为什么万物都必须死亡?
这是上帝的计划，宝贝。 每个人都会死。
孩子?
比利?
杰米?
比利?
杰米?
比利!
杰米!
任何人!帮帮我!
进来!
妈妈!
在你的头...你是怎么得到它的?
我们...我们出了点意外。
在老磨坊镇的大街上。 这些人不知从哪里来。
然后我突然转向，我得了…
你为什么不和我呆在车里呢?
我们以为你死了。
朱迪在哪里?
最好把你头上的伤口治好。
这里。
紧急广播系统接管
就在停电之前。
这正在发生。 到处都是。
迈克·帕尔默确信这是恐怖分子。
真不敢相信我能活到你的生日 听听迈克·帕默是怎么说的。
嗯，今天真倒霉。
嗯?我找不到Max。
他睡着了。 也许在后院。
-我会叫醒他的。 -不!
你要进去，然后 你要把球放在你找到它的地方。
那不是你的。
那是麦克斯的。
走!
安德鲁!
什么?
上次我查的时候，我还是他父亲。
是的，在周末和假期， 上次我查过了。
紧急行动证明 来自华盛顿。< /我>
我的天啊!
亲爱的，你没事吧?
只要我是一名记者 我从来没见过这样的
可能没人猜到
攻击没有借口
< > * * < /我>
但我可以告诉你我们已经知道的
你应该在最安全的地方 在你的房子里
你不能，我再说一遍你不能，
让陌生人进入你家
我有枪!
我有武器!
我要用它!
朱迪...
我知道，儿子。 我在努力。
快点!
让我看看你的手。
你在这儿干什么?
我在找武器。
非常珍贵的东西。
我一直以为 你比我强，是吧?
你可以把它带回家， 更多的薪水。
我是一个正在经历婚姻的人。
你是来拿枪的吗?
如果你不介意我问的话， 你想杀谁?
我的狗,麦克斯。
有什么东西在折磨他。
我们有...
比狗病更严重的问题。
你最近没看过视频吗?
你得去医院。
你没听说吗?
疾控中心正在寻找治疗方法。
至少他们是这么做的 在新闻上说。
是恐怖分子。
他们知道如何 不用炸弹就能打我们。
哦,孩子。我感觉到了。
今天是我的生日。
5和0。
孩子们，他们给我做了一张卡片。
胶水和闪光 散落在地毯上。
猜猜谁来清理这些?
麦琪，她给我做了个蛋糕。
海绵蛋糕，这是我最喜欢的
我刚朝他开了枪。
什么?
我的妻子。
我儿子不。我不能开枪打我儿子。
你们在楼上，安静点。
爸爸...
我马上就来。
有八个。
一个在桶里。
那是给我的，那是给狗的。
如果你不介意的话，还有两个在上面。
至少你还有四颗子弹。
呆在笼子里，然后开枪。
完成问题。
祝你好运，安迪。
像这样握住它。
我从来都不喜欢你。
直到现在。
今天从葬礼开始。
感谢比利的鱼群
我们在厕所周围举行仪式。
我一直在想我会醒过来。
重新开始今天的一切。
比利还活着，还有…
一切都恢复正常。
你在干什么?
我很担心Max。
听着白痴。 麦克斯死了。
他没死。你堕落。
麦克斯睡着了，爸爸说。
爸爸是个骗子。你应该知道这一点。
你总是食言。
他从来没有。
你记得他答应过 带你去狂欢节?
他必须工作。
离我家人远点!
这里...
我们不能呆在这里。 等待支援。
我们得去亚特兰大。
帕默先生有一辆皮卡。
我看见他停在她家门前。
你知道怎么偷卡车吗?
也许我们不应该这么做。
我知道钥匙在哪儿。
天啊，天啊。
任何在我声音范围内的人。
立即前往绿色会议地点 在公园的东北角，
我>**前往亚特兰大的设施
好了，来吧，我们走。
来吧。
-爸爸呢? -我们走吧，好吗?
来吧!
比利，等等，等等。
有钥匙。
好了。
我爱你们。
我非常爱你们，好吗?
来，拿着。
我要你跑，好吗?
你跑去找你哥哥 去约会地点
我要你尽可能快地跑。
我爱你们。
没事的，兄弟。
每个人都会死。
这是上帝的计划。
走，走，走，走!