弗雷德田庄的儿子，上周被Walt杀了。上周被谋杀了？
Elliot Maddox告诉我的，他从Walt的哥哥那打听到的。
怎么死的？死于食物中毒。在朝鲜食物中毒死的？
好像在食物里投放了鼠药什么的。
亲爱的，放下画笔。弄坏了要赔2美元。
丫头，你不能进去！ 我想干嘛，用不着你管！
我押50，我不玩了。
看得出来，
噗
轮到你了，小子。
你的运气不知道能撑多久。
50，再50。
今晚我来陪你如何，帅哥？滚开。
50，再50。
我可没那么多钱陪你玩。
亮牌吧。嘿！这轮不到你说话。
50，老兄
我的筹码都下完了。去你他妈的。
我一向很尊重长辈，刚刚说的话我当没听见。
你们看看我手上的牌就知道了。
这样如何，我如果输了，她归你如何？Slate！闭嘴！
怎么样？用她当筹码来抵没意见吧。
亮牌吧！三条Q一对A。
你TM大得过我？
我还从没有见过赌桌上有5条Q。
我还从没有见过赌桌上有5条A。
死吧！卡普曼！！！
午时日到x1
午时日到X2
午时日到X3
（获得550美元）
（获得250美元）
快走丫头，你跟着他不会有好下场。
快让开！
小心他的剃须刀！别开枪这是梳子，瞧？梳子而已。
我饿了。
你经常吃这么快吗？我想吃多快就吃多快。
那个你下巴上抹了点芥末。
我不管你怎么说我，用不着对我指手画脚。
再说了你这么瘦谁想要你？
Slate要我啊。我们要结婚了，然后你搞砸了。
不对吧，他把你押赌桌上了。我们应该结婚的。
依我看你父母现在一定特别着急。
我父母都死翘翘了。
对此我感到抱歉
去死吧！我已经去过那里了。然后我又回来。
我也许会回来
看着点路，丫头
嘿，亲爱的，你去哪儿了？我可以载你一程。
你相信飞碟？嘿！我们的房间提供伏特加。
嘿给我把车加满油？快点！
现在几点了？
嘿，需要我载程吗？我带你去一个好地方。
我不是坏人，我只是想和你聊聊。
好吧，我知道这样会坐牢
我感觉你好烦哦。
嘿！别刮掉车漆。
最好开间双人房。
谁在外面？
就只有一张床？你睡车上不行吗？
人家Slate开着一辆黑色奔驰。
我需要好好休息。
那我该睡哪啊？你打地铺吧。
你能不能安静点？别烦碍我睡觉。我会唱歌。还会什么？
在孤儿院的时候我还会洗衣服。
我真后悔以前捐助过100刀给孤儿院。
先生，你这么说真缺德。诶？你多大辣？19了。
再继续瞎说，我把轰出去睡路边！
13岁半！
孤儿院的人应该在到处找你了。 不好说，我才不打算回那糟糕的地方。
我会唱歌这样我可以赚很多很多的钱呢。
你叫什么名字？婉妲·内华达。什么？
我之前叫婉妲·麦坚迪，是孤儿院的人起的。
婉妲·内华达是我的艺名。
我认为你不会出名的，但是祝你好运了。我会的！
晩安。每个人都必须有一个梦想，就算大叔你也不例外。
睡觉！
大叔你叫什么名字？ 柏瑞·德梅欧
柏瑞·德梅欧···
挺好的，
对啊。以前的事情，他们会记得你的，好人有好报。
单人房还是双人房？单间。
昨晚，9号房你跟一个小女孩。
这里有封信，能麻烦你转交给她吗？
不辩而别？（内涵50刀）
她醒来，你会把信交给她吗？我会交给她的。
虽然我不喜欢你这么做
你会唱这首歌？我刚刚想出来的。
我换歌按一下换台就好了。
我能唱的比她好！你还欠我50美元呢。什么时候？
那你载我拿回钱吧。事实上我并不打算载你回去。
起风了···
都搞定了。一共2刀。
这样吧，我们来抛硬币怎么样？
你付不起钱吗？我只想让你感苋我像个赌徒，
我以为你喜欢赌博什么的，没准可以赚钱。
那··好吧，只能用我这枚硬币。
别这样嘛兄弟，看我有没有这个运气。
就一枚普通硬币。好的。
“头还是字”头“哎呀卧槽！
好吧，谢谢你的汽油；朋友。那个，兄弟能···
我们能不能再来次？兴许我们还会回头见吧。
我可能会来换个胎什么的。收好，你的硬币。
嘿！你出千！
大骗砸！
你用的什么戏法？
这个是普通硬币吗？你是专门这样出老千的吗？
我最讨厌别人说我出老千。
每个人都是50%的机率，我也不例外。
正如我说的，大部分人十有八九都会说“头”。
然后，害我丢了一顶帽子。
这不算千术算什么呢？
怎么说呢，我知道一些取巧把戏。
比方说，之前5条A你作何解释？ 丫头，你知道的太多了。
要不这样吧，你教教我怎么玩戏法？ 这样我就可以还你钱辣。
我还以为你想成为歌手呢。“头”还是“字
字
又输了。
要喝可乐吗？
你赢了，老兄。这是个稳赢的游戏，老兄。
为什么你跟着这个输的家伙？你是不是从来没有赢过？
银行。什么？我们是抢劫银行的。
这个需要胆识。
你很有钱咯？差不多。
扔硬币赢你怎么样， 头还是子。“头
比枪银行好啊 “别强硬汉好啊”
你都玩了一整天这个了。才刚热身呢。
我技巧不销吧
小心，那家伙看上去挺不服气呢！
我告诉你，大峡谷有许多黄金
比你想象的还要多得多，大块的金子！
大似台球！！！
恐怕金子是镶在你牙缝里的大金牙吧
怡恰相反，是金矿。尼格傻逼。
我发现这个世界上最大黄金矿脉！
我发大财辣！是啊，大富翁！
大峡谷哪儿能找到金矿吗？你是不是很想知道？
告诉我们，告诉我们金矿在那里。
飞翔的鹰才能看到的地方。
老鹰？我看是你飞上天了吧。
飞天的老笨蛋！哈哈哈··
被古老的印第安勇士的幽魂守护着。
鬼魂？是的
如果有人试图夺取这些黄金会被钉在树桩上。
他说的话你觉得可信吗？估计喝醉瞎说。
不管怎么说，大家都知道，大峡谷是没有金矿的！
我听到你说的话了！
我要是知道金矿，老头！我会第一个收拾···
别伤了和气，哥么。我们得打完这盘再打几局。
也许你是对的，老哥。
现在，我证明给你们看，谁在说真话！
Barney，今天在场的各位我请了。
Curly。你拿什么付账？你们看，来看看。
不是吧？黄金！这是我见过的最大的金块！
让我们来看看！它是真的是黄金？
我从没有见过这么大的金块。我请大家尽情畅饮！
世界的首富！
它看起来黄铁矿。
我要这小孩出去。我19岁了！
拿着，买瓶汽水。我哪儿都不去！
你少啰嗦，你还欠我75美元！
那你买汽水啊···大佬。
（获得一袋黄金）
告诉我，老混球，黄金在那儿？对啊，金矿在哪儿？
见你的鬼去吧，你们这群杂碎！
老头，那个小包藏放哪儿了？放开我那是我找到的！
快把它还给我！
快告诉我们矿脉在什么地方！ 我们就不会伤書你了。
搞定他！
拜拜
给我搜。
我找了不在，一定在他身上。
是台球厅那女孩。抓住她！
（吹！吹！吹你麻痹！）
尼玛！该死！
草！
真该死！
草他吗的！
一点点运气罢了没有伤書过任何人。
就在刚才Texas Curly被人割喉杀死了！
老兄，等下！这局还没有打完呢。
我还没有见过人被割喉后的样子呢。
尼玛。
（获得一把霞弹枪）
你跑哪去了？我跑哪去了？快把关上门！
我上车了然后呢？开车啊，快！
你看起来像条藏匿在石头下的毒蛇。
是他们！谁啊？
你好啊。
在忙什么啊？无聊消磨时间。
他在干嘛？他说他在消磨时间， 跟你在起的那个小女孩呢？
她只是半路搭顺风车认识的，不知道去哪儿了。
搭顺风车，再见。
那混蛋杀了Texas Curly！
快趴下！她在车上！
坐稳了。我要加速了！
开快点！开快点！
你来开车，卧槽？握好方向盘。 我不会开车啊！抓好！
把车停下不然要你脑袋开花！
瞧，开车其实并不难
你觉得我是否应该把犯罪过程告诉给警长？
我可不想再滚这趟脏水，你想怎么弄随便你。
我今晚能睡床上过夜吗？ 你还欠我150刀，还没有算其他费用。
如果我把钱还你，我可以单独睡床上吗？
可以啊。
给你！这个足够还你两倍的钱了！
这是我的！
你从死人身上偷来的。亏我还以为你是好女孩！
我没偷。你完全搞错了。
车窗你关了没有？
哎呦，卧槽！
倒霉的为什么是我？上帝啊，为什么是我？
我没有偷他的，是他走出台球厅掏口袋掉出来的。
嘿！没人教过你什么是礼貌吗？有一半是属于我的。
Curly的藏宝图。金矿！
这写着什么。
请把东西奇给爱荷华州Sioux市的Emma Langstrom，“
我亲爱的妻子，在35年前，“
我离开了另一个女人。”
“告诉Emma，我离开另一个女人， 我才和我的妻子在一起的。
床是你的了。
你觉得大峡谷里真的会有金矿吗？这可说不准，
在这等我，为什么啊？
什么时候你能自己独立了， 你做什么我都不会拦你了。
拿好，你的洋葱。够便宜的了。你稍等一下。
玉米是种有点干，但不影响。 一共是16.75美元。
我就只有这么多钱了。我看看有多少钱。
对了，你还差4美元呢。Krupp先生，我能赊账吗？
可以吗？嗯？他竟然要赊账。
不行！把这个手镯给我， 就可以一笔勾销了。不行！
怎么样啊？我不会上你的当了！
如果你没有钱，那么就请留下东西离开吧。
抱歉，我刚刚在地板上捡到的，我想应该是你掉的。
拿好你的东西，滚出去！泥马！快滚！
-（桌子HP-10）
-（铁桶HP-10）
你以后最好别再多管闲事！
我会像疯狗样咬掉你的耳朵！
午时已到，先生？ 有什么我可以帮你的吗？
有人告诉我，这里可以找到我想要的东西。
我需要一些食物，交通工具还有采矿用的工具。
你是准备现金支付还是以物换物？
以物换物。你用什么换？
1951年出厂的Studebaker。
如果你要进入峡谷你必须购买骡子和杂货什么的。
Ruby!
准备好枪在手没有。怕什么？
曦，老天爷。
我们在找一个开着Studebakera的人。 还有和一个小女孩
你们是执法人员？是的。
作为交易筹码，他给我车子， 我卖给他骡子。这车是他偷的吗？
什么时候离开的？大概是中午的时候。
他们犯了什么罪？您能提供给我们食物和骡子吗？
可以。告诉我他们犯了什么？ 昨晚他杀死了一个叫ShowLowu的家伙。
为什么杀他？金矿。
他说，他在大峡谷里发现了大量金矿。黄金？
开什么玩笑，我小时候听过故事。 我一直认为那只是印第安人神话。
真的有黄金？
好了，但愿会找到金子婉妲。你确定吗？
你最好找到。你穿的新衣又欠我25刀。
又不是我要你采给我的。
我们走吧
应该是他们，明天就是他们的死期。
那个丫头是我的。Stripe，你都结过3次婚了。
我才不是为了跟那丫头结婚呢！
检查一下准心
我懂了。
我们如果找不到黄金怎么办？来这为什么不选择骑马？
如果我们迷路什么的，你找不到回去的路怎么办？
还有，为什么你要用辆车去换？
如果真没有黄金。我们出去后，下一步怎么办？
对了，我们在什么地方露营？ 我就不应该带你来，唠叨个不停。
你好。
今天早上我们有一个迟到了，还好不是我。
看应该不是你你来这作甚？
银矿。还有黄金！你有什么发现？
黄金？大峡谷里没有黄金，这个人尽皆知。
是吗？你在这里做什么？
如果有黄金，你可以打赌我早就找到了呢。
你认不认识Texas Curly？ 那混蛋骗我这里可以找到锌矿。
他被人杀了。他死了？
被谁杀的？不好说，任何人都有可能。
他说是在这里找到了矿脉的。
我警告过他，这会给他招来杀身之祸。
他还说在峡谷中还有鬼魂。
不要相信你听到的，没准它会害了你。走咯。
小心点，抓稳，
我要掉下去了！别紧张
快。
如果我是你，我会选择返回。（吐血？？？）
我看地图上箭头的方向是北方。
依我看，我们应该朝南方。 是吗？但是，我们要去北方。
为什么一切都得听你的？ 因为我有资金和证面
你好啊，今天是个好天气。你好。
今天早上我看见一只大胡子山雀。
当然，肯定应该没有人会相信我的。
这条河现在在上涨。很快又或许很慢？
很快，很慢，很快。
最好天黑前喂饱。我叫Bitterstix。
Merlin Bitterstix，是不是感觉名字很奇怪呢？
你讲话很好玩。我并不怎么认为。
也许我可以教你些东西。 也许可以，也许不行。
你个胖呆子。
走开，去喂骡子去。
干这么累的活，她只是个孩子。
让我干这活跟玩一样，这对她有助于锻炼。
我真不敢相信。
要相信什么。我如果是你，一样这样要求她。
我九岁的时候我亲眼看··
父母被人杀害了。谁做出这样可怕的事？坏人。
那德梅欧先生，他是你什么人？
打扑克牌赢了我。然后要我还他150刀，然后我没有钱。
他就用我做任何他想做的事。
还好（中文吗？？？）
如果我们用完了食物怎么办？
然后水也用完了？你踏马为什么不闭嘴？
好，我闭嘴·。
德梅欧先生，我能和你谈谈吗？长话短说。
我们马上就走了。丫头，快去牵螺子。
婉妲跟我说。谁？？？ 这位内华达小姐跟我说了。
她告诉了我她的遭遇。
对啊，我看见你们鬼鬼祟祟的河边 四处游荡。她是很不容易的。
你根本不明白她为什么变成现在这样的。
Bitterstx先生你是做什么的？ 我是一位鸟类学家，你知道吗？
我只知道，你爱护鸟类什么的。 说吧，你想对我说些什么？
我准备替她还清欠你的150美元，
然后另外，我还会给你50，她对你造成的不便。
你会对她做什么？我会带她回到新 奥尔良，并且给她一个应有的家。
教她怎么像鹦母一样说话！是鹦鹉！
小心火他要掏枪！
她想走她随时可以走。至于欠我的钱，
我一直知道，这几天折腾差不多够还了。
你收留她吧，反正跟着我也没有任何好处。
我如果是你我会睁着眼睛睡。
这家伙也不是坏人啊。
我们能不能跟着德梅欧先生？
这个峡谷里没有金矿，大家都知道。
我们走咯德梅欧。
我要告诉你一件事不要为了年轻的头失去理智。
你可能有长长的腿你看看就行了。
为什么我们还没有找到他们？ 因为你每十分钟就催促一次。
都是因为你昨天晚上煮的东西。
我感觉像打中你肚子的子弹，
你当着我的面跳下去。我特意做给你的。
我没有要求你去做
别提了。
如果压根就没有金子，怎么办？必须有金子。
谢了。
美丽的黄昏。不是吗，丫头？
看上去要下雨了。我知道你在想什么。
反正并非你说的。非常有趣。
你这样子看起来像个老妇人。 我感觉，你说话是像一个男孩。
我不喜欢老妇人
我想我们该去睡觉了。我不懂叫我们该去睡觉了？
你要搞清楚，是我把你从歹徒手中救出来的。
你有什么话要说。直说吧！嗯，很好。
从我见到你，我就爱上了你。
你有病吧！变态！ 是，是，说的没错。
你怕不怕我？我可是婉妲·内华达，我谁都不怕！
你就是个屁！
我只想抚摸你一下。- 住手！
什么情况！！！
别想太多了，她有她的路。
找到黄金才是王道。
婉妲？
婉妲！
婉妲？婉妲！
婉妲？
我们应该原路返回。明白吗？ 不这些是刚留下的痕迹。
你踏马以为你是谁？西部牛仔John Wayne？（西部片演员）
真不应该跟你一起来。啰嗦的要死。
老兄，你这样说我就不高兴了。
我被召回了，他们要我为国而战。 要派我到朝鲜去打仗了。（知道哭了吧）
最后一次征召。Ruby，我再也不想回战场上。
别担心。我们一定能找到黄金的。
别难过了。
还有多远才能找到黄金啊？
你为什么骗我？
我就想不明白你为什么要把我 交给那个该死的鸟类学家。
等你长大成熟了。你就会明白的。
我已经长大成熟了！你话太多了！ 你只是一个肤浅的小丫头！
那是因为你老是虐待我。你就是个骗砸！
停下！
刚刚那个镜头非常的好，你在哪里已经多久了？
我看到你来了。牛仔喂养马匹，一道美丽风景。
是骡子 我知道那是骡子。
我刚看到你们在那“玩”，我正好在拍照。
抱歉，我叫多萝西·迪尔菲尔德。 柏瑞·德梅欧夫人。
很高兴贝到你，柏，
也许你和你女儿可以跟我共进晚餐。
我的帐篷就在那棵树边。听上去不错。
你不是说晚上要赶路！我们要赶路了吗？
到底是什么样的女孩喜欢在旷野工作呢？
我为一个叫“Life”的杂志工作，关于大峡谷风景。
真的吗？ “真的吗？“
此外，大多数公司都有不同的看法。
我知道公司，除了我
柏，你真是个牛仔。你真会开玩笑，多萝西。
你为什么不做到这边来，陪陪我。
你有什么见解？你再陪我喝一杯，我就告诉你。好的。
给我倒一杯。就两个杯子啊。
那我用瓶喝。好吧，你喝我的吧。
我也喝的差不多了。
柏，快把故事讲完吧。我不知道怎么接着说了。
如果你不想说了···对呀，柏。说说你的故事。
丫头，把酒喝完
正如我所说，我们当时包围了德国人。
嘿！你没有告诉过我你参加过战争？ 就在这几天怎么告诉？
我们正在阻止运送弹药。 我感觉我就只剩下10发子弹
后来发生了什么？当时，
我当时只顾着战斗把周围都忽略了。
你害怕吗？害怕？
我非常忍惧
我父亲在战争中牺牲，他被授予了紫心勋章。
你爸是在战争中牺牲的？
我所知道的，他是世界上最勇敢的人。
你怎么了？
我丈夫Bill在珍珠港牺牲了。
我们才结婚九天
坏事全让我遇上。你怎么可以这么冷酷无情？
我们都是失去了我们爱的人。
我想说的是，如果你会在战中牺牲， 最好是在战争第一天牺牲，
更好的办法，就是不要经历这一切。
请你不要在提到战争和死亡了。都结束了。
你为什么不出去走走！让我们两单独待会儿。
听着，本来好好的，直到你进来后。
柏，我能不能跟婉妲单独谈谈。
就一会儿，可以吗？
“你出去走走，让我们聊会儿！”卧槽。
我很抱歉他对你说的那些话。 他其实并不是那么坏。
只是他不知道如何感觉出女人有女人味。你知道吗？
你是不是喜欢他？
嗯嗯。
但是我们都有着各自的路要走。 我没办法理解
我在你这么大的时候，只是一个穿着辫子的小女孩。
婉妲，你是个淑女。你真的这么认为的吗？嗯。
德梅欧，找到黄金后，你一定要摆脱那个小丫头。
很好。站稳了。稍微抬起你的下巴。再高点。
别动，美极了。
我会好好珍藏这张照片的。你骑着的一条骡子。
那白痴很显然也骑着骡子，还好意思说我。
旅行愉快。再见。再见。
你认为我们现在走的方向是对的吗？
我的直觉告诫我这条路没错。
今天的天气不错呢，不是吗？ 是一个寻找到金矿的日子。
你生我的气，是因为昨天晚上你没有搭上多萝西吗？
我不想再提这事。
我很抱歉，昨天晚上打扰你们了。 什么鬼？我很抱歉！
丫头，你是不是生病了？没有啊。
我清楚我跟你在一起没有收获，
但我感觉会有所好转的。
当心！
快趴下！
别动！我看到是印第安人推下的石块。
应该是那些鬼魂。鬼魂？
我们沿着河边走吧。那里比这安全。
柏，快看啊，这条漂亮了。就像个大教堂。
我该把这个给你
但这是你最喜欢的枪。
你会不会开枪？会啊，怎么不会。
我可以学啊啊。
我想我需要来瓶冰镇啤酒。
学会了吗？我打中了！
扔吧。
柏，你结过婚吗？
那是很久以前的事了。你爱她胜过世界上的一切？
我非常爱她。那你为什么选择离开她？不是你想的那样。
这不关你的事。
我并不是有意要打探你的过去。
我不知道你从哪里来，以前又是做什么的。
我看到她和我最好的朋友在床上。啊？
1945年，我是战后最后一批回国的士兵，这一去就是四年。
我想给她个惊喜，就没有打电话给她。
这不是个好兆头。然后呢？
我午夜到的家，他开枪打了我的背，
她又用冰锥刺穿了我的胸膛。
刺破了我的心脏使我昏死过去。
现在睡觉。
柏，他在干嘛？感觉是在打坐念经什么的。
你知道去峡谷的路吗？别打扰他。
或许他知道呢？印第安老爷爷？我们快走吧。
该死，我们这下迷路了。
那个···那个看起来是不是像一个印第安头像？
我想我们离目标越来越近了。
你还记得Butchie吗？你的第二个老婆。
你在圣地亚哥舞会认识她的。
记得，我还记得。我并不觉得她很完美。
让人头大，我没办法挤进去。 我可以！回来，给我回来！
我回不来了！
有什么发现？
没什么
你好了没有？别说话。
这是个什么地方？地图上的X清楚标明这里是墓地。
谁杀了他们呢？这个我就不知道了。
我认为是峡谷的鬼魂。
我见过的唯一的鬼是在科尼岛游乐园。
你还记得鸟类学家是怎么死的吗？ 还有山体滑坡？你胆小的话···
现在走来得及。
我勒个擦。这家伙是干嘛的？ 估计是个巫师什么的。是吗？
老头你见过一个家伙和一个女孩， 途径过此地没有？
我在问你话呢，老头！
你最好告诉我，不然我开枪了。
搞定他。
也许这并不是印第安头像的路。必须是。
连黄金的影子都没有。去那边看看，直到找到为止！
我会比你先找到的。那更好！
柏！过来下！快看看这个！
这是什么？
绳梯
都已经腐朽没用了。
快去拿手电和绳索过来。
柏瑞·德梅欧，你找到了！
谁先下去？你觉得呢？
要是绳索断裂或者遇到其他问题怎么办？
我没办法拉你上来，但是你可以拉的动我。
那你掖好手电筒。
枪带好了没有？嗯。
如果要是我···哦，别煽情了。
有些心里话想告诉你
我会把你拴的牢牢的。你让我把话说完再栓行吗？
好吧，好吧，你说吧。我爱你，柏。
即使你是我在一生中遇到的最笨的傻瓜。
小心。我还有50%的。
小心。
婉妲？
我也爱你，婉妲。
黄金！
黄金。黄金！
你为什么看上去很失望啊？婉妲！
我以为你··黄金呢？嗯。
丫头，钱不是万能的。
没有？至少我们尽力了。 反正他们都说大峡谷里没有黄金
丫头我们这下有钱辣。哈哈哈哈哈哈！
今晚的豆子味道不错。
等你有了房子搬进后。
我天天给你做没有吃过的好吃的。
房子跟厨房？我还以为你只想着旅行。
如果你是孤儿，你会希望自己有个房子。
当然，像你这样不安分，你是会不明白的。
我9岁那年逃离了圣杰罗姆孤儿院。
你说的我明白。你是个孤儿？
婉妲，不要说我并不在乎你
你身材这么好将来一定是个大美人。
男人们都为了得到你甚至可以去死！
可我心里，我只想跟你在一起
丫头，我大你将近20岁。难道这你都不明白吗？
我或许还不够成熟，但我绝对不会做出伤害你的事。
你觉得，我们可以换多少钱？
首先，我们需要投资，这样利润可以翻一倍。
然后是畜牧业森林土地
别忘了Texas Curly的亲人。 对还有Emma Langstrom。
但是第一步还是得先投资。
没人会看不起有成就的人
等他们养完，我们终于可以发大财了。
这话我喜欢？嘿，Ru？怎么？我还是想抓住那丫头。
当然
如果钱用完，我们能再回来吗？ 没必要回来。为什么啊？
我只是感觉不用。快点，赶紧离开这里。
你相信迷信吗？不。
比方说，今晚我会变得更加谨慎。
准备武器！
骡子都跑了！是啊。
他们不能这样对待我们。都这样了，会是谁干的呢？
那此鬼魂。
帮我把这些金子扔下悬崖。你干嘛啊？
如果要想活着离开峡谷，
我们就不能带着金子离开峡谷。
我们离财富已经很近了！
带着黄金，如果你死了，就是因为它。
这不公平。没办法
是谁说过生活是公平的？
正如我所说：哪里来的，回哪里去。
别动！举起手，交出金子。
我都说了八百遍了。这里没有金矿。 闭嘴，小贱人
老兄，我劝你不要意这个女人。
你们的骡子去哪儿了？都跑了。
我们的也不见了，我还以为你们干的。
是那些鬼魂干的。鬼魂？
小丫头是时侯让你领教领教我的···
Stripe，手枪！快开枪，婉妲！
（此处磁场异常，所以子弹都······）
我中枪了！
Ruby!
别开枪！
挺险的，婉妲。我们打中他们了吗？我想没有。
但还是得小心他们。
这附近应该有狼出没。是啊。
从昨晚我就没有睡个好觉。
丫头，我们还不能认输。我们就不能休息一下吗？等下！
我就休息一下下。
你想最终变成济营的食物？
黄金！柏 是金子！
柏，我们命中注定不会空手而归。
是啊！
去拿袋子过来！
绕过河流要花好几天。你淮备游泳过去？
我们可以造个木筏什么的。 怎么造？石头还是沙子？
这次又赌输了？
什么时候该诈唬，什么该收手。
地图我已经看了，那你怎么不会放弃的。随便你。
上帝啊，并不是我为了我自己，
我只是不希望这丫头变成秃鹫的食物。
要乘船吗，德梅欧先生？观赏科罗拉多河的风景。
我就知道跟着你，我会带来好运的。远不止这些，婉妲。
载入中···
柏！
丫头·我不想离开
我敢打赌金子都是你的。
我没有那个运气。我总是在错误的时间错误的地点。
是不是鬼魂干的。不知道。
没有鬼魂要杀我。你不会死的。
我发自真心，我爱你，婉妲。
别丢下我，柏！
我什么不要，我只要你陪着我。
我爱你，柏。
你逃出去，这对孤儿院会造成了不良影响。
我们准备离开了。记得把东西奇到232房间？
你让其他女孩都受牵连了。谢谢。
记住，下楼后你不能跟记者提及此事。
这可是本地的大新闻啊
自从杜鲁门总统把麦克啊瑟给咔嚓了。
那不算什么。这些乡下人对政治都不感兴趣。
Hank，标题会是什么？
“女孩从逃离死亡大峡谷“。我们大卖的。
婉妲，这里容不下你，你最好是去看守所。
或许他们可以教教你什么是礼仪。
你有在听我说话吗？给我！
这是我的！！！
你不要紧吧？婉妲！快抓住她！
婉妲！是婉妲·内华达！婉妲，回来！
婉妲！婉妲！
婉妲，快回来！
内华达小姐，您能告诉我们关于峡谷的故事。
大峡谷中发现了金矿，这是真的吗？
没有金矿，你爱信不信。 是啊，你肯定会说没有的？
我踏马才不在乎你们这帮SB信不信呢！
能告诉我们跟你一起的男人。他跟你是什么关系？
关于德梅欧先生的事情。
他救了我的命。什么？他救了你的命？
亲爱的，你好啊。柏！婉妲，你快上来！
你去哪儿了？我得先去把钱投资了吧。这车不错吧？
快想想办法！婉妲！这是给你准备的，丫头。
谢谢。我们现在是不是该走了？你说了算
德梅欧先生，有没有金矿？
卧槽？大峡谷里没有黄金，这个人尽皆知！
婉妲，快回来，你快回来啊！
婉妲！