Вот болван...
Раз уж схватил, то не отпускай!
Изуми!
Я думал, если навредить ему, то она обезумеет...
Разрешите представиться. Меня зовут Кудзираги Касане.
Город на чужой земле вдали от родины.
Изменилась ли я после столкновений в нём со столькими незнакомцами?
Вы мне интересны.
Сайка?
А? Что такое?
Воровка. Сон. Кто эта девка? Поцелуй. Коготь. Нужно торопиться. Сайка. Контроль. Шинра.
Что я вижу?
Носительница Сайки? Измена?
Почему? Уже видела такое. Измена. Быть не может, Шинра справится. Тогда что это?
Доверяю. Другое. Сайка. Контролирует. Подожди. Стой. Быстрее. Ч-что? Нет.
Нет, Сайка...
Шинру, Шинре, Шинра... Беги. Шинра. Шинра.
Нужно спешить... Иначе Шинра... Шинра!..
Всё хорошо. Что. Скажи. Отпусти. Вытащи. Вытащи клинок из Шинры.
Неудержимое желание, таящееся внутри меня...
Исчезло ли уже оно?
Что же я всё-таки делаю в этом городе?
Блуждающие во тьме
Где же здесь туалет?
Что за?..
Что тут случилось?
Что это был за грохот?
Как я и предполагала.
Ай...
Что это вообще было?
Юмасаки? Что с тобой?
Ты ударился головой?
Моё время. Пришло моё время!
Загадочная женщина в очках.
Стреляет из рук таинственными тросами...
Вырезала в окне круглую дырку...
Героиня, которая летает по небу и сражается с непонятной тёмной сущностью!
Идеально!
Хотя она чуточку, самую чуточку старше, чем я представлял,
наконец-то у меня на глазах двухмерная героиня распахнула новые врата!
Теперь и мне нужно пробудиться от поцелуя младшей сестры!
Эта женщина сейчас временно в трёхмерном виде,
но вскоре она наверняка вновь станет двухмерной!
Безнадёжный случай.
Нет никаких сомнений! Ни малейших! Банзай!
Эй, Сельти-сан, это ведь вы сейчас...
Скорее же превратись обратно!
Сельти-сан улетела.
А? О чём ты?
То чёрное облако, которое сейчас улетело, - это была Сельти-сан.
Ну и ну.
Что же вдруг могло случиться и вызвать такие последствия?
К-конь?
Продолжается!
Да что тут вообще происходит, чёрт возьми?
Сама не понимаю, почему взялась за эту работу.
Что бы сказал Слон, будь он здесь?
Но сейчас рядом со мной никого нет.
Появились подробности к главной новости дня,
нападению на полицейскую машину прямо у южного полицейского участка в Тосиме, район Икебукуро.
Главное управление срочно мобилизовало все силы,
идут поиски преступника, но на данный момент сведений нет.
Срочное сообщение Взорван полицейский фургон. Есть многочисленные жертвы.
Да, сейчас...
никого нет.
Эй, мужик, ты ведь он?
Хейваджима Шизуо, да? Настоящий?
Твой прикид бармена сразу тебя выдаёт.
Правда думаешь, что круто выглядишь?
Надеялся, что если поброжу по району, то нарвусь либо на Изаю, либо на катану.
Просчитался, что ли?
А? Чего? Мужик, ты что, струсил?
Отвалите.
Отвалить? Что значит отвалить?
Мы из поколения апатии, так что изволь объяснить.
Ты ведь самый сильный в Икебукуро?
Алло, гараж? Ты нас слышишь? Что-то ты бледный.
И вообще, ты чего вырядился барменом?
А?
Скажи что-нибудь!
Ну что? Ещё вопросы есть?
П-правда п-прошу прощения!
Извините, простите нас!
П-простите...
Эй, велик!
Заберите его, ладно? Только простите меня!
Забрать, говоришь?
Похоже, камеры наблюдения сломаны.
Только вряд ли это связано с нападением.
Ну, на всякий пожарный проверим.
Тут когда-то часто случались стычки.
Между цветными бандами?
Ага.
Кузухара-сан, вам хорошо знакомы те времена?
Ну да.
Пару лет назад всё внезапно прекратилось,
но сейчас в воздухе опять начал витать запах неприятностей.
Тут твоя берлога для развлечений?
Весьма неплохое местечко.
Впрочем, недостаточно атмосферное, чтобы залечь здесь на дно.
Неужто посчитал меня слабаком?
Решил, что один я ни на что не способен?! А?! Эй!
Думал, состроишь из себя героя трагедии, накачаешь адреналинчика и всё как-нибудь да сложится?
Заткнись!
Внимание - вопрос!
Если ты сейчас спокойно не дашь себя убить,
что станет с теми шестёрками?
С-сёгун, не думай о нас, беги скорее!
Круто, да? Ты воистину герой трагедии.
Прекрати!
Правильный ответ: они в любом случае умрут!
Если хочешь убить, убей меня! Они тут ни при чём!
Напялили жёлтые банданы, а теперь типа не при делах? Ага, как же.
И учти, я ведь один из Долларов.
Если уж я заметил противников, ясное дело, что должен их разбить.
Ты в Долларах?
Ага, так что должен хорошенько тут прибраться, а то как же я ему в глаза взгляну?
Нашему лидеру, Рюгамине-сану.
Эй! Что ты сейчас сказал?
Рюгамине Микадо - наш лидер. Что-то не так?
Откуда ты его знаешь?
Что ты?.. Что ты хочешь с ним сделать?!
Внимание - вопрос.
Я вовсе не обязан тебе этого говорить.
А почему?
Правильный ответ: потому что ты сейчас здесь сдохнешь, дурила!
Так, хватит.
Не смей лезть в чужую драку.
Слышь, ты...
Только пошевелись - и твой друг недосчитается глаза.
Ты псих, что ли?
Ну, до тебя мне точно далеко.
Дела плохи.
Даже ему не справиться с такой толпой.
Но всё же...
Подумать только, среди вас есть как ребята вроде Кадоты,
так и подобные вам отбросы.
Сам чёрт ногу сломит в вашей долларовой банде.
Ты сказал Кадота?
Знаешь его?
У него положение куда выше твоего, удивительно, что ты с ним знаком.
Забирай его глаз.
Изуми-сан?
А взамен я возьму твою жизнь.
Моя жизнь за один правый глаз? Да это просто грабёж какой-то.
Дурак тот, кого грабят!
Ты в своём уме?
Не мне говорить, я тут сам в драку ввязался,
но фараоны мигом нагрянут, если засекут в камерах мордобой.
Думаешь, мы такие тупицы, что не вырубили все камеры?
Да я сотру вас всех в порошок, прежде чем они что-то заметят!
Да?
Что, сдрейфил, думаешь, сможешь сейчас свалить?..
Взять его!
Ах ты...
Ты за кого меня держишь?
Сёгун!
Сёгун.
Валим отсюда! Сейчас полицаи нагрянут!
Чёрт, я запомнил твою рожу!
Изуми-кун!
Уж простите...
Я понесу его куда быстрее.
Продолжим драку в другой раз.
И вам лучше уходить.
Но... что ты собираешься?..
Ясно.
Рад слышать.
Нет, пока что залягте на дно.
Я вам позвоню.
Да.
Твои парни целы?
Более-менее.
Ну?
А?
Веришь или нет, но мои дорогуши очень ценят моё умение слушать.
Я не чувствую сознание.
Ей будто движет только инстинкт.
Похоже, она потеряла разум и чувства.
"Теперь, когда узнала приятную сторону слабости этого района,
ты ведь уже не сможешь сражаться, как раньше".
Так сказал мне Слон.
Ты подвергаешь меня презрению, подразумевая слабохарактерность?
Я сразу отвергла обвинения.
Но...
В самой глубине души я знала, что не против, даже если это так.
Тот, кого я хотела убить, кого не смогла уничтожить...
Тот, кто разрушил мою систему ценностей...
Хейваджима Шизуо.
В те дни, что провела с Шизуо-семпаем,
я испытала другое счастье, не то, что ощущала во время боёв.
Я создала связь с миром, о существовании которого и не догадывалась.
А затем Шизуо-семпай пропал.
Тогда я и взяла эту работу.
Во время нападения
я вновь почувствовала её.
Эйфорию от жажды одной лишь силы.
Значит, всё-таки именно это мой мир? Я почти убедила себя...
Эй!
Ты... Ворона, да?
Даже в таком состоянии
у тебя есть что-то важнее ненависти и разрушения.
Извини, но я вспомнила, что немного завидую.
Так это то, что называют безрассудной погоней?
Вероятнее всего, эта тень - Байкер без головы.
Зачем Кудзираги Касане Байкер без головы?
Кстати, эту работу мне поручил не Ёдогири Джиннай,
а она сама.
Суть работы - разозлить чудовище?
Что бы сказал Слон, будь он здесь?
И кто вообще он?
У него красные глаза из-за заражения каким-то вирусом?
Байкер без головы гонится за ним?
Почему? Он питает к нему вражду?
Ненавидит его?
Или же...
любит?
Любовь.
Я никогда не любила никого, кроме себя.
Скорее всего, и саму себя я тоже не люблю.
Я знаю, что это такое.
Но не могу рассудить, нужно ли это для моей жизни или нет.
Само собой, то чувство, которое называют любовью,
вероятно, не то, что я испытывала во время пребывания в этом городе.
И не та эйфория во время боя.
Нет, уже нет и её.
Потому что меня увидел и узнал...
Шизуо-семпай.
Шизуо-семпай?
Ясно. Одиночество, опустошение и ощущение утраты...
Неужели я боялась именно этого? Потерять саму себя в этом городе.
Ничего не происходит.
Простое течение жизни,
чувство удовлетворения от мирного положения.
Только здесь я познала это.
Но теперь слишком поздно.
Сейчас я уже ничего не могу остановить.
У меня больше нет мирной жизни, к которой можно вернуться.
Вот же.
Это Сельти?
Э, ты, как там тебя?.. Ты - тот байк, на котором ездит Сельти?
С ней что-то случилось?
Хочешь, чтобы я сел на тебя?
Знаешь, я никогда не ездил на лошадях.
Прости, но прав на вождение мотоцикла тоже нет.
Что такое?
А, это?
Один глуповатый шкет мне только что его отдал.
Ну ты крут.
Да, на велосипеде я без проблем прокачусь!
Что-то случилось с Сельти, да?
Понял. Поспешим же!
Добрый вечер. Мы ведь впервые встречаемся?
Э, ну...
Я Микаджима Саки. Рада знакомству.
Всё же что-то не так.
Совпадением это не назовёшь, просто так ничего не бывает.
Всё-таки это ты приложил ко всему руку, да?
Ну, Изая, погоди!
Назвался груздем, полезай в кузов
До чего же всё запутано.
Хоть Икебукуро и далеко до размеров Сайтамы,
каких только персонажей нет в этой запутанной истории.
Я тоже хочу поучаствовать в ней, но моя роль невелика.
В следующей серии: "Назвался груздем - полезай в кузов".