- Me haces cosquillas. - ¿Quieres que pare?
Sí, ¿Puedes simplemente venir aquí arriba y follarme, por favor?
OK.
No, no, no. No justo después. ¡venga ya!.
- Oh, lo siento, No quiero. - ¡No te atrevas!
Quítate esto.
Me he cepillado los dientes, Me he cepillado los dientes, cepillado mis... Mmm.
- ¿Has puesto la alarma? - Mm-hm.
MASOQUISMO SEXUAL
Gratificación sexual derivada de la humillación, dolor y sufrimiento.
- ¿Paul? - ¿Hm?
- ¿Podemos hablar un momento? - ¿Por supuesto, cariño. ¿Qué?
Quiero decirte algo pero me resulta embarazoso.
Dilo.
Bueno, Necesito... Necesito que no me juzgues. OK?
Es importante que no me juzgues.
- Prométeme que no lo harás. - Hey, cariño, ¿Qué?
Quiero que me violes.
- ¿Eso es todo? - Sí.
¿Esto es lo que te producía vergüenza?
Sí.
- OK. - ¿De verdad?
Por supuesto.
Eres un diez, pequeña.
Eres un jodido diez sobre diez.
Eres un 20 sobre 10. Para mí... eres 5 estrellas.
¿Sí? Ven aquí.
¿Te sientes mejor?
Uh... No. Paul.
Cariño, no...
No quiero decir "valorarme".
Violarme.
- ¿Qué? - Quiero que me violes.
- ¿Que quieres qué? - Quiero que me violes.
- ¿Quieres que te viole? - Sí.
- ¿De qué estás hablando? - Es una fantasía que tengo.
¿El qué, ser violada?
Sí, es como lo tuyo con los pies.
Um, es un poco diferente, creo, cari.
- ¿Cómo? - ¿Cómo?
¿Cómo es de diferente lamer tus pies a que te viole?
Oh, venga ya, sabes lo que quiero decir.
Es algo... que siempre he querido probar.
Creo que podría ser una cosa agradable
sobre la que poder hablar.
- Ya sabes, para ser honestos. - Sí.
Voy a...
¿No? ¿Qué?
- Ahora no, Ahora no. - ¿No? ¿Cuándo?
- Um, no quiero saberlo. - OK, ¿mañana, o...?
No, no, no quiero saberlo, Paul.
Trabajo hasta tarde el viernes
por si quieres tenerlo presente en tu cabeza...
No estás escuchando. No quiero saberlo.
No quiero saber cuándo. No quiero saber dónde.
Ni siquiera quiero saberlo... Seguro...
- ¿De acuerdo? - ..que puedas ser tú.
Vale.
Vale, no sé cómo tomármelo, cariño.
Cariño, es realmente una fantasía muy común.
Vale, no estoy 100% seguro de que lo sea, cariño.
Lo es, y dijiste que no me juzgarías,
No, no lo dije. Absolutamente, no lo dije.
¿cómo esperas que reaccione, Maeve?
Me acabas de decir que tenías una fantasía
¡que no tenía que ver conmigo!
No, qué? Sí, ¡sí que tiene que ver!
Dijiste que querías ser violada pero no por mí.
¡No! Oh, no, no, no, cariño, eso no es lo que quería decir.
Oh, Dios mío, eres tan jodidamente guapo.
No, quiero que me violes tú.
No, no quieres.
Sí, eres el único hombre en el mundo que quiero que me viole.
Te quiero pero sólo porque te quiero
y porque tú eres el único hombre con el que deseo estar,
quiero que tengas sexo conmigo.
Oh, Pauly, te adoro.
Sólo quiero por un pequeño instante, como, temer
lo que sería si fuera cualquier otra persona.
- ¿Tiene sentido? - No realmente.
OK, duérmete, hablaremos sobre esto en otro momento.
Mamadas.
- Eso está bien, Daniel. - Es Dan.
Perdón, eso está bien, Dan.
Hablemos de las mamadas.
Esto va a tomar un camino equivocado.
No hay caminos equivocados.
- Sus mamadas... - Díselo... a Evie.
Tus mamadas...
..no son... muy...
..buenas.
No son... No son tan malas.
Lo son.
Bueno, recuerdas la última vez que estuviste allá abajo conmigo, Dan?
- Porque yo no. - OK. OK.
- La regularidad no es el problema. - Tomémonos... un descanso.
¿Cuándo fue la última vez que tuvieron sexo?
Um...
- Hace como, um... - Fue, um, fue...
Fue el mes pasado antes de tu divertida carrera.
¿Lo fue?
OK. Lo que parece que se pierde aquí es la comunicación.
Pero los dos están luchando con eso.
Así que como un experimento, esta noche...
...no sean Evie ni Dan.
En vez de ustedes, sean dos personas diferentes
que no teman decir lo que realmente desean.
¿Están familiarizados con los juegos de rol?
Miss Redding, siento haberla hecho esperar.
- ¿Qué? ¿De qué te estás riendo? - Lo siento.
- ¿Qué es tan divertido? - Lo siento, no estaba preparada.
- Hazlo de nuevo. - ¿De verdad?
- Venga, lo siento, no estaba preparada. - Evie, no te rías porque...
- lo vas a estropear. - lo siento.
Miss Redding.
Detective.
Voy a tener que hacerle unas cuantas preguntas,
si está de acuerdo.
- Depende. - ¿de qué?
De si eres el poli bueno o el poli malo.
- ¿De qué tipo eres? - Adivina.
Poli bueno.
Adivina otra vez.
He dicho, adivina otra vez.
Ahora, Miss Redding, ¿va usted a cooperar?
Fóllame.
Pero nos están mirando tras el espejo.
No me importa. Fóllame.
- Ha sido alucinante. - Sí.
- Eres alucinante. - Tú también, E.
- ¿De dónde vino todo eso? - No lo sé.
Te convertiste realmente en ese tipo.
Detective Dan.
- Tan fuerte y creíble. - ¿De verdad?
Sí.
Lo digo en serio, Dan, quizás deberías haber sido un actor.
Tiene derecho a permanecer en silencio.
Todo lo que decías... tiene derecho a permanecer en silencio.
Cualquier cosa que diga podrá ser usada en su contra
en los juzgados.
No puedes.
Sí, Sí puedo. No, no puedes.
Sí, lo acabo de hacer.
- Cariño, ¿estás despierta todavía? - Sí...
Realmente me ha gustado la estrategia del juego de rol.
Sí, a mí también.
Definitivamente pienso que deberíamos hacerlo algunas veces.
Hm.
¿Richard?
Richard.
Hey. Me voy correr, rápido. rápido, rápido, rápido.
- sí, sí, sí. - sí.
Oh, oh... sí.
sí.
Ya lo sabes, no estoy ovulando ahora mismo, ¿verdad?
Sí, sí, sólo pensaba
sería una vergüenza desperdiciarlo, ya sabes, por si acaso.
Oh, Dios.
- Esta fue una buena sincronización. - Hmm.
¿Qué tal tu día?
- Bien. Bueno. Aburrido. - ¿Sí?
- ¿Cómo fue el tuyo? - Igual. igual.
- Hueles bien. - Mm.
- ¿Una taza de té? - Sí, gracias, cariño.
Oop. Sip.
Earl Grey o Russian Caravan?
Earl Grey.
Es lo mismo cada vez.
Dos días antes de empezar a ovular, dos veces al día,
mañana y noche en la posición recomendada.
Y 20 minutos después, elevar las caderas.
Y ha sido así como, por lo menos los últimos tres años
así que no puedes decirme que no hay algo que va mal.
Nada va mal.
Algunas veces, simplemente se debe a mala suerte.
¿Podría decirnos simplemente que hacer?
Porque probaré cualquier cosa
¿Llegas al clímax en el momento de la eyaculación?
Se dice que el orgasmo mutuo incrementa
las posibilidades de concepción.
¿Entonces tienes orgasmos durante el sexo?
Sí, quiero decir, los tengo. Sí.
¿Mientras has estado tratando de concebir?
Oh, no, no desde que nos casamos.
¿Cómo está tu moco cervical? OK?
Está bien. Sí.
Bien. ¿Y qué tal el médico?
Dijo algo o...?
En realidad, ella, uh, dijo una cosa.
- ¿Sí? - Um...
Sí. Dijo que ayudaría el que yo tuviera orgasmos durante el acto.
Tu tienes orgasmos durante el sexo todo el tiempo.
Sí, así que...
Sí, sólo tenemos... nosotros, uh, debemos seguir haciendo lo que hasta ahora.
- Sí. - Manos a la obra.
Hey.
Si tener un bebé fuera fácil, todo el mundo los estaría haciendo.
Creo que todo el mundo están haciéndolos.
Sí, pero sus bebés apestan. El nuestro va a ser alucinante.
Estaremos bien.
Debería cogerlo. Podría ser del trabajo.
Hola.
¿Quieres salir?
Pequeño. ¿Qué ocurre, cariño?
Mi padre está muerto.
Oh, Dios mío.
El, uh... ha ... ha tenido un ataque al corazón.
No.
DACRIFILIA
Placer sexual al ver llorar a alguien.
Nunca antes te había visto llorar.
Whoa, whoa, whoa...
Hey, el sitio luce fantástico. Estoy tan celosa.
- Gracias. - Bueno, lento pero seguro...
Sólo queda una cosa por hacer ahora, Paul.
- Yael. - ¿Qué quieres decir?
Creo que quiere decir matrimonio, colega.
- Oh, claro, - Qué, ¿han sido 5 años?
- 6. - ¿6?
- Sí. - ¿A qué están esperando?
- OK, suficiente. - No, está bien, está bien.
Uh, no, es que, es como, no estamos esperando nada realmente.
No somos del tipo de personas que se casan, eso es todo.
Vale.
¿Qué? Hemos hablado de esto.
- Lo sé. - Nos hemos reído con este tema.
Dijimos que no necesitamos pasar por todo eso.
Sí, lo sé, lo sé.
Um, ¿traemos los postres?
- Sí, ¡por favor! - Hagámoslo.
- Bien. - Gracias.
gracias, querida.
- ¿Estás bien? - Hmm.
- Pareces un poco... - Estoy bien, estoy bien.
Hey, ¿Puedo preguntarte algo? Alguna vez has...
¿Alguna vez has violado a alguien?
No. ¿Quién ha estado diciendo eso?
- Nadie, no, es que... - ¿Y tú?
No.
No, no lo he hecho y esa es la cosa. No quiero hacerlo.
Colega, eso está bien. Está bien.
- No tienes que hacerlo. - No.
Colega, yo no...
No, no es eso, es... No soy yo, es...
Es Maeve. Ella tiene esta, uh...
¿Qué?
Ni siquiera sé cómo llamarlo.
- Esa cosa, esto, uh... - Oh. ¿Cómo una fantasía?
Sí. Una fantasía. ¿Cómo sabes eso?
OK. Fantasía de la violación - muy común.
No jodas. Eso es lo que dijo ella.
Sí. Yael tiene una. Una importante.
- ¿En serio? ¿Y tú nunca...? - No, no se puede hacer.
Lo he intentado, pero es una fantasía irrealizable.
- No es posible. - ¿Por qué?
Bueno, piénsalo.
En el momento en que alguien te pide ser violado, deja de ser violación.
¿Correcto? Sólo es violación si no la desean.
- Ella lo quiere - no es violación. - Correcto.
La razón por la cual no pueden conseguir lo que quieren
es porque lo quieren.
Dios, no parece justo.
Apesta, colega.
Tiene que haber algo que pueda hacer.
Yo sólo quiero hacerla feliz.
Lo que sea que ocurra es demasiado bueno, anticuado...
- ..¿sexo obsoleto? - Sí.
La gente tiene que complicarlo con toda esta clase de extraña mierda.
Sí.
Tú no tienes nada como eso, ¿lo tienes?
- ¿Hm? - ¿Ningún fetichismo raro?
Nah. Quiero decir, define 'raro', ya sabes.
Hola.
- Hola! Hola, perdón por molestar. - Está bien.
Uh, ¿estaban en medio de algo?
Oh, no, sólo tomando algo de comer. Está bien.
- Oh, lo siento tanto. - Está bien.
Seré rápido. Um, mi nombre es Steve.
Me acabo de mudar calle abajo.
- Oh, nosotros también nos acabamos de mudar. - Hey, ¡Qué te parece!
- Hola, bienvenido. - Gracias.
Bien, como le decía, No quiero entretenerla.
- Estoy dando unas vueltas. - Bien.
- Visitando a los vecinos. - Bien.
Y quería darle esto.
- Aww... - Mi forma de decir "hola".
Oh, Dios mío. Golliwogs.
Además, estoy obligado por la ley federal a informarle
que soy un agresor sexual convicto.
¿Dónde encontró los Golliwogs?
Creí que ya no los hacían.
- No, no los hacen, Yo sí. - Oh!
Sí, la pastelería es mi pequeño hobby.
Alucinante. No los había visto desde que era niña.
Creo que dejaron de hacerlos
a causa de el, ya sabe, racismo.
- Sí, te hace pensar. - Sí, lo hace.
OK, bien, no quiero entretenerla más.
- OK, gracias, Dan. - Steve.
Steve!, lo siento. Maeve. Encantado de conocerlo.
- Encantado también. - Muchísimas gracias por esto.
- Adiós. - Gracias, adiós.
Oh! Por favor!, que sea una broma,
SOMNOFILIA
Excitación sexual causada por ver dormir a alguien .
- ¿Qué estás haciendo? - Nada.
Bien, ¿podrías cepillarte los dientes
si vas a echar el aliento sobre mi cara de esta forma?
No quiero ser el chico malo aquí Phil.
Pero no puedes seguir quedándote dormido en el trabajo.
Quiero decir, estás dejando caer la pelota.
Así que eso es una falta, es un aviso.
Lo siento, No volverá a ocurrir.
- De acuerdo, de tí... - Estoy cansado.
No obtuve el aumento aquel...
Te expliqué porqué no podría darte el aumento...
..la vida en casa se ha vuelto un poco...
..los tiempos son apretados, el dinero se tiene que ajustar.
Quiero decir, todos sentimos el pellizco.
- Estoy cancelando mis vacaciones. - ¿De verdad?
- Acortándolas, Sí. - OK, lo siento.
No volverá a ocurrir.
Has estado alguna vez en Tailandia?
Nunca has estado, o sí?
Recuerdas lo que le ocurrió a mi hombro en Bangkok?
El médico me recomendó éstas. ¿correcto?
Estas pequeñas salvajes te dejarán KO
una buena seis, ocho horas.
OK, no estoy bromeando pero sé cuidadoso.
Son de Tailandia por lo que no son técnicamente,
ya sabes, legales.
No soy bueno con las pastillas.
Tengo realmente un reflejo nauseabundo.
Casi me ahogo con unas en el campus de la escuela cuando...
Así que sólo las tendré... que disolver en algo de té.
Aquí tienes. Te servirán para lo que necesitas.
Son las mismas cosas que obligan a tomar a los prisioneros
cuando hay revueltas.
¿Entonces, quieres dormir? Vas a dormir.
Oh... venga ya, chicos!
- Sí! - Sólo estábamos...
No estaban nada. Hora de dormir.
Monstruos.
Hey.
Hey!
Wow.
Uh, ¿Qué estás liando?
A la cama, los dos. NO me hagan subir.
Buenos días.
- ¿Cómo te sientes? - Bien.
Me siento mejor, realmente.
Bien. Eso está bien.
Puede que venga un poco tarde esta noche.
No demasiado, ¿Ok?
No? ¿Por qué?
No sé, simplemente pensé que podríamos...
¿Qué?
No lo sé.
- ¿No sabes? - No.
¿Realmente no lo sabes?
- He dicho que no lo sé. - Vale.
- Sólo no muy tarde, OK? - No vendré demasiado tarde.
Oh, Dios, lo siento tanto.
No, lo siento, La culpa es mía completamente.
Uh...
Golliwogs?
- ¿Por qué tienes Golliwogs? - Bien, es porque estoy aquí.
Me acabo de mudar calle abajo.
Y pensé que podía darme un salto y presentarme.
- Soy Steve. - Uh, Phil.
Un placer conocerlo, Phil.
Estos son mis regalos 'Qué pasó, vecinos'... para ustedes.
Dios, esto me lleva al pasado.
A tiempos sencillos.
Lo eran realmente.
Además, por requerimiento de la ley federal, debo informarle
que soy un agresor sexual convicto.
Esto es tan agradable por su parte.
Sí, Sí. Sí, Sí.
Cariño, no estás llorando.
Creo que ya no me quedan más lágrimas.
Estoy segura de que deben quedar unas pocas ahí dentro.
Quiero decir, tu padre acaba de morir.
Ooh. Cariño, calla.
Siento haberla hecho esperar, Sra. Hawkins.
En realidad, doctor, es 'Sta.'.
Bien, Sta. Hawkins, ¿Por qué no toma asiento?
Se le ve muy sexy con ese equipaje, doctor.
Ahora, Miss Hawkins, tengo aquí los resultados de su prueba.
Oh, sí. Necesitará examinarme con más profundidad?
Uh, no, no, es concluyente.
Y me temo que tengo malas noticias.
Bueno, he sido una chica muy mala.
- Quizás necesite... - Tiene hepatitis.
- Perdón, ¿qué? - Hepatitis.
Bueno, eso no es muy sexy, ¿lo es?
No, no, no lo es. Particularmente no la Hepatitis C.
Así que, voy a recetarle un tratamiento de Interferón
y le daré el número
de un grupo de apoyo en este área.
Y la veré de nuevo en un par de semanas.
- Lo siento, Dan, Estoy confundida... - Dan?
Es 'Doctor'! Mantente en el papel!
Ahora tenemos que empezar de nuevo.
No, no, no tenemos que empezar de nuevo.
- ¡Ahora que se estaba poniendo bien! - ¿Cómo se estaba poniendo bien?
¿Por qué tengo hepatitis?
Porque pensé que tu personaje era, ya sabes,
como, tal vez un poco forzado
Ya sabes, un poco cachonda. Pensé que sería sexy.
No voy a querer sexo
si me acabas de diagnosticar una STD. (*enfermedad de transmisión sexual)
Sólo... Sólo haz que me sienta sexy.
De acuerdo, de acuerdo, vale.
Hazlo otra vez. Prometo que te haré sentir sexy, OK?
Um, vuelve a tu posición.
Empezaré desde aquí y...
- ¿Estás bien? - Siento un poco de calor.
Oh, ¿Esto es parte de...? ¿Ya empezamos?
Sta. Hawkins, Necesito hablar...
Nena, ¿estás bien?
Hey. Hey, ¿Qué ocurre?
Hey, ya pasó.
ya pasó.
Qué bueno que soy doctor, ¿eh?
Hola.
Un detalle que aparecieras.
Tuve un problema con el coche, Lo lamento.
- Ah! - Oh, ah, perdón.
Shh.
No te estás resistiendo. Lo sabes.
- Continúa. Sólo continúa. - ¿Cómo lo supiste?
No, no, cariño. Tu olor. Sólo continúa.
Mierda.
- Mi olor. - Sigue.
Incluso conseguí esta ropa en una tienda de segunda mano.
Todavía está bien, cariño, continúa.
- No. - Sí, sí, sí.
No, la he jodido. Lo siento.
Oh, ven aquí.
- Durante un segundo, siquiera? - Sí, definitivamente.
¿Sí? Lo siento por la compra.
- Está bien. - Escuché que algo se rompía.
- Huevos. - Mierda.
- ¿Los huevos? - Sí, está bien.
- ¿De verdad? Traeré más huevos. - Shh.
- Lo siento. - Shh.
Está bien.
- Hey! - Hey.
- ¿Todavía estás trabajando? - Sí.
Sólo estoy limpiando cosas.
Es bueno. Mantiene mi mente alejada de otras cosas.
Necesitas tomarte un descanso, cariño.
¿Quieres ver una película o algo?
- Um... Sí, claro. - ¿Sí?
Pensé que podríamos ver una en la cama
- vale. - vale.
De hecho, cogí un par de ellas de camino a casa.
¿Qué tenemos?
Tengo La decisión de Sophie o Philadelphia.
¿Alguna comedia?
Quizás un poco fuertes para mí, cariño.
Oh.
Bueno, ¿Quizás más tarde?
¿Vienes y me ayudas con algo de cenar?
Sí, Sí, dame un par de minutos.
Vale, bien, dejo las cebollas sobre el banco
para que las cortes, OK?
Pero... ¿cebollas otra vez?
Jesús, Ro, sin ofender, Estoy un poco harto de las cebollas.
Siento como si hubiéramos estado comiendo cebollas
cada noche toda la semana pasada.
OK, vale.
OK.
- ¿Cómo fue tu día? - Estuvo bien.
Agotador pero bien.
Oh, eso está bien.
Entonces, ¿no has pensado en tu padre para nada?
Bueno, ahora sí.
¿Por qué sacas el tema de papá?
Bueno, tú no has hablado de él los últimos días
Debes echarlo de menos.
Estoy tratando de no pensar en ello.
¿Podemos simplemente hablar de otra cosa?
Hey, ¿recuerdas cuando solía dejar
esos ridículos mensajes largos en tu teléfono
y no podías ni siquiera terminar de escucharlos?
Simplemente los borrabas.
¿Alguna vez piensas en eso y desearías no haberlo hecho?
Dios...
Hey. Hey, hey.
Cariño. Hey, ¿Qué ocurre? Mírame.
Lo echo muchísimo de menos.
Hey, está bien cariño. Está bien.
Te tengo, cariño, Te tengo.
Hey, qué... ¿en serio?
Qué, pensé que querías...
Qué, ¿que quería una paja mientras pensaba en mi padre muerto?
No. Gracias.
Hola, chica.
Eres mi buena chica, ¿Lo eres?
Mi mejor chica.
Te quiero. Te quiero.
OK.
¿Preparada para un pequeño viaje?
Sólo una noche. La recogeré de nuevo mañana por la tarde.
- No lo sé, Ro. - Una noche. Eso es todo.
- ¿Por qué? - Quiero salir con Richard.
Como una sorpresa y no quiero que se preocupe por el perro.
Ya sabes cómo es.
- ¿Por qué estás mintiendo? - ¿Qué? No lo estoy.
Sí, estás mintiendo. Tu rodilla está saltando.
Te conozco de toda la vida.
y no puedes contar una mentira sin que tu rodilla se ponga a saltar.
¿Qué está ocurriendo? Ro!
Mira, ¿te vas a quedar con ella o no?
Sí, de acuerdo, me la quedo, pero...
Tengo que irme corriendo. La recogeré mañana.
¿!Huyó?! ¿Cómo es que se pudo escapar?
- Yo, yo no lo sé, cariño... - ¿Cómo consiguió salir?
Yo, volví a casa y la puerta lateral estaba abierta.
¿Por qué la puerta lateral estaba abierta, Ro?
- No lo sé, cariño - ¡Jesús!
Oh, Dios mío, te debes sentir tan afectado.
Vamos, cariño, ven aquí. Todo va a estar bien.
Sé lo mucho que ella significa para tí.
¿¡Significaba para mí?! No digas 'significaba'! ¡'SIGNIFICA' para mí!
¡Llámame si aparece!
- Sta. Wickam, ¡se lo ruego! - Sr. Callum, controle su lengua.
Estaré casada la semana que viene.
Usted no lo ama.
Si se aleja de mí ahora,
estará cometiendo el mayor error de mi vida.
Me siento débil.
Solía tener miedo de la idea de envejecer solo.
Ahora, me atemoriza la idea
de envejecer sin usted.
- Cariño... - Shh.
¿Qué estás haciendo? Estaba viendo eso.
No, espera, Necesito hablar contigo
Ok, háblame pero ¿puedes volver a encender la tele?
- No, esto es importante. - ¿Qué es?
- Te quiero. - ¿Cómo va a ser tan importante?
- Dame el mando. - No, no, espera. Escúchame.
Yo estoy en esto. Tú y yo, todo el camino.
- ¿Lo estás? - Sí, por supuesto.
¿Lo estás tú?
Quiero decir, qué pasaría si... qué pasaría si lleváramos las cosas
¿al siguiente nivel?
Oh, lo estamos haciendo en la misma página, da miedo.
¿A dónde vas?
¿Es este siguiente nivel suficiente para tí?
Necesito decirte algo.
Espera, espera, espera Déjame meterme en el papel.
No, Dan, no voy a hacer esto nunca más, ¿OK?
Realmente, me estás enviando mensajes contradictorios aquí, Evie.
Sólo quiero decirte algo.
Bien, Dime, ¡dime! ¡Deja de jugar este juego!
- Cuéntame! - Dan, estoy...
- No, déjalo. - Podría ser importante.
Puedo prometerte que no es tan importante
como lo que estoy a punto de contarte.
Lo siento, empieza a molestarme la mierda que está fuera de mí.
- No te atrevas. - ¿Que no me atreva?
Calma, Volveré en 2 segundos.
Te lo estoy pidiendo,
tu esposa te está pidiendo que no abras esa puerta
Sí?
- Mal momento? - Uh, no lo sé, tal vez.
- Depende de lo que quiera - Bien visto.
Mi nombre es Steve. Me acabo de mudar calle abajo.
OK.
Sólo quería presentarme
y decir hola a los vecinos, eso es todo.
Uh, OK, Sí, en ese caso, es una clase de mala hora , colega.
- Perdón. - Sí, por supuesto.
Veo que tiene sus manos llenas.
Uh, mire, sólo quería darle esto.
y le dejaré de molestar.
Gracias.
- Son Golliwogs. - Sí. Gracias.
Apuesto a que no las había visto desde hace tiempo.
Um, no. Supongo que no.
- Uh, ¿Es eso? - Uh... Sí.
Además, hay otra cosa.
¿Sip?
Estoy obligado por la ley federal a informarle
que soy un agresor sexual convicto.
Sí, está bien. ¿Algo más?
No. Eso es todo.
OK!
Evie!
Evie, abre la puerta.
Evie, no hagas esto.
Evie!
Cariño, ¿qué estás haciendo? Vete a dormir.
No, no puedo, tengo que acabar estos carteles.
¿Crees que serás capaz de ponerlos
por los alrededores mañana?
- Sí, por supuesto, cariño. - gracias.
- Lo siento. - Cariño, no te disculpes.
No es culpa tuya.
Te apuesto lo que quieras a que, cuando llegues a casa mañana,
Roxy estará aquí esperándote.
¡¿Escapado?!
¿Q-Qué quieres decir? ¿Cómo es posible?
Bueno, creo que quizás se fue por la puerta lateral
ya que el cierre está roto.
- ¿Por qué está el cierre roto? - Es una larga historia.
Lo siento mucho, Ro. Yo,Yo no...
OK,nunca le contarás a Richard sobre esto. Lo digo en serio.
¿Qué?
Nunca le dirás que Roxy estuvo aquí.
Nunca me lo perdonaría. O a tí.
- Ro... - Tienes que prometérmelo.
- Ro! - No, ¡prométemelo!
Lo prometo, ¿Qué está ocurriendo?
Oh, Dios mío.
- Encontraste a Roxy? - No todavía.
Pero la encontraremos, la encontraremos.
Hmm, los carteles deberían ayudar, ¿no lo crees?
Definitivamente. Alguien verá esos carteles
y llamarán.
Sí. Así que pegaste todos los carteles o....?
- Por supuesto. - Por supuesto.
- Sí. - Hmm, es raro.
¿Qué?
Estaba sacando la basura hoy temprano
y el fondo de la bolsa se rompió
- Oh. - Y encontré estos.
¿Qué demonios, Ro?
- Accidentalmente, debí haberlos... - Oh, ¿debiste?
Eso es una estupidez ya que me acabas de decir
que colocaste todos los carteles.
Sí, pero lo que quería decir era...
¿No lo sabes? ¿Por qué me mientes?
- ¿Dónde está Roxy? - No lo sé.
¿Por qué me harías daño de esa forma?
Quiero decir, ¿no quieres encontrar a Roxy?
¡Yo no le he hecho daño a Roxy!
¿Quién ha dicho nada de que le hicieses daño a Roxy?
- No quería decir... - ¿Qué le has hecho?
Si fue un accidente, simplemente, dímelo. ¡Lo comprenderé!
- ¿La mataste? - ¿Qué? ¡No!
¡No he matado a la perra!
¿Podemos ayudarlo?
Volveré en otro momento.
Dime, ¿Qué ha ocurrido?
Richard, te lo juro.
La última vez que vi a Roxy, estaba bien.
Pero hay algo, ¿No está ahí?
Te conozco, Ro, puedo verlo.
Hay algo que está mal en mí.
Um... Quise decírtelo tan pronto como lo sentí
y debería haberlo hecho, pero yo...
estoy enferma, Richard.
- tan enferma. - ¿enferma?
¿Qué quieres decir, enferma? Enferma, ¿cómo?
Dios, tengo tanto miedo a contártelo.
No es... no es cáncer, no?
- Cariño, es... - No es... cáncer, ¿lo es?
Podría ser... un poco de cáncer, Sí.
Oh, Dios...
¿Qué significa - 'podría ser'?
Bueno, el médico dice que los resultados son...
no concluyentes.
espera, espera, espera, Estoy confundido.
Está bien, Está bien. Te tengo.
- Hey, déjalo salir. - No, no, no. te tengo.
- Seré fuerte por tí. - No demasiado fuerte. Hey?
Ah! Ah! Ah! Ah!
Oh, Dios mío!
Ah! Ah!
Ah! Ah! Ah!
¡Solo yo!
¿Te podrías callar? Los chicos están dormidos.
Oh, lo sé, L-lo siento, llego tarde.
- Puedo explicarlo... - Deja el jodido masculleo, Phil.
'No demasiado tarde.' ¿Recuerdas haberlo dicho?
Sí, lo recuerdo pero quería haber...
No me importa. Tu cena está en la nevera.
¿Quieres una taza?
Si te encuentro durmiendo en este edificio otra vez,
será, será tu final.
Oh, ¡¿quieres dejar de mascullar?! Yo no...
Oh...
No te molestes, colega. Strike tres.
Mi oficina.
¿Por qué no fijamos una nueva cita?
¿Qué demonios?
Hey, ¡abejita!
¡Hoy tengo una pequeña sorpresa para tí!
¿Hola?
¿A qué viene ese tratamiento de silencio?
Oh, Evie, háblame.
¿Recuerdas lo que nuestro consejero solía decir
sobre la comunicación?
Sí, recuerdo lo que nuestro consejero decía
sobre la comunicación.
Recuerdo todo lo que nuestro consejero decía
incluyendo la fecha y la hora de nuestra siguiente jodida cita
Y tú, Daniel? No.
No me llames Daniel, Evelyn.
Daniel. Da-niel. Daniel, Daniel, jodido Daniel.
Abejita, abejita, Lo siento. lo siento mucho.
Tengo una cabeza de mierda, Me olvidé completamente.
- No volverá a ocurrir, ¿de acuerdo? - Sí, bueno, mejor no.
Hoy tengo un regalo para tí.
¿De verdad?
- Es una cámara de vídeo. - Para nuestros juegos de rol.
Pensé que podríamos grabarlos y verlos después.
- Dan. - ¿No calculaste?
- ¿Cuánto costó? - Oh, no, casi nada.
Un par de cientos.
Realmente deberíamos estar ahorrando justo ahora.
No, no, estamos bien. ¿Quieres que la probemos?
Tengo disfraces
y he preparado una cosilla en el garaje.
Déjame traer la luz
y, uh, deja ver, presiona aquello allí.
Evie, te ves alucinante. Esto es tan excitante.
- Uh, preparada? - Sip.
Y... acción.
Acción.
Um...
He oído que no se estaba comportando, recluso.
Um... siempre he tenido debilidad por los chicos malos.
¿Por qué estás entre rejas, semental?
Asalto. Asalto sexual.
Apuesto a que, secretamente, a ella le gustó.
Él.
- Joder, Dan! - ¿Qué?
¡¿Estás intentando ponerme cachonda diciéndome
que asaltaste sexualmente a un hombre?!
Se llama tener una historia de fondo, Evie.
Algo se está quemando.
Oh, mierda, es la lámpara. Abre la puerta! Abre la puerta, Evie!
- ¡ya estoy! - ¡Maldita cosa!
¡Estamos bien! ¡Estamos bien! ¡Todo está bien!
¡Cierra la puerta, Evie! ¡Cierra la puerta! ¡Cierra la puerta!
No! Oh, joder, Evie!
Esto cuesta $3,000!
Gracias a Dios que está funcionando. OK, vamos desde arriba.
- ¿Arriba de qué? - La escena.
¿Qué escena? Dan, ¿Recuerdas siquiera por qué estamos haciendo esto?
- Por el sexo. - Por el matrimonio.
Estás empezando a asustarme. Mírate bien.
Ya ni siquiera te reconozco.
Babe, babe! Warden! Warden!
Quizás podamos tener un poco de diversión antes de que te vayas.
Hey.
- ¿Dónde has estado? - ¿Qué quieres decir? Trabajo.
Bien, he llamado a tu trabajo
y han dicho que saliste hace horas.
- Así que ¿dónde has estado? - En el coche.
No te atrevas con el maldito balbuceo.
¡He estado en el coche!
Honestamente, he estado dando vueltas con el coche, pensando.
¿Por qué no estabas en el trabajo?
Maureen, han habido unos cuantos reajustes en el trabajo.
No es nada que yo haya hecho.
¿Me estás engañando, Phil?
¿Qué?
$500 en ropa de mujer. $70 en The Body Shop.
- Interflora, David Jones... - Enséñame eso.
¡Jódete!
Tenemos una cuenta conjunta, idiota.
- Puedo explicarlo. - Sí, sí, explícate esta vez.
Puedo... En primer lugar, Nunca hice nada...
Es tan complicado...
No lo ibas a entender.
OK.
Sí, he estado teniendo una aventura.
Se acabó y no volverá a pasar otra vez.
- ¿Quién es ella? - Alguien del trabajo.
- No la conoces. - ¿Cómo se llama?
- ¿Acaso importa? - ¿Cómo es?
- No hagas esto. - ¿Es más joven que yo?
- Es más o menos lo mismo. - ¿Más bonita?
- De nuevo, más o menos como tú. - ¿Es más delgada que yo?
Ustedes tienen mucho en común.
Ella no es más joven que yo. No es más flaca que yo.
Ella no es más bonita que yo. ¿Por qué no podría haber sido sólo yo?
Por que ella es más delicada que tú.
Ella es más callada.
No me grita.
No me llama idiota
o me dice que me calle todo el tiempo
Ella me escucha.
Es agradable conmigo.
Ella no me hace sentir como si la única cosa que le impide
ser feliz... fuera yo.
Fuera.
- Maureen. - Márchate, Phil.
Joder. Joder.
Al escuchar el tono, deje su mensaje.
para finalizar 'almohadilla'.
Maureen, descuélgalo.
No es otra mujer, siempre has sido tú.
No quiero a ninguna otra... Oh, ¡mierda!
Si está satisfecho con su mensaje, presione 1.
para regrabar su mensaje, pulse 2.
Para más opciones, pulse 3.
- ¿Has pedido un deseo? - Sí.
¿Sí?
¿Me vas a decir qué has pedido?
No.
Si lo adivino, ¿me lo dirás?
- Quizás. - ¿Quizás?
OK, ¿es un... coche?
- No, no es un coche. - OK, no es un coche.
¿Es más grande o más pequeño que un coche?
- No te estoy diciendo. - Vale.
Es más grande o más pequeño que... no lo sé,
sin pensarlo, digamos, ¿esto?
Oh, Dios mío, si son las llaves de un coche, te voy a matar.
- Paul. - No estoy diciendo nada.
- No, no está OK. - Sólo ábrelo.
Oh, guau.
- Son realmente preciosos. - ¿Sí?
Sí.
- Feliz cumpleaños. - Gracias.
- Oh, ¿qué? - No, estoy bien. estoy bien.
- ¿De verdad? - Sí, te lo prometo.
Aparte de eso, necesitamos pegarnos una pequeña siesta.
¿Una siesta? ¿en el coche? ¿Mientras conduzco?
¿Puedes darme un dólar, colega?
No, lo siento, colega, no tenemos.
Así es, lo recuerdas.
Vamos, hombre, sólo un dólar.
Colega, De verdad que no tenemos nada, lo siento.
¿Ni un mísero dólar?
OK, deberías darles lo que tengas .
- Vale. - Él no tiene nada.
- Demonios. - Es lo que dijo.
De acuerdo, colega.
- Vale, esto está bien. - OK.
¿Qué?
Vale, ¿quieres los teléfonos? Son tuyos.
Aquí tienes.
Oh, vamos, colega. Es suficiente.
Ya tienes lo que querías.
Yo no diría eso.
¿No eres una cosa preciosa?
- Vale, aléjate. - ¿Qué estás haciendo?
Lo siento, señor, hay una fuga de gas en el garaje.
- No puedo dejarle pasar. - ¿Una fuga de gas?
Hmm.
Paul! Paul!
Paul! ¿Dónde estás...?
¿Está bien?
Hey.
Hey, cariño.
- ¿Dónde estamos? - Estamos en el hospital.
- ¿Mierda estás bien? - ¿Que si estoy bien?
Sí, lo estoy. Tú no estás bien.
Tienes el cráneo fracturado, cariño.
Pero te vas a poner bien.
Oh, Dios mío. ¿Cómo?
Te caíste y te golpeaste la cabeza.
¿De verdad? No recuerdo.
Sí, el médico dijo que podría pasar.
- Está bien, sólo descansa. - ¿Qué ocurrió?
Alguien te golpeó.
En el parking.
Sí. en el parking.
¿Te violé?
Shh.
Eso es lo que estaba tratando de hacer, cariño.
- Shh. - Aquellos hombres, les pagué.
- Lo sé. - Eran actores.
Se suponía que me tenían que golpear con una botella falsa.
- Sí. - ¿Usaron una botella real?
- Y-Yo no... - Debería haber sido falsa.
Cariño, sólo inténtalo y descansa. Inténtalo y relájate.
- Era por tu cumpleaños. - Lo sé
- Como una sorpresa. - Lo sé.
¿Lo hice?
Maeve, dime.
¿Te violé?
- Sí. Cariño, me violaste. - ¿Sí?
¿Estuvo bien?
Sí.
¿Fue como lo querías?
- Sí. - Gracias a Dios.
Esta vez intenté pensar en los detalles .
Ya sabes, realmente lo planifiqué bien.
- Lo sé. - Sí.
Practiqué.
Pero, ya sabes, fue mi primera violación y yo...
No sé si yo soy, como, como si fuera un violador.
- Shh... - Porque lo fue...
No, cariño, fue perfecto.
Estuvo perfecto.
Espera, ¿Entonces cuándo me golpeé la cabeza?
- Justo después. - mierda.
- Había más. - No.
- Había más... - No más, no.
Yo intentaba hacer una cosa más.
Pauly, más no, por favor. Cariño, no, esto fue suficiente.
Sólo una cosa más. ¿Dónde está mi ropa?
Por favor, coge mi ropa.
Mis pantalones.
El bolsillo delantero de mis pantalones.
Sí.
No tienes por qué contestar ahora.
Estaré en casa de mamá hasta que organices tus prioridades.
¡Tú eres mi prioridad! ¡vale! ¡organizadas!
Bueno, no siento como si lo estuvieran.
Ya nunca me miras.
Llegas tarde a casa cada noche...
Me están controlando en el trabajo, cariño.
Eso es una estupidez, una estupidez!
Llamé a tu hermano y me dijo
que has estado asistiendo a clases de teatro.
Teatro... "Clases de actuación para la pantalla". ¿y qué?
¿Qué demonios? ¿Desde cuándo quieres ser un actor?
Tú fuiste la que me dijiste que debería tomármelo en serio.
- ¿Qué? ¿Cuándo? - Oh, ¡Dios!
Cuando empezamos con esta historia del juego de rol.
Dijiste que podría ser un actor famoso. Fueron tus palabras.
No suena como algo que yo pudiera decir.
Y ése no es el asunto.
El asunto es que mentiste acerca de esto.
Estaba avergonzado.
Quiero decir, Jesús, Evie! ¿Yo? ¿Un actor?
- Es una locura. - Es ridículo.
No es ridículo.
Dan. Es ridículo.
No te vayas. Evie.
No te vayas.
Si sales por esa puerta,
estarás cometiendo el mayor error de mi vida.
Solía tener miedo de la idea de envejecer.
Ahora, me atemoriza la idea...
...de envejecer sin tí.
- Ow. ¡joder! - ¿Qué?
Oh, lo tengo en el ojo. ¡Cristo!
- ¿Qué tienes en el ojo? - Bálsamo de tigre.
Tengo el jodido bálsamo de tigre en el ojo. Dios, quema de verdad.
¿Cómo es que tienes bálsamo de tigre en el ojo?
Se supone que te lo tienes que poner cerca de los ojos
como, en el puente de la nariz y te hace llorar.
Nos lo enseñaron en la clase de interpretación esta semana.
¿Estás actuando ahora?
Sí, no te habías dado cuenta, ¿verdad?
Eres un psicópata.
No estás... ni siquiera estás preparado para ser un marido.
Por no mencionar un...
¿Por no mencionar un qué?
Evie.
¿Por no mencionar un qué?
¿Un actor?
No eres un jodido actor.
Wow.
¿Qué te ha pasado? ¿Dónde está Dan?
'¿Dónde está Dan? ¿Dónde está Dan?' ¡Qué le den a Dan!
Dan es aburrido. Es patético.
¿Por qué sigues insistiendo con Dan?
Yo puedo ser mejor que Dan, Evie.
He acabado con Dan.
Sí.
Yo también.
OK, ¿te veré la próxima vez?
Que tengas un buen día.
Richard, ven aquí.
¿Qué te está preocupando?
Um, bueno, quería hablarte sobre Rowena.
- ¿Dónde vas? - Uh, no lo sé.
Simplemente no puedo estar aquí ahora mismo.
¿Por qué?
He visto a la Dr. Barnes hoy.
Ha dicho que no te había visto en semanas.
- Y que no tienes cáncer. - No tengo cáncer.
¿Qué coño está pasando?
Bien, acabo de venir del médico
y los resultados que acaban de llegar son negativos.
No tengo cáncer. Lo he vencido.
No, eso es una tontería.
Dr Barnes dijo que no te había visto en semanas.
Yo nunca dije que fuera a la Dr. Barnes.
Sí, lo hiciste. Dijiste Dr Barnes.
Bueno, cariño, si lo dije, lo siento.
Pensaba que tenía cáncer, Estaba un poco confundida.
Pero no...
..lo tengo.
- Así que no hay cáncer. - No.
¿Estás llorando?
Aw...
- Dulzura, ¿estás llorando? - Sí, ¡estoy llorando!
- Ow! ¡Eso duele! - Oh, ¿duele? ¡Bien!
Te he hecho daño, ¡bien!
Porque no he podido ayudar sino sentir eso en las últimas semanas,
me has estado hiriendo a mi. Como, de forma deliberada o algo.
- ¡Eso es una locura! - ¿Lo es?
Entonces, ¿cómo has estado poniendo
fotos de mi padre por toda la casa?
Puse un par de ellas, no he seguido poniendo...
¡Pero lo has hecho! ¡Es eso de lo que estoy hablando!
No has estado poniendo fotos, sólo que sí.
T-Tú no tiraste los carteles, sólo que sí.
Pero sólo porque tenías cáncer, ¡sólo que no!
¡No puedo confiar en tí, Ro!
Todavía no sé dónde está Roxy. Mi padre está muerto.
Estoy llorando todo el jodido tiempo.
Estoy tan deshidratado y no puedo ayudar pero siento
que tú, de alguna forma,... ¡Tú estás detrás de todo esto!
OK, en primer lugar, yo no he matado a tu padre.
Muchacho, sigo eligiendo el peor de los momentos.
Lo siento mucho.
Richard, puedes solamente...?
¡Espera, Richard!
Por favor, ¿Puedes pararte y hablar conmigo?
- Cariño, por favor, no te vayas. - ¿Por qué?
¿Vas a decirme realmente qué está ocurriendo?
Como, ¿mirarme a los ojos y decirme realmente la verdad?
No, por supuesto que no.
Lo único que siempre he querido ha sido formar una familia contigo.
Y ahora...
... mierda, estoy casi contento de que no pudieras quedarte embarazada.
Estoy embarazada.
¿Qué?
- Por favor, ven aquí. - No, ¿Qué acabas de decir?
No me jodas, Ro, no sobre esto.
- ¿Qué acabas de decir? - He dicho que estaba embarazada.
¿Es eso cierto?
¿Estás segura? ¿Cómo puedes estar segura?
Sólo, lo estoy, estoy segura.
¿Estás embarazada?
¿Esto es de lo que se trataba todo?
¿Por qué no me lo habías dicho?
Tenía miedo.
¿Vamos a tener un hijo?
¿Vamos a tener un bebé?
Creí que estaba dando patadas.
Sólo era tu rodilla saltando.
- ¿Fastidiando otra vez? - Oh, no, está bien.
Simplemente hace zumbidos a veces.
Moni, este servicio no funciona
si el intérprete es sordo también.
No es tan malo.
- ¿Empeorando, sin embargo? - Por favor, no se lo digas a nadie.
Necesito este empleo.
Gracias.
Ha llamado a Teléfono Follador.
¿Cuál de nuestras prostitutas prefiere?
- ¿Disculpe? - Esto es Teléfono Follador.
¿Con qué chica desea hablar, cariño
¿Puedo ponerle en espera un segundo?
¿Hola? ¿Con quién quiere hablar?
Lo siento, mi nombre es Mónica. Estoy llamando desde Vídeo Relay...
No me importa, dulzura. Sólo dime
con quién deseas hablar y yo te conecto, ¿OK?
Sí, lo siento, espere.
- ¿Cuáles son las opciones? - Depende de lo que te interese.
¿Qué es lo que tienen?
Lesbianas, sexo hetero, dominación, rubias,
interracial, garganta profunda, gordas, transexuales,
maduras, intercambio de parejas, Asiáticas, orgías,
Tetas grandes, tetas pequeñas,
doble penetración, triple penetración,
eyaculación femenina, culo en la...
..enanos, casi legal, Gonzo,
bukake, anal, tú me dices,
tenemos diferentes chicas para cada cosa.
- Rubia hetero, por favor. - Conectando ahora.
Hey, soy Sonya. ¿Quién eres?
Hola, soy Mónica llamando desde...
Suenas muy bien, Mónica. Normalmente no hago chicas
pero estoy tan cachonda esta noche, que haré una excepción.
No, no, perdón, no. No. Estoy llamando desde Vídeo Relay.
Mi nombre es Mónica. Tengo a una persona en linea
que usa el lenguaje de signos y yo interpretaré la llamada
para los dos esta noche.
¿Qué?
Si tú me hablas, yo lo interpretaré como lenguaje de signos para el que llama que es sordo
y él me hará signos a mí y yo te hablaré a tí.
¿Es sordo?
Sí, correcto, es sordo.
¿Así que no puede oírme?
No, él no puede oír nada, es... sordo.
¿Pero puede ver los signos de tus manos para todo lo que yo diga?
Sí, lenguaje de signos. Correcto.
Yo sé un par de palabras en lenguaje de signos.
Sé 'cara de coño' y 'salida del sol'.
¿Puede verme? como, ¿lo que estoy haciendo?
No, nadie puede verla.
Él me puede ver a mí. Usted sólo está en un teléfono normal.
Vale, lo tengo, lo tengo, lo tengo.
- ¿Qué apariencia tiene? - Um...
Es mono... ¿supongo?
Mira, ¿podemos empezar simplemente, por favor?
Perdón, ¿Cuál era su nombre de nuevo?
Sería más fácil si me hablases como si yo fuera él.
¿Cuál es tu nombre?
- Sam. - Joder, sí que es lento.
Sí, lo siento, va a haber un desfase.
¿Qué haces despierto tan tarde Sam?
Acabando algunos trabajos. ¿tú?
Estaba esperando a que me llamaras.
¿Qué llevas puesto?
Sujetador rosa y medias. ¿Tú que llevas puesto?
- Sólo calzoncillos. - ¿los lleva?
No, lleva una capucha...
¿Por qué no nos quitamos esos pequeños calzoncillos?
Lo siento, ¿Puede esperar un momento?
Oh, mierda.
¿Todavía estoy en espera? ¿Qué demonios?
Oh, Dios mío, si, lo siento mucho. Um...
¿Puedes repetir lo último que dijiste?
Dije, ¿por qué no te esos calzoncillos?
un jodido infierno, hombre.
- Uh, se ha quitado sus calzoncillos. - ¿La tienes dura?
Perdón, ¿qué quiere decir con eso?
Oh, ¡joder! Es difícil conseguir una corrida aquí.
- Pregúntale si su polla está dura. - Sí, claro. Um...
Uh, sí, sí, sí. Lo siento, sí, lo está.
¿Quieres poner tu polla dura y grande en mi boca?
Wow, ¿podemos simplemente asumir que va a decir que sí a la pregunta?
Bueno, ¿dijo que sí?
Uh, puedo considerar que sí así que podemos imaginar que
él lo metió todo ahí y seguimos adelante
- Simplemente pregúntale, colega. - Wow. me están matando. Um...
Wow. Ha dicho que sí. Huh! Qué sorpresa.
¿Qué quieres que haga, querido?
¿Hola? ¿Qué es lo que quiere que haga ahora?
Estamos teniendo unas pequeñas dificultades técnicas por aquí.
¿Puedo ponerla en espera otra vez?
- Sí, Sí. joder - Gracias.
No me siento a gusto haciendo esto.
¡Tu trabajo es traducir con exactitud!.
Simplemente no me siento a gusto interpretando eso
Perfecto. Entonces pásame con alguien que pueda
Ok, perfecto.
Tu polla jodidamente grande se siente tan bien en mi boca
¿Puedes volver a poner la chica de antes de nuevo, por favor?
¿Qué?
Lo siento
Tienes que ser tú.
Por favor
- ¿Hola, estás ahí? - Sí, ¿Estás ahí?
Quiero decir, ¿Quién es el otro tío? ¿Qué demonios está ocurriendo?
Perdón, sólo estoy rebobinando.
Al principio, dijo, por favor escupe sobre todo el pene
para hacerlo viscoso.
OK.
Dile que ya escupí sobre él,
hay saliva por todos lados, está jodidamente viscoso .
¿cuál es el problema?
Él quiere... Oh, Dios mío.
Él quiere poner su pene en tu... tu vagina.
- Mm-hm. - Su húmeda vagina.
Mmm, oh, joder, Sí.
Oh, estoy goteando de humedad.
Oh, se siente tan bien.
Quiero que tu grande y dura polla me llene toda.
Oh, Sí.
Oh, folla. Tan profundo, que duele.
Tienes que comértelo todo, ¿OK?
Puedes escupir tanto como quieras
pero aún así te lo tienes que comer todo.
Vas a estar toda sucia y pegajosa,
abuela, y voy a tener que limpiarte toda.
Lo... lo siento mucho, estoy perdida. ¿Qué tiene que comerse?
Oh, ¡mierda! No le digas eso. Estoy hablando con mi abuela.
Y no le digas eso tampoco.
Escucha, puedo...? Tengo que hacer algo.
¿Podrías, um, podrías mantenerlo hablando
durante, como, un minuto?
Definitivamente no.
¿Puedes escuchar eso? es mi abuela, ¿OK?
Se ha dado un golpe.
Está jodida. Necesito estas llamadas.
Necesito el dinero. Tan sólo un minuto.
Es más fácil de lo que parece, de verdad.
¿Por favor?
- Vale. - Gracias, gracias.
OK, genial. Sólo dile un montón de cosas
sobre lo buena que es su polla y cómo quieres...
Oh, Dios.
¿Hola? ¿Hola?
Oh, Jesucristo.
Tu polla...
...es buena
¿Quieres que folle fuerte o suave?
Suave.
Quiero follar con dureza.
Ella dijo lento.
Es mi dinero. Quiero follarla duro.
¿Para qué preguntaste entonces?
Quisiera follarte con dureza, realmente.
Ella dice que está bien, pero en el futuro...
Deberías empezar lento para luego ir duro.
Sólo para que lo sepas.
¿A Ella le gusta eso?
Ni siquiera le preguntaste.
Está gimiendo. Le gusta. Créeme.
¿Quiere que se la meta en el culo?
¿Quiere que Yo....
se la meta...
por el culo?
Ella dice que solo quiere acurrucarse.
No dijiste nada. ¡Ella ni siquiera está ahí!
Sí... La estoy escuchando.
Tonterías.
- Hey, Ya estoy de vuelta. - Oh, Dios!
- Gracias, ayúdame. - ¿Dónde estamos?
Uh, estás siendo follada por detrás.
- Duramente, por el culo, creo? - Vaya, eso ha sido rápido.
Lo sé, es lo que dije.
OK, um, puedes decirme que digo a continuación, ¿por favor?
Dile que es la polla más grande que nunca he tenido.
Lo sé. Gracias
Um, y luego?
¿Quiere que me la ponga en la boca?
Acaba de estar en tu culo.
¿Y qué?
OK.
¿Qué?
¿Qué es tan jodidamente gracioso?
Esto es una broma pesada, ¿lo es?
De verdad que no.
- Um, quiere colgar. - Bien, ¿se corrió?
Gracias.
No, gracias a tí.
Fue la llamada más interesante que tuve nunca.
¿Hay algo más en lo que te pueda ayudar esta noche?
¿Tienes otra llamada?
Entonces no te vayas.
¿Por qué estas levantado tan tarde?
Insomnio.
¿A qué te dedicas?
Novelista gráfico.
¿Qué es eso?
¿Tú dibujaste eso?
No lo hiciste.
Lo hice.
Está bien, te lo demostraré.
Debo irme.
Buenas noches, Sam.
Buenas noches, Mónica.
- ¿Problemas con el coche? - Sí.
¿Puedo alcanzarte a algún lado?
Um, no, está bien. Gracias.
- ¿Seguro? - Está bien, seguro.
- Gracias. - De acuerdo. ¡Buena suerte!
En realidad, espere... Espere, ¡por favor!
¡Gracias!
Gracias.
- Gracias. - No hay problema. No seas tonta.
Gracias, en cualquier caso. De verdad que lo aprecio.
El gusto es mío.
Necesito llegar después del puente. Si le parece bien.
- no hay problema. - Gracias.
Um...
Oh, um, en realidad,
Dejé el capó del coche abierto, así que tengo que...
No, no, espere aquí. Yo me encargo.
Gracias.
¿Quiere que le traiga algo más del coche?
Tomados del inglés de "Captions by CSI Australia"