1
00:00:26,960 --> 00:00:30,819
¤ù¦W¡Gªi¦h§Q´µ§J­x®Õ¥Í
¤S¦W¡G³Ì«áªº«e½u

2
00:00:32,960 --> 00:00:35,819
®Ú¾Ú¯u¹ê¨Æ¥ó§ï½s

3
00:00:36,660 --> 00:00:41,019
1941¦~10¤ë¤W¦¯ ªk¦è´µ¼w°ê­x¶¤¶i§ðÄ¬Áp ¶Z²ö´µ¬ì200¤½¨½

4
00:00:53,760 --> 00:00:56,319
¼Ä¤H©Z§J «e¤è200¦Ì

5
00:00:56,760 --> 00:00:59,039
- ²¾°Ê¬¶¦ì - ¥[¹A¬¶´N¦ì

6
00:01:00,840 --> 00:01:02,119
§Ú¬Ý¨ì¥Ø¼Ð¤F

7
00:01:05,120 --> 00:01:07,799
¦a¥­½u¤W¦³¨â½ø¼Ä¤è©Z§J

8
00:01:07,800 --> 00:01:08,479
§ÖÂI §ÖÂI

9
00:01:08,480 --> 00:01:10,399
¬ï¥Ò¼u

10
00:01:11,680 --> 00:01:12,719
¬¶¼u©O

11
00:01:19,880 --> 00:01:21,719
- ¬¶¼u©O - ±µµÛ ¬ï¥Ò¼u

12
00:01:25,480 --> 00:01:27,119
¸Ë¼u§¹²¦

13
00:01:27,120 --> 00:01:28,479
¸Ë¼u§¹²¦

14
00:01:28,960 --> 00:01:30,759
- ºË·Ç§¹²¦ - ¶}¤õ

15
00:01:31,040 --> 00:01:33,839
µo®g§¹²¦

16
00:01:34,920 --> 00:01:35,879
Ä~Äò¸Ë¶ñ

17
00:01:38,320 --> 00:01:40,999
- ¸Ë¼u - ºË·Ç ¥ª«e¤è20«×

18
00:01:42,840 --> 00:01:44,679
¯S¥dµ^¬ì¨ü¶Ë¤F

19
00:01:47,280 --> 00:01:48,439
ºË·Ç§¹²¦

20
00:01:48,440 --> 00:01:49,639
¶}¤õ

21
00:01:49,640 --> 00:01:51,159
µo®g§¹²¦

22
00:01:53,120 --> 00:01:54,359
§Ú¬O¦º¤FÁÙ¬O¨ü¶Ë¤F¡H

23
00:01:54,680 --> 00:01:57,599
¦pªG¬O¨ü¶Ë ½Ð»´ÂI©Ô§Ú

24
00:01:57,600 --> 00:01:59,919
¦pªG§Ú¦º¤F ´N°±¤U¨Ó¦n¤F

25
00:01:59,920 --> 00:02:02,599
ªi¦h§Q´µ§J ¬¶§L¾Ç®Õ°V½m¹v³õ

26
00:02:02,800 --> 00:02:03,759
¤£¿ù

27
00:02:04,040 --> 00:02:05,799
§Ú¬Ý ¬¶¼u³Ì¦nª½±µ©R¤¤¬¶ºÞ

28
00:02:06,040 --> 00:02:06,879
½Ö¬O¬¶¤â

29
00:02:06,920 --> 00:02:08,079
³ø§i¤W®Õ¦P§Ó ¬O¾Ç­û©Ô¤ÒÃ¹¤Ò

30
00:02:08,080 --> 00:02:10,079
©Ô¤ÒÃ¹¤Ò ½T¹ê«Ü´Î

31
00:02:10,360 --> 00:02:13,479
- °±¤îÅx¤ô - °±¤îÅx¤ô

32
00:02:18,200 --> 00:02:19,839
- ¥ß°_¤T­Ó¬¶¹v - ¬O

33
00:02:50,080 --> 00:02:51,559
- ºË·Ç§¹²¦ - ¶}¤õ

34
00:02:51,560 --> 00:02:52,959
µo®g

35
00:03:02,120 --> 00:03:03,999
©Ô¤ÒÃ¹¤Ò «ç»ò·dªº

36
00:03:05,840 --> 00:03:07,559
§A¦b·F¤°»ò

37
00:03:07,560 --> 00:03:09,999
§A·QÅý½Ö¥hÃÛ¸T³¬

38
00:03:10,000 --> 00:03:11,759
¬Ý ©Ô¤ÒÃ¹¤Ò ¦Ñ¬O§Ú¦æ§Ú¯À

39
00:03:12,080 --> 00:03:13,759
¬O ¥L¬O³Ì´Îªº

40
00:03:20,840 --> 00:03:22,319
§A¬O¥t¦³­ì¦]§a

41
00:03:22,880 --> 00:03:25,759
§Ú¬Ý­þ ¦Ì´£¨È¡P¶ë©i¸ëª÷¤~¬O³Ì´Îªº

42
00:03:26,560 --> 00:03:29,519
§A¤@¨£¨ì¥L¸ô³£¨«¤£°Ê¤F ´N¹³ªw¶i·Å¬u¤@¼Ë

43
00:03:36,360 --> 00:03:38,719
§A­Ì¦b»¡¤°»ò §Ú«ç»òÅ¥¤£¨£

44
00:03:38,720 --> 00:03:41,559
¯S¥dµ^¬ì¾Ç­û §A¥Î¤£µÛÅ¥¨£

45
00:03:42,120 --> 00:03:44,039
²{¦b§A¦Õ¦·¾_Å¤¤F

46
00:03:44,280 --> 00:03:47,159
¦A§Ë¨Ç¼uÃÄ¨Ó Ä~Äò®gÀ»°V½m

47
00:03:47,160 --> 00:03:47,959
¬O

48
00:03:52,400 --> 00:03:54,239
¥þÅé³£¦³

49
00:03:54,240 --> 00:03:55,839
¥ß¥¿ ¦V¥k¬Ý»ô

50
00:03:55,840 --> 00:03:57,759
µy®§ ½Ö¬O²Ä¤@ªù¤j¬¶ªº®g¤â¡H

51
00:03:57,760 --> 00:04:00,119
- ¬O§Ú ¤W®Õ¦P§Ó  - ­n³Û³ø§i

52
00:04:00,160 --> 00:04:01,959
¤¤¤h©Ô¤ÒÃ¹¤Ò³ø§i

53
00:04:02,200 --> 00:04:04,999
©Ô¤ÒÃ¹¤Ò §A¤°»ò·N«ä

54
00:04:06,520 --> 00:04:08,599
¹ï¤£°_ ¤W®Õ¦P§Ó §Ú¤£©ú¥Õ

55
00:04:09,280 --> 00:04:11,479
¤Tµo¤T¤¤ ³W©w®É¶¡¤º§¹¦¨ §Ú­Ìªºªí²{¤£¿ù§r

56
00:04:12,040 --> 00:04:14,919
¹ï¤F ³Ì«á¤@¬¶ ©T©w¹vÃ·³Q§Ú¥´Â_¤F

57
00:04:14,920 --> 00:04:17,039
¨º¬O¸I¥©...¦pªG...

58
00:04:17,040 --> 00:04:17,919
§A¥´¤¤¤F´X­Ó¹v¤l

59
00:04:18,480 --> 00:04:20,279
¤T­Ó ¤W®Õ¦P§Ó  - ¬O¨â­Ó

60
00:04:20,280 --> 00:04:22,399
§A¥uÀ»¤¤¤F¨â­Ó¥Ø¼Ð ¾Ç­û

61
00:04:22,599 --> 00:04:26,359
³o·N¨ýµÛ²Ä¤T½ø©Z§J·|ºR·´§A­Ìªº¾Ô°«¦ì¸m

62
00:04:26,480 --> 00:04:27,999
§A­Ì´N³£¦º¥ú¤F

63
00:04:28,160 --> 00:04:30,839
¥L¥´±Ñ¤F§A­Ì µM«á·|Ä~Äò...

64
00:04:31,080 --> 00:04:31,999
¦V²ö´µ¬ì¶i¥Ç

65
00:04:32,160 --> 00:04:34,359
§Ú»{¬°³o«ÜÁV¿| ¤ÓÁV¿|¤F

66
00:04:34,360 --> 00:04:36,159
- §Ú¤£©ú¥Õ ¤W®Õ¦P§Ó  - ½Ö¨Ó¸ÑÄÀ¤@¤U

67
00:04:38,520 --> 00:04:39,999
¤¤¤h¶ë©i¸ëª÷³ø§i

68
00:04:40,880 --> 00:04:43,879
²Ä¤TµoÀ»¤¤©Z§J¨®³»

69
00:04:43,880 --> 00:04:47,399
¥Ñ©ó¸Ë¥Òªº¶É±×¨¤«×¤Ó¤p

70
00:04:47,400 --> 00:04:50,159
¬¶¼u¼u¶}¤F ¦]¦¹¨S¦³©R¤¤¥Ø¼Ð

71
00:04:52,120 --> 00:04:56,239
¤T­Ó¤ë«á §A­Ì´N­n©b­u«e½u

72
00:04:56,240 --> 00:04:59,479
§A­Ì´N­n§@¬°¦Ñ§L¥h¨ºùØ¤U¹F©R¥O

73
00:04:59,480 --> 00:05:01,519
±q¨º¤@¨è°_ ·í§A­Ì¶}©l°µ³o¨Çªº®É­Ô

74
00:05:02,160 --> 00:05:05,239
´N¨M©w¤F§Ú­Ì»Pªk¦è´µ¾Ô°«ªºµ²ªG

75
00:05:06,360 --> 00:05:09,199
¦ý²{¦b §A­ÌÁÙ¬O·s§L³J¤l

76
00:05:09,200 --> 00:05:12,199
¥Ç¥ô¦ó¿ù»~

77
00:05:12,480 --> 00:05:14,079
´N¥i¯àÄë¬¹´X¤Q±ø©Ê©R

78
00:05:15,040 --> 00:05:16,679
°O¦í³o¤@ÂI

79
00:05:19,800 --> 00:05:20,919
«ô°U¤F

80
00:05:34,040 --> 00:05:35,279
¨Ó§a ¶}¶º¤F

81
00:05:35,280 --> 00:05:37,199
ÁÂÁÂ

82
00:05:42,040 --> 00:05:44,559
²{¦b§Aª¾¹D¾Ô°«¤£¬O­A°¨À¸¤F§a

83
00:05:44,560 --> 00:05:46,679
¤£¬O¬°¤F¦³½ì¦nª±¤~¶}¬¶ªº

84
00:05:49,200 --> 00:05:51,039
¦Ó¥B¤]¤£¬O¬°¤F©h®Q

85
00:05:51,040 --> 00:05:52,439
§Ú­Ì¥H«e±q¨Ó¤£¬°³o­Óªí²{¦Û¤vªº

86
00:05:52,440 --> 00:05:55,159
¥i¬O ¬°¤°»ò¤£©O

87
00:06:00,280 --> 00:06:02,919
ÂÄ¨F §A¤£·Q°lº¿²ï ¹ï§a

88
00:06:04,080 --> 00:06:06,599
¦n¤F §Ú¤£¬O¨º­Ó·N«ä

89
00:06:06,600 --> 00:06:09,919
¤°»ò¬O¡u¤£¬O¨º­Ó·N«ä¡v

90
00:06:09,920 --> 00:06:11,799
§Ú©M§A¤@¼Ëªº ¦n¶Ü

91
00:06:11,800 --> 00:06:14,039
§A¬O»¡ §Ú¤£À³¸Ó°l¦o ¦ý¹ï§A¨Ó»¡ ¦o´N¬O§Aªº

92
00:06:14,040 --> 00:06:14,879
§Ú¤£¬O¨º­Ó·N«ä

93
00:06:14,880 --> 00:06:15,999
¨º§A¬O¤°»ò·N«ä

94
00:06:16,640 --> 00:06:19,719
¦]¬°§Ú¬O©t¨à°|ªø¤jªº ´N±o¥´¥ú´Ò

95
00:06:20,120 --> 00:06:21,879
§A­è¤~»¡ªº ¬O³o·N«ä§a

96
00:06:24,360 --> 00:06:26,239
¨B§L¦^Àç©Ð¤F

97
00:06:27,160 --> 00:06:29,759
§A¦n ¾Ô¦a¬Ó¦Z

98
00:06:30,600 --> 00:06:32,919
Á`¦@³£¨S¶}¹L¤Tºj§a

99
00:06:33,720 --> 00:06:35,119
¶}¤F ¶}¤F

100
00:06:35,680 --> 00:06:38,639
§Ú­Ìºt½m¶i§ð ÁÙ¦³¤@­Ó¤p¾Ô§Ð

101
00:06:38,640 --> 00:06:40,799
§A­Ì¬O¤£¬OÁÙ½m¤F¥´¬[

102
00:06:40,800 --> 00:06:42,119
¨B§L­Ì §O©ç¦Ç¹Ð

103
00:06:42,800 --> 00:06:46,399
§A­Ì³£¸ú¦b¤@¶ôÅKªO«á­± ÁÙ»¡¤°»ò¾Ô¯«©O

104
00:06:49,160 --> 00:06:51,759
§Ú»{¬°À³¸Ó§â¥L­Ì±q­x®Õ¶}°£

105
00:06:51,800 --> 00:06:53,479
§â³oùØ¹ý©³§Ñ±¼

106
00:06:53,480 --> 00:06:54,919
µM«á´N¥þ¬Ý§Ú­Ìªº¤F

107
00:06:54,960 --> 00:06:57,039
µÂÀR

108
00:06:57,480 --> 00:07:00,439
¤@ ¤@  ¤@ ¤G ¤@

109
00:07:02,040 --> 00:07:04,519
§Ú­ÌÃ±­Ó¨óÄ³§a

110
00:07:04,960 --> 00:07:07,199
§A©M§Ú³£¤£°µ¥ô¦ó¨Æ

111
00:07:07,720 --> 00:07:08,759
¦pªG¦o¿ï¤¤§Ú­Ì½Ö

112
00:07:09,640 --> 00:07:11,159
¨º´N¬O½Ö

113
00:07:13,000 --> 00:07:15,439
´N¬O»¡§Ú­Ì­nª§­·¦Y¾L¤F

114
00:07:16,320 --> 00:07:18,599
§Ú­Ì¤£·|¬°¦¹¦Ó¾Ôªº

115
00:07:24,680 --> 00:07:26,479
¦P·N¶Ü

116
00:07:28,560 --> 00:07:30,199
¦P·N

117
00:07:32,560 --> 00:07:34,199
ªi¦h§Q´µ§J¬¶§L¾Ç®Õ

118
00:08:09,880 --> 00:08:12,479
®@ ¹ï¤£°_ ­xÂå¦P§Ó §ÚºÎµÛ¤F

119
00:08:12,480 --> 00:08:14,839
¨SÃö«Y ¨S¨Æ ¦n¹³¦³°ÊÀR

120
00:08:16,880 --> 00:08:19,479
¤@¤Á¥¿±`¶Ü¡H

121
00:08:19,520 --> 00:08:22,999
¦ü¥G¦³¤H¦b¨«°Ê

122
00:08:23,000 --> 00:08:26,759
º¿²ï §A¸Ó¥hºÎÄ±¤F

123
00:08:28,960 --> 00:08:31,039
§A¤£¯àÁ`¬O§¤µÛ¬Ý®Ñ

124
00:08:31,040 --> 00:08:33,599
§Ú¨S¦³®É¶¡¾Ç²ß

125
00:08:33,600 --> 00:08:35,439
³o»ò¦hªºÃÄ¦W ¦Ó¥B³£¬O©Ô¤B¤å

126
00:08:37,520 --> 00:08:40,118
¨º¦·ªá½Ö°eªº

127
00:08:42,960 --> 00:08:44,839
§Ú¯uªº¤£ª¾¹D

128
00:08:51,200 --> 00:08:53,039
®@ ©h®Q ©h®Q

129
00:08:53,040 --> 00:08:55,719
¿Ë·Rªº §Ú¬°§A·P¨ì©êºp

130
00:08:59,320 --> 00:09:02,959
§A­Ì³£ÁÙ¨S¦³ÅÊ·R «o³Q°e¤W¤F«e½u

131
00:09:06,400 --> 00:09:09,239
¼Ä¾÷¤S­¸¦V²ö´µ¬ì¤F

132
00:09:09,240 --> 00:09:12,079
ÅF¬µªº³£¬O½a­W¦Ê©m

133
00:09:27,680 --> 00:09:29,399
¬O¹q¸Ü¦bÅT¶Ü

134
00:09:31,080 --> 00:09:33,519
§Ú¥hÀË¬d¤@¤Uµ¡¤á

135
00:09:34,240 --> 00:09:36,239
§ÖºÎÄ±§a

136
00:09:51,120 --> 00:09:53,839
©Ô¤ÒÃ¹¤Ò¡H

137
00:09:53,840 --> 00:09:58,159
§AºÆ¤F¶Ü§A

138
00:09:58,360 --> 00:10:01,279
©Ô¤ÒÃ¹¤Ò §A¦b³o¨à·F¤°»ò

139
00:10:01,840 --> 00:10:04,839
§Ú¤]¤£ª¾¹D ³o¬O§Aªº²~¤l...

140
00:10:50,160 --> 00:10:52,319
§Ú­Ì¤£¬O»¡¦n¤F¶Ü

141
00:10:54,640 --> 00:10:57,239
¬O»¡¦n¤F

142
00:10:57,960 --> 00:11:00,159
¥i§AÄF¤F§Ú

143
00:11:00,840 --> 00:11:02,999
¦Ì´£¨È

144
00:11:05,240 --> 00:11:07,599
¹ï¤£°_ §Ú¤]¤£·Q³o¼Ëªº

145
00:11:07,600 --> 00:11:09,479
§A¤£·Q

146
00:11:11,360 --> 00:11:14,879
§A³£³o¼Ë¤F §AÁÙ¤£·Q §A´N¬O¦b·Q

147
00:11:14,880 --> 00:11:16,319
¦Ì´£¨È

148
00:11:18,440 --> 00:11:22,239
§Ú¦³¸o §Úª¾¹D
¦ý§ÚµLªk±±¨î¦Û¤v

149
00:11:22,240 --> 00:11:26,399
- ­ì½Ì§Ú ªB¤Í  - ­ì½Ì§A ´N³o»òºâ¤F¡H

150
00:11:26,960 --> 00:11:28,679
¹ï

151
00:11:30,720 --> 00:11:33,119
§AÁÙ¯º

152
00:11:34,480 --> 00:11:39,159
§ÚµLªk·Q¹³ ±µ§k

153
00:11:39,160 --> 00:11:41,159
¬O¨º»ò¬ü§®

154
00:11:48,080 --> 00:11:50,799
§A³o©t¨à°|ªº¬yª]

155
00:12:03,240 --> 00:12:04,639
¦í¤â

156
00:12:04,640 --> 00:12:06,839
³£¯¸¦n¤F

157
00:12:08,160 --> 00:12:10,479
§A­Ì¦b³oùØ°µ¤°»ò¡H

158
00:12:13,800 --> 00:12:16,479
¤¤±L¦P§Ó

159
00:12:18,920 --> 00:12:20,959
¦n§a

160
00:12:23,120 --> 00:12:25,519
³o¼Ë¤l«Ü¤û¹G°Ú

161
00:12:27,480 --> 00:12:29,479
¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ

162
00:12:33,440 --> 00:12:35,359
³£¤£»¡

163
00:12:36,400 --> 00:12:38,359
¨º´NÅý§Ú¨Ó»¡»¡¬Ý

164
00:12:39,680 --> 00:12:45,159
¶ë©i¸ëª÷¦b¹Ú¤¤Â½¤F­Ó¨­ ¥L±q¤W¾Q±¼¤F¤U¨Ó

165
00:12:45,160 --> 00:12:46,919
¥Lªº¼L®B¼²¨ì§ÉÀYÂd¤W

166
00:12:55,240 --> 00:13:00,759
©Ô¤ÒÃ¹¤ÒÀ°¥LªB¤Íªº¦£ ¥Î¬Ü¤òÀ¿¤FÀ¿¦å

167
00:13:04,000 --> 00:13:08,799
³o¬O§A­Ì©ú¤ÑÄ~Äò¤W½Òªº°ß¤@¤èªk

168
00:13:08,800 --> 00:13:10,399
- §Ú»¡ªº¨S¿ù§a - ¨S¿ù

169
00:13:11,240 --> 00:13:13,759
¦pªG¤@¤Á¥¿±` ¨º´N¤W§ÉºÎÄ±§a

170
00:13:17,520 --> 00:13:22,799
¤¤±L¦P§Ó ¤£¬O¨º¼Ëªº

171
00:13:24,120 --> 00:13:28,559
©Ô¤ÒÃ¹¤Ò¤¤¤h©M§Ú¥´¤F¤@¬[

172
00:13:29,880 --> 00:13:33,559
®Ú¾Ú³W©w ¥²¶·¨ü¨ì¬ö«ß³B¤À

173
00:13:34,960 --> 00:13:36,159
¦wÀR

174
00:13:48,160 --> 00:13:50,879
¦n§a ¦pªG¬O¨º¼Ëªº¸Ü...

175
00:13:51,680 --> 00:13:54,479
§A­Ì¨â­Ó³£Ãö5¤Ñ¸T³¬

176
00:13:54,920 --> 00:13:55,999
¬O

177
00:13:57,040 --> 00:13:58,919
¤£¥ú¦p¦¹

178
00:14:03,080 --> 00:14:05,999
©Ô¤ÒÃ¹¤Ò¤¤¤h

179
00:14:06,000 --> 00:14:08,719
¹ï©ó§A¨Ó»¡ §AÁÙ¦³«e¬ì

180
00:14:09,080 --> 00:14:11,119
¥]¬A¬Q¤Ñªº¨Æ

181
00:14:11,120 --> 00:14:14,759
®£©È­n³Q¾Ç®Õ¶}°£

182
00:14:32,080 --> 00:14:34,359
¤G¸¹ ¤G¸¹ §A¯àÅ¥¨ì¶Ü Å¥¨ì½Ð¦^µª

183
00:14:32,780 --> 00:14:36,859
<font color=red>¡]µØ¨F¤½¸ô¡^</font>

184
00:14:34,360 --> 00:14:37,919
§Ú½T»{ ¼Ä­x¸Ë¥Ò³¡¶¤

185
00:14:38,200 --> 00:14:40,519
¥X²{¦b¦¶¿Õ¤Ò¦a°Ï µØ¨F¤½¸ô¤W

186
00:14:41,000 --> 00:14:43,799
¦³¦h¤Ö¸Ë¥Ò§L §Ú»Ý­n¼Æ¾Ú ¤G¸¹ ½Ð½T»{

187
00:14:44,400 --> 00:14:46,679
§ÚµLªk¬d©ú ¦³«Ü¦h

188
00:14:46,680 --> 00:14:49,639
¤Ó¦h¤F

189
00:14:56,680 --> 00:15:00,639
²ö´µ¬ì190km

190
00:15:09,760 --> 00:15:12,479
¸g¹L¨â¤Ñªº¿E¾Ô...

191
00:15:12,720 --> 00:15:15,559
«e½uªº¨¾¿m³QÀ»¼ì

192
00:15:16,040 --> 00:15:20,439
¤j¶q¾÷±ñ¤Æ§L¹Î´é¤J¯Ê¤f

193
00:15:20,640 --> 00:15:22,199
¼Ä­x³æ¦ì

194
00:15:22,360 --> 00:15:24,639
¤µ¤Ñ¡]1941¦~10¤ë5¤é¡^¦û»â¤F¦¶¿Õ¤Ò

195
00:15:25,000 --> 00:15:28,719
³q©¹²ö´µ¬ìªº¹D¸ô°ò¥»¤W¬O¦V¼Ä¤H´¯¶}ªº

196
00:15:28,720 --> 00:15:32,837
«e½u§i«æ °£¤Fªi¦h§Q´µ§Jªº¨â©Ò­x®Õ

197
00:15:33,000 --> 00:15:35,839
¦b³o­Ó¦a°Ï®Ú¥»¨S¦³¨ä¥L§L¤O¤F

198
00:15:35,840 --> 00:15:39,159
¥²¶·°Ê­û¤@¤Á¥i¯àªº¤O¶q

199
00:15:39,160 --> 00:15:42,519
ªýÀ»¼Ä¤H ª½¨ì«á´©³¡¶¤¨ì¹F

200
00:15:42,520 --> 00:15:44,519
- °í«ù5¨ì6¤Ñ - ¤¤±N¦P§Ó

201
00:15:44,520 --> 00:15:47,519
¥i¥L­Ì¬O©ú¤Ñªº«ü´§­û ³°­x¹w³Æ­x©x

202
00:15:47,520 --> 00:15:49,999
¤@¨â­Ó¤ë«á¤~²¦·~ ²{¦bÁÙ¤£¯à¤W¾Ô³õ

203
00:15:50,000 --> 00:15:51,199
¥ì¸U¡E¶ë¦Ì¿Õºû©_¡E´µ¤j¤ñ´µ°ò¤W®Õ

204
00:15:51,440 --> 00:15:53,519
¤@¨â­Ó¤ë«á¥L­ÌÁÙ¯à«OÅ@½Ö

205
00:15:53,880 --> 00:15:56,679
©ú¤Ñ¦­¤W¼w°ê¤H³£­n¥´¶i²ö´µ¬ì¤F

206
00:16:02,280 --> 00:16:04,759
¥ì¸U¡E¶ë¦Ì¿Õºû©_ ¬Û«H§Ú °µ¥X¤F³o­ÓÁ}Ãøªº¨M©w

207
00:16:05,120 --> 00:16:08,519
³oªº½T«ÜÃø ¦ý¬O§Ú­Ì§OµL¿ï¾Ü

208
00:16:09,400 --> 00:16:12,119
§A¥²¶·°¨¤W¬£¥X¥L­Ì ¨ì¥ìº¸ª÷´µ°òªo¥Ð¤@½u

209
00:16:12,800 --> 00:16:14,999
¬O ¤¤±N¦P§Ó

210
00:16:15,440 --> 00:16:19,039
¨B§L¾Ç®Õ®Õªø±N²v»â¾Ô°«¸s

211
00:16:19,400 --> 00:16:21,479
´N¬O¥Ë¦èùØ¡E¦w¼w¯P­Cºû©_¡E´µ¦Ìº¸¿Õ¤Ò¤Ö±N

212
00:16:21,480 --> 00:16:23,639
¥L¥¿¦b»°­u«e½u

213
00:16:23,640 --> 00:16:25,239
§A³Q¥ô©R¬°¥Lªº°Æ¤â

214
00:16:25,240 --> 00:16:29,319
¥ô°È¡G¦b¥ìº¸ª÷´µ°òªo¥Ð¤@±aºc«Ø¨¾¿m°}¦a

215
00:16:29,320 --> 00:16:32,239
¨¾¦u¹D¸ô ªe¬y ¾ô¼Ù

216
00:16:32,280 --> 00:16:34,999
«Ø¥ß20­Ó¤õ¬¶°}¦a ¬Û¦P¼Æ¶qªº¾÷ÃöÂò°}¦a

217
00:16:38,440 --> 00:16:40,999
¼Ä¤H¥i¯à¦³300½ø©Z§J

218
00:16:41,440 --> 00:16:43,599
¨S¦³¤j¬¶ §Ú­Ì´NµLªk¨î¤î¥L­Ì

219
00:16:44,920 --> 00:16:47,199
¤¤±N¦P§Ó

220
00:16:47,200 --> 00:16:49,239
§Ú­Ìªº¤Ï©Z§J¬¶¤£°÷

221
00:16:49,240 --> 00:16:50,839
¤j¦h³£³Q°e¨ì«e½u¤F

222
00:16:50,840 --> 00:16:53,959
³Ì¦h¥u¦³30ªù ¨ä¤¤12ªù¨Ï¥Î¥i¾a

223
00:16:53,960 --> 00:16:56,799
¥­§¡¨C¤H¤~¥´¹L5¨ì6µo °V½m¤]¤£°÷

224
00:17:01,200 --> 00:17:03,679
§Ú­Ì·|µ¹§A¥[¹A¬¶ ¥L­Ì¥²¶·°Ñ¾Ô

225
00:17:06,240 --> 00:17:10,278
°í«ù5¨ì6¤Ñ µ¹§Ú­Ìª§¨ú®É¶¡

226
00:17:10,760 --> 00:17:14,079
¤£±¤¤@¤Á¥N»ùªý¤î¼Ä¤H

227
00:17:24,080 --> 00:17:31,879
¡¼¤Í½Ë¤§ªá±`¶} ©¯ºÖ¥Í¬¡±`¯d¡¼

228
00:17:32,480 --> 00:17:38,319
¡¼§Úªº¹Ú·Q §Úªº·R »P§A¦P¦b¡¼

229
00:17:48,640 --> 00:17:50,399
¬O®Õªøªº¨® ¥´¶}¤jªù

230
00:17:55,080 --> 00:18:00,919
§Ú­Ì·|ºÜºÉ¥þ¤O¥´­Ë¼Ä¤H¡I¡]´µ¤jªL¡^

231
00:18:01,080 --> 00:18:02,919
§AªºÃÒ¥ó

232
00:18:06,840 --> 00:18:09,119
¨B§L¾Ç­û¦V§A­Ì¿Ë¤Á°Ý­Ô

233
00:18:09,120 --> 00:18:10,559
©¬ÀN²ö¤Ò §A¤µ¤Ñ«ç»ò³o»ò²Ô¤h

234
00:18:10,880 --> 00:18:12,279
³o¬O¦³­ì¦]ªº ¹ï§a ÅK¸ô¡]¿p´µªL¦W¦r¡^

235
00:18:12,940 --> 00:18:13,919
ÅK¸ô

236
00:18:15,920 --> 00:18:19,319
¦³­Ó°ÝÃD§Ú«Ü¦n©_

237
00:18:19,320 --> 00:18:21,239
§A­Ì°µ¤H¤u©I§l®É

238
00:18:22,000 --> 00:18:23,919
¼L®B¬O³o¼Ëªº¶Ü

239
00:18:24,640 --> 00:18:25,839
ÁÙ¬O³o¼Ë

240
00:18:26,040 --> 00:18:27,959
³o­n¬Ý¹ï½Ö¤F ¼L®B¤£¤@¼Ë

241
00:18:28,480 --> 00:18:31,479
¹ï¹ï¹ï §Ú­ÌªºÂå°È§L´N¬O³o»ò»¡ªº

242
00:18:31,680 --> 00:18:34,479
¥L»¡ ©¬ÀN²ö¤Ò §A¦b¥¢¥hª¾Ä±¤§«e

243
00:18:34,720 --> 00:18:37,399
¥ý§â¼L®B±i¶}ÂI §_«h

244
00:18:37,720 --> 00:18:38,979
´N°µ¤£¤F¤H¤u©I§l¤F

245
00:18:39,080 --> 00:18:39,799
º¿²ï

246
00:18:41,880 --> 00:18:42,999
º¿²ï

247
00:18:44,520 --> 00:18:47,799
ÂÄ´µ¥dÅý§Ú§i¶D§A ¥L¤£¯à¨Ó¤F

248
00:18:47,800 --> 00:18:49,359
¥X¤F¤°»ò¨Æ

249
00:18:49,360 --> 00:18:52,759
¥L³QÃö¸T³¬¤F ¥L»P¦Ì´£¨È¥´¬[¤F

250
00:18:58,560 --> 00:19:01,239
§A¤µ¤Ñ«ç»ò³o»ò¦wÀR

251
00:19:02,480 --> 00:19:06,079
§Ú­Ì¬O¦b¬ù·|§r ¥i§A¤@¥y¸Ü¤]¤£»¡

252
00:19:06,680 --> 00:19:10,279
- §Æµ·®V®R¡P¬hÓ} - «ç»ò¤F

253
00:19:11,000 --> 00:19:14,079
§Æµ·®V®R

254
00:19:17,120 --> 00:19:19,239
§Ú¦³­Ó´£Ä³

255
00:19:22,720 --> 00:19:25,599
§A¯à¦P·N¶Ü

256
00:19:39,880 --> 00:19:42,319
¬¶®Õ¾Ç­û­Ì ¦^³¡¶¤

257
00:19:46,200 --> 00:19:48,839
¨B®Õ¾Ç­û­Ì Å¥§Ú»¡

258
00:19:49,840 --> 00:19:51,319
¶]¨B¦^¾Ç®Õ

259
00:19:52,800 --> 00:19:55,159
ÅK¸ô ¶®¨¯ §Ö¶]

260
00:19:56,560 --> 00:20:00,599
¾Ç­û©M±Ð©x¦P§Ó­Ì

261
00:20:02,280 --> 00:20:06,039
ªk¦è´µ­x¶¤¦b¦V²ö´µ¬ì¶i¥Ç

262
00:20:06,040 --> 00:20:10,759
§Ú­Ìªº¤÷¦Ñ¥S§Ì ©R¦b¥¹¤i

263
00:20:10,760 --> 00:20:12,999
¥²¶·ªý¤î«I²¤ªÌªº¨B¥ï

264
00:20:13,000 --> 00:20:15,879
¤µ¤Ñ½ü¨ì§Ú­Ì¤F

265
00:20:16,400 --> 00:20:19,519
§Ú­ÌªÓ­tµÛ¤@¶µ·¥¨ä­«­nªº¥ô°È

266
00:20:19,520 --> 00:20:25,599
§Ú­Ì¥²¶·¦b¦­¤W¨ì¹F¨¾½u

267
00:20:26,280 --> 00:20:29,599
ªýÀ»¼Ä¤H¦Ü¤Ö¤­¤Ñ

268
00:20:30,240 --> 00:20:32,199
¤£±¤¤@¤Á¥N»ù

269
00:20:32,200 --> 00:20:34,559
ª½¨ì´©­x¨ì¹F

270
00:20:34,560 --> 00:20:37,279
¤£ºÞ¼Ä¤H¦h»ò¬¾·â

271
00:20:38,080 --> 00:20:40,479
¤£ºÞ¼Ä¤Hªº¤õ¤O¦h»ò±j¤j

272
00:20:41,240 --> 00:20:43,919
§Ú­Ì¥²¶·°í«ù¤£¾Ó

273
00:20:43,920 --> 00:20:47,719
¦¨±Ñ¦b¦¹¤@Á|

274
00:20:48,080 --> 00:20:50,879
Ä¹±o¾Ôª§ ¥´±Ñ¨¸´cªºªk¦è´µ¥D¸q

275
00:20:52,040 --> 00:20:56,359
§Ú­n¹ï§A­Ì»¡ ¦pªG§Ú­Ì¥²¶·¦º

276
00:20:57,200 --> 00:20:58,519
´NÅý§Ú­Ì¶H­^¶¯¤@¼Ë¦º¥h

277
00:20:59,880 --> 00:21:01,679
§Ú­Ìµ´¤£·|©ñ±ó

278
00:21:05,360 --> 00:21:07,959
§Ú­Ìªº¤H¥Á³£¦b©Mªk¦è´µ§@°«ª§ §Ú­Ì...

279
00:21:08,120 --> 00:21:09,559
¤£ §Ú¤£·|§¤¦b³oùØ

280
00:21:09,600 --> 00:21:10,319
ÂÄ¤ÒÃ¹¿Õ¤Ò

281
00:21:10,920 --> 00:21:12,599
¶}ªù §AÅ¥¨ì¤F¶Ü

282
00:21:12,600 --> 00:21:14,359
ÂÄ¤ÒÃ¹¿Õ¤Ò

283
00:21:17,880 --> 00:21:20,679
Å¥µÛ ¦Ì´£¨È §Ú­Ì°k§a

284
00:21:20,680 --> 00:21:23,159
¦u½Ã¨Ó°e¤È¶º®É §Ú­Ì§â¥L¸j°_¨Ó

285
00:21:23,160 --> 00:21:24,999
§O¦A°Ê¬n¸£µ¬¤F ¨S¥Îªº

286
00:21:26,000 --> 00:21:28,679
ÁÙ­nÃö¤­¤Ñ¤~·|©ñ¤F§Ú­Ì

287
00:21:28,680 --> 00:21:30,479
¦æ¤F ¦Ì´£¨È ¦æ¤F

288
00:21:30,480 --> 00:21:33,239
- ¤£¹L¬OÂÄ¤Ò©Ô¿Õ¤Ò - ¹ï ´N¬O¥L

289
00:21:33,280 --> 00:21:35,079
§A¦³¨S¦³·Q¹L

290
00:21:35,080 --> 00:21:37,199
¨º»ò¤z·|®`¤F¥L

291
00:21:37,200 --> 00:21:40,399
§A·Q¨ì§Ú¤F¶Ü ¦bÀç©Ðªº®É­Ô ²{¦b­Ë¥R°_¦n¤H¨Ó¤F

292
00:21:40,400 --> 00:21:43,839
¤@¥Í¤¤Á`­n°µÂI¥X®æªº¨Æ

293
00:21:46,800 --> 00:21:49,959
§Ú­Ì°k§a ¨Ó§a

294
00:21:50,600 --> 00:21:52,559
§A¯uÁx¤p ´N¬O­ÓÁx¤p°­

295
00:21:53,120 --> 00:21:55,719
§A¬O¿í¦u¬ö«ßªº¨ÄÄ_Ä_

296
00:21:56,240 --> 00:21:58,879
ÂÄ¨F ©Ô¤ÒÃ¹¤Ò

297
00:22:00,680 --> 00:22:03,719
ÂÄ¨F §A©M¦Ì´£¨È¬°¤°»ò¦b³oùØ

298
00:22:04,240 --> 00:22:06,279
³o¬O¾Ô°«¥ô°È

299
00:22:06,280 --> 00:22:08,879
- ¥L¨S¨Æ§a - ¥L¨S¨Æ

300
00:22:09,400 --> 00:22:10,959
§Ú­Ì¥´¤F¤@¬[ ³£¦b¤Ï¬Ù

301
00:22:11,160 --> 00:22:13,799
º¿²ï¡P®æùØ°ª­C«½

302
00:22:13,800 --> 00:22:14,759
º¿²ï

303
00:22:15,320 --> 00:22:17,799
º¿²ï §Ú¤­¤Ñ«á´N¥X¨Ó¤F

304
00:22:18,560 --> 00:22:19,999
¥u­n¤­¤Ñ

305
00:22:20,320 --> 00:22:23,159
¤£ª¾¹D¤­¤Ñ«á§Ú·|¦b­þùØ

306
00:22:24,720 --> 00:22:26,639
§Ú·|¨Ó§ä§Aªº

307
00:22:26,640 --> 00:22:28,559
§Ú·|§ä¨ì§Aªº

308
00:22:28,560 --> 00:22:31,039
µ¥µÛ§Ú ¦n¶Ü

309
00:22:58,480 --> 00:23:01,319
½Õ°Ê3500¦W¾Ç­û ¦Ü¤Ö­n¤@¤Ñ

310
00:23:01,760 --> 00:23:03,799
¦pªG¼Ä¤H¥ý¨ì¹F¥ìº¸ª÷´µ°ò

311
00:23:04,040 --> 00:23:05,239
´Nªý¾×¤£¤F¥L­Ì¤F

312
00:23:05,240 --> 00:23:08,239
©Ò¥H§Ú­Ì­n¬£¤@¤ä¤p¤À¶¤

313
00:23:08,800 --> 00:23:13,319
³s©]¨ì¹F¨¾½u §¹¦¨¥ý»º¥ô°È

314
00:23:13,320 --> 00:23:14,719
»P¥ì¸U¡P³ìªv­Cºû©_¡P´µ¶ð§J¤W±L¶×¦X

315
00:23:14,880 --> 00:23:16,599
¨º¬O³Ê§L³¡¶¤ ¤@­ÓÀç©ÎªÌ¤@­Ó³s

316
00:23:16,760 --> 00:23:18,079
¦³¨S¦³§ó¨ãÅéªº®ø®§

317
00:23:18,080 --> 00:23:19,479
´µ¶ð§J¦b±¡³ø¾Ç®Õ¥ô±Ð

318
00:23:19,760 --> 00:23:21,899
¾Õªø¼Ä«á°»¹î¥ô°È

319
00:23:21,900 --> 00:23:22,899
¨S¦³³¡¶¤µf¸¹

320
00:23:22,900 --> 00:23:25,039
- ¬°¤°»ò - ¬°¤F«O±K

321
00:23:25,040 --> 00:23:26,359
¥L¤w±a¤H²`¤J¼Ä«á

322
00:23:26,920 --> 00:23:31,119
¤p¤À¶¤»P³Ê§L½s¦¨¯S»º³¡¶¤»P¼w­x§@¾Ô

323
00:23:31,720 --> 00:23:33,439
¥i¥Hµ¹§Ú­Ìª§¨ú®É¶¡

324
00:23:33,440 --> 00:23:35,799
¶®¬ì¤Ò¡P¶ë©Ôµá²öºû©_ ­t³d¸Ë³Æ©M¤H­û

325
00:23:36,280 --> 00:23:37,759
- ¥ß§Y°õ¦æ - ¬O

326
00:23:38,400 --> 00:23:39,999
- ¬D¿ï³Ì¦nªº¾Ç­û  - ¬O

327
00:23:40,760 --> 00:23:44,079
ªü¬ù¤°ª÷ ¬Q¤Ñ¨º­Ó¬¶§L ¥s¤°»ò¦W¦r

328
00:23:44,080 --> 00:23:45,479
- ©Ô¤ÒÃ¹¤Ò - ¹ï

329
00:23:45,480 --> 00:23:47,399
½s¤J¤p¤À¶¤¤@°_¥Xµo

330
00:23:47,520 --> 00:23:48,999
ª÷¤l±o©ñ¦b¨ºùØµo¥ú

331
00:23:49,040 --> 00:23:50,439
- °õ¦æ§a - ¬O

332
00:24:08,440 --> 00:24:09,359
§ÖÂI §ÖÂI

333
00:24:09,960 --> 00:24:12,879
¼uÃÄ¸Ë¨ì²Ä¤@©M²Ä¤G½ø¥d¨®¤W

334
00:24:12,880 --> 00:24:14,559
¾Ç­û¦P§Ó­Ì §ÖÂI °Ê§@§ÖÂI

335
00:24:15,640 --> 00:24:17,799
¶ý¶ý §A¤£¥²¬°§ÚÃø¹L

336
00:24:20,520 --> 00:24:22,559
«O·xªº¦çªA §A¨S§Ñ§a

337
00:24:22,560 --> 00:24:24,159
¶ý...

338
00:24:24,680 --> 00:24:26,719
±ß¤W¥i¯à«Ü§N

339
00:24:26,720 --> 00:24:28,439
¶ý¶ý §Ú­Ì¥u«Ý¤­¤Ñ

340
00:24:28,440 --> 00:24:31,759
ÁÙ­n¦^¨Ó°Ñ¥[¦a§Î¦Ò¸Õ©O

341
00:24:34,160 --> 00:24:36,439
¨à¤l

342
00:24:37,720 --> 00:24:41,159
§O°µ¶Ì¨Æ

343
00:24:45,480 --> 00:24:48,399
°O¦í §Ú¥u¦³§A¤@­Ó¨à¤l

344
00:24:59,040 --> 00:24:59,999
¦nªº ¶ý¶ý

345
00:25:00,720 --> 00:25:02,999
§Ú°O¦í¤F ­xÂå¦P§Ó §Ú§¹¥þ©ú¥Õ

346
00:25:03,680 --> 00:25:05,599
½Ð¨D¤¹³\ §Ú¥i¥H¨«¤F¶Ü

347
00:25:06,600 --> 00:25:08,679
¥h§a ¥§°ò§Ê¾Ç­û

348
00:25:13,080 --> 00:25:14,319
º¿²ï

349
00:25:15,160 --> 00:25:16,399
ÂÄ´µ¥d¤]­n¥h

350
00:25:16,600 --> 00:25:18,479
´µ¤j¤ñ´µ°ò¤W®Õ¿Ë¦Û°e¨Óªº

351
00:25:19,960 --> 00:25:22,719
¥L­Ì°¨¤W¥Xµo ¤ñ§O¤H¦­

352
00:25:23,200 --> 00:25:25,839
¯u©¯¹B ¥L­n¥h«e­ï¯¸¤F

353
00:25:31,880 --> 00:25:34,239
¶°¦X

354
00:25:34,240 --> 00:25:35,999
¨®¶¤¶}©¹¦¶¿Õ¤Ò

355
00:25:36,360 --> 00:25:38,759
·Ç³Æ¥Xµo

356
00:25:41,240 --> 00:25:42,479
§Ö¨«

357
00:26:09,720 --> 00:26:11,399
§ÖÂI §ÖÂI ¹Ù­p­Ì

358
00:26:26,120 --> 00:26:27,639
ÂÄ¨F

359
00:27:04,600 --> 00:27:06,079
¶ë©i¸ëª÷ §OºÎ¤F §ÖÂI §ÖÂI

360
00:27:07,360 --> 00:27:10,519
¦A·h¤­½c¬ï¥Ò¼u ©Ô¤­ªù¤j¬¶

361
00:27:10,520 --> 00:27:12,359
§Ö §Ö §Ö ·h¼uÃÄ

362
00:27:16,840 --> 00:27:18,959
±Æ¦¨¥|¦C §Ö §Ö

363
00:27:19,400 --> 00:27:22,039
¦P§Ó­Ì Åý¤@Åý

364
00:27:22,040 --> 00:27:24,959
°±¨® §â¨®±q³oùØ¶}¨« Â÷¶}³oùØ

365
00:27:25,640 --> 00:27:27,759
¤¤±L¦P§Ó ¤¤±L¦P§Ó

366
00:27:29,120 --> 00:27:32,639
¤½¥Á ®aÄÝ½Ð°h«á

367
00:27:32,640 --> 00:27:35,359
§Ú½Ð§A­Ì°h«á¤Q¨B

368
00:27:36,320 --> 00:27:38,239
½Ð°h«á §Ö¨«¶}

369
00:27:38,560 --> 00:27:41,279
¬JµM³£¨Ó¤F ´N«µ¼Ö§a

370
00:27:42,080 --> 00:27:43,559
¨«¶} ¨«¶} §O¾×¸ô ³£¨«¶}

371
00:27:43,720 --> 00:27:44,839
¦P§Ó­Ì ¤À´²¶}

372
00:27:45,040 --> 00:27:46,959
½Ð°h«á

373
00:27:47,600 --> 00:27:49,959
- ªü¤Z¯Ç¦è - ª¨ª¨

374
00:27:49,960 --> 00:27:50,599
ÄR²ï

375
00:27:51,320 --> 00:27:52,999
- ªü¤Z¯Ç¦è - ª¨ª¨

376
00:27:53,360 --> 00:27:54,679
Åý§Ú­Ì¹L¥h

377
00:27:57,360 --> 00:28:00,079
ÄR²ï §A¨Ó³oùØ·F¤°»ò

378
00:28:00,080 --> 00:28:03,519
§Ú­Ì¦bµ¥§A §Ú°µ¤F´ö

379
00:28:03,520 --> 00:28:05,439
§A¦Y¤È¶º¤F¶Ü

380
00:28:07,560 --> 00:28:09,559
ª¨ª¨ §A­n¤W«e½u¤F ¬O¶Ü

381
00:28:09,880 --> 00:28:11,999
¤£ ¤£¬O ¨à¤l ¤£¬O¤W«e½u

382
00:28:12,600 --> 00:28:16,199
- ¬Oºt²ß  - ¨C­Ó¤H³£¦bºt²ß

383
00:28:18,760 --> 00:28:20,679
¨U¤Ò¥d

384
00:28:24,600 --> 00:28:26,239
­nÅ¥¸Ü

385
00:28:26,240 --> 00:28:27,879
©ú¥Õ¶Ü

386
00:28:27,880 --> 00:28:30,159
¦hÀ°À°§A¶ý¶ý

387
00:28:30,160 --> 00:28:32,879
§Ú·|¦^¨Óªº §Ú¤@©w·|¦^¨Óªº

388
00:28:42,840 --> 00:28:44,839
ªü¬ù¤°ª÷ ¤W¨®

389
00:28:49,480 --> 00:28:50,679
ª`·N ¦P§Ó­Ì

390
00:28:50,780 --> 00:28:51,960
§O¾×¸ô

391
00:28:51,980 --> 00:28:53,279
§Ú¨«¤F

392
00:28:55,360 --> 00:28:56,999
¨Ó¤F ¨Ó¤F

393
00:29:00,800 --> 00:29:02,559
¨U¤Ò¥d

394
00:29:04,160 --> 00:29:09,119
- °µ¤@­Ó­^¶¯ - ¥Ã»· §Ú¥Ã»·³£¬O ª¨ª¨

395
00:29:18,320 --> 00:29:21,319
Ä¬Áp·s»D¿ì¤½«Ç³ø¹D

396
00:29:21,320 --> 00:29:24,519
Ä¬Áp¤½¥Á­Ì

397
00:29:25,120 --> 00:29:28,759
¤µ¤Ñ ªk¦è´µ­¸¾÷Å§À»¤F¦I¤ú§Q  ¡]1941¦~6¤ë22¤é¡^

398
00:29:29,480 --> 00:29:33,039
³\¦h¼Ä¾÷³QÀ»¸¨¤F

399
00:29:33,680 --> 00:29:38,119
¦ý¬O¦³¤@¨Ç­¸¾÷º|ºô¤F

400
00:29:38,120 --> 00:29:42,239
¦b§Ú­Ìªº«°¥«¨ì³BÅF¬µ

401
00:30:11,280 --> 00:30:13,999
¹ù §A¦b¼g¤°»ò

402
00:30:19,800 --> 00:30:23,279
§ÚÄ±±o¦b³o­Ó¥@¬É¥Í¬¡«ÜÁ}Ãø

403
00:30:23,280 --> 00:30:25,159
«Ä¤l¤@¥Í¤U¨Ó´N¦b­ú

404
00:30:26,280 --> 00:30:28,139
¥L­Ìªø¤j¤F ÁÙ­n­ú

405
00:30:28,440 --> 00:30:29,159
¬°¤°»ò

406
00:30:30,740 --> 00:30:31,959
¬O¦]¬°¥H«á­n¦º¶Ü

407
00:30:34,060 --> 00:30:35,079
§Ú¤£©È

408
00:30:35,760 --> 00:30:37,479
¤H¦³¥X¥Í¦ÛµM¤]¦³Âk±J

409
00:30:38,120 --> 00:30:40,999
§A §Ú ³£¦³¤@®°¶}µÛªºªù

410
00:30:41,280 --> 00:30:43,999
§Ú­Ì¥²¶·²@µL¬ÈÄß¦aÂ÷¶}

411
00:30:44,000 --> 00:30:46,679
·í§A¥²¶·­±¹ï¼Ä¤H®É

412
00:30:47,960 --> 00:30:50,839
¤£¯à´¤µÛ¤Ñ¤÷ªº¤â

413
00:30:51,600 --> 00:30:54,479
¨º´N´¤µÛ¼C¥h¤Ñ°ó

414
00:30:54,480 --> 00:30:57,719
´N¹³­Ó¦å¸{ªºÃM¤h¦b¤õµK¤¤­¸µ¾

415
00:31:00,560 --> 00:31:05,239
Ãø©Ç §Ú·|¥X¥Í¦bÄ¬Áp³o¼Ëªº°ê®a

416
00:31:12,080 --> 00:31:14,639
­¸¾÷ §Ö ¤j®a³£¶i¾ðªL

417
00:31:17,880 --> 00:31:18,919
§A¨S¨Æ§a

418
00:31:19,120 --> 00:31:20,799
¬O ¶i¾ðªL ¶i¾ðªL

419
00:31:21,240 --> 00:31:23,519
¤j®a§Ö¤U¨® §Ö¨«

420
00:31:24,120 --> 00:31:27,519
§A­ÌÁÙ§¤¦b³oùØ·F¤°»ò ¥X¨Ó

421
00:31:28,200 --> 00:31:30,439
¥X¥h ¥X¥h ¥X¥h §Ö

422
00:31:30,440 --> 00:31:32,199
¥X¥h §Ö

423
00:31:33,080 --> 00:31:34,559
³Õ¥[¦«¤Ò

424
00:31:42,080 --> 00:31:44,159
- ¬¶¼u ¼uÃÄ¦b¨ºùØ - ¨T¨®µÛ¤õ¤F

425
00:31:46,680 --> 00:31:48,079
Å¥§Úªº©R¥O

426
00:31:48,080 --> 00:31:50,439
«OÅ@¼uÃÄ §Ö¥h

427
00:31:50,440 --> 00:31:52,519
- §Ö¶] §Ö¶] §Ö¶] -§Ö

428
00:31:59,720 --> 00:32:01,319
§Ö·h ¤p¤ß

429
00:32:01,560 --> 00:32:02,999
²æ¦çªA §Ö·À¤õ

430
00:32:13,760 --> 00:32:15,839
§Ö¨« §Ö¨« ¯S¥dµ^¬ì

431
00:32:16,560 --> 00:32:18,879
- §Ö¨« - §Ö¶] §Ö¶] §Ú§â¥¦¶}¨«

432
00:32:18,880 --> 00:32:21,359
§ÖºM ¤j®a§ÖºM ­nÃz¬µ¤F

433
00:32:27,400 --> 00:32:28,479
¯S¥dµ^¬ì §Ö¸õ¨®

434
00:32:51,960 --> 00:32:53,519
¯S¥dµ^¬ì

435
00:32:54,000 --> 00:32:55,319
°Ú

436
00:32:56,160 --> 00:32:57,719
¯Q©Ô

437
00:32:57,720 --> 00:32:59,399
- ¦w¼w¹ù¨F - °Ú

438
00:33:06,280 --> 00:33:07,959
¥þÅé¤W¨®

439
00:33:09,000 --> 00:33:10,039
¤W¨®

440
00:33:11,400 --> 00:33:12,959
ÂåÅ@§L §Ö¨Ó

441
00:33:12,960 --> 00:33:13,799
³Õ¥[¦«¤Ò¨ü¶Ë¤F

442
00:33:14,960 --> 00:33:17,119
«æ±Ï¥] §Ö

443
00:33:17,120 --> 00:33:18,019
§Ö

444
00:33:18,600 --> 00:33:19,999
µ¹§Ú¤@­Ó¥] ¤î¦å¥]

445
00:33:21,220 --> 00:33:21,959
§â¥L©ñ¤U

446
00:33:22,020 --> 00:33:23,059
µ§°O¥»

447
00:33:24,320 --> 00:33:25,559
§O»¡¸Ü §O»¡¸Ü

448
00:33:26,280 --> 00:33:28,239
¹ù §ÚªºªB¤Í

449
00:33:33,040 --> 00:33:34,519
§Ô¦í°Ú

450
00:33:40,080 --> 00:33:42,559
§Ú¯uÄø

451
00:33:44,520 --> 00:33:47,399
§Ú¨S¦³®É¶¡¤W¾Ô³õ¤F

452
00:34:00,520 --> 00:34:01,899
¤Ñ°ó¦bµ¥§A

453
00:34:20,399 --> 00:34:25,119
µØ¨F¤½¸ô¡]19¥@¬ö¤¤¸­ ²ö´µ¬ì©MµØ¨F¤§¶¡ªº¾ú¥v³q¹D¡^

454
00:34:32,399 --> 00:34:34,119
¶®¨¯ «¢§Q¬¥¤Ò Äµ§Ù

455
00:34:34,120 --> 00:34:35,679
- ©ú¥Õ - ©ú¥Õ

456
00:34:42,320 --> 00:34:43,559
½Ð§b¦b­ì¦a

457
00:34:43,879 --> 00:34:44,679
§Ú­Ì¤£°Ê §Ú­Ì¤£°Ê

458
00:34:44,879 --> 00:34:46,519
®æªLÔÕ °¨ÅSÁø ¥[§Q¨È ¯¸¤@°_

459
00:34:46,960 --> 00:34:48,878
¿pªY ©Ô¤ÒÃ¹¤Ò ¸ò§Ú¨Ó

460
00:34:50,480 --> 00:34:52,159
§O®`©È §Ú­Ì¬O

461
00:34:52,160 --> 00:34:53,319
ªi¦h§Q´µ§J­x®Õ³¡¶¤

462
00:34:54,320 --> 00:34:56,358
½Öª¾¹D©O

463
00:34:56,680 --> 00:34:59,279
¬Q¤Ñ®w§Æ¿Õ¨U¤]¨Ó¤F­x¤H

464
00:34:59,280 --> 00:35:01,919
±þ¤F¥|­Ó¤H ¥D®u¤]³Q±a¨«¤F

465
00:35:01,920 --> 00:35:03,559
¥L¦V¥L­Ì§ë­°¤F

466
00:35:03,560 --> 00:35:06,759
¦Ñ¤H¤S¨S¦³ªZ¾¹ ÁÙ¯à«ç»ò¼Ë

467
00:35:11,080 --> 00:35:12,719
¨®¤W©Ôªº¬O¤°»ò

468
00:35:18,480 --> 00:35:20,119
§Ú­ÌÀH¨­Äâ±aªºªF¦è

469
00:35:20,120 --> 00:35:21,839
¬O¦º¤H¥Î¹LªºÂÂ³f

470
00:35:21,840 --> 00:35:23,959
¾c¤l ¿Ç¤l ©ÔÃì

471
00:35:24,600 --> 00:35:26,279
§Ú¦Ñ±Cªº ¥Lªº¤÷¿Ë¥h¥@¤F

472
00:35:26,280 --> 00:35:30,039
¦o¤£·Q®ö¶O

473
00:35:31,200 --> 00:35:33,199
°¨ÅSÁø µ¹¥L¬Ý¬Ý

474
00:35:54,480 --> 00:35:56,999
§A¬O¶¤ªø ¬O¶Ü

475
00:35:57,000 --> 00:35:58,839
§A»¡ªº¨S¿ù

476
00:35:58,840 --> 00:36:00,239
¾Ç­û¯S»º¶¤¶¤ªø

477
00:36:00,680 --> 00:36:03,839
ªi¦h§Q´µ§J¬¶§L©M¨B§L­x¨Æ¾Ç®Õ
µÜ©ù¸¦¡Eªü°ò²öºû©_¡Eº¿©i©_¤¤±L

478
00:36:04,360 --> 00:36:07,439
±¡³ø¾Ç®Õªº±Ð©x ¥ì¸U¡P³ìªv­Cºû©_¡P´µ¶ð§J¤W±L

479
00:36:07,440 --> 00:36:08,679
ÁÙ¦³§Úªº¾Ç¥Í

480
00:36:13,160 --> 00:36:15,199
§A¯àµ¹§Ú¬Ý¤@¤U§AªºÃÒ¥ó¶Ü

481
00:36:15,240 --> 00:36:18,039
¼Ä¤Hªº¯S¤u´N©M¾ðªLùØªºÄ¨Û£¤@¼Ë¦h

482
00:36:18,040 --> 00:36:19,099
¨º§Aªº©O

483
00:36:28,280 --> 00:36:30,199
ÂÄ´µ¥d¡E©Ô¤ÒÃ¹¤Ò

484
00:36:32,960 --> 00:36:34,959
¹ï¤£°_ ¤W±L¦P§Ó

485
00:36:34,960 --> 00:36:36,639
­CÃ¹«¢ ¬O§A¶Ü

486
00:36:36,680 --> 00:36:38,519
­CÃ¹«¢ §A»{ÃÑ³o­Ó¾Ç­û¶Ü

487
00:36:38,800 --> 00:36:41,879
¬O §Ú­Ì©t¨à°|ªº ÂÄ´µ¥d¡E©Ô¤ÒÃ¹¤Ò

488
00:36:44,160 --> 00:36:45,719
°ÝÃD¸Ñ¨M¤F

489
00:36:46,280 --> 00:36:47,419
¤j®a©ñ¤Uºj

490
00:36:50,960 --> 00:36:52,239
©ñ¤Uºj

491
00:36:52,240 --> 00:36:54,039
­CÃ¹«¢

492
00:36:55,160 --> 00:36:56,959
ÂÄ´µ¥d¡E©Ô¤ÒÃ¹¤Ò

493
00:36:57,840 --> 00:36:58,919
©Ô¤ÒÃ¹¤Ò §Ú­Ì¦b³o¸I¤W¤F

494
00:36:59,440 --> 00:37:03,079
¦n¤F ±µ¤WÀY¤F §Ú­ÌÁ`ºâ¨£­±¤F

495
00:37:03,720 --> 00:37:06,359
§O¨£©Ç ³o¬O§Ú­Ì¹ï¥Iªk¦è´µªº¿ìªk

496
00:37:06,360 --> 00:37:08,439
§Ú­Ì¾rµÛ³o½ø¨® ¬O¬°¤F¥´±»Å@

497
00:37:08,960 --> 00:37:10,359
¨ºÀ°²V³J

498
00:37:10,360 --> 00:37:12,759
¨S¤°»ò §Ú­Ì²{¦b­n¥Î¤j¬¶¨Ó¹ï¥I¥L­Ì ¬O§a

499
00:37:13,480 --> 00:37:15,519
­CÃ¹¨¯ °¨ÅSÁø §A­Ìªí²{¤£¦n

500
00:37:16,320 --> 00:37:19,439
§A­Ì¤@­Ó¤H®³¥X¹u¤l ¥t¤@­Ó¤Hªº¾÷ºj´N¼ÉÅS¤F

501
00:37:19,440 --> 00:37:20,919
§Ú¿ù¤F ¤W±L¦P§Ó

502
00:37:20,920 --> 00:37:22,599
³o¼Ëªº»~·| ¥i¯à¾É­P¾ã­Ó¶°ÅéÄë¬¹

503
00:37:24,960 --> 00:37:27,119
¸U¤@¥S§Ì¬Û·Î ´N©ê¾Ñ²×¥Í¤F

504
00:38:07,040 --> 00:38:08,399
¬O°»¹î§L

505
00:38:08,400 --> 00:38:10,479
¤j³¡¶¤¦b«á­±

506
00:38:10,480 --> 00:38:13,559
©ñ¹L¼¯¦«¨® Åý§Úªº¤H¨Ó¹ï¥I

507
00:38:13,560 --> 00:38:15,079
¸Ë¥Ò¨®Âk§A­Ì

508
00:38:37,400 --> 00:38:39,439
¥L­Ì¤j·n¤jÂ\

509
00:38:39,440 --> 00:38:41,879
®Ú¥»¤£ª¾¹D¤j¬¶¨Ó¤F

510
00:38:41,880 --> 00:38:43,239
¯¬¦n¹B

511
00:38:44,400 --> 00:38:45,399
·Ç³Æ¾Ô°«

512
00:38:45,560 --> 00:38:46,759
²Ä¤@ªù ±M¥´¨B§L

513
00:38:47,160 --> 00:38:48,319
¬O ¸Ë¼u

514
00:38:49,480 --> 00:38:52,559
²Ä¤T²Ä¥|ªù ¬ï¥Ò¼u

515
00:38:53,080 --> 00:38:54,199
¸Ë¶ñ¬ï¥Ò¼u

516
00:38:55,560 --> 00:38:58,279
¤¤¶¡¤@½ø ¥kÃä¨â½ø ¬ï¥Ò¼u

517
00:39:00,040 --> 00:39:02,359
¬O ¬ï¥Ò¼u

518
00:39:03,240 --> 00:39:04,799
- ºË·Ç§¹²¦ - ¶}¤õ

519
00:39:07,280 --> 00:39:08,679
- ¶}¤õ - ¶}¤õ

520
00:39:13,160 --> 00:39:14,439
¯Q©Ô

521
00:39:16,280 --> 00:39:17,079
¥L­ÌÁÙÀ»¤F

522
00:39:23,000 --> 00:39:24,799
¥´±¼¾÷ºj

523
00:39:25,240 --> 00:39:26,359
¬ï¥Ò¼u

524
00:39:28,520 --> 00:39:29,399
¶}¤õ

525
00:39:30,600 --> 00:39:32,479
¼Ä¤H¸Ë¥Ò¨®¶}¤õ¤F

526
00:39:36,560 --> 00:39:38,239
¥kÃä¦³¼w°ê¤H

527
00:39:39,320 --> 00:39:40,679
®æªL¥§¥d ¸ò§Ú¨Ó

528
00:39:45,120 --> 00:39:46,799
²Ä¤G±Æ ¸ò§Ú¨Ó

529
00:39:47,240 --> 00:39:48,359
¬O

530
00:39:50,000 --> 00:39:51,719
·F±¼¨B§L

531
00:40:01,440 --> 00:40:03,599
¸ò¤W ¸ò¤W ¸ò¤W

532
00:40:03,600 --> 00:40:05,719
©Ô¤ÒÃ¹¤Ò ¦^¨Ó¶}¬¶

533
00:40:09,240 --> 00:40:11,319
- ©Ô¤ÒÃ¹¤Ò §A­n¥h­þùØ - §Ú­n¥h¾Ô°«

534
00:40:45,000 --> 00:40:46,719
§A¬O¬¶§L

535
00:40:47,320 --> 00:40:48,359
- ¶â - ¸ò§Ú¨Ó

536
00:40:49,760 --> 00:40:51,399
§ÖÂI ¤h§L

537
00:40:52,760 --> 00:40:55,359
©¬¤ÒªL¬ì 19·³

538
00:40:57,320 --> 00:40:58,639
§ÖÂI §ÖÂI

539
00:41:01,640 --> 00:41:03,879
- Ã¹´µ¬ì¤Ò¤W±L - ¬O

540
00:41:04,520 --> 00:41:05,559
³o¬O§Aªº§L?

541
00:41:06,200 --> 00:41:09,039
¬O ©Ô¤ÒÃ¹¤Ò¤¤¤h ¬¶§L

542
00:41:10,360 --> 00:41:13,639
¸ÑÄÀ¤@¤U ¥L¬°¤°»ò¾ÕÂ÷¤õ¬¶¦ì¸m ­n°µ°k§L¶Ü

543
00:41:15,120 --> 00:41:17,119
¥L¬O°lÀ»¼Ä­x ¤£¬O°k§L

544
00:41:19,720 --> 00:41:21,559
§Aª±ªº¶}¤ß»ò

545
00:41:21,560 --> 00:41:23,719
§A·Q·í­^¶¯¶Ü

546
00:41:23,800 --> 00:41:26,679
¬O¤£¬OÅ¥¨ì¤@Án¡u¯Q©Ô¡v ¸}´NÄo¤F

547
00:41:27,720 --> 00:41:29,719
­n¬O§AÃBÀY¤¤¤W¤@ºj

548
00:41:29,880 --> 00:41:32,159
´N©M¥L­Ì½ö¦b³oùØ ¦A¤]¤£°_§É¤F

549
00:41:32,160 --> 00:41:34,199
¥L­Ì¬O¦b¦Û¤vªº±^¦ì¤WÄë¬¹ªº

550
00:41:34,200 --> 00:41:36,599
¦Ó§AªºÂ¾³d©M¦ì¸m¬O¤j¬¶

551
00:41:36,600 --> 00:41:38,279
§A¬O°V½m¦³¯Àªº¬¶§L

552
00:41:38,280 --> 00:41:39,599
¬O±M·~¤H­û ¨S§A¤j¬¶´N¨S¥Î¤F

553
00:41:40,480 --> 00:41:42,559
¦Ó¨S¦³¤j¬¶ §Ú­Ì©Ò¦³¤H³£¨S¤F±»Å@

554
00:41:43,440 --> 00:41:45,519
§Ú­Ì³£¸ÓÀË°Q³B¤À

555
00:41:46,760 --> 00:41:48,519
§Aªí­ÓºA

556
00:41:52,640 --> 00:41:54,079
©Ô¤ÒÃ¹¤Ò

557
00:41:55,200 --> 00:41:58,399
§A¹H¤Ï¤F¾Ô³õ¬ö«ß ±q¬¶§L³s½Õ©¹¹B¿é³s

558
00:41:59,560 --> 00:42:00,919
¬O

559
00:42:20,160 --> 00:42:21,999
¶°¦X ¶°¦X

560
00:42:29,960 --> 00:42:32,799
¥ìº¸ª÷´µ°ò¨¾½u

561
00:42:32,800 --> 00:42:35,039
°e¤F¤@À°µæ³¾¾Ç¥Í§L¹L¨Ó

562
00:42:35,040 --> 00:42:37,599
¬Ý¨£¤F§a ³oºâ¬O¤@­Ó¤p¤pªº¦w¼¢

563
00:42:41,600 --> 00:42:43,839
¥L­Ì¨Ó¤F¤]¬O®{³Ò

564
00:42:45,560 --> 00:42:48,919
¤W®Õ¦P§Ó ³oÃä¦³¤E­Ó¦a³ù

565
00:42:49,360 --> 00:42:52,119
¨ºÃä¦³11­Ó

566
00:42:52,120 --> 00:42:55,359
·íµM ¨ä¤¤¤@¨Ç¤£¦b³oùØ ¦bªeÃä

567
00:42:55,360 --> 00:42:57,999
¨ä¾lªº¦b¤G¸¹½u ¤T¸¹½u

568
00:42:58,600 --> 00:43:02,999
¤W®Õ¦P§Ó §Ú­Ì¨C¤Ñ¤u§@20¤p®É

569
00:43:03,840 --> 00:43:05,639
¨S¤é¨S©]¦a«õ

570
00:43:06,600 --> 00:43:09,719
§A³o¤]¯à¥s¦a³ù

571
00:43:09,720 --> 00:43:11,599
¬°¤°»ò¿i¯L¤u

572
00:43:11,600 --> 00:43:12,839
¤W®Õ¦P§Ó §Ú«ç»ò·|¿i¯L¤u©O

573
00:43:13,160 --> 00:43:13,939
§Ú³£°v¦b¤u¦a¤W¤F

574
00:43:13,960 --> 00:43:14,939
«ü´§©x¦P§Ó

575
00:43:14,940 --> 00:43:16,639
§Aª¾¹D³oùØ¦³¦h¤Ö¤H¶Ü

576
00:43:16,640 --> 00:43:21,119
³o¬O¤@¤f¤ôªd´Ã§÷ ¦a³ùµ¡¤f¬°¤°»ò¤£¸Ë¿ûªO

577
00:43:21,560 --> 00:43:24,479
¤@¬¶¶i¨Ó ¨C­Ó¤H³£¦º¥ú¤F

578
00:43:24,480 --> 00:43:26,599
ÁÙ¦³ªù©O ¼Ä¤HÂ¶¨ì«á­±¥µ¤âºh¼u«ç»ò¿ì

579
00:43:26,880 --> 00:43:28,639
®Ú¥»¨Ó¤£¤Î¶}¤õ

580
00:43:28,640 --> 00:43:32,279
¬°¤°»ò¨S¦³°°¸Ë ¤W­±¦³¶Ü Ãä¤W¦³¶Ü

581
00:43:33,040 --> 00:43:35,879
§Ú­Ì§¹¥þ¼ÉÅS¦b¥~­±

582
00:43:35,880 --> 00:43:37,959
¥L­Ì·|§â§Ú­Ì²Î²Î·F±¼

583
00:43:37,960 --> 00:43:39,039
§A¤]§O·Q°k

584
00:43:39,520 --> 00:43:40,679
§Ú­Ì¤wºÜºÉ©Ò¯à

585
00:43:41,840 --> 00:43:46,639
§A¦Û¤v¥i¥H¥h¬Ý ¦Ñ¦~ °ü¤k³£¤W°}¤F

586
00:43:46,640 --> 00:43:48,879
¤W®Õ¦P§Ó ´X¥G³£¤£ºÎ¤F

587
00:43:48,880 --> 00:43:52,959
¤£­n®³¤k¤H»¡¨Æ §Ú¤]¦³¤@¨{¤l­W¤ô

588
00:43:53,480 --> 00:43:57,439
3,500­Ó«Ä¤l ³£¹L¨Ó°e¦º¶Ü

589
00:43:57,960 --> 00:44:00,919
Ãø¹D §A·QÀ°§U¦º¯«¶Ü

590
00:44:00,920 --> 00:44:04,879
§Ú¨S¦³¿ûªO ¤]¨S¦³ªù

591
00:44:04,880 --> 00:44:08,719
¥uµ¹¤F§Ú¨â­Ó¤ë´Á­­

592
00:44:09,840 --> 00:44:16,559
¨S¤H¬Û«H¼w°ê¤H·|¨Ó³oùØ

593
00:44:30,440 --> 00:44:32,639
®@ ´µ¦Ì¿Õ¤Òªº¡u®J©i¥d¡v¡]¹Ç´µM-1¨T¨®¡^

594
00:44:40,560 --> 00:44:43,279
¾Ç­û¤w¸g¨ì¤F ÁÙ¦³¦Ñ¦Ê©m

595
00:44:41,760 --> 00:44:45,979
¥ìº¸ª÷´µ°ò¨¾½u¥q¥O³¡

596
00:44:43,680 --> 00:44:46,399
¥L­Ì¥¿¦b§V¤O¥[©Tªe©¤

597
00:44:46,400 --> 00:44:49,959
«õ±¸¤Ï©Z§J©M¨B§L±»Åé

598
00:44:49,960 --> 00:44:51,519
¨B§L¾Ç®Õªº¨â­ÓÀç

599
00:44:51,880 --> 00:44:53,599
¤Ñ¶Â¤§«e·|»°¨ì

600
00:44:53,760 --> 00:44:55,559
ÁÙ¦³¤@­ÓÀç­n©ú¤Ñ¦­¤W¤~¨ì

601
00:44:56,000 --> 00:44:57,639
§Ú­Ì¤@¥b¥H¤Wªº¤H³£¦b¸ô¤W

602
00:44:58,160 --> 00:45:00,719
¨S¦³Àç¦a¼p©Ð ¥u¦Y°®Â³

603
00:45:01,200 --> 00:45:02,919
µªÀ³°t³ÆªºªZ¾¹¤]¨S¦³¨ì¹F

604
00:45:05,040 --> 00:45:08,199
«e­ï¯¸³Ì¦h¥i¥H°í«ù¤@¨â¤Ñ

605
00:45:09,360 --> 00:45:11,199
§Ú­Ì«ç»ò¶i¦æ¨¾¿m

606
00:45:11,840 --> 00:45:13,319
¤£Åý¼w­x¹L¾ô

607
00:45:13,680 --> 00:45:16,919
¥L­Ì·|¦b¤ã¤Á¨U©MÄ¬»«¥dªºªh¿A¤¤¥ð®§

608
00:45:17,400 --> 00:45:20,319
¦pªG¥L­Ì¨Ï¥Î¤pªÑ¤O¶q¨Ó¶i§ð

609
00:45:20,720 --> 00:45:22,079
§Ú­ÌÁÙ¥i¥H¤ÏÀ»

610
00:45:22,080 --> 00:45:23,799
¦ý¦pªG¥L­Ì¥þ¤O¹L¾ô

611
00:45:24,480 --> 00:45:25,559
®£©È§Ú­Ì´N¤£¯àªý¤î¤F

612
00:45:26,240 --> 00:45:28,479
³o´N¬O§Ú¬°¤°»ò«ØÄ³

613
00:45:29,000 --> 00:45:31,319
- ¬µ·´³o®y¾ô - §Ú¤£¦P·N

614
00:45:33,480 --> 00:45:36,759
§Ú­Ì»Ý­n²ÕÂ´¤Ï§ð

615
00:45:36,760 --> 00:45:38,719
·í§Ú­Ìªº©Z§J¨®¨ì¹F®É

616
00:45:41,520 --> 00:45:44,639
¥ý¾W³¡¶¤ªº¤O¶q·|±o¨ì¥[±jªº

617
00:45:46,400 --> 00:45:49,639
¥L­Ì¥²¶·°í«ù¤ñ¹w´Á§óªøªº®É¶¡

618
00:45:55,400 --> 00:45:59,679
§Ú­Ì»Ý­n²ÕÂ´¼W´© ÁÙ¦³¼uÃÄ

619
00:45:59,680 --> 00:46:03,799
­¹«~ ÂåÀø©M¶Ë­ûªº¹B¿é

620
00:46:05,680 --> 00:46:07,359
¦Ü©ó¨¾½u...

621
00:46:10,800 --> 00:46:14,639
¥ì¸U¡E¶ë¦Ì¿Õºû©_ ´N¬Ý§Aªº¬¶¤õ¤F

622
00:46:14,640 --> 00:46:16,639
§A§¹¥þ¥i¥H¦Û¥Ñµo´§

623
00:46:22,040 --> 00:46:24,759
¤w¸g¨â¤Ñ¨S¦³¨£¨ìÃø¥Á¤F

624
00:46:24,760 --> 00:46:27,199
³o·N¨ýµÛ¼w°ê¤HÂ÷³o«D±`ªñ¤F

625
00:46:27,200 --> 00:46:29,159
«Ü§Ö´N¯à¨£­±¤F

626
00:46:29,160 --> 00:46:31,239
¿Ë·Rªº¦P§Ó­Ì «ç»ò§¤¦b³oùØ

627
00:46:31,800 --> 00:46:33,319
§Ú­Ì¯uªº¤£ª¾¹D ¤¤±L¦P§Ó

628
00:46:33,560 --> 00:46:35,119
¥L­Ì§â§Ú­Ì±a¨ì¤F³oùØ ´N¤@ª½§¤µÛ

629
00:46:35,320 --> 00:46:36,759
ÁÙ¥H¬°·|µ¹§Ú­ÌÃê¤l

630
00:46:36,960 --> 00:46:37,999
¦Ñ¹ê»¡ ¨º¯u¬O¤Ó¥i±¤¤F

631
00:46:38,160 --> 00:46:41,799
­n¤°»òÃê¤l©O ¬O§a

632
00:46:41,800 --> 00:46:42,979
¼Ö¶¤¬O·F¤°»òªº

633
00:46:43,800 --> 00:46:46,279
¤£´N¬O«µ¼Ö¹À

634
00:46:47,000 --> 00:46:49,519
§j¥´°_¨Ó ¤p¥ë­Ì

635
00:46:50,120 --> 00:46:52,879
Åý¤j®a³£§Ö¼Ö¤@¨Ç

636
00:47:00,720 --> 00:47:03,919
¥´§¹¤@µo ´N§â¤j¬¶©Ô¶i±»Åé °µ¦n·Ç³Æ

637
00:47:03,920 --> 00:47:06,639
¥´²Ä¤Gµo®É ¦A§â¤j¬¶±q±»ÅéùØ©Ô¥X¨Ó

638
00:47:07,760 --> 00:47:09,639
- ¤W®Õ¦P§Ó §Ú¦³­Ó°ÝÃD  - §Úª¾¹D

639
00:47:09,840 --> 00:47:12,359
«ö³W©w¬O¸T¤î¤j¬¶Â÷¶}±»Åéªº

640
00:47:12,960 --> 00:47:16,119
³oÂI¤£¥ú§Aª¾¹D ¼w°ê¤H¤]ª¾¹D

641
00:47:16,320 --> 00:47:18,839
¤@¥¹Åý¥L­Ìµo²{ ¦­±ß·|¥´±»Åé

642
00:47:18,840 --> 00:47:22,599
¦ý¬O¨º®É­Ô¤H¤£À³¸Ó¦bùØ­±

643
00:47:23,280 --> 00:47:25,679
·í·ÏÃú´²¥h®É §â¬¶­«·s¬[¦n

644
00:47:26,600 --> 00:47:27,519
µM«áÄ~Äò¾Ô°«

645
00:47:27,600 --> 00:47:31,519
µØ¨F¤½¸ô «e­ï¯¸ªº¦ì¸m

646
00:47:37,000 --> 00:47:38,039
¦­¤W¦n

647
00:47:38,840 --> 00:47:41,839
§Ú­Ì²{¦b·Ç³Æ¦n¤F

648
00:47:54,840 --> 00:47:57,239
2ÂI¤è¦V ¼Ä¤H©Z§J

649
00:47:57,240 --> 00:47:58,879
- ºË·Ç§¹²¦ - ¶}¤õ

650
00:47:59,120 --> 00:48:01,559
¶}¬¶

651
00:48:01,560 --> 00:48:03,279
¥¼¥´¤¤

652
00:48:05,600 --> 00:48:07,999
¶}¬¶ §ÖÂI ¤W½£

653
00:48:10,400 --> 00:48:11,439
ºË·Ç§¹²¦

654
00:48:12,160 --> 00:48:13,079
¶}¤õ

655
00:48:13,880 --> 00:48:14,839
¶}¬¶

656
00:48:21,880 --> 00:48:24,279
«Ü¦n ©Ô¤ÒÃ¹¤Ò ¦pªG¤£¬O§Ú¿Ë²´©Ò¨£

657
00:48:24,480 --> 00:48:25,879
§Ú³£¤£´±¬Û«H

658
00:48:29,080 --> 00:48:30,359
«õ§r ¦P§Ó­Ì ¥Î¤O«õ

659
00:48:30,360 --> 00:48:33,519
«õ±o¶V²`¶V¦n

660
00:48:33,520 --> 00:48:35,239
¦P§Ó­Ì ³Ñ¤U¤£¦h¤F

661
00:48:35,440 --> 00:48:36,759
©ï°_¤j¬[

662
00:48:37,200 --> 00:48:39,439
¤j¬¶´N¦ì ¥´­ã¤F ¤@©w­n¥´­ã

663
00:48:42,640 --> 00:48:44,959
§Ú­Ì¤T¤Ñ³£¥´Ä¹¤F «Ü¦n

664
00:48:45,400 --> 00:48:48,199
À³«O«ù¨ì¨¾½u§¹¦¨¬°¤î

665
00:48:50,520 --> 00:48:51,999
°í«ù¤U¥h

666
00:49:03,320 --> 00:49:04,759
©Ô¤ÒÃ¹¤Ò ¬ï¥Ò¼u

667
00:49:04,760 --> 00:49:06,599
¥u³Ñ¤U¤@­Ó±þ¶Ë¼u¤F

668
00:49:06,600 --> 00:49:08,839
§â¥¦·í¦¨®£À~¼u ¥´¥X¥h§Ú­Ì´NºM°h

669
00:49:10,640 --> 00:49:11,879
¥ý§â¶Ë­ûºM¤U¥h

670
00:49:17,200 --> 00:49:20,279
¥L¬O«e­ï¯¸¤U¨Óªº ·Ç³Æ¤â³N

671
00:49:22,440 --> 00:49:23,999
¶}¬¶

672
00:49:35,520 --> 00:49:36,559
¶}ªù

673
00:49:46,840 --> 00:49:47,999
©Z§J

674
00:49:48,000 --> 00:49:49,559
§Ú­Ìªº

675
00:49:59,600 --> 00:50:02,919
¤p¤À¶¤ºë¯h¤OºÉ ¥L­Ìªý¤î¤F¼Ä¤H5¤Ñªº¶i§ð

676
00:50:03,200 --> 00:50:06,759
- ¦pªG²Ä17©Z§J³s... - ©Z§J±N³Q½Õ©¹³ÕÃ¹¤Ò´µ§J

677
00:50:07,480 --> 00:50:09,239
§Ú¥²¶·§i¶D§A

678
00:50:09,520 --> 00:50:11,999
«á´©³¡¶¤¤]©µ¿ð¤F

679
00:50:13,440 --> 00:50:16,479
©Ò¥H ¨ì¤F»P¼Ä¤H¥þ½u©é©Rªº®É­Ô¤F

680
00:50:17,320 --> 00:50:21,079
±»®I¦n¦b«e½uÄë¬¹ªº¾Ô¤h¿òÅé

681
00:50:21,600 --> 00:50:25,239
¾¤©ú«e ¥²¶·§â¾Ç­û¤À¬£¨ì¦UÀç

682
00:50:30,120 --> 00:50:32,599
ÁÂÁÂ ¯¬§A©M³ÕÃ¹¤Ò´µ§J¦n¹B

683
00:50:40,320 --> 00:50:42,399
68¥»¡]¾Ç­ûÃÒ¡^

684
00:50:43,400 --> 00:50:47,159
¤p¥ë­Ì ¦³¨S¦³¬Ý¨ì©Ô¤ÒÃ¹¤Ò¤¤¤h

685
00:50:47,160 --> 00:50:48,719
ÂÄ´µ¥d

686
00:50:49,080 --> 00:50:53,719
§Úª¾¹D ¥L»P´µ¶ð§J¤W±L¤@°_ Â÷³o¤£»·

687
00:50:53,720 --> 00:50:55,799
¾aªñªü¦C§JÁÂ­C¤Ò¥d¡]¨©º¸¤àÃ¹¼w¦a°Ï¡^

688
00:51:03,800 --> 00:51:05,759
§ÖÂI ¤W±L¦P§Ó §Ú­Ì§Ö¨S¤l¼u¤F

689
00:51:06,160 --> 00:51:08,719
¥´¥ú¦A»¡ ³oÀ°ºÆ¤l

690
00:51:10,920 --> 00:51:12,399
¶}¬¶

691
00:51:27,960 --> 00:51:29,839
¦n ¦n §Ö³t³q¹L

692
00:51:30,640 --> 00:51:31,559
§ÖÂI

693
00:51:32,400 --> 00:51:34,479
- ¨Ó¤F ¤W±L - ¨Ó¤F

694
00:51:34,480 --> 00:51:35,519
¨Ó ¨Ó

695
00:51:35,800 --> 00:51:37,199
®ø·À¼w°ê¤H ¬½¬½¥´¥L­Ì

696
00:51:37,560 --> 00:51:38,959
- ¦n - ¯¬§A¦n¹B

697
00:51:38,960 --> 00:51:40,719
¯¬¦n¹B

698
00:51:43,080 --> 00:51:44,159
§Ö §Ö

699
00:52:03,720 --> 00:52:04,839
º¿²ï

700
00:52:05,000 --> 00:52:06,759
½ö¤U §O°Ê

701
00:52:14,120 --> 00:52:15,799
§Ú­Ì¦b­þ

702
00:52:15,800 --> 00:52:20,879
§A­Ì¤À°t¨ì«e­ï¤F ¥¿ºM¨ì³¡¶¤ªº¥D°}¦a

703
00:52:21,440 --> 00:52:25,119
§A©O §A±q­þ¨à¨Óªº

704
00:52:30,240 --> 00:52:32,519
§A¦b·F¤°»ò

705
00:52:33,320 --> 00:52:36,399
§Ú¨S¨Æ ´N¤¤¤F¶ô¼u¤ù

706
00:52:37,280 --> 00:52:39,639
³\¦h¤H³£¦b¨ºùØ¦º¤F

707
00:52:39,640 --> 00:52:44,439
§Ú­Ì¬Q¤Ñ¾ã©]«õ§| ÁÙ¬OµLªk±»®I©Ò¦³ªº¤H

708
00:52:45,360 --> 00:52:46,719
©Ô¤ÒÃ¹¤Ò

709
00:52:47,280 --> 00:52:48,919
§A¬Ý°_¨Ó®¼¦nªº

710
00:52:49,400 --> 00:52:50,999
¤£¹L¬O»´·L¸£¾_Àú

711
00:52:51,600 --> 00:52:52,559
«Ü§Ö´N·|¦nªº

712
00:52:52,800 --> 00:52:54,759
- §Aª¾¹D§A®a¦í­þ¨à¶Ü - §Úª¾¹D

713
00:52:54,760 --> 00:52:56,479
§A¬O­Ó¦n¬¶§L

714
00:52:56,480 --> 00:52:59,159
§A·|¦³¤@­Óº}«Gªº©d¤l ©Ô¤ÒÃ¹¤Ò

715
00:52:59,200 --> 00:53:00,239
ÃöÁä¬O¤H«~¦n ¥i¾a

716
00:53:00,560 --> 00:53:01,519
¦pªG¬O§Ú ·s®Q¤]§ä³o¼Ëªº

717
00:53:01,520 --> 00:53:04,039
§ä¨ì¦o¤§«e §Ú­þ¨à¤]¤£¥h

718
00:53:04,040 --> 00:53:06,759
§Ú±oº¡¥@¬É¥h§ä¤F

719
00:53:06,760 --> 00:53:10,239
©Ô¤ÒÃ¹¤Ò §A¯u©¯¹B §A¤@©w­n¤p¤ß

720
00:53:10,240 --> 00:53:11,359
­n¬¡µÛ

721
00:53:16,960 --> 00:53:17,999
§ÖÂI

722
00:53:24,280 --> 00:53:25,999
·s®Q¤l

723
00:53:32,280 --> 00:53:34,639
¨Ó ¨Ó §ÖÂI ¸ò¤W

724
00:53:40,520 --> 00:53:44,499
¥ìº¸ª÷´µ°ò½u ²Ä¤@¹D¨¾½u

725
00:53:44,520 --> 00:53:46,799
¤Ñ²P¦³½a³B ¬Û«äµLºÉ®É

726
00:53:48,360 --> 00:53:52,999
©t¿O¤H¿W¥ß Âk¨Ó¿PÂù­¸

727
00:53:58,920 --> 00:54:01,079
§Ú­Ì¤~ºÎ¤F¤T­Ó¤p®É ´NÅ¥¨£¯yªº¤@Án

728
00:54:01,080 --> 00:54:04,119
§Ú­n¨ì¦­¤W¤~¯àºÎÄ±

729
00:54:04,960 --> 00:54:10,999
¾å¬Ý¤Ñ¦â¼Ç¬Ý¶³ ¦æ¤]«ä§g §¤¤]«ä§g

730
00:54:27,960 --> 00:54:29,319
©¬ÀN²ö¤Ò

731
00:54:29,320 --> 00:54:31,039
§A«ç»ò¤£ºÎ¡H

732
00:54:31,040 --> 00:54:33,959
§Ú¾j¤F ¤S¨SªF¦è¦Y ¾j±oºÎ¤£µÛ

733
00:54:34,920 --> 00:54:35,839
½Ð§a

734
00:54:37,680 --> 00:54:39,239
«z

735
00:54:40,040 --> 00:54:42,399
À£ÁY»æ°® ¦nªF¦è§r ¥Ë¦èùØ¬ì¤Ò

736
00:54:43,680 --> 00:54:45,879
´N¬Oµo±o¤Ó¤Ö¤F

737
00:54:45,880 --> 00:54:48,159
§Ú¦Y±o¤£¦h §A¶º¶q¤j

738
00:54:48,160 --> 00:54:49,959
§A»Ý­n¥¦ ¦Y§a

739
00:54:57,440 --> 00:55:00,399
§Ú­Ì¤@©w­n§âªk¦è´µ¥´¦^¥h

740
00:55:00,400 --> 00:55:02,279
µM«á§Ú­n½Ð§A¥h»®º¸´Ë¡]¯Q§JÄõ¡^

741
00:55:02,320 --> 00:55:05,519
®@ §Ú¦Y­D¤F ¥Ë¦èùØ¬ì¤Ò

742
00:55:06,200 --> 00:55:09,319
§Ú·|Åý§Ú¶ý¶ýµ¹§AµNÃ¹§º´ö ¦n¶Ü

743
00:55:18,040 --> 00:55:20,079
«ç»ò¤F ©¬ÀN²ö¤Ò

744
00:55:49,400 --> 00:55:51,479
¦P§Ó­Ì À¹¤W¿û²¯

745
00:55:52,760 --> 00:55:54,279
À¹¤W¿û²¯

746
00:55:57,840 --> 00:55:59,039
¤j®a³£­w¤U

747
00:55:59,600 --> 00:56:01,159
©Ò¦³¤H³£­w¤U ­w¤U

748
00:56:01,440 --> 00:56:02,439
ª×­Ë

749
00:56:12,120 --> 00:56:13,799
³o¨Ç¬O±í

750
00:56:14,240 --> 00:56:16,719
ªÅ±í ¤£­nÅå·W

751
00:56:19,240 --> 00:56:21,039
²Î²Îª×­Ë ª×­Ë

752
00:56:28,280 --> 00:56:29,399
¦^¨ì¾ÔÀ¢

753
00:56:29,880 --> 00:56:31,479
§Ö­w¤U

754
00:56:33,080 --> 00:56:34,159
ª×­Ë

755
00:56:34,800 --> 00:56:35,919
ª×­Ë

756
00:56:58,960 --> 00:57:00,279
¦Ì¸¦¥d

757
00:57:00,600 --> 00:57:03,279
ª×­Ë ¥Ë¦èùØ¬ì¤Ò ª×­Ë

758
00:57:04,200 --> 00:57:05,479
§Öª×­Ë

759
00:58:15,680 --> 00:58:20,599
²Ä¤G¹D¨¾½u
ªü¬ù¤°ª÷¤¤±Lªº¾ÔÀ¢

760
00:58:20,680 --> 00:58:22,599
¼Ä¾÷­¸¦^¥h¤F

761
00:59:34,720 --> 00:59:36,999
¯¸°_¨Ó ¯¸°_¨Ó

762
00:59:37,480 --> 00:59:39,039
§Ú»¡ ³£¯¸°_¨Ó

763
00:59:47,760 --> 00:59:49,159
ÂåÅ@§L

764
00:59:52,080 --> 00:59:53,799
¤¤¤h¦º¤F

765
00:59:54,400 --> 00:59:56,439
§Úªººj¥á¤F

766
00:59:56,640 --> 00:59:58,319
¤¤¤h¦º¤F

767
00:59:58,440 --> 01:00:01,519
§Úªººj ¤¤¤h¦º¤F

768
01:00:08,160 --> 01:00:09,959
Å¥§Úªº©R¥O

769
01:00:12,120 --> 01:00:14,879
§âºj®³°_¨Ó

770
01:00:16,000 --> 01:00:17,439
Å¥§Úªº©R¥O

771
01:00:17,720 --> 01:00:21,479
- °_¨Ó ¦P§Ó­Ì - §âºj®³°_¨Ó

772
01:00:22,040 --> 01:00:24,679
Å¥§Úªº©R¥O ÀË¬dªZ¾¹

773
01:00:26,360 --> 01:00:28,999
ÀË¬dªZ¾¹

774
01:00:35,320 --> 01:00:37,519
¤j®aÀË¬dªZ¾¹

775
01:00:44,040 --> 01:00:46,079
©¬ÀN²ö¤Ò ©¬ÀN²ö¤Ò

776
01:00:49,800 --> 01:00:50,999
¦Ì¸¦¥d

777
01:00:51,160 --> 01:00:53,679
¼Ä¤H§â§Ú­ÌªºÀ¢·¾®I¤F

778
01:00:54,440 --> 01:00:56,839
§â§Aªº¨Bºj¤]®I¤F

779
01:00:57,640 --> 01:01:01,119
§A¬¡µÛ¶Ü ©¬ÀN²ö¤Ò §AÁÙ¬¡µÛ¶Ü

780
01:01:01,120 --> 01:01:05,199
Ã¹§º´ö §A»¡ªº»®º¸´ËÃ¹§º´ö©O ¦Ì¸¦¥d

781
01:01:05,200 --> 01:01:08,159
- ¦Ì¸¦¥d - ¦wÀRÂI §O§n ¥Ë¦èùØ¬ì¤Ò

782
01:01:08,160 --> 01:01:09,599
§O§n

783
01:01:10,160 --> 01:01:12,239
§Ú¦³ÂIÀY·w

784
01:01:12,280 --> 01:01:14,679
§Ú¨S¨Æ

785
01:01:15,080 --> 01:01:18,039
§ÚÁÙ·|±a§A¥hªâÄõ

786
01:01:18,040 --> 01:01:20,159
¶Ì¥Ê

787
01:01:21,000 --> 01:01:23,959
¤Ó¦n¤F ¤Ó¦n¤F ¤Ó¦n¤F

788
01:01:24,760 --> 01:01:26,639
«ç»ò¤F

789
01:01:27,560 --> 01:01:29,079
¬O½Ö

790
01:01:47,080 --> 01:01:48,159
«ü´§©x¦P§Ó

791
01:01:48,160 --> 01:01:49,639
«ü´§©x¦P§Ó ©Z§J

792
01:01:49,640 --> 01:01:51,679
¦b¨ºÃä ¦³«Ü¦h

793
01:01:51,680 --> 01:01:53,359
¬Oªº §Ú¬Ý¨ì¤F

794
01:01:57,360 --> 01:02:00,159
·Ç³Æ¾Ô°«

795
01:02:22,920 --> 01:02:24,559
¬ï¥Ò¼u

796
01:02:26,000 --> 01:02:27,679
¬ï¥Ò¼u

797
01:02:41,800 --> 01:02:44,439
¥´±¼²Ä¤@½ø©Z§J

798
01:02:45,560 --> 01:02:46,879
- ºË·Ç§¹²¦ - ¶}¤õ

799
01:02:47,160 --> 01:02:48,999
¶}¬¶

800
01:03:05,640 --> 01:03:08,879
ÀH·N¶}¤õ

801
01:03:15,280 --> 01:03:17,119
¶}¬¶

802
01:03:26,400 --> 01:03:28,239
¬ï¥Ò¼u

803
01:03:29,960 --> 01:03:31,399
¶}¤õ

804
01:03:36,480 --> 01:03:37,999
±À¥X¥h·F±¼¥¦

805
01:03:41,080 --> 01:03:43,679
§â¥[¹A¬¶±q±»Åé¤¤±À¥X¨Ó

806
01:03:48,120 --> 01:03:50,679
¤õ¬¶¦^±»ÅéÁô½ª §Ö §Ö

807
01:03:52,720 --> 01:03:54,279
¸Ë¥Ò¼u

808
01:03:55,760 --> 01:03:57,799
¶}¤õ ¤Ú¨j¬¥¤Ò ¶}¤õ

809
01:04:05,120 --> 01:04:06,279
¬O!

810
01:04:09,840 --> 01:04:11,479
- ¬ï¥Ò¼u - ¬O ¬ï¥Ò¼u

811
01:04:22,240 --> 01:04:24,919
§Ú­Ì³Q¨n¤W¤F §â¬¶©Ô¥X¥h

812
01:04:27,360 --> 01:04:29,999
§Ö §Ö §Ö

813
01:04:33,040 --> 01:04:34,439
¬[¬¶

814
01:04:46,920 --> 01:04:48,159
µ¹¥¦¨Ó¬¶¬½ªº µÜ´¶³ì¨¯

815
01:04:48,680 --> 01:04:50,599
¦ô­p¦³¥b­Ó­x¹Î

816
01:04:52,800 --> 01:04:54,279
- ºË·Ç§¹²¦ - ¶}¤õ

817
01:04:54,280 --> 01:04:56,479
¶}¬¶

818
01:04:58,480 --> 01:05:01,479
¥´±oº}«G ¿Ë·RªºµÜ´¶³ì¨¯

819
01:05:04,320 --> 01:05:07,719
¼Ä¤HºM°h¤F ¹ï·Ç¸Ë¥Ò¨®¬½¬½¥´

820
01:05:13,400 --> 01:05:14,799
- ºË·Ç§¹²¦ - ¶}¤õ

821
01:05:15,600 --> 01:05:17,759
¶}¬¶

822
01:05:39,560 --> 01:05:41,159
ÂÄ´µ¥d

823
01:05:42,880 --> 01:05:44,599
¦Ì´£¨È

824
01:05:48,920 --> 01:05:52,959
§AÁÙ¬¡µÛ

825
01:05:52,960 --> 01:05:55,159
ªü¬ù¤°ª÷»¡§A³Q°e¨ì«æ±Ï¯¸¤F

826
01:05:55,160 --> 01:05:57,439
§Ú¨Ó¬Ý¤@¤U§A¬O¤£¬O¯u¦b³oùØ

827
01:05:57,440 --> 01:05:59,519
¨S¤Hª¾¹D§Aªº¨Æ

828
01:06:03,880 --> 01:06:06,319
§Ú­Ì²{¦b¦b²Ä¤G¹D¨¾½u

829
01:06:06,320 --> 01:06:08,639
¨C­Ó¤H³£¦b¾Ô°« §Ú­Ì¥¿¦b«Ý©R

830
01:06:08,640 --> 01:06:11,439
¤w¸g¥´°h¤F¼Ä¤H¤T¦¸¶i§ð ¼È®É¥ð®§

831
01:06:11,960 --> 01:06:14,959
¤£ª¾¹D±µ¤U¨Ó·|«ç¼Ë

832
01:06:17,080 --> 01:06:18,519
§A«ç»ò¼Ë

833
01:06:23,120 --> 01:06:25,199
¥´¦º¤F«Ü¦hªk¦è´µ¶Ü

834
01:06:26,600 --> 01:06:28,359
«Ü¦h ¦Ì´£¨È

835
01:06:28,360 --> 01:06:30,039
«Ü¦h

836
01:06:30,920 --> 01:06:33,479
¦ý¬O§Ú­Ì³\¦h¤H¤]¦º¤F

837
01:06:34,600 --> 01:06:38,439
¦è¥§¯ý¯Ç¡E¬ù«¢ ¾|¤T©i

838
01:06:40,080 --> 01:06:44,519
¥Ë´µ¥d¡E¬¥¿A¤Ò ªi¿c´µª÷

839
01:06:45,120 --> 01:06:50,199
ùØ¥Ó¬ì Ä¬´µ¬ì

840
01:06:50,440 --> 01:06:56,319
¤ì¨¯¡E¦«§Q¨È ¶ø¿AÃ¹¤Ò ¤àÃ¹ÀN¤Ò

841
01:06:56,840 --> 01:07:02,119
- ¦¶©Ô¤Ò¦C¤Ò ´¼ªL¡EÂÄ¤°¥d - ¹w³Æ

842
01:07:02,480 --> 01:07:03,839
©ñ

843
01:07:03,880 --> 01:07:08,719
- ¨È²ï¡E¦C¤Ò´µ©Z ®w¹Ï²ö¤Ò Ã¹¦N¶ø¿Õ¤Ò
- ©ñ

844
01:07:09,940 --> 01:07:11,639
¬ìùØ¨È¡E¦w¼w¯P­C¤Ò

845
01:07:11,840 --> 01:07:12,759
©ñ

846
01:07:12,960 --> 01:07:14,119
- ªü®w¬¥¤Ò¡E¥Ë¦è¨È - ¦¬ºj

847
01:07:14,960 --> 01:07:16,119
®æÃ¹²ö¤Ò¡E¶O­}¨È

848
01:07:17,860 --> 01:07:20,979
¬ìùØ¨È¡E°ò¬¥¤Ò ¦w¼w¯ø«¢¡E§O¬¥¤Ò

849
01:07:39,080 --> 01:07:40,359
¥L­ÌµªÀ³¬£³Ì¦³¸gÅçªº

850
01:07:40,640 --> 01:07:42,439
¦ý§Aªº©I§l´N¹³°¨´\ùØªº°¨

851
01:07:42,440 --> 01:07:44,359
¤W±L¦P§Ó ³o¤£¬O¸gÅç°ÝÃD

852
01:07:44,360 --> 01:07:47,439
±ß¤W«Ü§N §Ú»ó®÷­á¥X¨Ó¤F

853
01:07:51,440 --> 01:07:52,639
ÁÙ¬O§Ú¨Ó±»Å@§a

854
01:07:52,960 --> 01:07:55,359
³o«Ä¤l¤Óµê®z¤F

855
01:07:56,280 --> 01:08:00,679
- §A­þ¨Óªº¦Û«H - 1940¦~ §Ú¬Oºû³ùªº°»¹î­û

856
01:08:08,640 --> 01:08:10,439
¤°»òÁn­µ

857
01:08:18,960 --> 01:08:20,959
¥t¤@­Ó³æ¦ìªº¹q¥x¨®

858
01:08:20,960 --> 01:08:22,558
¤w¸g¬O²Ä¥|½ø¤F

859
01:08:22,559 --> 01:08:25,399
³o·N¨ýµÛ³oùØ¦Ü¤Ö¦³¥|­Ó³¡ªù

860
01:08:25,400 --> 01:08:28,159
³o¬O¥L­Ì¹Î¶¤ªº½T¤Á§¤¼Ð

861
01:08:28,720 --> 01:08:31,598
§Ö¦^¥h³ø§i ¸­Ã¹ªY §AÅ@°e

862
01:08:32,160 --> 01:08:35,239
§Ú­Ì¯d¤U¨Ó ¸Õ¸Õ§ì­Ó¦ÞÀY

863
01:08:39,880 --> 01:08:42,759
®Ú¾Ú§Ú­Ìªº°»¹î ¦b¶ë¦Ì¬ù¿Õ¤Ò´µ§J´ò¦a°Ï

864
01:08:44,120 --> 01:08:45,879
¼w°ê¤H¦³°í©Tªº¸Ë¥Ò¨®

865
01:08:44,820 --> 01:08:52,879
¥ìº¸ª÷´µ°ò¨¾½u ´µ¦Ìº¸¿Õ¤Ò¤Ö±Nªº«ü´§©Ò

866
01:08:46,020 --> 01:08:47,979
©M¨B§L²Õ¦X¦b¤@°_

867
01:08:49,080 --> 01:08:50,959
§Ú­Ìªº³¡¶¤ªý¤î¤£¤F³oºØ¶i§ð

868
01:08:51,660 --> 01:08:53,959
³o¨Ç¤Ñ¥H¨Ó ¦b«e­ï¯¸

869
01:08:54,460 --> 01:08:56,959
§Ú­Ì·l¥¢¤F¤@¥b¥H¤W

870
01:08:57,680 --> 01:08:58,639
³\¦h¤H¨ü¤F­«¶Ë

871
01:08:59,400 --> 01:09:01,639
§Ú­Ìªº¸Ë³Æ¤]·l¥¢ºG­«

872
01:09:01,640 --> 01:09:06,079
§Ú­Ì»Ý­n®É¶¡¨Ó¸É¥R³¡¶¤©M­«·s³¡¸p

873
01:09:07,400 --> 01:09:10,119
¤Ö®Õ¦P§Ó §A¬Ý §Ú­Ì¤£¯à¨S¦³§A

874
01:09:10,120 --> 01:09:15,439
¦P§Ó­Ì ±¶ªù­C¤Ò¤Ö®Õ¬O¤õ½b¬¶Àçªº«ü´§­û

875
01:09:15,479 --> 01:09:18,879
¥Lµ¹§Ú­Ì±a¨Ó¤F
¤@ºØ»Ý­n¯S®í«O±K±¹¬Iªº·sªZ¾¹

876
01:09:19,479 --> 01:09:21,598
¤Ö®Õ §A¦³¤°»ò­n»¡ªº

877
01:09:26,479 --> 01:09:28,879
¹w´Á¥Ø¼Ðªº¶ZÂ÷

878
01:09:28,880 --> 01:09:30,478
À³¸Ó©M®gµ{¬Û¹ïÀ³

879
01:09:30,479 --> 01:09:32,679
¬°¦¹ §Ú­Ì¥²¶·²`¤J¼Ä¤H¸¡¦a

880
01:09:32,680 --> 01:09:34,399
¶Z¥Ø¼Ð´X¤½¨½ªº¦a¤è¶}¬¶

881
01:09:35,320 --> 01:09:37,919
§AªºÀ°§U¦ÜÃö­«­n

882
01:09:37,920 --> 01:09:40,119
§Ú­Ì¦Ü¤Ö»Ý­n¥ð¾ã¤@¤Ñ

883
01:09:40,120 --> 01:09:41,879
¤~¯à«ì´_¨¾½u

884
01:09:41,880 --> 01:09:44,119
§Ú­Ì·|½T«O§Aªº¦w¥þ

885
01:09:45,680 --> 01:09:48,239
§A¤£¸Ó¤£½Ð¦Û¨Ó «æµÛÂ÷¶}«æ±Ï¯¸

886
01:09:48,720 --> 01:09:51,039
¨S¨Æ ¦Ü¤Ö§Ú¯à¬Ý¬Ý¦P¾Ç §Ú©ú¤Ñ¦­¤W¦^¥h

887
01:09:59,240 --> 01:10:01,039
­w¤U ³£­w¤U §Ö §ÖÂI

888
01:10:01,040 --> 01:10:03,879
§ÖÂI ­w¦a¤W §O°Ê

889
01:10:04,640 --> 01:10:06,359
§A­Ì¦³ÃÒ¥ó¶Ü

890
01:10:21,720 --> 01:10:23,079
§A­Ì¦b³oùØ·F¤°»ò ¡]¼w»y¡^

891
01:10:24,520 --> 01:10:26,079
§A»¡¤°»ò

892
01:10:28,080 --> 01:10:29,639
¥L­Ì¥i¥H°_¨Ó¤F

893
01:10:29,680 --> 01:10:31,199
¤@¤Á¥¿±`

894
01:10:31,360 --> 01:10:32,519
¤W¨®

895
01:10:34,280 --> 01:10:37,319
½Ð§A¤£­n§i¶D¥ô¦ó¤H¨£¹L§Ú­Ì

896
01:10:37,320 --> 01:10:40,119
³s´µ¤j¤ñ´µ°ò¤W®Õ³£¤£¦æ¶Ü

897
01:10:41,760 --> 01:10:43,879
¥Lª¾¹D§Ú­Ìªº¦æ°Ê

898
01:10:47,080 --> 01:10:49,759
§Ú­Ì¦ü¥G¤£¸Ó¨£¨ì¥L­Ì

899
01:10:57,640 --> 01:11:00,199
³o½ø¨®¬°¤°»ò­n³o»òÁô¯µ

900
01:11:00,200 --> 01:11:02,439
³s¨T¨®¤j¿O¤]¤£¶}

901
01:11:16,480 --> 01:11:18,799
¦P§Ó §A¦³¨S¦³¨£¹L¤@­Ó¨®¶¤

902
01:11:19,680 --> 01:11:21,799
¥L­Ì¨ì©³¯à¥h­þ¨à¤F §Ú¤£©ú¥Õ

903
01:11:22,280 --> 01:11:23,319
§Ú­Ì¦b­×¨® ©Ò¥H±¼¶¤¤F

904
01:11:23,320 --> 01:11:26,479
¬O¦³¤@­Ó¨®¶¤ ¥L­Ì©¹¤ã¤Á¨U¥h¤F

905
01:11:28,560 --> 01:11:30,199
¯à§â·Ïµ¹§ÚÂI¤W¶Ü

906
01:11:30,200 --> 01:11:31,719
§Úµ¹§A¤õ®ã

907
01:11:32,680 --> 01:11:35,599
§A¦Û¤vÂI§a

908
01:11:35,880 --> 01:11:38,359
§Úªº¤â¬Q¤Ñ³Q¤ôºÞÀ£Ãa¤F

909
01:11:38,360 --> 01:11:40,279
³£¸~¤F §Ú¥¿­n¥hÂå°|

910
01:11:41,760 --> 01:11:43,979
- ¬O §A¥»¨Ó¥i¥H¥hªº - ¥L«ç»ò¿ì

911
01:11:44,360 --> 01:11:45,979
- ©ì¨ì¾ðªL®ÇÃä

912
01:11:46,060 --> 01:11:47,079
¨Ó ©ï¹L¥h

913
01:11:47,760 --> 01:11:49,979
§â¹D¸ô²M²z°®²b

914
01:11:51,760 --> 01:11:53,079
- ¨Ó - ¯u¨I°Ú

915
01:12:08,000 --> 01:12:09,439
- §A¦b­þ¨à¬Ý¨£ªº - ¨ºÃä

916
01:12:10,240 --> 01:12:11,959
§Ú¤]¦b¨ºùØ

917
01:12:18,480 --> 01:12:21,599
§Ú­Ì­n·j¯Á³o­Ó°Ï°ì ÁÙ¦³³o±øªL¹D

918
01:12:22,560 --> 01:12:24,919
±q¾Ç­û§L¤¤§ä¨Ç¤H¤â¨Ó

919
01:12:24,920 --> 01:12:26,919
- ¤@°¦¦Ñ¹«¤]¤£¯à©ñ¹L  - ¬O

920
01:12:55,560 --> 01:12:57,759
³o¬O­Ó¶Ì¥Ê

921
01:12:57,760 --> 01:12:59,079
¦³¶º¤]¤£¦Y

922
01:13:04,720 --> 01:13:06,479
®à¤l¤W¦³¤°»òªF¦è

923
01:13:06,480 --> 01:13:07,519
¨º¬O­Ó¥Ê§a

924
01:13:11,760 --> 01:13:13,599
µÔÅÚ

925
01:13:13,800 --> 01:13:17,039
¦w¤Dªñ¡]©MµÔÅÚ¦P­µ¡^ §Ú­Ì¤w¸g¤T¤Ñ¨Sµ¹ÃÄ¤F

926
01:13:17,360 --> 01:13:19,239
¨º¥i¥HªvÀøµo¿N

927
01:13:22,600 --> 01:13:24,039
¹L¥h¶R¶Ü¡H

928
01:13:24,320 --> 01:13:26,159
¨º¼w°ê¤H©O¡H

929
01:14:17,560 --> 01:14:19,159
·Ç³Æ

930
01:14:20,000 --> 01:14:21,279
·Ç³Æ¦n¤F¡H

931
01:14:31,720 --> 01:14:33,359
¤Ñ§U§Ú¤] °Ê¤â

932
01:15:02,520 --> 01:15:03,759
¯Q©Ô

933
01:15:04,000 --> 01:15:07,599
¯Q©Ô ¯Q©Ô

934
01:15:13,800 --> 01:15:16,719
¯Q©Ô

935
01:15:16,960 --> 01:15:18,279
¯Q©Ô

936
01:15:22,960 --> 01:15:24,919
¯Q©Ô ¯Q©Ô

937
01:15:25,120 --> 01:15:26,799
¯Q©Ô

938
01:15:29,520 --> 01:15:32,159
©Ô¤ÒÃ¹¤Ò ©Ô¤ÒÃ¹¤Ò¾Ç­û

939
01:15:32,160 --> 01:15:34,119
¬°¤°»ò¨S¦bÂå°|

940
01:15:45,400 --> 01:15:47,199
¥L½Ð¨D¤£­nºjÀÅ¥L

941
01:15:47,240 --> 01:15:49,119
¥L»¡¥L·|§âª¾¹Dªº³£»¡¥X¨Ó

942
01:15:49,240 --> 01:15:52,119
³o¬O¥Lªº°ê¨¾­x¤h§LÃÒ

943
01:15:52,200 --> 01:15:54,599
¤W¯Å­n¨D¥L­ÌºÉ§Ö¨ì¹F²ö´µ¬ì

944
01:16:01,160 --> 01:16:03,879
³o¨Ç¤Ñ ¥L­Ì¥¿¦b¬°¶i§ðÄ¬»«¥d°µ·Ç³Æ

945
01:16:04,840 --> 01:16:07,279
¥L­Ì·|Ä~Äò¨Ó¹Ü¾ô

946
01:16:09,280 --> 01:16:12,799
¥L­Ì¥¿¦b¦VÄ¬»«¥d½Õ°Ê¤j§å³¡¶¤

947
01:16:16,680 --> 01:16:19,719
¥L½|¥Lªº¶Ô°È§L¬OÀ¶¤Ò

948
01:16:19,720 --> 01:16:22,399
¥L»¡Ä¬Áp¬O¤@­Ó¸¨«áªº°ê®a

949
01:16:23,960 --> 01:16:25,879
- §A¨SÅ¥¿ù§a - ¥L¬O³o»ò»¡ªº

950
01:16:26,000 --> 01:16:28,919
¥L»¡ªiÄõ¤h§L

951
01:16:28,920 --> 01:16:31,199
¦bµ´±æªº®É¨è¹çÄ@³Q«R

952
01:16:33,480 --> 01:16:35,879
«X°ê¤H«o¹ç¦º¤]¤£§ë­°

953
01:16:39,640 --> 01:16:42,239
¬õ­x³Ìªñ¦º¶ËºG­«

954
01:16:42,240 --> 01:16:44,359
¥L¥i¯à¦b»¡§Ú­Ìªº«e­ï¯¸ ¡]«üªi¦h§Q´µ§J¾Ç­û§L¡^

955
01:16:45,600 --> 01:16:49,039
¥L»¡§Ú­Ì¥Î¥[¹A¬¶¥´¤H

956
01:16:50,000 --> 01:16:53,399
¥L­Ì«o¥Î¤å©úªº¤è¦¡¥´¥M ¨Ã¥BÀu«Ý«R¸¸

957
01:16:53,400 --> 01:16:55,919
¥i¬O ¬õ­x«o¬O«ç»ò°µªº©O

958
01:16:56,560 --> 01:16:58,279
§A°Ý°Ý¥L¬õ­x¬O«ç»ò°µªº

959
01:17:04,520 --> 01:17:07,919
¥L»¡¬õ­x¥uª¾¹D¦V«R¸¸§ëÂY¤âºh¼u

960
01:17:07,920 --> 01:17:10,159
§A­Ì«ç»ò¯à³o¼Ë

961
01:17:16,720 --> 01:17:20,119
- ¥L»¡ - Â½ §ÖÂ½

962
01:17:20,120 --> 01:17:22,039
¥L»¡§Ú­Ì¤£¬O¤H¾iªº ¹ê»Ú¤W¬O...

963
01:17:35,400 --> 01:17:37,319
³¥Ã~

964
01:17:43,040 --> 01:17:44,839
¤W±L¦P§Ó

965
01:17:45,160 --> 01:17:46,519
§Úª¾¹D³o¬O¤°»òªF¦è¤F

966
01:17:46,520 --> 01:17:48,239
¦Y§a ¦Y§a

967
01:17:48,720 --> 01:17:50,679
§A»¡ªº¹ï ©¬ÀN²ö¤Ò

968
01:17:51,640 --> 01:17:53,479
§A¨­Åé«Ü´Î

969
01:18:01,080 --> 01:18:02,959
³o¬O¤°»ò

970
01:18:03,680 --> 01:18:05,559
µÔÅÚ

971
01:18:06,400 --> 01:18:08,599
µÔÅÚ¡H

972
01:18:21,240 --> 01:18:22,879
¥[§â«l ¥[§â«l

973
01:18:22,880 --> 01:18:24,999
§ÖÂI ¥S§Ì­Ì

974
01:18:25,960 --> 01:18:28,159
¹Ù­p­Ì ¹Ù­p­Ì

975
01:18:33,560 --> 01:18:35,079
¹L¨Ó ¹Ù­p­Ì

976
01:18:35,080 --> 01:18:36,759
§Ú¦³¤l¼u

977
01:18:38,000 --> 01:18:39,679
ÀH«K®³

978
01:18:41,440 --> 01:18:44,159
«ç»ò ¼w°ê¤H¨S°ÊÀR¤F

979
01:18:44,160 --> 01:18:46,519
¤@¾ã¤Ñ³£¨S¦³¥X¤â

980
01:18:46,520 --> 01:18:48,439
§A»¡¥L­Ì·|¤£·|¹³¦Ñ¹«¤@¼Ë¸ú¤F°_¨Ó

981
01:18:48,440 --> 01:18:52,279
¸ú¨S¸ú¤£ª¾¹D ¥i§AÁÙ±o§ì¦íÃê¤l

982
01:18:52,280 --> 01:18:53,599
«õ±¸§@·~

983
01:18:53,600 --> 01:18:56,039
ÁÙÃê §Ú¥H¬° ²×©ó

984
01:18:56,240 --> 01:18:57,999
¥i¥H¨Ï¥Î¨Bºj¤F

985
01:18:58,600 --> 01:19:00,199
§Ú¦A¦V§A¸ÑÄÀ¤@¤U§a

986
01:19:00,640 --> 01:19:03,079
¬µ¼u¨ä¹ê«ÜÃø±¼¶i¾ÔÀ¢

987
01:19:03,080 --> 01:19:05,519
¦pªG¥¦¦bªþªñÃz¬µ ¼u¤ù·|±q·¾ªu­¸¹L

988
01:19:05,840 --> 01:19:07,639
¸I¤£¨ì¤H

989
01:19:07,640 --> 01:19:09,479
³o´N¬O¬°¤°»ò­n«õ±¸ ¥S§Ì

990
01:19:09,480 --> 01:19:11,079
¦Ü¤Ö¤H¤£·|­á»ø

991
01:19:11,080 --> 01:19:14,919
¥i§Ú­Ì¤£¬O¨Ó¬@±Ï¤H¥Á¥Í©R...

992
01:19:14,920 --> 01:19:16,919
ÁÙ¦³²ö´µ¬ìªº¶Ü¡H

993
01:19:16,920 --> 01:19:20,359
¦pªG³Q¼u¤ùÀ»¤¤ §AÁÙ«ç»ò¬@±Ï²ö´µ¬ì

994
01:19:23,000 --> 01:19:25,079
«õ§a ©ú´¼¤@ÂI

995
01:19:34,240 --> 01:19:35,639
¬r®ð¼u

996
01:19:35,640 --> 01:19:37,359
À¹¤W¨¾¬r­±¸n

997
01:19:37,360 --> 01:19:39,239
- ¬r®ð¼u - ¬r®ð¼u

998
01:19:39,280 --> 01:19:41,919
¤j®aÀ¹¤W­±¸n

999
01:19:44,080 --> 01:19:45,919
¶®¨¯ §A¬°¤°»ò¤£À¹­±¸n

1000
01:19:46,360 --> 01:19:48,399
³o¤£¬O¬r®ð ¬O·ÏÃú¼u

1001
01:19:51,480 --> 01:19:53,639
¥L­Ì·Q¦û»â³o®y¾ô

1002
01:21:05,800 --> 01:21:09,279
¦V¨B§L®gÀ»

1003
01:21:34,560 --> 01:21:36,839
¬°¤°»ò¥s§Ú­Ì¦b¤G¹D¨¾½u¶¢³o»ò¤[

1004
01:21:37,120 --> 01:21:38,759
§Ú­Ì¬O¾Ç®ÕùØ³Ì¦nªº¬¶§L

1005
01:21:38,920 --> 01:21:41,439
³o¥¿¬OÅý§A­Ì§b¦b³oªº­ì¦]

1006
01:21:41,720 --> 01:21:42,919
¤j¬¶±q§Ú¤âùØ®³¨«¤F

1007
01:21:42,920 --> 01:21:44,879
±¶ªù­C¤Òªº¤õ½b¬¶Àç¤]±q§Ú³oùØ½Õ¨«¤F

1008
01:21:44,880 --> 01:21:46,519
©Z§J¦­³Q°e©¹³ÕÃ¹¤Ò´µ§J¥h¤F

1009
01:21:46,520 --> 01:21:50,599
§Aªº¬¶§L ªü¬ù¤°ª÷ ¬O§Ú³Ì«áªº±þ¤âùS

1010
01:22:02,800 --> 01:22:04,399
¦P§Ó­Ì ½Ä°Ú

1011
01:22:04,840 --> 01:22:07,559
¬°¤F°ê®aªº¤ßÅ¦

1012
01:22:07,560 --> 01:22:10,319
¬°¤F²ö´µ¬ì ¯Q©Ô

1013
01:22:28,880 --> 01:22:30,639
¯Q©Ô

1014
01:23:04,720 --> 01:23:05,799
¯Q©Ô

1015
01:23:05,800 --> 01:23:07,199
§Ú±þ¤F¥L

1016
01:23:28,200 --> 01:23:30,319
§Ú¤°»ò¤]¬Ý¤£¨£

1017
01:23:30,320 --> 01:23:32,759
§Ú¤°»ò¤]¬Ý¤£¨£ §Ú²´·úÁÙ¦b¶Ü

1018
01:23:32,760 --> 01:23:35,119
¦b ¦b §A¦³¸£¾_Àú ÁÂº¸»\

1019
01:23:35,120 --> 01:23:37,599
§O­J»¡ §A±o¤WÂå°|ªvÀø

1020
01:23:37,600 --> 01:23:39,439
§Ú¤£¥hÂå°|

1021
01:23:39,440 --> 01:23:42,439
§Ú¨Ó°µÂI¨Æ §Úªº¤âÁÙ¦³¥Î

1022
01:23:42,440 --> 01:23:45,519
§Ú¥i¥H¸Ë¾÷ºj¼u±a

1023
01:24:02,520 --> 01:24:04,719
§A¥H«e¥´¹L¥M ¬O¶Ü

1024
01:24:07,680 --> 01:24:08,919
¦b­þùØ

1025
01:24:11,080 --> 01:24:12,719
¦b¦è¯Z¤ú

1026
01:24:15,120 --> 01:24:16,919
¨ºùØ«Üº}«G¶Ü

1027
01:25:06,440 --> 01:25:09,119
ÅK¸ô ÅK¸ô §AÁÙ¬¡µÛ¶Ü¡H

1028
01:25:09,120 --> 01:25:11,639
ÅK¸ô °_¨Ó

1029
01:25:11,640 --> 01:25:14,079
°_¨Ó ¿ô¿ô

1030
01:25:14,880 --> 01:25:18,119
§A¬¡µÛ¶Ü §A¯àÅ¥¨ì§Ú»¡¸Ü¶Ü ¿ô¿ô

1031
01:25:18,640 --> 01:25:20,319
°_¨Ó§r ¶®¨¯

1032
01:25:20,320 --> 01:25:24,239
§Ú¦P·N §Ú¦P·N

1033
01:25:24,720 --> 01:25:29,039
ÅK¸ô §Ú¦P·N

1034
01:26:23,000 --> 01:26:25,359
³·¦b¿Ä¤Æ

1035
01:26:28,120 --> 01:26:30,359
³·¦b¿Ä¤Æ

1036
01:26:36,240 --> 01:26:37,799
µ¥µ¥ ¥LÁÙ¬¡µÛ

1037
01:26:38,520 --> 01:26:40,399
¤£­n®I¥L

1038
01:26:40,400 --> 01:26:42,239
¥LÁÙ¬¡µÛ

1039
01:26:42,240 --> 01:26:44,879
³·¦b¿Ä¤Æ

1040
01:26:44,880 --> 01:26:47,999
- ¤£­n®I¥L ¤£­n®I¥L - §NÀR §NÀR §NÀR

1041
01:26:48,560 --> 01:26:50,439
³·¦b¿Ä¤Æ ¥LÁÙ¬¡µÛ

1042
01:26:51,600 --> 01:26:53,799
¥LÁÙ¬¡µÛ

1043
01:26:54,200 --> 01:26:56,239
§Ö °e«æ±Ï¯¸ §Ö

1044
01:27:00,040 --> 01:27:02,639
©ú¤Ñ±N¹ïÄ¬»«¥dµo°_§ðÀ»

1045
01:27:02,640 --> 01:27:05,119
¦h±a¨ÇªZ¾¹¶i¥h

1046
01:27:03,640 --> 01:27:06,999
²Ä¤@¹D¨¾½u

1047
01:27:05,120 --> 01:27:06,999
ÁöµM³£¬O¨Ç¥ÎÂÂ¤Fªº°V½mªZ¾¹

1048
01:27:07,000 --> 01:27:09,159
§â©Ò¦³ªº®a·í³£°e¤W¥h

1049
01:27:09,880 --> 01:27:10,919
±æ»·Ãè

1050
01:27:12,800 --> 01:27:16,039
§Ú­Ì­n­¢¨Ï¼w°ê¤H¥I¥X§ó¦hªº®ø¯Ó

1051
01:27:16,920 --> 01:27:20,879
Åý¥L­Ì¦bªh¿AùØ¨Ó¦^©b¶] °±¤î¹ï³oùØªº§ðÀ»

1052
01:27:20,880 --> 01:27:24,839
³o®y¾ô³Ì¦h¤µ±ßÁÙ¬O§Úªº

1053
01:27:25,320 --> 01:27:28,399
Å¥§Ú©R¥O·Ç³Æ¬µ¾ô

1054
01:27:29,200 --> 01:27:30,599
¨º§Ú­Ìªº©Z§J¨Ó¤F«ç»ò¿ì

1055
01:27:30,600 --> 01:27:33,479
¦pªG§Ú­Ìªº©Z§J­n¨Ó §Ú¤£ª¾¹D

1056
01:27:33,480 --> 01:27:36,479
¦ý¬O¥t¤@Ãä¦Ü¤Ö¦³200½ø¼Ä¤è©Z§J

1057
01:27:36,480 --> 01:27:39,479
§Ú­Ìªº¤O¶q¥¿¦b¯ÓºÉ §Ú­Ì¨M¤£¯àÅý¤jªù´¯¶}

1058
01:27:41,080 --> 01:27:46,039
²Ä¤T¹D¨¾½u ÂÄªi¥Ë¬¥¤Ò¤¤±Lªº¦ì¸m

1059
01:27:42,040 --> 01:27:43,159
- §Ö¨« - ¹L¨Ó

1060
01:27:43,440 --> 01:27:45,359
¦P§Ó ¶ë©i¸ëª÷¦b­þùØ

1061
01:27:45,560 --> 01:27:46,639
¦b¨ºÃä

1062
01:28:01,920 --> 01:28:03,819
- §A¦n  - §A¦n

1063
01:28:09,160 --> 01:28:11,279
§A¬Ý §Ú¥¿­n¥hÄ¬»«¥d

1064
01:28:11,320 --> 01:28:13,199
¥h¼W´©

1065
01:28:13,200 --> 01:28:14,959
¤W¯Å²×©óµ¹§Ú­Ì¤U¹F¥ô°È¤F

1066
01:28:14,960 --> 01:28:19,079
§Ú­Ì¤@ª½§¤¦b³oùØ¹³¬O¨Ó®È¦æ¤@¼Ë

1067
01:28:19,600 --> 01:28:21,959
§Úµ¥§A¦^¨Ó

1068
01:28:22,800 --> 01:28:24,319
¯uªº

1069
01:28:25,360 --> 01:28:26,919
¬O

1070
01:28:32,600 --> 01:28:34,359
§A¦bÅª¤°»ò®Ñ

1071
01:28:35,600 --> 01:28:40,759
¤u¹A¬õ­x­x¨Æ³W«h¡]ÈEÇþÇþÇó=¤u¹A¬õ­x¡^

1072
01:28:41,480 --> 01:28:42,789
­x³W

1073
01:29:04,800 --> 01:29:06,599
®@ ÂÄ¨F

1074
01:29:06,600 --> 01:29:07,919
- ®@ - §A«ç»ò¨Ó¤F

1075
01:29:07,920 --> 01:29:09,039
§A¤]¦b ¤Ó¦n¤F

1076
01:29:09,040 --> 01:29:10,639
¬O°Ú ¤£µM§Ú­Ì´N¤£¯à¨ÃªÓ§@¾Ô¤F

1077
01:29:10,640 --> 01:29:12,439
§Ú¦­´N±d´_¤F

1078
01:29:12,440 --> 01:29:15,519
¥L­Ì«D±o¥s§Ú¦h¥ð¾i¤@¬q®É¶¡

1079
01:29:15,520 --> 01:29:17,399
«Ä¤l­Ì ¸ô¤W¦YÂI»æ°®

1080
01:29:17,400 --> 01:29:19,079
§Ú±Mªù¬°§A­Ìöãªº

1081
01:29:19,080 --> 01:29:20,279
- ®@ - ®³¥h

1082
01:29:20,280 --> 01:29:21,199
ÁÂÁÂ§A ÂÄ¨F

1083
01:29:27,400 --> 01:29:29,959
µ¹ ©ú¤Ñ§A¥Î±oµÛ

1084
01:29:36,120 --> 01:29:37,839
§A¤£­n·Q¦h¤F

1085
01:29:38,640 --> 01:29:42,679
ÂÄ¨F §Ú­Ì¤T·³®É´N»{ÃÑ¤F

1086
01:29:43,160 --> 01:29:45,599
¥¿¦p¤H­Ì©Ò»¡ §Ú­Ì«C±ö¦Ë°¨

1087
01:29:46,120 --> 01:29:47,959
¤W¾Ç®É³£¦P§¤¤@±øªO¹¹

1088
01:29:48,560 --> 01:29:51,639
¤@°_ª±¹L®a®a §Ú­Ì§ê·s­¦©M·s®Q

1089
01:29:51,640 --> 01:29:55,599
ÂÄ¨F ¹ï¤£°_ §Ú­Ìªº¨óÄ³¤£¤½¥­

1090
01:29:55,600 --> 01:30:00,399
§Ú«Ü®`©È¥¢¥hº¿²ï §Ú«Ü­V¨è ¹ï¤£°_

1091
01:30:01,520 --> 01:30:04,799
¨S¨Æªº §Ú­Ì§i§O§a

1092
01:30:04,800 --> 01:30:09,359
¦^¨Ó§Ú­Ì¦A»¡

1093
01:30:19,160 --> 01:30:22,199
²{¦b¥L­Ì¦bÅF¬µ §¹¤Fµ¹¥L­ÌÂI¼F®`Á@Á@

1094
01:30:37,720 --> 01:30:40,399
¦V¨B§L¶}¤õ

1095
01:30:40,920 --> 01:30:42,959
¼w°ê¤H°h¤F

1096
01:30:43,760 --> 01:30:45,439
- ¬ï¥Ò¼u - ¬O ¬ï¥Ò¼u

1097
01:30:45,440 --> 01:30:47,279
- ¶}¤õ - ¶}¤õ

1098
01:30:47,800 --> 01:30:49,079
- ¬ï¥Ò¼u - ¥kÃä ¬ï¥Ò¼u

1099
01:30:49,080 --> 01:30:51,319
- ¬O ¬ï¥Ò¼u - §Ö

1100
01:30:51,720 --> 01:30:53,399
¤j¬¶¥d¦í¤F

1101
01:30:53,400 --> 01:30:55,159
¦è°¨¬ì¤Ò §ÖºM

1102
01:30:55,160 --> 01:30:56,719
§Ö

1103
01:31:03,840 --> 01:31:05,479
´µ©Ôºû§J ¶i¾ÔÀ¢

1104
01:31:20,000 --> 01:31:23,759
Ä¬»«¥dªº±¡ªp«ç»ò¼Ë¤F

1105
01:31:23,760 --> 01:31:27,759
·ç²ï¡P¥ì¤àÃ¹¤Ò®R §Aªº´µ©Ôºû§J«Ü´Î

1106
01:31:27,760 --> 01:31:29,399
¬O¶Ü

1107
01:31:29,440 --> 01:31:30,519
¬Oªº

1108
01:31:32,040 --> 01:31:33,279
´µ©Ôºû§J §â¤âµ¹§Ú

1109
01:31:33,480 --> 01:31:35,399
- ¦ù¥X§Aªº¤â À°À°§Ú - ¦w¼w¹ù¨F ¦w¼w¹ù¨F

1110
01:31:37,960 --> 01:31:39,639
©¬¯Ç­×§J ±»Å@§Ú

1111
01:32:10,880 --> 01:32:13,799
§A»{ÃÑ¬h²ï¡P§Æµ·®V®R¶Ü

1112
01:32:13,800 --> 01:32:17,159
¬h²ï §Ú«ç»ò·|¤£ª¾¹D

1113
01:32:17,160 --> 01:32:19,039
¦o¦b­þ «e½u¡H

1114
01:32:20,000 --> 01:32:21,759
¦o¤W«e½u¤F¡H

1115
01:32:21,760 --> 01:32:26,439
¦o¥h±Ä§A­n³Üªº¯óÃÄ¥h¤F

1116
01:32:27,000 --> 01:32:30,719
§A¬Ý¦o§â§Aªº¦çªA³£¬~¤F

1117
01:33:16,480 --> 01:33:19,919
¦w¼w¹ù¨F¡E¯S¥dµ^¬ì³Q¿N¦º¤F

1118
01:33:24,280 --> 01:33:26,719
§Úªº¨Bºj §â§Úªº¨Bºjµ¹§Ú

1119
01:33:27,400 --> 01:33:28,639
µ¹§Ú

1120
01:33:48,960 --> 01:33:50,879
§Ú±þ¤F¥L ¦Ì´£¨È §Ú±þ¤F¥L

1121
01:33:51,320 --> 01:33:53,239
¥L¿N¤F¦w¼w¹ù¨F¡E¯S¥dµ^¬ì  §Úµ¹¥L³ø¤F¤³

1122
01:33:53,400 --> 01:33:54,879
¬O ´µ©Ôºû§J ¬O ´µ©Ôºû§J §A«Ü´Î

1123
01:33:55,080 --> 01:33:56,239
³o¬O¯uªº ¹ï§a

1124
01:33:56,800 --> 01:33:59,399
¦ý¬O ¤£­n§i¶D§Ú¶ý¶ý ¦n¶Ü¡H

1125
01:33:59,600 --> 01:34:01,119
·íµM §Ú­Ì¤£»¡

1126
01:34:02,040 --> 01:34:04,559
¤£­n§i¶D¥ô¦ó¤H ½Ö³£§O»¡

1127
01:34:05,920 --> 01:34:08,279
¦pªG§ÚÁÙ¬¡µÛ

1128
01:34:27,840 --> 01:34:31,439
§ÚªºªB¤Í¤]¦º©óÄ¬»«¥d

1129
01:34:31,440 --> 01:34:33,319
µÜ©ù¥§¥d¡P¯ª­C¤Ò

1130
01:34:33,320 --> 01:34:36,439
§Ú­Ì¬O¦P¤@­Ó§ø¤lªº¤H §Ú­Ì¤@°_¤W¾Ç

1131
01:34:38,080 --> 01:34:41,719
¤@°_³¨³½ ¤°»ò¨Æ³£¤@°_

1132
01:34:42,440 --> 01:34:44,799
§Ú­Ì¶i­x®Õªº®É­Ô ¥L¶ý¶ý©êµÛ§Ú­Ì­Ç

1133
01:34:45,080 --> 01:34:51,079
µM«á»¡­n¤¬¬Û·ÓÅU

1134
01:34:53,200 --> 01:34:56,039
§Ú²{¦b«ç»òµ¹¦o¼g«H¤~¦n°Ú

1135
01:35:15,600 --> 01:35:17,559
¥L»¡¬OÄ¬»«¥dªººò«æ³ø§i

1136
01:35:17,560 --> 01:35:19,199
¥L§Ö­n¥¢¥h·NÃÑ¤F

1137
01:35:19,200 --> 01:35:21,199
¤]¥i¯à«Ü§Ö·|¦º ¤W®Õ¦P§Ó

1138
01:35:31,120 --> 01:35:34,119
§Ú¥sµá§Qªi¤Ò ¬O­Ó¬F©e

1139
01:35:34,720 --> 01:35:37,159
¼w­x¦û»â¤FÄ¬»«¥d

1140
01:35:37,960 --> 01:35:41,039
¹ï¤£°_ §Ú­Ì³»¤£¦í¤F

1141
01:35:43,400 --> 01:35:46,879
­Æ¦sªÌ¤£¨ì40¤H

1142
01:35:47,840 --> 01:35:51,759
¥L­Ì±q­¥°Ïªº©Ð¤lùØ®gÀ»

1143
01:35:53,280 --> 01:35:55,239
¨º¬¶§L©O

1144
01:35:55,240 --> 01:35:57,519
¥L­Ì³£¦º¤F

1145
01:35:57,520 --> 01:35:59,919
¥L­Ì³£³Q¿N¦º¤F

1146
01:35:59,920 --> 01:36:04,159
¥L­Ì¦b¯P¤õ¤¤¥Ã¥Í

1147
01:36:22,480 --> 01:36:23,919
¥ì¤Z

1148
01:36:26,120 --> 01:36:27,919
¥ì¤Z ³o¬O«ç»ò¦^¨Æ

1149
01:36:27,920 --> 01:36:29,759
§A«ç»ò¤F

1150
01:36:30,680 --> 01:36:32,279
³o¬O¾Ôª§

1151
01:36:32,280 --> 01:36:34,039
¾Ôª§ ¬O¶Ü

1152
01:36:34,640 --> 01:36:38,999
¥i¬O¬°¤°»ò¥u¦³­x®Õ¥Í¦b¾Ô°«©O

1153
01:36:39,040 --> 01:36:42,159
¬°¤°»ò¦b³ø§i¤¤¨S¦³´£¤Î¥L­Ì¤@­Ó¦r

1154
01:36:42,160 --> 01:36:45,319
¦n¹³¨C­Ó¤H³£§Ñ°O¤F¥L­Ì

1155
01:36:46,560 --> 01:36:49,519
¥L­ÌÁÙ¨S¦³¨£ÃÑ¹L¥@¬É

1156
01:36:50,880 --> 01:36:53,919
¥L­Ì¤]¤£¸g¤H¨Æ

1157
01:36:53,960 --> 01:36:59,039
«o³Q¬µ¼u¼¹µõ ¿U¿N

1158
01:37:01,080 --> 01:37:04,519
³o¬O¾Ôª§¶Ü

1159
01:37:05,360 --> 01:37:08,279
³o¬O¤j±O±þ ¥ì¤Z

1160
01:37:09,360 --> 01:37:11,759
§A¦bÅ¥§Ú»¡»ò

1161
01:37:12,680 --> 01:37:15,639
¤H¤@¤W¥h´N¨S¤F

1162
01:37:15,640 --> 01:37:20,159
¤T¤d¤­¦Ê¤H¤£ºâ¦h¬O¶Ü

1163
01:37:22,280 --> 01:37:25,599
¸Ó¦ºªº´©­x¦b­þùØ

1164
01:37:25,600 --> 01:37:28,799
¥L­Ì¦pªG¦³¤ä´©´N¤£·|¦ºªº

1165
01:37:30,080 --> 01:37:31,999
¬O

1166
01:37:33,320 --> 01:37:36,119
¥L­Ì¬O¬°¤F²ö´µ¬ì

1167
01:37:36,120 --> 01:37:37,519
¬°¤F¯ª°ê¦Ó¦º

1168
01:37:37,800 --> 01:37:41,719
¦ý¬O¬°¤°»ò°ê®a¤£¦Ò¼{¤@¤U¥L­Ì©O

1169
01:37:42,720 --> 01:37:47,039
¦Ü¤Ö¹ï¨º¨ÇÁÙ¨S¦ºªº¤H°µÂI¤°»ò

1170
01:37:47,040 --> 01:37:51,519
§A·QÅý§Ú»¡¤°»ò

1171
01:37:52,080 --> 01:37:56,679
§Ú¦³©R¥O ­n§Ô¨ü¨ì³Ì«á

1172
01:37:56,680 --> 01:38:01,799
¦bÄ¬»«¥d ­n¾Ô¦Ü¤@§L¤@¨ò

1173
01:38:01,800 --> 01:38:05,359
¨S¦³´©­x

1174
01:38:05,400 --> 01:38:07,959
¤]¤£¯àºM°h

1175
01:38:09,120 --> 01:38:12,279
§Ú«ç»ò¿ì

1176
01:38:12,280 --> 01:38:15,599
¥i¬O¥L­Ì³£¦º¤F

1177
01:38:17,280 --> 01:38:19,119
¤ßµh°Ú

1178
01:38:20,400 --> 01:38:23,519
³o¬O­È±oªº

1179
01:38:26,240 --> 01:38:28,559
¦b³o³õ¾Ôª§¤¤

1180
01:38:58,160 --> 01:38:59,759
- §Æµ·®V®R¦b­þùØ - ¤°»ò

1181
01:39:00,520 --> 01:39:02,999
§A­Ì¨C¦¸³£¸ò§Ú¸Ë´ò¶î

1182
01:39:03,000 --> 01:39:07,119
¬°¤°»ò¦oÁ`¬O¤£¦b³oùØ

1183
01:39:20,440 --> 01:39:21,839
®@ ¤S¨Ó¤F

1184
01:39:22,000 --> 01:39:23,399
®³¨Ó¨÷­»·Ï¤]¤£¿ù

1185
01:39:23,560 --> 01:39:27,639
©ÎªÌ¹Ô¦b¹u¤lùØ ·|·x©M¨Ç

1186
01:39:28,120 --> 01:39:29,919
§A­Ì¦b»¡¤°»ò ¶â¡H

1187
01:39:30,400 --> 01:39:32,879
¦³¤@±ø®ø®§±q¤Ñ¦Ó­°

1188
01:39:32,880 --> 01:39:35,239
¡u¦~»´ªº¬õ­x­^¶¯­Ì¡v

1189
01:39:35,240 --> 01:39:36,919
¡u§A­Ì¾Ô°««Ü«i´±¡v

1190
01:39:37,160 --> 01:39:40,839
¡u¦ý¥Ø«e ©è§Ü¤w¸g¨S¦³·N¸q ¡v

1191
01:39:40,840 --> 01:39:43,999
¡u³q©¹²ö´µ¬ìªºµØ¨F¤½¸ô¤wÄÝ©ó§Ú­Ì ¡v

1192
01:39:44,240 --> 01:39:45,199
®@ ¤Ñ­þ

1193
01:39:45,680 --> 01:39:49,359
¦n¹³¥L­Ì¤w¸g¨ì²ö´µ¬ì¤F §Ú­Ì³£¤w¸g­á¦º¤F

1194
01:39:50,000 --> 01:39:52,679
¡u§Ú­Ì¤@¤Ñ´N¯à¨ì¨ºùØ ¡v

1195
01:39:52,880 --> 01:39:55,799
¡u§A¬O¯u¥¿ªº¤h§L §Ú­Ì´L­«§A­Ì ¡v

1196
01:39:56,040 --> 01:39:58,599
¬Ý ¥L­Ì´L­«§A

1197
01:39:58,600 --> 01:40:00,959
¡u§ë­°¨ì§Ú­Ì³oÃä¨Ó ¡v

1198
01:40:00,960 --> 01:40:05,759
¡u§A·|¨ü¨ì¤Í¦nªºÅwªï ³oÃä¦³¬ü¨ýªº­¹ª«©M·x©Mªº¦çªA ¡v

1199
01:40:05,760 --> 01:40:10,639
¹Ù­p­Ì ¨º§Ú­Ì¬°¤°»òÁÙ§¤µÛ

1200
01:40:10,640 --> 01:40:14,159
§Ú­Ì³£§Ö¾j¦º¤F ³o­Ë¬O¯uªº

1201
01:40:15,080 --> 01:40:18,039
·Å·x¤S¬ü¨ý

1202
01:40:19,120 --> 01:40:21,599
»¡¤£©wÁÙ·|¦³§ùªQ¤l°s

1203
01:40:21,600 --> 01:40:25,199
¡u³o¨Ç¶Ç³æ´N¬O§A­Ìªº³q¦æÃÒ ¡v

1204
01:40:25,200 --> 01:40:29,039
¤£¦æ¤F ¹Ù­p­Ì §Ú¨ü¤£¤F¤F

1205
01:40:29,760 --> 01:40:32,759
§Ú­n¥Î±¼³o±i³q¦æÃÒ

1206
01:40:33,800 --> 01:40:35,959
§A´N¤£©È³q¦æÃÒ¦³¬r¶Ü

1207
01:40:36,160 --> 01:40:37,439
§Ú¸Õ¸Õ¬Ý

1208
01:40:39,720 --> 01:40:41,159
ÁÂ¿ñ¨F §A·F¤°»ò

1209
01:40:41,640 --> 01:40:43,279
§AºÆ¤F

1210
01:40:43,280 --> 01:40:45,119
¥L¬O®³µÛ¨º±i¯È¥h©Ô«Ë©O

1211
01:40:45,120 --> 01:40:46,719
§Ú¯uÄø ¥S§Ì­Ì

1212
01:40:46,720 --> 01:40:48,079
§Ú¨S¥´¤¤§a ¬O¤£¬O

1213
01:40:48,560 --> 01:40:51,039
- §Ú¨S¥´¤¤§a - §A·F¤°»ò ÁÂ¿ñ¨F

1214
01:40:51,040 --> 01:40:53,399
§A®tÂI§â§Úµ¹ÀÅ¤F

1215
01:40:57,200 --> 01:40:59,079
§O·Q¦^¨ì¤õ½u¥h

1216
01:40:59,360 --> 01:41:01,799
Ä¬»«¥d¦³¤@³õ¾Ô°« §Ú­Ì»Ý­n¤ä´©

1217
01:41:02,680 --> 01:41:04,679
§Ú­Ì­n§â§A°e¨ì«á¤è

1218
01:41:04,680 --> 01:41:06,559
§Ú¤£¥h

1219
01:41:06,560 --> 01:41:08,599
§Ú±o¥h§ä§Úªº¦P§Ó­Ì §Ú¤w¸g¦n¤F

1220
01:41:33,560 --> 01:41:35,679
«ç»ò¦^¨Æ

1221
01:41:35,680 --> 01:41:39,159
¹q½u¬µÂ_¤F

1222
01:41:42,160 --> 01:41:44,039
­n§Ú¥h±µ¤W¶Ü

1223
01:43:13,040 --> 01:43:14,919
¦P§Ó §A±q­þ¨à¨Ó

1224
01:43:14,920 --> 01:43:16,679
Ä¬»«¥d

1225
01:43:18,240 --> 01:43:20,199
©Ò¦³¤H³£¦º¤F

1226
01:43:20,680 --> 01:43:22,239
¦º¥ú¤F

1227
01:43:22,240 --> 01:43:23,719
¦Ì´£¨È

1228
01:43:25,200 --> 01:43:28,399
¦Ì´£¨È ¦Ì´£¨È

1229
01:43:30,160 --> 01:43:31,599
§AÁÙ¬¡µÛ

1230
01:43:31,600 --> 01:43:33,999
§AÁÙ¬¡µÛ ¦Ì´£¨È

1231
01:43:34,560 --> 01:43:36,559
§A¨ü¶Ë¤F¶Ü

1232
01:43:39,080 --> 01:43:41,079
¦Ì´£¨È

1233
01:43:41,440 --> 01:43:43,279
¦Ì´£¨È ¦Ì´£¨È

1234
01:43:44,720 --> 01:43:47,879
§A¨ü¶Ë¤F¶Ü ¦Ì´£¨È §A¨ü¶Ë¤F¶Ü

1235
01:43:50,480 --> 01:43:52,599
§A·Q¹³¤£¨ì¨ººØ´Ý»Å

1236
01:43:55,120 --> 01:43:57,599
´N¹³¤@­Ó©G»y

1237
01:43:59,680 --> 01:44:04,039
´µ©Ô¤Ò¤Hªº¦å³£¬y¥ú¤F

1238
01:44:06,960 --> 01:44:11,439
ÁÙ¦³¨ä¥L¤H¶Ü

1239
01:44:12,880 --> 01:44:14,479
¨S¤F

1240
01:44:14,480 --> 01:44:17,719
µL¤H­Æ¦s

1241
01:44:45,880 --> 01:44:47,119
¯y!

1242
01:44:57,880 --> 01:44:59,199
¾Ç­û¦P§Ó­Ì

1243
01:44:59,200 --> 01:45:02,399
§A­Ì¬°¤°»ò­n¦^¨ì¾ÔÀ¢¥h¾Ô°«

1244
01:45:02,400 --> 01:45:04,079
§A­Ì¬°¤°»ò¤£Ä@·N¥h«á¤èÂå°|

1245
01:45:04,680 --> 01:45:05,839
¦]¬°§Ú­Ì¬O­x¤H

1246
01:45:06,080 --> 01:45:08,439
¥ß§Y¥Xµo«e©¹ªi¦h§Q´µ§J ³o¬O©R¥O §Úªº©R¥O

1247
01:45:08,440 --> 01:45:11,639
¤W®Õ¦P§Ó §Ú­Ì¦@«C¹Î­ûÁ|¦æ¤F¤@¦¸·|Ä³

1248
01:45:11,640 --> 01:45:13,479
Ä³ÃD¬O

1249
01:45:13,480 --> 01:45:18,279
¯à°÷«ùºjªº¶Ë­û¬O§_À³¸Ó¤W«e½u

1250
01:45:19,600 --> 01:45:21,079
³o¬O¨M©w

1251
01:45:25,240 --> 01:45:26,839
§Ú­Ì¤´µM¥i¥H¾Ô°«

1252
01:45:27,040 --> 01:45:30,679
¦pªG¼w°ê¤H¹L¤Fªe §Ú­Ì¦Ü¤Ö¥i¥H®gÀ»

1253
01:45:30,680 --> 01:45:32,919
¦bÂå°|¯à°µ¤°»ò

1254
01:45:32,920 --> 01:45:37,919
­þ©È¾Ô¦º §Ú­Ì¤]­nÅýªk¦è´µ°O¦í³o­Ó±Ð°V

1255
01:45:37,920 --> 01:45:39,279
¹ï §Ú­Ì¤£¥h«á¤èÂå°|

1256
01:45:39,480 --> 01:45:41,199
§Ú­Ì¤£¥h §Ú­Ì¯d¤U

1257
01:45:47,080 --> 01:45:48,839
§Úªº«Ä¤l­Ì ...

1258
01:45:50,680 --> 01:45:54,839
§Ú¤]©M§A­Ì¤@¼Ë ·Ç³Æ©M¼Ä¤H¨ë¤M¨£¬õ

1259
01:45:56,080 --> 01:46:01,559
®ø·À¾×¦b§Ú­Ì­±«eªºªk¦è´µ­ê®{

1260
01:46:02,040 --> 01:46:04,799
¦ý¬O§Ú­Ì¤£¯à§@µL¿×ªºÄë¬¹

1261
01:46:06,200 --> 01:46:10,039
§Ú­Ì­n°í«ù¤U¥h

1262
01:46:11,640 --> 01:46:15,319
­n°µ¨ì³o¤@ÂI §Ú­Ì¥²¶·¥Í¦s

1263
01:46:16,600 --> 01:46:17,959
ÁÙ¦³

1264
01:46:21,920 --> 01:46:24,919
§A­Ì¥²¶·§¹¦¨¾Ç·~ §Ú­nÅý§A­Ì

1265
01:46:24,920 --> 01:46:26,879
¦¨¬°§Ú­xªº«ü´§­û

1266
01:46:27,160 --> 01:46:30,639
Àu¨qªº«ü´§­û ±q¦Ó¥´­Ëªk¦è´µ

1267
01:46:32,440 --> 01:46:34,599
§Ú­Ì±o¥Xµo¤F «Ä¤l­Ì

1268
01:46:34,600 --> 01:46:37,439
¥´¦n­I¥]

1269
01:46:37,440 --> 01:46:39,679
ÂÄ¨F §A¨S¦³Åv§Q ½Ð¤£­n³o¼Ë°µ

1270
01:46:39,680 --> 01:46:41,719
§Ú¤£¥h«á¤èÂå°| º¿²ï §Ú¤£¥h

1271
01:46:42,200 --> 01:46:44,799
§Ú­þùØ¨ü¶Ë¤F §A¬Ý §Úªº¤â¤£¬O¦n¦nªº¶Ü

1272
01:46:49,240 --> 01:46:51,439
§AÁÙ¦³¸£¾_Àú©O

1273
01:46:51,440 --> 01:46:53,279
º¿²ï ¸£¾_Àú¬O³o¼Ëªº¶Ü

1274
01:46:53,280 --> 01:46:57,039
Ãø¹D§Ú¬Ý¤£¨ì §ÚÅ¥¤£¨£ §Ú¥¢¥h°O¾Ð¤F¶Ü

1275
01:46:57,040 --> 01:46:58,879
§O³o¼Ë ÂÄ¨F

1276
01:46:58,880 --> 01:47:02,199
§Ú»Ý­n§A §Ú­n§A¬¡µÛ

1277
01:47:05,200 --> 01:47:09,399
¦~»´¤Hªº·R±¡ ¥L­Ì¾x¤£¶}¤ß¤F

1278
01:47:19,240 --> 01:47:22,559
ÂÄ¨F ¥h«á¤è

1279
01:47:22,560 --> 01:47:24,959
¥h§a

1280
01:47:29,040 --> 01:47:32,199
¾Ç­û©Ô¤ÒÃ¹¤Ò §âÁ^±aÄñ¦^¥h ¤W¥d¨®

1281
01:47:32,600 --> 01:47:35,239
- ­xÂå¦P§Ó §Ú - §O»¡¤F

1282
01:47:37,560 --> 01:47:40,799
®æùØ°ª­C«½ À°§U¾Ç­û

1283
01:47:59,080 --> 01:48:01,279
¨º»ò §AÄ@·N°µ§Úªº·s®Q¶Ü

1284
01:48:17,760 --> 01:48:19,319
¦A¨£

1285
01:48:19,320 --> 01:48:21,079
¦A¨£ ¥S§Ì­Ì

1286
01:48:21,120 --> 01:48:22,959
¦^ÀY¨£

1287
01:48:27,160 --> 01:48:29,119
¾Ç­û¦P§Ó­Ì

1288
01:48:29,120 --> 01:48:30,439
- ¤W¨® - ¯¬¦n¹B

1289
01:48:32,280 --> 01:48:33,839
¦A¨£

1290
01:48:34,600 --> 01:48:36,319
¦Ì´£¨È ·Q¿ìªkÅý§Ú¨«

1291
01:48:36,720 --> 01:48:38,519
À°§Ú¥´±»Å@

1292
01:48:38,520 --> 01:48:41,039
¥L­Ì¤£·|Åý§Ú¨«ªº

1293
01:48:41,040 --> 01:48:42,399
§Úª¾¹D¤£²Å¦X³W©w

1294
01:48:42,680 --> 01:48:44,879
¥i§A¬O§ÚªB¤Í°Ú

1295
01:48:52,640 --> 01:48:54,839
¨Ó§a ¦Ì´£¨È ¨M©w§a ¨Ó§a

1296
01:49:00,760 --> 01:49:02,279
¥§°ò¸¦®R¦b¬ÝµÛ§Ú µ¥¤@¤U

1297
01:49:04,800 --> 01:49:05,759
´N²{¦b§a

1298
01:49:13,840 --> 01:49:16,799
¾Ç­û¦P§Ó­Ì ¤W¨®

1299
01:49:16,800 --> 01:49:18,399
¨«§a ¹Ù­p­Ì ¨«§a

1300
01:49:18,520 --> 01:49:19,959
¦n°Õ ¤W¨®

1301
01:49:48,120 --> 01:49:49,879
¥Xµo

1302
01:49:52,720 --> 01:49:55,879
²Ä¤T¹D¨¾½u ¿p¿AùØ¿A¤¤±Lªº±»Åé

1303
01:49:55,960 --> 01:49:58,399
¤h§L¦P§Ó­Ì §â§Ú­Ìªº¦ì¸m°°¸Ë°_¨Ó

1304
01:49:58,400 --> 01:50:01,199
Åý¼Ä¤H¬Ý¤£¨ì§Ú­Ìªº±»Åé

1305
01:50:01,200 --> 01:50:05,039
¹p¦Ì¦õ¤Ò §A­Ì¦A®³¨Ç½_¯ó¨Ó

1306
01:50:05,040 --> 01:50:07,559
§Ö¥h §ÖÂI

1307
01:50:15,740 --> 01:50:20,959
²Ä¤T¹D¨¾½u ÂÄªi¥Ë¬¥¤Ò¤¤±Lªº¦ì¸m

1308
01:50:17,160 --> 01:50:19,439
¦P§Ó­Ì §Ú±a¨Ó¤F°®²bªºÁ^±a

1309
01:50:19,440 --> 01:50:20,759
®æùØ°ª­C«½ §O¶Ã¶] §Ö§ä±»Å@

1310
01:50:20,760 --> 01:50:21,659
¬O

1311
01:50:29,440 --> 01:50:32,079
¦P§Ó­Ì ¨Ó®³Á^±a

1312
01:50:32,320 --> 01:50:34,919
- §A«ç»ò¨Ó¤F - ¤£¦æ¶Ü

1313
01:50:34,920 --> 01:50:37,559
¬O ¤£¦æ

1314
01:50:37,960 --> 01:50:40,479
§A¥i¥HÀH¤ß©Ò±ý §Ú¬°¤°»ò´N¤£¦æ

1315
01:50:40,800 --> 01:50:42,999
°Ú ¥»¨Ó´N¬O³o¼Ëªº

1316
01:50:43,600 --> 01:50:45,559
ÂÄ¨F §Ú­Ì¦n¹³­n¦^¾Ç®Õ¤F

1317
01:50:47,120 --> 01:50:50,479
- §Ú­Ì¬O½Ö  - §Ú­Ì ´N¬O§Ú°Õ

1318
01:50:50,480 --> 01:50:52,719
«æ±Ï¯¸¸Ñ´²¤F ·s¶Ë­û³£­n°e©¹ªi¦h§Q´µ§J

1319
01:50:52,920 --> 01:50:55,839
©R¥O¤w¸g¤U¨Ó¤F §Ú­Ì­n¥h°¨¬¥¨ÈÃ¹´µ©Ô¤Ò¯ý

1320
01:51:00,160 --> 01:51:02,959
ÀH®É¥i¥H¥Xµo

1321
01:51:05,600 --> 01:51:07,639
¤j®a³£¦³Á^±a¤F¶Ü

1322
01:51:07,640 --> 01:51:08,599
¦³¤F

1323
01:51:08,600 --> 01:51:11,399
§ÚÁÙ­n¨ìªü¬ù¤°ª÷ªº¾Ô°«¦ì¸m¥h

1324
01:51:41,400 --> 01:51:42,999
©Z§J

1325
01:51:43,000 --> 01:51:44,439
§Ú­Ìªº

1326
01:51:45,440 --> 01:51:46,759
¯Q©Ô

1327
01:51:48,440 --> 01:51:50,839
§Ú­Ìªº©Z§J

1328
01:51:50,840 --> 01:51:52,279
¬O §Ú­Ìªº

1329
01:51:52,640 --> 01:51:53,919
§Ú­Ìªº

1330
01:51:58,800 --> 01:52:00,519
- §Ú­Ìªº©Z§J - §Ú­Ìªº

1331
01:52:00,520 --> 01:52:03,399
- ¯Q©Ô - ¯Q©Ô

1332
01:52:04,560 --> 01:52:07,039
¥s¼w°ê¤H¦n¦nÁ@Á@

1333
01:52:07,040 --> 01:52:08,639
¯Q©Ô

1334
01:52:16,240 --> 01:52:17,919
¦P§Ó­Ì ³o¨Ç¬O¼w°ê¤H

1335
01:52:17,920 --> 01:52:19,199
§Ö©Ô¤j¬¶

1336
01:52:19,200 --> 01:52:21,439
¶i¤J¾Ô°«¦ì¸m

1337
01:52:21,600 --> 01:52:23,359
½ÕÂà¬¶¤f

1338
01:52:23,600 --> 01:52:25,119
- ©ï°_¤j¬[ - §Ö

1339
01:52:27,000 --> 01:52:29,519
¥L­Ì«ç»ò·|¥X²{¦b§Ú­Ì«á­±

1340
01:52:30,520 --> 01:52:33,039
¥´±¼²Ä¤@½ø©Z§J

1341
01:52:33,040 --> 01:52:34,079
¯Q©Ô

1342
01:52:36,000 --> 01:52:38,839
¬O¼w°ê©Z§J ·Ç³Æ¾Ô°«

1343
01:52:38,840 --> 01:52:40,839
¤j¬¶´N¦ì

1344
01:52:40,840 --> 01:52:43,119
¬ï¥Ò¼u ¸Ë¶ñ§¹²¦

1345
01:52:44,080 --> 01:52:46,679
¥L­Ì´¡ªº¬O§Ú­ÌªººX¼m

1346
01:52:46,960 --> 01:52:48,679
«e¥|½ø·È¹L¥h¤F

1347
01:52:49,200 --> 01:52:51,639
Åýªü¬ù¤°ª÷¹ï¥I§a ºË·Ç²Ä¤­½ø¾Ô¨®

1348
01:52:55,760 --> 01:52:57,639
- ºË·Ç§¹²¦ - ¶}¤õ

1349
01:52:57,640 --> 01:52:59,919
¶}¬¶

1350
01:53:04,200 --> 01:53:07,359
µ¹¥¦ªº«áªo½c¨Ó¤@µo¬ï¥Ò¼u

1351
01:53:07,560 --> 01:53:09,919
- ¬O ¬ï¥Ò¼u - ºË·Ç§¹²¦

1352
01:53:09,920 --> 01:53:11,439
- ¶}¤õ - ¶}¬¶

1353
01:53:15,480 --> 01:53:16,359
¥´±o¦n

1354
01:53:16,720 --> 01:53:18,919
¼Ä­x¶¤¥î¤w¥´Â_¤F

1355
01:53:18,920 --> 01:53:22,039
¥L­Ì±q­þ¨à¨Óªº ¯uªº¬O±qÄ¬»«¥d¨Óªº¶Ü

1356
01:53:35,240 --> 01:53:36,599
- ¶}¤õ - ¶}¬¶

1357
01:53:41,920 --> 01:53:44,519
©ì¥X¨Ó ©ì¥X¨Ó §Ö §Ö

1358
01:53:45,200 --> 01:53:47,799
¤h§L­Ì ¶}©l¾Ô°«

1359
01:53:48,720 --> 01:53:49,839
§Ö

1360
01:53:50,400 --> 01:53:51,359
§ÖÂI §ÖÂI §Ö

1361
01:53:51,680 --> 01:53:54,559
- ©T©w¤j¬[ - ¬ï¥Ò¼u

1362
01:54:00,120 --> 01:54:01,959
§Ö §Ö §Ö

1363
01:54:01,960 --> 01:54:05,279
§ÖÂI ¦è¥Ö¬¥¤Ò §Ö

1364
01:54:06,480 --> 01:54:08,359
¨Ó¤£¤Î¤F

1365
01:54:20,200 --> 01:54:21,799
ÁÂÁÂ §ÚªºªB¤Í

1366
01:54:23,760 --> 01:54:26,479
§Ö§â¤j¬¶©ì¨ì¾ôÃä

1367
01:54:26,520 --> 01:54:27,679
©ï°_¤j¬[

1368
01:54:29,600 --> 01:54:31,639
¬ï¥Ò¼u

1369
01:54:33,120 --> 01:54:34,719
¥Î¤O ¥[§â«l §Ö

1370
01:54:35,080 --> 01:54:36,759
- ¬ï¥Ò¼u - §Ö

1371
01:54:37,760 --> 01:54:38,959
- ºË·Ç§¹²¦ - ¶}¬¶

1372
01:54:41,280 --> 01:54:43,239
¥´¤¤¤F

1373
01:54:50,520 --> 01:54:52,399
¶}¬¶

1374
01:54:56,880 --> 01:54:59,079
§ÖÁô½ª

1375
01:55:05,360 --> 01:55:07,159
¶}¤õ

1376
01:55:12,520 --> 01:55:13,879
·F±o¦n ¦U¦ì

1377
01:55:14,640 --> 01:55:17,239
7¤ÀÄÁ·F±¼¤F9½ø

1378
01:55:17,760 --> 01:55:19,519
¬O®É­Ô¤F

1379
01:55:19,520 --> 01:55:20,879
µo§G©R¥O

1380
01:55:20,880 --> 01:55:25,039
³qª¾¤j®a ´©­x¨ì¦ì §Ú­Ì¤w§¹¦¨¥ô°È

1381
01:55:26,200 --> 01:55:28,199
¥ß§YºM°h

1382
01:55:28,200 --> 01:55:29,719
¬O

1383
01:55:33,680 --> 01:55:36,439
ºM°h¤§«e §Ú­Ì§â¬¶©ì¦^±»Åé

1384
01:55:36,440 --> 01:55:38,639
- ¶ë©i¸ëª÷ ©Ô¬¶ - ¥ì¥¬©Ô§Æ²ö¤Ò ¨Ó

1385
01:55:39,200 --> 01:55:41,319
§ÖÂI §ÖÂI ¥Î¤O

1386
01:55:42,200 --> 01:55:43,479
§ÖÂI §ÖÂI §ÖÂI

1387
01:55:57,640 --> 01:56:02,239
¤¤±L¦P§Ó ©R¥O§Ú­Ì
ºM°h¨ì·sªº¨¾°Ï

1388
01:56:02,240 --> 01:56:03,959
½Ð§A¨ì«ü´§©Ò³ø¨ì

1389
01:56:11,320 --> 01:56:13,719
ºM°h©R¥O°È¥²°e¹Fªü¬ù¤°ª÷

1390
01:56:19,160 --> 01:56:22,159
¤¤±L¦P§Ó Åý§Ú¥h§a

1391
01:56:23,520 --> 01:56:24,839
¥h§a ©Ô¤ÒÃ¹¤Ò

1392
01:56:49,040 --> 01:56:51,479
¶ë©i¸ëª÷ ¥[¹A¬¶

1393
01:57:34,640 --> 01:57:36,879
¦Ì´£¨È ¦Ì´£¨È

1394
01:57:55,920 --> 01:57:57,879
¦Ì´£¨È ¤@¤Á³£·|¦n°_¨Óªº

1395
01:58:02,320 --> 01:58:03,639
¤£¥Î¦w¼¢§Ú¤F º¿²ï

1396
01:58:03,880 --> 01:58:06,679
§A§Ô¤@·|¨à §Úµ¹§A³B²z

1397
01:58:13,440 --> 01:58:15,159
º¿²ï

1398
01:58:18,720 --> 01:58:20,239
¤£¥²¤F

1399
01:58:20,240 --> 01:58:21,639
»Ý­nªº

1400
01:58:21,640 --> 01:58:24,039
¶ë©i¸ëª÷¤¤¤h ½Ð¤£­nªý¤î§Ú

1401
01:58:26,000 --> 01:58:28,399
§A¤@ª½«Ü©T°õ

1402
01:58:28,960 --> 01:58:30,639
¬O ¤]³\§a

1403
01:58:34,880 --> 01:58:36,999
§AÁÙ°O±o

1404
01:58:37,520 --> 01:58:38,879
¨º¦¸ ¦bªeÃä

1405
01:58:38,880 --> 01:58:41,799
§Ú¸õ¤UÄa±V ®tÂI²T¦º

1406
01:58:45,000 --> 01:58:49,159
§A¦b¨F¦a¤W­ú

1407
01:58:51,200 --> 01:58:53,639
§A¥s§Ú§O¦º

1408
01:58:56,480 --> 01:59:00,279
¥i§Ú«o¦b°½°½¬Ý§A

1409
01:59:00,280 --> 01:59:03,119
§A¯º°_¨Ó¯u¦n¬Ý

1410
01:59:03,120 --> 01:59:05,399
¦A¯º¯º

1411
01:59:06,680 --> 01:59:08,999
¨º®É§Ú­Ì´X·³¤F¡H

1412
01:59:09,000 --> 01:59:11,119
§Ú7·³

1413
01:59:11,120 --> 01:59:13,799
§A¬O8·³

1414
01:59:18,840 --> 01:59:21,559
¨º®É§Ú´N·R¤W§A¤F

1415
01:59:29,200 --> 01:59:30,239
§i¶D§Ú

1416
01:59:31,000 --> 01:59:37,079
§A¯uªº§k¹LÂÄ¨F¶Ü

1417
01:59:40,400 --> 01:59:41,719
¬O

1418
01:59:46,480 --> 01:59:48,599
¦n¤F

1419
01:59:52,800 --> 01:59:55,479
Å¥±q§A¦Û¤vªº¨M©w§a

1420
02:00:01,320 --> 02:00:03,199
¨SÃö«Y

1421
02:00:10,800 --> 02:00:12,079
¦Ì´£¨È

1422
02:00:13,600 --> 02:00:14,599
§A«ç»ò¤F

1423
02:00:15,040 --> 02:00:15,879
¦Ì´£¨È

1424
02:00:17,120 --> 02:00:19,519
¦Ì´£¨È ¦Ì´£¨È ¦Ì´£¨È ¦Ì´£¨È

1425
02:00:19,520 --> 02:00:21,479
§A«ç»ò¤F

1426
02:00:21,480 --> 02:00:23,359
¬ÝµÛ§Ú

1427
02:00:27,280 --> 02:00:28,759
¦Ì´£¨È

1428
02:00:30,320 --> 02:00:31,919
- ¦Ì´£¨È - ÂÄ¨F

1429
02:00:35,840 --> 02:00:38,039
ÂÄ´µ¥d

1430
02:00:43,680 --> 02:00:45,199
§ÚªºªB¤Í...

1431
02:00:56,600 --> 02:00:57,799
¦Ì´£¨È

1432
02:00:57,800 --> 02:00:59,679
¦Ì´£¨È

1433
02:01:04,000 --> 02:01:06,759
¦Ì´£¨È ¦Ì´£¨È

1434
02:01:06,760 --> 02:01:08,239
±Ï±Ï¥L

1435
02:01:08,280 --> 02:01:10,519
§AªÖ©w¦æªº

1436
02:01:10,520 --> 02:01:11,319
¶ë©i¸ëª÷

1437
02:01:12,200 --> 02:01:15,439
¶ë©i¸ëª÷

1438
02:01:23,480 --> 02:01:25,479
©Ô¤ÒÃ¹¤Ò ¤j¬¶

1439
02:01:28,680 --> 02:01:30,679
¤¤±L¦P§Ó §Ú­Ì¤w¸g¦¬¨ìºM°h©R¥O

1440
02:01:31,400 --> 02:01:33,399
§Ú©^©R«e¨Ó¶Ç¹F

1441
02:01:37,160 --> 02:01:38,559
ª¾¹D¤F

1442
02:01:38,560 --> 02:01:40,719
§A­Ì¥ýºM §Ú·|¿ðÂI

1443
02:01:41,360 --> 02:01:42,419
§Ú±»Å@§A­Ì

1444
02:01:43,880 --> 02:01:46,079
¤¤±L¦P§Ó «ç»ò§A­n¤@­Ó¤H¦b³oùØ

1445
02:01:46,080 --> 02:01:47,079
ÁÙ¦³§O¤H¶Ü

1446
02:01:47,080 --> 02:01:49,079
§ÖºM ©Ô¤ÒÃ¹¤Ò

1447
02:01:49,080 --> 02:01:50,919
³o¬O©R¥O

1448
02:02:30,720 --> 02:02:33,599
- ¥Ø¼Ð²Ä¤G½ø  - ¨Ó§a ©Ô¤ÒÃ¹¤Ò

1449
02:02:33,600 --> 02:02:35,279
¤p·N«ä

1450
02:02:36,000 --> 02:02:37,119
- ºË·Ç§¹²¦  - ¶}¤õ

1451
02:02:37,440 --> 02:02:39,159
¶}¬¶

1452
02:02:53,440 --> 02:02:55,839
- §A¬O­Ó¦n¬¶¤â ©Ô¤ÒÃ¹¤Ò  - ÁÂÁÂ ¤¤±L¦P§Ó

1453
02:02:59,160 --> 02:03:02,039
¬Ý¨ì³Ñ¤Uªº¨º½ø¶Ü ¤£®e©ö¥´

1454
02:03:02,920 --> 02:03:05,159
¥¦ªº¸Ë¥Ò ¹³ªe°¨¤@¼Ë¥Ö«p °¼­±¹F¨ì30²@¦Ì

1455
02:03:05,920 --> 02:03:09,359
§Ú­Ì¥ý¥´¥L¨­Ãäªº¨º½ø ¥¦ªº¸Ë¥Ò¤£«p

1456
02:03:09,360 --> 02:03:10,559
¥ýºË·Ç

1457
02:03:10,560 --> 02:03:13,199
¥¦¦b§ä§Ú­Ì ¿ð¦­³£·|Âà¨­

1458
02:03:28,840 --> 02:03:31,879
§A¥h¹L¬õ³õ¶Ü

1459
02:03:31,880 --> 02:03:34,039
- ¨S¦³  - ¥i±¤¤F

1460
02:03:34,680 --> 02:03:36,359
§Ú¬O¹Ï©Ô³ù¤H

1461
02:03:36,400 --> 02:03:38,399
¥h¹L§J¨½©iªL®c

1462
02:03:38,840 --> 02:03:41,799
¬õ³õ¬O¥þ¬õ¦âªº¶Ü

1463
02:03:41,800 --> 02:03:43,999
¤£¬O ¤£¥þ¬O

1464
02:03:44,000 --> 02:03:47,799
Àð¾À¬O¥Õ¦âªº ¾Q¸ô¥Û¬O¶Â¦âªº

1465
02:03:47,800 --> 02:03:51,519
¦b«XÃ¹´µ ¬õ¦âªí¥Ü¬üÄR

1466
02:03:52,440 --> 02:03:55,079
§ÚÁÙ¨S¦³©ê¹L¨U¤Ò¥d©O

1467
02:03:55,080 --> 02:03:56,719
§A¥i¥Hªº

1468
02:03:56,720 --> 02:03:59,279
±oµ¥¨ì¾Ô°«µ²§ô¥H«á¤F

1469
02:04:03,480 --> 02:04:04,639
ºË·Ç§¹²¦

1470
02:04:04,640 --> 02:04:07,079
ªþªñ¦³±aµÛ¾÷ÃöÂòªº¼w°ê¤H

1471
02:04:07,320 --> 02:04:08,999
§Ú¤l¼u¥´¥ú¤F

1472
02:04:11,560 --> 02:04:12,799
®³¥h

1473
02:04:18,520 --> 02:04:19,999
¨º§Ú­Ì¥´§a

1474
02:04:20,000 --> 02:04:20,959
¨Ó§a

1475
02:04:29,080 --> 02:04:30,959
Ã·Â_¤F

1476
02:04:32,760 --> 02:04:34,439
§Ú­Ì²{¦b§¹¥þ¼ÉÅS¤F

1477
02:04:34,440 --> 02:04:36,239
§Ú­Ì¥u¦³¤@¤ÀÄÁ ¦b¥¦¬Ý¨ì§Ú­Ì¤§«e´NºË·Ç¤F

1478
02:04:40,080 --> 02:04:42,359
§ä­Ó¥ÖÁ¡ªº¦a¤è ©Ô¤ÒÃ¹¤Ò

1479
02:04:42,360 --> 02:04:44,559
§Ú­Ì¤£·|¦³²Ä¤G¦¸¾÷·|

1480
02:04:56,080 --> 02:04:59,479
§Ö¥´±¼¦bªü¬ù¤°ª÷ªº±»Åéªþªñªº¼Ä¤H

1481
02:04:59,640 --> 02:05:01,919
¹p¦Ì¦õ¤Ò «ç»ò¤F

1482
02:05:01,960 --> 02:05:02,599
§Ö°Ú

1483
02:05:03,520 --> 02:05:05,359
¤¤±L¦P§Ó ¼u­¬¥d¦í¤F

1484
02:05:21,720 --> 02:05:24,479
¤¤±L¦P§Ó ¦A¦¸¦¬¨ìºM°h©R¥O

1485
02:05:24,480 --> 02:05:25,439
¤¤±L¦P§Ó

1486
02:05:25,440 --> 02:05:26,239
¨«¶}

1487
02:05:26,640 --> 02:05:28,839
¼w°ê¤H¥¿¦b¥]§Û¹L¨Ó ¤¤±L¦P§Ó

1488
02:05:30,280 --> 02:05:32,799
´N¨Ó ´N¨Ó §Ú­Ì°¨¤W´N¨«

1489
02:05:38,920 --> 02:05:41,879
§Ú°O±o¦b°V½m¤¤ ¥Î¬¶¼u¥´¹L¼Ò«¬ªº¬¶ºÞ

1490
02:05:49,320 --> 02:05:51,639
µ¥¥¦Âà¹L¨Ó

1491
02:05:52,600 --> 02:05:54,519
¥u³Ñ¤U¤@½ø©Z§J¤F

1492
02:05:54,520 --> 02:05:56,159
´N¤@½ø

1493
02:05:56,160 --> 02:05:57,959
¬Ý§Aªº¤F ªü¤Z¯Ç¦è

1494
02:05:57,960 --> 02:05:59,479
¥þ¬Ý§Aªº¤F

1495
02:07:44,960 --> 02:07:52,599
ª`·N¤F ª`·N¤F ³o¬O²ö´µ¬ì¼s¼½¹q¥x

1496
02:07:53,480 --> 02:07:57,959
§Ú­Ìªº³¡¶¤¶i¦æ¤F¿E¯Pªº¨¾¿m¾Ô

1497
02:07:58,640 --> 02:08:04,639
¦b¾Ô°«¤¤ ¼Ä¤H¾D¨ì¤F­«³Ð

1498
02:08:04,640 --> 02:08:08,319
¤£ºâªÅ¾Ô §Ú­Ìªº³¡¶¤¾ÔªG¦p¤U

1499
02:08:08,720 --> 02:08:12,799
ºR·´¼Ä©Z§J271½ø ¨T¨®565½ø ¤j¬¶92ªù ­¢À»¬¶119ªù ¾÷ºj131®¼

1500
02:09:53,520 --> 02:09:58,699
ÂÔ¥H¦¹¤ùÄmµ¹©Ò¦³ªi¦h§Q´µ§Jªº¾Ç­û ¬õ­x¾Ô¤h©M«ü´§©x

1501
02:09:58,720 --> 02:10:01,799
1941¦~10¤ë ¥L­Ì¦b¥ìº¸ª÷´µ°ò¨¾½u¤W«O½Ã¤F²ö´µ¬ì

1502
02:10:01,820 --> 02:10:06,599
±µ¨ü©R¥OªýÀ»¼Ä¤H¤­¤Ñ «o«ùÄò¤F¤Q¤G¤Ñ

1503
02:10:06,620 --> 02:10:10,999
¤T¤d¤­¦Ê¦W¾Ç­û°Ñ¥[¤F¾Ô°« ¶W¹L¨â¤d¤­¦Ê¦W¦b¾Ô°«¤¤Äë¬¹

1504
02:10:11,020 --> 02:10:12,399
¥L­Ì¤j¦h¼Æ³£¦b20·³¥H¤U

1505
02:10:12,420 --> 02:10:16,999
¼w­x¦b²ö´µ¬ì«eªu³Q¨c¨cªý¾× ±q¦Ó§ïÅÜ¤F¾Ôª§ªº¶iµ{

1506
02:10:17,020 --> 02:10:19,999
Åý§Ú­Ì¥Ã»·°O¦í¥L­Ì


