翻译：水无月青云 夜 校对：幽远
--TEXT--
片源：joverkok 计时：三无 后期：volence
澄空学园 ＆ 魔术师工房
要打开了
情况如何？
意识为JCSⅢ 血压触诊60
JCS：全称Japan Coma Scale 日本常用的测量意识等级的方式 数值越大情况越坏 JCSⅢ的时候已经对痛觉没有任何反应
去准备输液管
准备心率监视仪
是
两仪小姐 能听到吗 两仪小姐
对不起 陪同人员请在这里等候
一 二 三
管道通畅
生命征呢
除血压偏低以外还算安定
准备交叉配血
是
喉镜安装完毕 进行手术前准备
两仪小姐 要剪开和服了哦
出血很厉害啊
输血包多准备一点
是
没有…尽头
好 接下来 该脚了
这就是…死
多多指教了 干也君
是 苍崎所长
嗯？怎么了
不 那个 觉得你给我的感觉和电话里的不一样
这样么
是 这是…
因为做的是这种生意 所以有时候得准备几张面具啊
很简单的小魔咒
以视野的有无来作为切换性格的条件
也就是所谓脸上镀金吗 还是该说狼披羊皮
随你想像了
黑？
不会吧
医生 请快点过来 两仪小姐 两仪小姐她…
两仪小姐 感觉怎么样？ 有没有哪里痛呢
这种病例很少见
可是 意识竟然恢复了 真是奇迹
真是太好了
稍微测一下你的脉搏
等精密检查的结果出来后再制定复健计划吧
总之 先联系您的家人
黑桐先生
两仪小姐恢复意识了
只是 因为才刚刚醒来
她本人正处在混乱中 所以谢绝与家人以外的人会面
喂 听说了吗 今天要来新的心理医生了
荒耶医生的继任医生吧 原来是今天开始啊
啊 紧张死了 如果是个和善的人就好了
是负责那个女孩的吧
她眼睛没事了吗
好像是没有失明 说是正在一点点地恢复冷静
那么她马上就能见到小狗君了呢
啊 那个小狗君对吧 我也很在意呢
因为都两年了啊 他一直等了两年啊
她真幸福呢
就是啊 我也想要个那样为我着想的人啊
我是言语治疗专家苍崎
等您很久了 病房在那边
嗨 精神好吗
我还担心你会不会瘦下去了呢
皮肤的光泽还很不错嘛
听说你的事时 我把你想像成了柳树下的幽灵一样
本来不太情愿
还好是我喜欢的那种可爱型的
初次见面 我是言语治疗专家苍崎橙子
我来帮你治疗失语症 多多指教哦
谁是失语症啊
没关系 我都知道的
不管是误诊的事也好 还是你只是纯粹怕麻烦也好
可是 你也有不对啊
你在事故中被撞到了脑部 再一直闭嘴不说话的话
那被当成失语症也很正常啊
那么 要说我为什么会在这里的原因
这可就说来话长了
好危险 好危险 差点就失业了
你…
嗯？
你不是医生吧
对 我本职是魔法使
这里不需要变戏法的人
的确是这样呢
你内心的空洞 靠变魔术的人是填补不了的
能填补它的 只有普通人
内心的空洞？
对 你已经发觉了吧 你已经是孤身一人了
好像还为时尚早 那今天就到此为止
明天见 拜
式她没事吧
嗯 现在还没事
现在还没事是什么意思？
好冷
去上面喝杯茶吧
我说 橙子小姐
你已经发觉了吧 你已经是孤身一人了
倒也不是说她会丢掉性命之类的
但你还不该见她
没问题吧
嗯
我要进去了哦
这里非常美丽
明明这么幸福
人却如此孤独
这个 请交给两仪小姐
明白了
自称心理医生的女性 每天都会来
等我发觉时 和她的对话仿佛已经成了我的依靠
原来如此
织并不是没有肉体的主导权 而只是没有使用而已
你们越来越有趣了
双重人格哪里有趣了
你们才不是双重人格那么简单
同时存在 各自有着明确的自我意识 并且行动统一
这么复杂怪异的人格 绝无仅有
这该称为「复合个别人格」
复合个别人格？
对 但即使这样还是存在一些疑问
既然是复合个别人格 那织就没必要保持睡眠状态了
听说他总是沉睡着 就这点让我有些费解
只有他的名字 我想不起来
她是个空壳 内心空空如也
就像开了一个空洞
但是 不论她多么对自己没有实感
她也始终是两仪式
尽管现在就连活着的感觉都没有
但她迟早会意识到自己是式
玫瑰终究是玫瑰
不会只因水土更替 就变为另一种花
橙子小姐
到头来 空洞只能找东西来填补
不是用记忆 而是只能靠积累现在来形成新的自己
伽蓝的创建 只能由她自己完成
也就是说 你对她的态度不需要任何改变
是的 既然失去了他
你失却的记忆就再也找不回来了
究竟两仪式和两年前的连续杀人事件有何关联
真相将永远隐藏在黑暗之中了
但是 织并没有理由消失呢
因为 如果什么都不做 那消失的会是式小姐你
他为什么会主动选择消失呢
不知道
说起来 剪刀呢
果然还是不行
因为你有前科 所以严禁带入锐器
顺便问一下 为什么要剪刀
想剪头发
既然这样 要不我帮你叫美容师吧
就当是庆祝你的康复 我可以找来技术不错的人
不用了
我不敢想像让别人碰到头发是什么样子
你真可爱
那我就此告辞了
从明天起 来的可能就是另外的人了
也请你多多关照
你的回复力 真的让人吃惊
已经没事了 明天就能出院
两仪小姐 恭喜你
还有眼睛的事情…
不要
明天早上就能解开绷带了 今天还请你…
不要 不要
不要！
不要！！
那种世界 我再也不想看到
我唯独无法忍受的就是堕入那样的黑暗
住手 你还真是太「果断」了点
你看见了什么
直死之魔眼么 没了可就太可惜了 式
况且 就算废掉眼睛 能看见的始终会看见
你是人类吗
我是魔术师
你是橙子？
我可以教你怎样使用这双眼睛
他以什么为代价 为了保护什么而消失了呢
消失的织
大概是为了保护自己的梦
他那名为生活有幸福当中的梦
给我留下如此深邃的孤独
不管是什么 我都杀给你看
I'm singing in the rain
Just singing in the rain
What a glorious feelin'
I'm happy again
I'm laughing at clouds
So dark up above
The sun's in my heart
And I'm ready for love
Let the stormy clouds chase
Everyone from the place
Come on with the rain
I've a smile on my face
I walk down the lane
With a happy refrain
Just singin'
Singin' in the rain
I'm happy again
I'm singin' and dancin' in the rain
I'm dancin' and singin' in the rain...
ユメのカケラ
那梦的碎片
君がくれた
是由你赠予
明けない夜に潜む
隐匿在那永恒的黑夜中
寄り添う星
相偎相依的双星
一つ消えて
已然不见其一
夜明けのＡＲＩＡが響いた
黎明的咏叹调鸣响
もう この止まない雨の中で
在这无止境的雨中
昨日に怯えることもない
我已不再惧怕昨日
今 君を失くした未来は
那没有你的未来
始まったばかり
此刻才刚刚开始
果てない闇の中
在这无边的黑暗之中
君がくれた篝火が
你所赠的灯火
伽藍のこの胸に
照亮着
生まれたいのちを
在我空旷的内心中
照らしている…
诞生的新生命
消えたものと
早已消失的东西
変わらぬもの
与不会改变的东西
無惨な空が光る
悲惨的天空散发着光芒
別れを告げ
互道告别
微笑み合い
相视而笑
寂しいＡＲＩＡを重ねて
寂寞的咏叹调齐奏
ねぇ、人は何時まで独りで
你说 人要到何时才能不一边孤单
二人に焦がれて行くのだろう
一边憧憬着两人能够在一起？
まだ 君の綺麗な未来は
你那美丽的未来
始まったばかり…
此刻才刚刚开始
優しさを知らない
不懂温柔的你
君がくれた優しさが
给我的那份温柔
伽藍のこの胸に
点亮了
名も無き光を
在我空洞内心中的
灯している
一盏无名的灯
孤独の船を漕ぎ
孤单的船在行驶
篝火は嘆き集う
灯火聚集着叹息
伽藍の世界には
在伽蓝的世界
数多のＡＲＩＡが響いている
无数的咏叹调响彻其中