說到日本的夏日就不得不提草莓牛奶冰沙呢
好吃嗎 愛麗絲
很高興你能喜歡
多吃點啊
謝謝你 忍
繼續繼續
這裡還有很多冰的
忍 我的頭
我頭疼
這是拷問的新招？
失敗なんてさ ドンマイ 蹴っ飛ばしてこう
失敗什麼的 不要介意 讓我們將其置之身後前進吧
いつも楽しいねって また明日じゃあねって
一直都很開心呢 明天見
笑い合える ほら 皆がいるから
相視而笑 快看 大家都在你的身邊
お気に入りのステップ 今日は特別ジャンプ
邁著得意的步伐 今天也來個特別的跳躍吧
手を伸ばせば すぐ届く場所なんだ
只要一伸手就能輕易地觸及
キラキラって輝くの 私たちの毎日
那閃閃發光的每一天
秘密の暗号でほら！また扉開けよう
說出約定的暗號 打開你的心門
Good day！心はドキドキ 絶対楽しんじゃおう
Good day雀躍不已的心情 一定要享受這美妙的一天
今日も膨らむ夢が 大きな空に光るよ
今天也懷揣著對未來的憧憬 照亮這個廣闊無垠的天空
ぎゅって繋いだ 両手は 絶対離さないから
我不會放開緊握著你的那雙手
夢に輝けるまで はじける笑顔で 進もうよ
所以在夢想成真之前 都要帶著燦爛的笑容邁進哦
yes let's go！行っちゃおう！！
yes let's go！出發吧！
Episode11 稍長的夜晚
是可憐發來的
明天社團活動結束後我要送你我從海邊帶來的伴手禮
可憐要送給我嗎？
到底會是什麼呢
對了
金
發
厲害啊
松原學姐打完練習賽後狀態很好啊
發是什麼意思啊
集合
那個 你喊的“金”和“發”能不能改一改啊
打的時候喊這些我更能進入狀態
久等
怎麼了 找人嗎
她今天會不會不來了啊
是可憐
喂
我是可憐
現在在學校裡
可憐？
可憐為什麼要來學校啊
不知道啊
我是可憐
看你的身後
上面
向右
這邊
這是啥
海報嚮導玩法？
愛麗絲說過日本人喜歡收到驚喜的禮物
我要讓穗乃花大吃一驚
九條同學
surprise！
你怎麼貼這些小紙片
我馬上都去撕掉
而且還不穿校服
暑假你到學校裡來幹什麼
我有些事不太懂
什麼不太懂
where do we come from
我們從何而來
what are we
我們是誰
where are we going
我們向何處去
我好想知道
你等等
where...do we come from？
我們…
找到了 可憐
穗乃花 香奈
久世橋老師好
啊 哦 你好
那我走了
等你弄清楚了請告訴我
對了 這個是伴手禮 給你和烏丸老師的
謝…謝謝
這是那種夜光的飾品吧
下次見面要準備好回禮呢
她是從哪兒買的啊
不…不曉得啊
where do we come from
what are we
你在說高更的畫？
保羅·高更的作品《我們從何而來？我們是誰？我們向何處去？》
這個 還有這個
我真的也有份？
當然啦
謝謝
謝主隆恩
平身
這個我要放在框裡掛牆上
T恤是用來穿的啦
這怎麼捨得穿
穗乃花
我們先玩一會兒吧
那我先走了
再見
穗乃花
你的衣服
拍拍就好了
不會惹你媽媽生氣嗎
穗乃花 幫我拍拍乾淨
怎麼能讓我打可憐呢
穗乃花 這是什麼
我們家開的店裡做的點心
就當是我的回禮 請用吧
我開動了
very sweet
還有很多的
能每天都吃到這麼好吃的點心
真羨慕穗乃花你啊
以後再來我家坐坐啊
我會請你吃更多的點心的
真的嗎
可憐的嘴邊
對了 我有手帕
臉上沾了奶油了
謝謝
但…但是這樣會不會親暱了
我只要告訴她就好
穗乃花 怎麼了啊
沒事
給我住手
接招
想太多
說了幾遍要玩一邊去啦
洗好的衣服又要給你們弄濕了
陽子
綾 我現在有點…
吃我這招
你還差得遠
陽子
綾 pass
我看破了
要和姐姐我比你們還太…
耍詐啊這是
子彈夠打3發
射完才是最需要注意的時候
真是的
抱歉 綾
對不起
給
謝謝
厲害
可憐的金髮真漂亮
小公主 小天使 湖中小妖精？
她居然有我這麼一個市井小女孩跟著
穗乃花 怎麼啦
沒事
對了
給 可憐 這是糖
是小甜甜 thank you
這麼說來關西的老婆婆喜歡在糖果前加個小字呢
為什麼啊
可能是所有好吃的東西前她都會加個小字吧
這樣啊
就像是「小草莓蛋糕好好吃的哦」這樣吧
疼
搞嘛呢你
穗乃花 你bad
剛才應該是你來負責吐槽的
這個相聲我不會接啦
對了 可憐
海邊玩的高興嗎
yes 我們好好地玩上了一把
吃炒麵 吃冰沙
玩沙灘排球 築沙堡
真好啊
但是有件事我們忘記做了
什麼啊
和穗乃花一起玩
可憐
下次穗乃花也和我們一起去玩吧
你覺得哪裡好玩
海邊不錯 去山裡也行
逛祭典應該也挺好的
我有時候會想
要是早點遇到可憐就好了
這樣應該就會和大家都成為好朋友了吧
對我來說現在的穗乃花就是我的best friend啦
可憐
謝主隆恩
對了
我過段時間要回國
回…回國？
怎麼會 我們才做成朋友
只是暑假最後一個禮拜回去一下而已啦
就…就一個禮拜？
是的 和愛麗絲一起回去
這樣哦 太好了
英國的東西你想要些什麼呢？
什麼都可以你儘管說
什麼都行？
別墅和城堡倒是給不了啦
這也太誇張了 我並不想
那我就要一樣東西吧
雖然說不上是禮品
可憐 能不能每天給我發個短信？
當然了 你不說我也會發給你的
那我之後會發短信給你的 穗乃花
嗯 我會給你回復的
Have a nice summer holiday!
再見
日子一天天的過 不知不覺離暑假結束就沒幾天了
是啊
後天那個星星標記 是有什麼好事嗎
那天我要回英國啦
我之前不是說過的嘛
最好早點做好準備
是啊
包呢
忍？
把我也帶去英國吧
果然我還是好寂寞啊 愛麗絲
你這樣我也很難受啊 忍
我知道了 忍
我們一起走吧
愛麗絲 我的脖子 脖子啊
愛麗絲 等等
愛麗絲 該帶的都帶上了嗎、
連木芥子都裝好了
現在我真的很想變成木芥子
不過還真是 難得你回一次老家 我卻這麼不爭氣
忍
我也很寂寞 但沒事的
也就一星期而已啦
只要想想在我來日本之前有好幾年都沒見過你…
讓我補充一下一個星期的忍能量
愛麗絲
覺得寂寞的話 隨時給我打電話吧
要不發航空郵件也行
忍你真是的 還沒寄到我就回來了
也…也對
要不我還是叫上小綾和陽子吧
現在太早了 別打擾她們了吧
代我向大家問好
再見 忍 媽媽
我走了
一路順風
愛麗絲…
路上一定要小心
愛麗絲呢 已經走了嗎
早走了
是嗎
忍她沒事吧
一星期的時間 比想像中的還要長
平時這時候可憐都會跑來一起玩…
我們再次相見以來還沒分開過這麼久
感覺好寂寞
愛麗絲
這上面還留了點愛麗絲的味道
愛麗絲
姐姐…
我還是頭一次看見忍這麼沒精打采
有點擔心
她現在就像雨天被扔在路上的木芥子一樣
堅強地忍耐著風吹雨淋…
愛麗絲
忍 你繼續露出這種表情的話
會越來越像木芥子的
打起精神來吧
有…有什麼好笑的
與其悶在家裡 不如出去轉轉吧
忍 居然能在這種地方見到你
小綾
說來愛麗絲她…
愛麗絲？
愛麗絲
我跟她一樣的地方只有雙馬尾而已啊喂
她今天走的對吧
抱歉沒能一起來送她
謝謝
「我愛你」
喂 別讀出來
小綾你平時一直讀愛情小說嗎
算…算是吧
有沒有那種有關儀式的書
儀式？
感覺小綾是那種會用魔法陣把喜歡的人召喚出來的人
召喚！
可以的話 我想用那個來召喚愛麗絲
你到底是怎麼看我的啦
忍 你來了嗎
你召喚了陽子
居然從窗戶進來 你這叫私闖民宅
沒辦法 聽見你們說話了
陽子你就像羅密歐一樣
羅密歐和朱麗葉
那故事是這樣的嗎
我記錯了嗎
陽子
為什麼你會是陽子呢
你問我我問誰…
愛麗絲和可憐走了 我才發現她們對我有多重要
這才只過了半天呢
她們不在 我覺得自己都快窒息了
對…她們就相當於我的氧氣
這樣下去的話 我…
忍 你振作一下
陽子 快去給忍準備金髮呼吸機
你逗我呢 聽上去根本無法呼吸好不好
真是的 忍你這樣讓愛麗絲怎麼放心回去享受
也…也對 我錯了
我要堅強堅強再堅強
她從英國回來的時候 我一定要微笑著對她說歡迎回來
為什麼要鍛鍊肌肉？
精神跟肉體都要肌肉飽滿才行
忍你好厲害
你努力的方向弄錯了
真是的
話說 今晚能住忍家嗎
綾你也來吧
誒？好吧…
請吧請吧 今晚要是你們不來我肯定會寂寞得睡不著
忍 剛剛愛麗絲打電話過來說她已經平安到達英國了
她回來以後你想聊多久就能聊多久
忍 我忘帶睡衣了
那我把我的借你吧
T恤就行
不 我剛好有件適合你的
陽子你好可愛
這睡衣真熱
不合適的程度驚為天人
這個
抱歉 我有點想睡了
這麼早
你不是睡不著嗎
不過忍能打起精神來就好
這都得感謝各位
我們以後會隨時來玩的
所以呢…那個…
怎麼了
能和我一起睡嗎
你…你們兩個今天是不是把我當小孩看呆了
這種感覺好懷念
我們三個在一起的時候 感覺就像回到了初中時代一樣
確實呢
我回想起了在英國home stay的日子
抱抱抱…抱歉
英國天晴嗎 時差調整過來了嗎
愛麗絲 我們只有一天沒見
但我有很多話想對你說
瞳閉じればきみの歌うメロディー
閉上雙眼 你歌唱的旋律
聞こえるはず
傳入我的腦海
木漏れ陽の揺れる芝生に
枝葉間灑落的陽光照耀著微風拂動的草坪
たたずむ後ろ髪がなびく
你的頭髮隨風飄揚
いつもと変わらないこの場所で
在這個老地方
微笑んで手を振るきみがいる
你一直微笑著朝我揮手
見慣れたこの町並みも
那司空見慣的街景
朝焼けに流れてく風も
朝陽下的微風
きみがそばにいる ただそれだけで
只因為有你在我身邊
眩しいきらめきに変わる
這一切都變得耀眼奪目
いつの日もきみは
無論何時
瞳の奥に 喜びあふれる
你的眼裡總是洋溢著笑意
あの晴れた空も 輝く日々も
那晴空萬里的天空和光彩耀人的每一天
私達の宝物
都是我們的寶物
はるかな明日を 見つめたままで
遙望著那遙遠的未來
寄り添えるいつまで
和你一直形影相伴
瞳閉じればきみの歌うメロディー
閉上雙眼 你歌唱的旋律
忘れないよ いつまででも
直到海枯石爛難以忘懷
cuz you're my best friends
可憐
力量多得用不完
或許我下手太重了嗎
難道你以為我們還是在開玩笑？
我們已經把忍姐變成木芥子了
好過分
空太 美月
住手 做出這種事情也沒用的
可憐 把忍變回原樣吧
那麼…
就試著來打倒本小姐吧
那是？
好大
怎麼會…居然已經完成了
做好覺悟吧 愛麗絲
事已至此…
綾 用禁斷的那一招吧
禁…禁斷的一招？不行啊
只能上了
好的
封印解除 金·發
封印終於…
要被解除了？
這金色的光芒是…
難道…陽子她們也？
難道我也會？
怎麼了
我呀 做了個有趣的夢
夢？
什麼夢？
做到一半就醒了 陽子和小綾的禁斷的一招還沒使完呢
禁…禁斷？
那是什麼我好想看看
什麼禁斷 到底是什麼
要是我變成了木芥子的話 請用快遞把我送到英國去吧
她們兩個人的愛的力量肯定能讓我恢復原狀的
忍 忍
忍你在說什麼呢
愛麗絲 快點回來吧
#12 因為我特別喜歡你
See you next time