我们通过了时空门 我们…还活着
我们成功了
嘎嘎保佑，有惊无险
系统运作正常
指挥官，所有的系统都正常
不对劲，太顺利了
等一下！糟了，到处都是
所有的时空门都开着！ 陷阱！
我们被包围了，指挥官
反应炉过热，停不下来
我们只能投降 不！绝不投降！
绝不投降！
请下达命令，长官？
长官，下达命令？
激活欧米迦13
请看下集…
欢迎到银河探险 第18次集会
你们看
对！这就是我要讲的!
你们将是第一批看到
丢失的银河探险第92集 它分上下两集
于年播映
嗯？对！好
现在是大家一直期待的
NSEA防御船上…
勇敢的探险队员！
红围巾、黑鞋子，等等
白围巾、黑扣子、白鞋子
他去哪儿了？迟到1个半小时
这很不真实
他们将开始互相残食
听说了吗？他上节目不找我们
真的吗？
我怎么会到这种地步？
又来了
我演过理查三世 谢了五次幕
我曾是个演员，看看现在！
我不能出场 再也不用念那愚蠢的台词了！
我不能，我也不用
至少你演过一个角色
人们喜爱你的角色
电视周刊只对我的乳房感兴趣
问我穿那服装是否合适
根本没人关心我的演技
你演什么…
等等，等等，我想想
我重复计算机的话
指挥官回来了！
哇，今天的烟雾更浓，嗯？
亚历山大抱怨完了吗？
还没有
你应该去检查一下
好，我怎么了？
什么？
我们要队员！
我们热爱他们
他们情同手足
他们不仅携手探索宇宙 他们还是朋友
不可思议！ 你太自以为是了！
他们在地下室里布了景 我去客串了一个小时
没什么
他们只要指挥官
他走了 亚历山大，别走！
我们要队员！
好，我们开始吧！
来，老朋友 老朋友？
你抢了我的台词 把我挤出了第二场！
我最喜欢托尼·梅德逊
格文·蒂玛果！
好！
指挥官，好刺激
这就是我要讲的！
我们来热烈欢迎神枪手… 罗瑞朵，汤米·威波！
你要上场了！ 我不上
你说什么都没用 演出不能开天窗
该死
该死！我再也不念那句台词了
特玛…亚历山大·戴恩！
对！好！
嘎嘎保佑，有仇必报
好，对！
这伙计演技不错
最后，各位期待的…
防御号的 英勇的指挥官
彼得，彼得…
昆西，昆西…
泰格，泰格…
杰森·尼史密斯！
指挥官，我们爱你！
绝不放弃 绝不投降！
拋弃鱼雷，全速前进
指挥官和队员 将在可乐出售机旁
为影迷们签字
队员过来，好吗？
嗨，格文
谢谢你精采的介绍…
你们不认得我了吧？ 我戴了墨镜
我曾在82年出场，第81集
广告出现前就被怪兽杀了
我能不能加入签名？
嘎嘎保佑，特玛人有仇必报
嘎嘎保佑…
下一位
我差一点被怪兽杀了
但我的队员身陷危难
你怎么知道该怎么办呢？
当然，一定要先救队员啊
大家一定还记得 伊诺克第七上的野兽吧
不可否认，他大受欢迎
他也很臭美
抱歉，指挥官
你能不能替我们解决一项争端
记得在夸萨困境…
对不起
还是看看有关的难题
在第15集里，好像…
我觉得你跟指挥官动了感情
是不是？
没有，我们从没动过感情
哦，这是她的看法
请让一下儿
格文
指挥官 对不起
我一定要跟你谈谈，很重要
我们是瑟米人 需要你们的帮助
哦，是关于明天的演出吗？
找我的经纪人吧 派辆利马车来
上次演出，他们派了辆日本车
记住，守口如瓶
好的，但是… 守口
啊…真漂亮
梅船员，这个奇怪的星球
使我产生了这样的想法
我不认识你时很精明
多么怪诞的表演 简直可笑极了
一群笨蛋 签个名还要15块
这帮家伙20年来招摇撞骗
还有那个杰森 他还真以为是位指挥官
其他演员都受不了他了 在背后骂他
他成了朋友的笑柄却毫无觉察
真可悲 快来
银河探险歌舞就要上场了
全速前进，中尉
嘿，指挥官…
你在夸萨困境中 曾使用了B层辅助动力…
这将…B层伽马超载
但计算机蓝图显示…
B层独立于坐标系统
究竟哪儿出了错？
这只不过是电视演出
对，但…如果量子突变…
没有量子、没有动力 也没有该死的飞船！
懂了吗？
真的，我从没见过他这个样子
我是说，太奇怪了
格文，我早就说过
他精神有问题
我…担心
他好像变了一个人
只要有不公正
不管是塔格散婴儿的哭喊
还是来自宇宙星球的求救
这只船和船上勇敢的队员 就会立即赶到那儿
绝不放弃 绝不投降…
绝不投降
有事吗？ 长官，我知道这严重违背…
你不该到这儿来 请听听我们的恳求
我们是来自克尼的瑟米人
我们的人民遭到赛勒斯屠杀
我们进行过谈判 但我们的努力都白费了
指挥官，你是我们唯一的希望
我们开利马车来了 什么？
你们是那个节目…
也许我应该先穿上裤子
请进
指挥官
能站在这里
是我一生最大的光荣
听你这样说我很高兴
请帮我找找另一只鞋
我叫朗克，高级后勤管理员
登船之前还有什么吩咐吗？
武器？文件？人员？ 有可口可乐吗？
长官，我叫塔柏
我先详细解释一下我们的历史
嘿，你怎么样？
在星云大爆炸之后，我们…
你叫什么名字？
她不会说话？ 她的翻译系统坏了
好吧
昨晚我和克方野兽熬了一夜
所以…我闭目养养神
你继续说，我会仔细听的
星云大爆炸后我们团结一致
赛克与魅洛族入侵破坏了和平
整个大地笼罩着黑暗
无休无止的战争，多么愚蠢！
就在这时候赛勒斯…
指挥官！指挥官！
抱歉长官，请你前往指挥舱
赛勒斯更改了期限 我们现在就驶向他的飞船
他叫我们立刻给他答复
我知道了，赛勒斯是坏蛋
对，长官，是个大坏蛋
他折磨我们的科学家
还抓走了瑟米族妇女以供…
我懂了，有剧本还是即兴演出
我不明白你的意思
欢迎登上二号防御舰
你要换制服吗？ 不用了
我15分钟后要赶到万纳斯
遵从你的旨意 那个赛勒斯人来了
将军，瑟米人任命了新指挥官
来处理谈判事宜
什么？
这太棒了，通常都是纸糊的墙
长官，抱歉以低速前进
因为磁场反射太强了
你知道我会用什么？ 一个杯座和一杯止痛药
快到了，长官，要减速吗？
进入屏幕保护二档
抱歉，我笑场了
减至二档前进，中尉
我看到了惊慌
这是预料到的
他们有了新指挥官 不错
这是我的要求 疮疤，看起来…像真的
如果我的要求得不到答复
你们就要流血，痛不欲生
首先… 啊，倒流
我要欧米迦13
第二，我要技术人员…
好了，够了，发射蓝色鱼雷
红色鱼雷
磁炸弹，左右开工，铺天盖地
你们瞄准、发射
老龙虾就一命呜呼了
指挥官，你要去哪儿？
回家 回地球？
对，该回地球了，孩子
但谈判时，你攻击了他
没错，你们的星球叫什么？
瑟米 瑟米人万岁！
如果赛勒斯没死呢？
不可能 他的船很坚固
有什么问题打电话给我
星际通话 什么？
我们感激不尽
你拯救了我们
哦，你们表现得很好
好逼真啊！
好，喂？
嘿，我的利马车呢？
请相信我们 我们游历了整个宇宙
没见过这么好的电器商品
泰维电子专卖店
嘎嘎保佑…
真便宜啊
好，我们听听 NSEA防御船员的吧
…真空激光… 不，你搞错了
布朗敦，你还好吗？ 指挥官！对不起
显然我们联系出现了问题…
你没有到场
他…又那样了
现在几点了？你还来干什么？
先别生气，伙计
我去了太空
记得打扮成外星人的人吗？ 他们真的是外星人
我喝醉了，忘了是哪个星球
他们建了一艘好大的宇宙飞船
我还打赢了赛勒斯！
你们一定不信 我能证明，他们送的
不，你能用此与他们通话吗？
防御号，我是指挥官！
真受不了 我们走
被调包了 那个小鬼！他在哪儿？
指挥官，情况不妙 赛勒斯没有死
他溜掉了 告诉他们
可是，他要我们谈判投降
我们请求你回来与他谈判
你们要我回去？
太棒了，你们陪我一起去吧！
好机会，我们走吧！
你们要…要去？
亚历山大…我不是开玩笑
这不是恶作剧，不是玩笑
格文，你别走
你了解我，我疯了吗？
你对待我们是一回事
你不应该这样子对待影迷
她不是影迷！她是外星人
真想揍他一顿
孩子，我没想到你气成这样
我想我们应该接受这个工作
否则他下次就不找我们了
他喝醉了 你以为他真的在谈工作？
看到杰森了吗？
他在里面，嘿，伙计
我们也要去
你们要登船？ 对，我们要登船
我们是团队，一起行动
很好，指挥官叫我等候你们
准备传输4人… 啊，还有我
立即传送5人
怎么回事？
我将在宇宙飞船上恭候各位
传送完毕
啊，我的天
谁有铜板？
非常对不起，忘记转成人形了
你们来了！
谁想参观？
还有谁？
真不可思议
他们怎么了？ 不知道
现在好点儿了
嚼口香糖，有点用 这是哪儿？
C区23象限，你看这儿
我的朋友 这是莫卡萨，是首领
我仅代表我的人民
致上诚挚的谢意
莫卡萨，他们是…我的队员
莱扎陆博士
梅迪逊中尉
小罗瑞朵，你长大了
小罗瑞朵
机师陈中士
我是队员…盖尔
盖尔
你们…认识我们？
这星球上的人都认识你们
我们收看地球的历史纪录
仔细的研究每一个细节
你们看电视剧？
是历史纪录
你们接收得到历史纪录？
我们星球几百年来陷入混乱
我们失去了存在的目的与意义
但我们以你们为范，模仿你们
这样做救了我们
你们的勇气、团队精神 以及同甘共苦的友谊
你们所看到的一切
都是从历史纪录里学来的
这是…宇宙飞船？
不是，这是个太空站
你们想看宇宙飞船吗？
啊，天啊！
是真的
动力室
铍元素球体
左边是医疗室
你们的蜂窝再生仪不易复制
杰森，我们来干什么？ 哇，地板好干净
我们只谈判投降，小意思
…器官再生室已经快完工了
小意思？你疯了？我们得离开
别这样 我们是演员，不是宇航员
你们想回去？那我们就回去 回去付账单、喂鱼
在电视前打盹，错过这一切
你们真的想那样做吗？
格文，看！我们在太空里
亚历山大，这机会毕生难得 就这么放弃？
我们准备了你们喜爱的食品
你们的火腿三明治 在这儿很受欢迎
这里是主兵营
稍息
这等于火上加油
干什么？
我太兴奋了，伙计
请各就各位
什么？
各位
瞧，这些装备
我还记得…怎么操作
这是前进，这是后退
指挥官，有一些队员 希望能参与这个历史事件
好，带他们进来
没压力，很高兴我不是指挥官
罗瑞朵，出航
什么？
他们是按照你的操作设计的
出航 好，好
好，出航
向右一点
你坐下，闪开！你要驾驶吗？
指挥官，牛排还满意吗？
太棒了，上等的牛排
我们按各位的出生地选择食材
很好，我很满意
莱博士，血虱还满意吧？
就像我妈妈的手艺
那…告诉我，莫卡萨
我们要见的那个赛勒斯
他想怎么样？
他听说了欧米迦13…
那是什么？干什么用的？
我们不知道
我们以为你们知道
噢！欧米迦13
我们在外星上发现了它 也不知道是啥东西
为什么不试试看看？
它核心的反应堆能量无比
如果操作失误 将会造成连锁反应
那将毁掉整个宇宙
赛勒斯曾看过历史纪录吗？
还好没有
那他怎么知道欧米迦13？
我们前任指挥官…经不起折磨
前任指挥官？
抱歉，应该播放一下
这是从赛勒斯船上偷来的
一开始，我们中的一个 想来领导
就这些？
拷问了3天，你还没受够吗？
我知道的全说了，请赐我一死
等我听够了哀嚎就让你死
等等，别走，给我时间想想
他要想想！ 没什么可想的！
我根本不该来，我是配角
在演出中我被杀死 以显示形势的严竣
指挥官 为队员准备脱离舱
长官，不行 赛勒斯将摧毁任何脱离物
赛勒斯？ 对，他来了
请前往指挥舱
这里没人
我们的科学家都很有天赋
但我们的战略仿真一塌糊涂
我把赛勒斯定在Z频道上
莫卡萨… 我们又见面了，指挥官
赛勒斯，你怎么样？
比我的手下好
上一次我们相遇
他开防护罩的速度太慢了
上一次的事我很抱歉
完全是…一场误会
给我欧米迦13 否则就炸了你们的船！
我们很想配合
但我们不知道它在哪儿
给你10秒钟
我不…10秒钟？
好吧！我放弃…把它交给你
给我一分钟时间装箱，好吗？
格文
别慌，我知道这家伙又丑又笨
杰森 现在不行，坐下！
我们向他发射所有的炮弹
杰森 别吵，格文！
按红色按钮发射，好吗？
好 好，格文，开启频道
我一直想告诉你，频道没关
也许我没你想像得那么笨
我给你…杀的手势
你的手势是：我们死定了 我同意你的看法
嘿，各位
有一个红点，东西…
朝着绿点冲来 什么？
红点朝着绿点冲来…
我们好像…是绿点
接收礼物吧，指挥官
快离开！
汤米，带我们离开！ 怎么离开？
走！走！
他们掉过头追上来了！
全速前进，冲！
自由射击
汤米，快点儿！
不能再快了！ 他紧追在后！
我常说激活涡轮，对吧？
涡轮就在这儿！ 激活涡轮！
敌人也提速了
第一次就听到了！
我是在重复计算机的话
大伙儿听着，他们告诉我…
嗯…反应炉过热
宇宙飞船快解体了
快停下来！ 停下来就得死，汤米
涡轮只是快速激活 啊，就像你懂！
我记得这声音，紧急警报
等等，也许能在云里甩掉他
那不是云吧？ 那是什么？
图辛人5战役时布的雷
天啊！
请不要每个都撞一下好吗？
抱歉！地雷好像有磁性！
要继续追吗，长官？
中尉，要有耐心
别急
快停下来！ 我们快通过了
你没事吧？ 没事
大家还好吧？汤米呢？
伙计！ 汤米！你还好吧？
我的胳膊断了…别碰！
我送他去医疗室 谢谢，莫卡萨
亚历，你去哪儿？
去找酒吧！
前驱引擎87﹪受损
后防护罩96﹪受损
结构损坏的区域有32、34…
引擎还好吗？ 前驱引擎87﹪受损
计算机，引擎呢？ 怎么没动力？
铍元素球体受损
铍元素受损 能修复吗？
计算机，能修复吗？ 无法修复
需要更新铍元素 要换新的
你把船给弄坏了！
计算机 船上有备用铍元素吗？
没有，船上没有备用铍元素
真的很烦人！
瞧，我这工作很蠢
很蠢，但我要尽职，行吗？
没问题
非常抱歉，让你们失望
为什么这么说？
你们能克服更艰巨的困难
一定是我们的错，船有问题
不是你们的错，不是船有问题
是我的错，我们这群人…
我们并非你所想像的那样
我不明白
你们星球上没有电视演出？ 没有戏院？电影？
你们的历史纪录
有，我们学你们制作历史纪录
那些不全都是历史纪录
你们不会认为奇幻岛…
那些可怜的人
天啊！
我们毫无办法
你们星球上有没有…
行动与现实相反的人？
你是指…
欺骗、撒谎 欺骗、撒谎
我们最近跟赛勒斯打交道
才了解了这个概念
他经常说一套，做一套
承诺仁慈却大开杀戒
我们付出了惨痛的代价才学会
但你们不可能跟他们一样…
指挥官，邻近星球上有铍元素
只要重新装配太阳坐标
与吸热动力平行 我们就能到那儿
你看怎么样？
就这么办！ 好！
又说对了
来…大家拥抱一下
莱博士，希望我没越轨
见到你实在太荣幸了
我仔细地研究了你的使命
虽然我是瑟米人 但我信奉你们的哲学
玛塔思想
好，非常好 嘎嘎保佑，莱博士…
别说！不是开玩笑 抱歉，我只想…
别说！
是，先生
绝不放弃，绝不投降
莱博士，这是导航仪
我已设定好了
铍元素密度坐标
祝你好运，先生
谢谢
汤米，干得好
我改变主意了，我要回去
你刚才吵着要来
我担心待在船上
会有怪物来杀掉我
现在我担心着陆时会遇到怪物
你不会死在外星球上
不会？我姓什么？
呃…不知道
没人知道！为什么？
因为我只是个小配角
我出场5分钟就会死的
盖尔，你有名有姓
我有吗？有吗？ 有！
你们只知道我是第六名队员
妈咪！妈咪！
快到了吗？
妈咪！ 汤米！
当心！ 啊！不！拉高！
好！
小子！好！
别开门！这是外星球！
有空气吗？不知道！
还好
走吧
朝哪儿走，亚历山大？
这边走！
慢着，不对
那边 你拿反了
闭嘴 我还以为你很聪明
你又有多聪明？罗瑞朵？
别叫我罗瑞朵 我们完了
别这样，大家自制一点
在每一集里拈花惹草的人
说自制太可笑了吧？
如果不是你…
那一定是采矿设备
矿工在哪儿？
发生了不幸事件
别乱说？
在那儿，铍元素，走
你们看！
看到了吗？
他们好像是小孩儿
他们可能是矿工？
当然，看来只有3岁
我是说矿工，不是童工！
我不明白 我不喜欢这个
一点儿也不喜欢 他们好可爱
可爱什么，一会儿就不可爱了
狰狞的面目，成千上万
瞧，有个受伤了
嗨，你们好
你从来没看过表演吗？
瞧，他们在帮助他
我怎么又言中了
走吧，别让他们杀了盖尔
一定要拿到铍元素再走
要设法引开小怪物
然后我们去拿铍元素
汤米，你站在高处把风
这好像是台词 银河探险第81集
第81集？ 用全息图那集
弗雷怎么弄出个全息图投影？
这是第81集？ 只是随便说说
这有什么不同？ 因为我死在第81集
这是第51集，好吗？ 荒谬！
干嘛听他的？他穿的是戏服
他跟盖尔半斤八两，别介意
瞧，他们不见了
他们去哪儿了？ 不知道
没人注意他们？
格文，我们几个去拿铍元素
汤米，你们几个把风
有动静通知我们 怎么通知？
怎么都行 好，我就这样叫
你是婴儿？！瞧，我们有这个
对…不起
我们走
滚动有必要吗？ 有必要
你的枪呢？ 有必要
什么？
绝不放弃，绝不投降
闭嘴
杰森，他们来了！成千上万！
快逃！杰森！
到处都是，到处都是
到处都是！
快！逃啊！
快逃！
到处都是…快！
别回头，不要看！
我们完蛋了！
我早就知道！他们要杀死我！
快！推啊！汤米，快发动！
发动需要几秒钟
我成功了，发动起来了！
别停下！ 没时间了，进去！
这时候还要逞英雄抢镜头
上天不准任何人抢镜头！
杰森，快进来！
快！ 汤米，快走！我进来了！
不！杰森，别这样！
汤米，停下飞船 没办法，是自动驾驶
别管他！ 不行！
真是的！
当然，你又抢了风头，是吧？
真奇怪…
长得像小孩儿
我们该怎么办？
用石头砸他…
…我们吃掉他！
杰森，你能听到我吗？
能，格文，我听得到
谢天谢地，你好吗？ 还好
有个怪兽正在盯着我
不必担心，我能打败它
杰森，我们将使用数字传送机
数字传送机？ 对
将我分解成碎片再传过去？
对 哦，你们知道吗？
我宁可跟怪兽决一死战
我们将救你出来 很安全，对吧，塔柏？
从未成功试过
他说什么？ 请等一下
理论上完全可行
这是按你们的结构设计的
但陈中士可以操作
这是根据他的表演操作设计的
我…不行，我可以当指导
我们要测试一下
测试什么？ 传送那头猪壁虎？
我快战胜猪壁虎了 弗雷，快想办法
抱歉，看大师操作太兴奋了
这仪器更…技巧而不是科学
杰森，后退
什么声音？
没什么 我听到哀嚎声
没事儿 但猪给炸翻了
我听到了，肚子炸翻了？
爆炸了
那头猪真的被炸翻了吗？
喂？
请等一下
嘿，等一下，大伙儿…
他们怎么还在喊格利纳？
塔柏，打开翻译系统
格利纳…石头
石头、石头、石头！
杰森，那只猪不是格利纳
什么意思？
传送我！
快！ 数字传送！
我不行 这是按你的动作设计的
你们没看到那只猪死得多惨？
我不是陈中士，也不叫宽
杰森，你得自己杀掉怪物
杀掉它？怎么杀掉它？
攻击它的眼睛，像第22集那样
它没有眼睛，汤米
攻击它的脆弱处
它是块石头，没有脆弱处
我知道了！从身边找个武器
你能搞个简单的机关吗？ 机关？
滚开！亚历，你是我的顾问！
先找出怪物的动机
石头怪物会有什么动机？
你就是这样，太不敏锐了
弗雷，听得到吗？你在吗？
还在 你办得到，弗雷！
啊，不行，我会搞砸的
这处戏你演了多年了
那是演戏
你从不忘台词、从不出错
那是以前的我
你还是你，弗雷，别放弃
你办得到，你能救我一命
我能？ 不要怀疑，弗雷
弗雷
弗雷，听得到吗？
弗雷
弗雷，我还不想死
弗雷，快传送我！
陈中士 好！
又借机展露肌肉了
我成功了 欢迎回来，弗雷
铍元素安装好了吗？
好了，动力全部恢复 引擎和脱离舱呢？
全修好了 太好了！
你们可以送我们回去 晚饭前你们也可以到家
不，我们没理由回去了
当然有，亲戚朋友…
他们全都死了
我并不知道这些 我打开了指挥舱
莫卡萨，我们指挥舱见
莫卡萨
莫卡萨！奎立克！
为何联络不上？
指挥官，幸好你没事
赛勒斯，你就要完蛋了
每次见到你，都想宰了你！
别碰他
你想救他一命吗？
对
那就告诉我欧米迦13的秘密
我不知道
我说，我不知道
是炸弹吗？ 不知道
是机关吗？ 我不知道！
告诉我！ 不知道！
你把我当傻瓜？！
指挥官会不知道船上的装备？
想听哀嚎声…
抓那个女的
不！格文，不！
你这个魔鬼！放开我！
我不是指挥官 你说什么？
我说我不是指挥官
别伤害他们，没理由伤害他们
他们根本不知道 解释
格文，给他们看历史纪录
计算机
播放银河探险历史纪录片
太妙了
你们比我还会搞破坏
太棒了！
太好了！
多么兴奋的一刻
向他解释
你们真实的身份
告诉他！
解释！
莫卡萨，这…
世界上没有泰格船长
我叫杰森，我是个演员
我们都是演员
他听不懂
把他当小孩来解释
我们…假装
我们撒谎
对了！你听懂了，对吗？
莫卡萨，我不是指挥官
也没有国家太空探险部
我们没有宇宙飞船
但我亲眼看到
船有这么大
里面有很多舱房
那是夹板隔间的布景
铍元素其实只是钢丝和石膏
我们的…
数字传送器是…
圣诞树的装饰灯
是装饰物，都是假的
就像我是假的一样
为什么？
很难解释
在我们的星球上…
我们演戏，娱乐大众
莫卡萨，非常对不起
天啊，真的很抱歉
现在你明白了
勒中尉，让反应炉超热
我要毁了这艘宇宙飞船
赛勒斯，我的人民怎么办？
对，他们这么死太便宜了
勒中尉，把氧气开到C处
给我们朋友一些空气
混蛋
把他们丢到
太空
反应炉过热，无法自动关闭
将于9分钟后爆炸
反应炉过热，无法关闭
美好的结局呢，杰森？
绝不放弃，绝不投降
你最好别烦我，怪头畸形人
杰森？
什么？
你就像在第17集里一样
抢镜头的家伙
好啊！
感觉怎么样？你害惨大家了！
闭嘴 你害死上百个人！
你闭嘴！ 进去！
就因为你要当指挥官，疯子
那我们地狱里见
杰森，当心！
抓住他的枪！
他的枪！
对不起…门不太好开
我去找人喷油
出拳狠一点 抢镜头的家伙？
狂妄自大？ 这是哪儿？
嘿，大家…
看
他们快窒息了
反应炉过热，无法自动关闭
将于8分钟后爆炸
将军，你的船准备好了
反应炉过热，无法自动关闭
将于7分钟后爆炸
计算机，关闭反应炉 做不到
记忆核对系统失误 核心系统硬件受损
我有个办法
格文，我们用手去关闭反应炉
弗雷，你们几个设法救瑟米人
亚历，帮助他们打开舱门
慢着，我做什么呢？
你练习驾驶，我们走！
练习驾驶
我们去关闭中子反应炉？
我不想扫你的兴
但我不会关闭中子反应炉
我相信你也是一窍不通
对，我不懂，但我知道谁懂
布朗敦，倒垃圾
妈，我很忙
别让我一再催你
再过10分钟，好吗？我保证
喂，有人吗？
喂？
找到他了，听好，我是杰森
我扮演银河探险的船长
上次撞到你，通话器拿错了
指挥官，我懂了
你叫什么名字？
布朗敦
我记得你参加过影迷友会
问了一些宇宙飞船技术的问题
我没理会你
是的，我知道，指挥官
我正想告诉你我的感想
你听我说 但我要让你知道…
我不是个计算机怪胎
我知道，这只不过是电视剧
等等…停下，等等
全都是真的
天啊！我就知道是这样！
我们身陷危难，需要你的帮助
反应炉过热，无法自动关闭
将于6分钟后爆炸
先生，是你！谢天谢地
奎立克？你在那儿干什么？
我使用了玛塔隐身术以防被捕
其他人呢？ 跟我来
路上再解释
我们在C层，第5走廊
到弹药库去
走廊那头左边第2间
那通向回廊
打开了 我要联络凯尔
他最了解那个系统
…38、39、40
我们得关闭房间的气阀
嗨，布朗敦 没空闲聊，凯尔
紧急情况，有回廊系统图吗？
我有1至28的，小贺有其它的
接通每一个人
全速前进，指挥官 全速前进，指挥官
将军，我刚听说指挥官
以及他的队员都逃走了
什么？
快去找！ 但我们的人…
核心就要爆炸…
去找他们！
布朗敦，5个信道，哪个是？
左边第2个，向前走50米
信道，怎么都是信道？
这里能滑下去
谢谢你的指引，布朗敦 你还好吧？
他们快要死了
我们得通过这儿？ 对
别往下看
指挥官，真希望能亲眼目睹
什么？ 你们在欧米迦13的内部！
一定很壮观
我看没什么壮观的
只有几堵墙壁
还有讨厌的电扇，每分…
布朗敦，欧米迦13有何作用？
很多人相信它是物质埃尘
一个13秒就能摧毁一切的炸弹
但我们认为那是个重整装置
让时光倒退至13秒以前
为何13秒？什么都来不及做
足够修正一个错误 什么？
关上那个阀，氧气快没了
我要进去，引开他们，我有枪
我也许能拖延他们一段时间
那是自杀 我是光荣的小配角，弗雷
迟早要死 我宁可死得像个英雄
或许你是个勇敢的喜剧角色
你从来没想过吗？
勇敢？
除此之外，我有一个好主意
你喝醉了？
先设法打开门，给他们些时间
先生，也许我们一起…
玛塔赐予之力量
布朗敦，我们通过了 现在呢？
左转直走通过砍杀区
砍杀区？
别过了 我们怎么通过？！
小何，间隔频率是多少？ 间隔频率是…
2、2、4、2…
这是什么？
走廊上设这些机关干什么？
我们不应该设置这些！ 为什么这儿有机关？
因为是演电视 算了吧！
我不过！这集的编剧糟透了
当第一锤砸下时 刚砸下！
好，走 走！
停！
走
快，快，快
走！
走！不，停！停！
走！
停！
跳！指挥官，跳！
这一集的编剧真该死！
一定很有趣
令人难忘的回忆
太棒了
现在…我们最好…
嗨，去找个房间，伙计
嘿，弗雷…
嘿，弗雷
真是乱来
先生，压力正常了
好！
我们得救了
他救了我们
指挥官泰格救了我们！
这真不公平
奎立克，我们回指挥舱
我…中弹了
奎立克
伤得不太重
我送你去医疗室，不会有事的
能与您共事是天大的荣幸
我很幸运，先生，我…
别说了，奎立克
你会饶恕我的冒昧，先生
虽然我们过去从未见面
但我一直视您如父
奎立克…
嘎嘎保佑
沃温之子发誓
有仇…必报
…13、14、15 16、17、18、19！
布朗敦，我们怎么关闭？ 按蓝按钮
按蓝按钮？ 对，怎么了？
我以为会很复杂
反应炉将于20秒后爆炸
布朗敦，没作用
布朗敦！
妈，我不能告诉你有多严重
指挥官身处危难 还有回收垃圾！
反应炉将于10秒后爆炸
9、8 格文，我…
7、6… 我一直…
5、4 杰森，杰森
3、2、1
影集都会停在1上
你刚才说什么？
爆炸程序停止了
不可能！不可能！
对防御号发射导弹
炸烂那艘船！
他完蛋了
亚历山大，听我说，没事
瑟米人能够对付的
我们需要开启防护罩！
显示前方状况 防护罩开启
汤米，把他们诱入雷区
雷区？ 全速前进
我们走！
汤米，非常好
全速前进…冲！
进入雷区！走！
汤米，能离地雷近些吗？
近些？
我可以试试
将军，我追丢了
雷区的磁场干扰了我们的仪器
慢着！我看到了
对！他们在那里
跟上去 不行，长官
为什么？ 他们正面冲过来了
自由射击
我们遭到攻击，要还击吗？
不要，加强防护能力！
真有趣！
演员也来打仗了
赛勒斯的船加速开来了 我们也加速
让我提醒你，小子
我是位将军
如果以为我会迟疑
那你就大错特错了
赛勒斯，你听清楚
你的演技太差了
你在冒冷汗！
防护罩顶不住了，杰森！
笨蛋，你一旦失去防护罩
我就能轻易地撕毁你的船
你没察觉到我的船后拖着地雷
不！快转向！
好，好！
好棒！
成功了！
莫卡萨！
天啊，你还活着
过来
你的船是个模型，只有这么大
非常聪明的谎言
准备回家吗？
你办得到吗？ 只要按个钮就行了
但必须经过黑洞 有异议吗？
好，启程
莫卡萨，怎么了？
我们希望你别走
我们没有指挥官
你的人民…有很棒的指挥官
长官
汤米，驶入黑洞吧
我们通过了！ 要回家了！
系统运作正常
系统一切正常
我们离开之前 赛勒斯的船上有一道光
别担心那些了，亚历…弗雷？
你怎么上来了？那是枪，小心
弗雷？
不！
莫卡萨！
激活欧米迦13！
我们通过了！ 要回家了！
系统运作正常
系统一切正常
我们离开之前 赛勒斯的船上有一道光
杰森，你干什么？你怎么了？
放开我！他不是弗雷！
他是赛勒斯！相信我！
他要杀死我们！
绝不放弃，绝不投降
杰森！速度慢不下来！
船太大通不过，我们必须分离
只好这样了，这是唯一的希望
谢谢你 我们到下层甲板去
莫卡萨！
朋友，再见了
弗雷上来，船舰要分离了
继续前进，塔柏
连续3天没有看见
银河探险演员出场
影迷们都非常失望
我马上回来！ 你拿烟火干什么？
防御号加速通过了黑洞
以15档通过大气层
可想而知情况很不稳定
我们要用通话器引导罗瑞朵
烟火是视野辅助工具
好，7点吃饭
哦，他在外面
罗瑞朵中尉…汤米·威波！
嗨，汤米！
美丽的中尉格文·蒂玛果！
好！
哇，超炫特效！
又一名队员，对，越多越好！
陈中士，弗雷…还有个朋友
莱博士…亚历山大·戴恩！
他是英国演员，鼓掌！
指挥官彼得·昆西·泰格 杰森·尼史密斯！
驾驶技术真棒，汤米
好！好！
快！闪开！走！
杰森·尼史密斯先生！
来，为探险队员鼓掌！
啊，真正的爱！对！
快看！
热烈欢迎英勇的队员
太棒了！
太精采了
热烈鼓掌
来，热烈鼓掌！热…
为你们喜欢的队员鼓掌！
来啊！
散场记得买银河探险T恤衫
18年后银河探险再度登场
银河探险将继续进行
绝不放弃，绝不投降