正是最難以得到的
不斷流逝的沉默時刻
沒人會教你該如何掌握時機
Don't wanna lie Don't wanna lie
想要感受活著的價值
I wanna try I wanna try
想要和你一同迎向未來
左右人生的關鍵時刻
或許就是現在
I don't wanna lie
當天下午
從沉在水庫底部
山尾舊家的院子裏
找到裝有珠寶的皮箱
被查到證據後
山尾供出一切犯行
案子宣佈偵破
水樹主動說出
8年前她妹妹的事件
因此必須接受警方的偵訊
冬馬的記憶並沒有完全恢復
但是他想起一切
露出原本笑容的那天
應該不久之後就會來臨
行李已經先寄到上面的地址了
謝謝你這段時間的照顧
雖然發生了那些不幸的事
但還是希望各位能再次蒞臨
-好 -我會再來的
一定會再來
喂，你們幾個動作快一點
慢吞吞的，小心我把你們留下來
叔叔他是在急什麼？
我忘記買要給阿真的禮物了
我也是
慢著，你們兩個
我可沒那個美國時間
對了，他是要我買什麼？
我們也沒買要送小林老師的禮物
就買小熊饅頭好了
你在說什麼啊
明明就該買天鵝馬克杯
我覺得貓頭鷹比較合適
這些東西...
真麻煩，乾脆全部都買好了
反正是博士出的錢
喂喂
原來那些字是孩子們寫的啊
你們要買禮物就快去
動作快
不早點回去
會看不到洋子的連續劇
再給你們15分鐘
15分鐘之後我就要開車了
怎麼這樣
動作快！
怎麼又是15分鐘啊 (subtitle from http://shooter.cn by SPlayer™)
名偵探柯南第16彈決定製作 (subtitle from http://shooter.cn by SPlayer™)