Ela não virá hoje.
Amanhã também não.
Olá, senhorita Polly.
Obrigado, Hannah.
Uau, prima Jessica!
O primeiro desta semana.
Mamãe ficaria muito orgulhosa.
Olá, galinha.
Ei.
Eu posso limpar.
Vá para casa.
Leve os ovos contigo.
A senhorita Blodgett disse que devia consertar o degrau.
Como foi seu dia?
Bem.
Como está o jantar?
Bom.
"Como foi seu dia, Duncan?"
Bom.
"Contou a seu pai sobre a velha galinha vermelha?"
"Tive que enterrar outra..."
"...das minhas galinhas hoje, Edgar, estava velha."
"Duncan fez o enterro. Deve tê-lo visto..."
- Pare. - "Agora, Edgar,"
"a morte faz tão parte da vida como o fato de viver."
Chega, chega. Chega!
Vou fumar.
Pronto?
Isso é tudo. Veja só...
segue ele como se fosse um cachorrinho.
Esse frango não fica com os outros.
NACNUD EGDUM... Assim é meu nome ao contrário.
Duncan Mudge é...
Nacnud Egdum.
Veja... M-u-d-g-e, E-g-d-u-m.
Egdum.
Egg-Dumb (= bobo), hein?
Sim, é bem engraçado.
Pode fazer qualquer coisa.
Juster Pelkey é...
Por que não pega algumas galinhas em casa?
Isso seria legal.
Ok.
Pegue duas boas para ele.
Elas não são suas para dar.
Cuide de seus modos,
e dê ao homem suas galinhas.
Ei...
está me ouvindo?
Não quero causar problemas.
Você não é o problema.
Desculpe, Juster.
Tudo bem, Duncan.
Como vai Duncan? Ele não te ajuda?
Me dá uma mão.
Prima Jessica, você vai viver na casa de Juster.
Tudo bem, tudo bem.
Marilla, a Gorila, vai contigo.
Sei, sei.
Eu também vou sentir saudades.
Mas se esforcem para pôr muitos ovos para ele, ok?
Ele é legal.
Não sabia que mulheres tinham ataques do coração como aquele.
Sim.
Soube que caiu de repente da bicicleta, é verdade?
Sim, sim.
Menino... São enormes, Duncan.
São boas poedeiras.
São umas belezas.
Me dê as duas.
Ei, assim não! Vai machucá-las.
Coitadinhas!
Serão uma ótima refeição.
É um rapaz engraçado, Edgar.
Melhor levá-las para casa.
Ei, garota.
Que diabos está fazendo?
Só a acariciava.
Ela chupa seu pau...
se você deixar.
Bem, eu não deixaria.
Estou brincando, Duncan.
Eu sei.
Ei! Ela não vai se ordenhar sozinha.
Merda. É verdade?
Só estou conversando com meu amigo,
aqui.
Você é um maldito...
espertinho, não é?
O que está esperando? Vamos.
Está furioso porque perdeu sua licença.
Bonita galinha.
Quer pegá-la?
Não.
Tenho que entrar.
Vamos.
Precisa de ovos?
Vamos logo.
Estou quase pronto.
" Rude Cruz se erigiu "
" Dela o dia surgiu "
" Como emblema de vergonha... "
" e dor "
" Mas contempla... "
" essa Cruz "
" Porque nela Jesus "
" Deu a vida por mim, pecador "
" Sim, eu amo... "
" a mensagem da Cruz "
" Até morrer eu a vou... "
" proclamar "
" Levarei eu também minha Cruz "
" Até por uma Coroa trocar "
Onde estão meus ovos, jovenzinho?
Oh, me esqueci.
Levarei depois da igreja.
Está com Duncan.
Não consigo deixar de reparar. Ele é a imagem viva de Lydia.
Você precisa olhar por ele, Edgar.
Sim, eu olho.
Mais e mais como ela cada vez que o vejo.
Bom dia. Como vai?
Tracey!
Tracey! Onde está seu irmão?
Estamos indo.
Oh, ele foi lá para baixo.
Vou chamá-lo.
Obrigado... Venha, vamos.
Deus, você tem umas bonitas tetas.
Você é muito sexy.
Está falando sério?
Sim, tira o sutiã.
Nossa, Perry, você está todo suado.
Merda.
Oh, meu Deus. Você está brincando comigo?
Perry?
Perry.
O quê?
Sua mãe está indo.
Oh Jesus, Perry.
Oi Duncan.
- Oi. - Onde você vai?
Sim... sua mãe já vai.
Diga que irei depois.
Vou cagar.
Está bem.
Entre, Scotty.
Vamos, garotos.
Ele vai depois.
Estava ali dentro... com ele mesmo.
Obrigado, Duncan.
Tchau, Duncan.
Edgar, estou feliz que esteja aqui.
Bom dia, reverendo.
Como vocês estão indo?
Estamos bem, reverendo. Estamos bem.
O que eu lhe disse sobre essa galinha?
Ei, "chicken boy"!
Olhem, a dama dos ovos.
- Você é um idiota. - Vou ganhar uma dúzia.
Você é um idiota, Travis.
Precisamos de mais cerveja.
Muito bem Travis, confesse.
Eu disse, não terei dinheiro até segunda-feira, cara.
O quê? Está me gozando?
Scotty, você nunca tem dinheiro. Quando foi a última vez...
que comprou a cerveja?
Deixe-me ver... Nunca!
- Merda! - Ei!
É fácil no meu carro, companheiro.
O que posso fazer? Colocá-lo de bruços e sacudir?
Eu tenho dinheiro.
Quanto?
Será suficiente.
Quero chiclete.
Traz batatas fritas, estou faminto.
Bonito montão de merda, Duncan.
Ei, Travis, reconsidera sua "merda"!
Essa foi boa, cabeção.
Duncan, traga sua galinha aqui.
Oh, meu Deus.
É tão bonita. Posso pegá-la?
Claro.
Ei, quem corta seu cabelo, Duncan?
Sua avó...
Não.
Meu pai.
Certo...
Oh!
Ela é tão doce.
Como se chama?
Galinha.
Eu e minha mãe compramos uma caixa de pintinhos pelo correio.
E pensamos que todos seriam...
vermelhos de Road Island, e fêmeas, mas....
um deles acabou sendo um galo...
e um deles acabou sendo branco.
Hmm.
Esta era a favorita da minha mãe.
Sua mãe era muito bonita.
Sim.
Nojento, Tonya.
Cale-se, April.
Galinhas são imundas.
Deus, você é insuportável.
Têm doenças.
É um tipo de...
Eww...
Levantem o bagageiro.
Tchau, "chicken boy".
Por que não vem com gente?
Está bem.
Espere. Duncan vem conosco.
Nem pensar.
Foda-se, Travis. Ele pagou a cerveja.
Brent...
- Ajude-o com a bicicleta. - Jesus!
Me dê a maldita bicicleta.
Venha.
Vamos.
Que merda vai dar isso?
Vai, vai, vai, vai, vai... Siimmm...!
Oh...
Ahhh... Pára!
Ei, passe a cerveja.
Scotty, quer cerveja?
Você comprou.
Bebe irmão.
Ei, Duncan,
como está a cerveja?
Boa.
Ei, este chapéu é muito legal.
Era da minha mãe.
Maldita aberração!
Olhe para ele, veja.
"Chicken boy"!
Ooh, merda!
Soletre piada.
P-i-a-d-a.
Soletre fumar.
F-u-m-a-r.
- Qual é a parte branca do ovo? - Cara esquisito.
A gema.
Não, a clara.
A parte branca...
Tá bom!
Qual é!
" Todo mundo sabe "
" Girando e negociando "
" Eu tenho. Cheiro de merda de vaca, quem tem? "
" Cheiro de bosta de vaca, eu tenho "
" Cheiro de bosta de vaca, quem tem? "
" Cheiro de merda de vaca, eu tenho "
" Cheiro de merda de vaca, quem tem? Você? "
Scotty, deixa eu sentar na frente. Meu cabelo aqui...
bate no meu rosto.
" Cheiro de bosta de vaca, eu tenho "
" Cheiro de bosta de vaca, quem tem? "
Me dá o chapéu.
Me dá.
Coloque.
Aí está.
Melhor?
Afaste-se de mim.
Qual seu problema?
Você é uma grande puta.
Oh, meu Deus!
É Perry...
Perry cheira à merda de vaca. Podem cheirar.
Como merda de vaca, cara.
Ai!
Idiota!
- Podemos ir pegá-lo? - Brent!
Me deixe aqui. Vou para casa.
Qual o problema, Perry? A racha da sua vagina?
Sério, me deixe descer desta merda. Vou embora.
Está bem.
Calma.
Quero ir buscá-lo.
Ei, Scotty, tem mais cerveja por aí?
É por isso que mexem contigo, sabe?
Por isso e pela galinha.
Quero encontrá-lo.
Esquece isso. Já era o chapéu.
Por que você tem que agir assim na frente das pessoas?
Não sei.
Minha mãe morreu.
Sim, eu sei.
É grande, não é?
Sim.
Muitas garotas não me deixam comê-las...
quando vêem o tamanho dele.
Tem que conseguir excitá-las para não machucar.
Sim.
Alguma vez já transou com uma garota, Duncan?
Não.
Fiz com uma garota uma vez.
Ela não me deixava meter.
Então tive que ficar esfregando-o lá...
e brincando com seus peitos.
Ela tinha desses...
grandes peitões, cara.
Que saltavam assim.
Grandes e duros.
Grandes peitões de vaca.
Segurei um entre meus dedos e susurrei: "deixa eu te comer".
Não, não posso.
Então apertei-os mais forte quando disse isso.
Com força, ela começou a gemer.
Só a castiguei um pouco.
Mas posso dizer que ela adorou,
porque sua "xoxota" estava bem molhada.
E continuei lambendo aqueles peitões,
passando minha língua, apertando-os.
Fazendo o diabo com seu corpo.
Ela começou a segurar meu cacetão.
Eu deslizava dois dedos para dentro e para fora dela.
"Deixa eu te comer".
Mas ela não disse nada.
Só gemia e mexia sua bunda.
Então meti outro dedo.
Foda-me, foda-me.
Ela disse naquele momento:
"Foda-me, Perry".
Gosto de olhar para elas dentro dos seus olhos...
na primeira vez que sentem este pau...
entrando nelas.
Logo em seguida posso sentí-las embaixo de mim,
deslizando sua bunda para baixo desse cacetão.
É engraçado... primeiro, não querem que você as coma,
depois elas mesmas se fodem com nosso pau.
Sim.
As pessoas fazem coisas estranhas às vezes.
Merda!
- Perry! - Meu pai.
Melhor eu ir antes que ele saia.
Perry!
Tchau, Perry.
Onde você estava?
Dando uma volta com meus amigos.
Estive pensando que preciso...
que você me ajude mais por aqui.
Não vejo razão para pagar Juster,
quando tenho um garoto forte como você.
Como se sente?
Você jantou?
Estou bem.
Está certo. Bem, temos que preparar...
o restante do primeiro corte amanhã.
Sim... senhor.
Ah...
Acho que sua mãe gostaria que ficasse com isso.
Obrigado.
Não faça de novo, está bem?
Devemos nos levantar às 5 da manhã.
Pai...
não está se desfazendo das coisas dela, está?
Estou apenas colocando suas coisas no depósito.
Devemos começar cedo amanhã.
Temos que colocar tudo isso no celeiro antes que chova.
Não, obrigado.
Por que não vai se lavar?
Pode ir ver aqueles seus amigos.
E como fica o jantar?
Eu faço.
Ei, Perry.
O que foi?
São bonitas, não são?
Quer uma ajuda?
Não precisa.
Por que não está ajudando seu pai?
O que aconteceu com seu lábio?
Nada.
Isso é uma porcaria, sabe?
Você imagina que a sua vida...
será diferente quando crescer,
então quando começa a ficar mais velho...
percebe que tudo sempre vai ser a mesma merda.
Entende o que digo?
Um pouco.
É uma brincadeira de merda.
Sim... sei o que quer dizer.
Ha....
Essa galinha sabe fazer algum truque?
Não.
Deveria lhe ensinar algo.
Como o quê?
Não sei.
Girar, sentar... É sua galinha.
Me dá sua bicicleta.
Tire sua roupa.
Não vai entrar?
Vou esperar ficar mais suado.
Eu vou entrar.
Isso é muito alto.
É muito fundo?
O suficiente.
Você está louco? Quase...
me matou!
Você está bem. Pode nadar, certo?
Sim.
Duncan!
Está muito fria!
Está gelada.
Foi só para me divertir.
Não foi tão mal, foi?
É legal.
Sim, é meu esconderijo.
Sério?
Ninguém mais sabe.
Alguma vez trouxe uma garota até aqui?
Claro que não.
Duncan.
Duncan...!
Deve estar por aqui. Essa é a bicicleta dele.
Duncan, amigão...
Onde você está?
Duncan, saia, saia agora, onde quer que esteja.
Garoto esperto!
Coloque-a nos trilhos. Não, não, espere.
Tenho uma idéia melhor. Jogue-a na água.
- Minha bicicleta! - Eu a pegarei.
Ops, desculpe, cara!
Garoto, onde você está?
Deve estar embaixo.
Oh, merda!
- Você deveria vigiar o trem. - Merda, não o escutei.
Corra. Você é um idiota!
São como uma rocha, não?
Sim.
É melhor eu pegar sua bicicleta.
Eu e minha mãe fizemos um pequeno cemitério...
para quando ficassem velhas.
Ela não deixava meu pai comê-las. Ela não queria isso.
E ele a ouvia?
Ele acatava.
Vocês lhes deram muitos nomes.
Sim.
Nunca conheci alguém que depois tenha morrido.
Seus avós continuam vivos?
Meus avós maternos, sim.
Nunca conheci os meus paternos.
Provavelmente estejam mortos.
Sempre acreditei que quando se é uma boa pessoa,
quando você morre, vai direto para o céu.
Como uma espécie de recompensa.
Mas então te metem debaixo da terra,
e os bichos e vermes te comem.
Definitivamente o céu existe.
Deve existir.
Estavam apaixonados?
Quem?
Seus pais.
Suponho que sim.
Quer saber um segredo?
Sim.
Esqueça.
Fale.
Não vou contar para ninguém.
Pode acalmar uma galinha metendo sua cabeça dentro da boca.
Minha mãe me ensinou.
Sua mãe também era esquisita?
Não.
Não quis dizer isso.
Acha que sou esquisito?
Sim.
Um pouco. Não acha?
Não sei.
Quer experimentar?
Está vendo? É disso que estou falando, Duncan.
Isso é esquisito.
Duncan!
Já vou.
Acabou?
Sim.
Hoje foi divertido.
Oi, Sr. Mudge! Oi, Duncan!
Ei, Duncan,
quer fazer alguma coisa?
Só vamos dar uma volta.
Venha com a gente, Duncan.
Onde está Perry?
Vamos pegá-lo.
Posso?
Sim, vai.
Deixa eu me arrumar.
Como vai, Sr. Mudge?
Estou bem.
Que bom.
Fico feliz em ouvir.
Duncan!
Tchau, pai.
Ok.
Ei, você tem dinheiro, não?
Espere um minuto.
Compre algo para seus amigos por aí.
Uau, obrigado!
Scotty, saia logo daqui.
Por favor.
Sim, certo.
Sobe, companheiro. Ei, Duncan, onde está sua galinha?
Não sei.
Que pena! Deve estar ciscando por aí.
Tchau, pai.
Vão com cuidado.
" Vamos, levante-se "
Beba um gole, Duncan.
Bebe, bebe, bebe, bebe, bebe...
Bomba!
Vinho de dente de leão.
Como se sente, companheiro?
Como se sente? Como se sente?
Queimando...
Queimando, hein?
Ei, Duncan.
- Faça de novo, cara. - Sim, faça.
- Vamos. - Não, não deveria ter feito.
Vamos, faça.
Vamos, cara, faça.
Levei um tombo feio da minha bicicleta hoje.
Preciso que conserte as rodas, Edgar. Elas estão cambaleando.
Ei. Alô!
Quem é esse cara?
- Deixe-o. - É um esquisito.
Esquisito!
Espere...
A Duncan!
A "Drunken" (= bêbado) Mudge!
Ao "chicken boy"!
"Chicken boy"!
"Chicken boy"...
Ei. Olha.
Ao "chicken boy".
"Chicken boy"!
Muuuuu!
Cai fora. Pare!
- Perry, pare! - Merda!
- Rápido, faça alguma coisa. - Já chega!
Não fale assim com uma garota, sua bicha fodida!
Perry.
Perry! Você lhe enfiou a porrada.
Enfiou a porrada nesse merda. Filho da puta!
Ensine boas maneiras ao cara. Viu isso, Scotty?
Porra, sim. Eu vi.
Você é muito louco, Peraldo!
Estou com frio.
Brent, me leva para casa.
É hora de se atracar ou sair fora.
Já sei qual dos dois você fará.
Vamos, Brent.
Meus dentes estão batendo.
Vai ter que esperar até passar o porre.
Uma vez transei em cima de um caminhão assim.
Está me gozando?
Perry, faça-o me levar para casa.
Estou congelada.
Perry, estou falando com você.
Vem aqui, gatinha. Vou te esquentar.
Vem aqui.
April!
Afaste-se de mim.
Gosta assim?
O que você tem? Está demorando muito.
Nada.
Continue.
April? Estamos indo.
Tenho que ir.
- Está brincando. - Não, é sério.
April, vamos! Consegui uma carona.
Você é uma grande puta.
Foda-se.
Tarado!
Maldito chato!
Está fodido comigo, cara.
Não, não, desculpe, Perry.
Eu não, eu não sabia.
Esqueça.
Desculpe, Perry.
Sei algo que poderíamos fazer.
- Rápido. - Aquele babaca...
Duncan estava olhando.
Cale-se. Estou cansada. Vamos de uma vez.
Meu pai colocou todas as suas coisas aqui fora.
Por quê?
Quer esquecê-la, eu acho.
Ela tinha muita merda.
Sim.
Ei, obrigado, Perry!
Pelo quê?
Por ser legal.
Meus dedos estão sangrando.
Você me viu batendo naquele cara?
O babaca me cortou.
Pegue, fixe seu penteado.
Ew, isso fede!
Minha mãe tocava.
YEE-HAW!
Shh! Meu pai.
Veja o que há aí.
Experimenta.
O que mais tem ali?
Vamos. É engraçado.
Acho que não.
Só experimente.
Certo, vou embora...
já que você não quer fazer nada divertido.
Não acha que isso é esquisito?
Isso é coisa nossa. A quem mais interessa?
Realmente me quer assim?
Não te quero assim. Só achei que poderia ser divertido.
Como no Halloween ou algo assim.
Eu e minha mãe usávamos o "truque ou trato".
Aquela velha senhora, Miss McGee, que vivia na rua de cima...
Não vista sobre sua roupa. Não fica legal.
Bem, todos pensavam...
que ela era uma bruxa, porque sua casa...
parecia como se tivesse encantada.
Então um ano subimos até lá...
e ficamos na sua varanda, e ela veio correndo,
agitando sua bengala para nós, gritando e dizendo que...
se não fossemos embora,
ela chamaria a polícia.
Dê a volta.
Ficou legal.
Ah... sim.
Não tire.
Tem que levantar as costas.
Foi estranho, pois ela realmente parecia uma bruxa, mas...
nos sentimos mal por ela, ainda que...
não nos tivesse dado nenhum doce.
Eu lembro daquela velha senhora.
Era uma grande puta.
Você fala muito palavrão, Perry.
Qual? Puta?
Perry.
Você é uma puta?
Não. Pare com isso.
Puta.
Deixa disso, Perry.
Diga. Diga.
Sou uma puta.
Tira.
Vamos.
Tem gosto de xixi.
Continue fazendo.
Merda, isso dói!
Perry.
Qual a porra do seu problema?
Desculpe.
Quer parar de dizer isso uma puta vez?
Não estou zangado contigo.
O que está fazendo? O que está fazendo?
Perry, o que está fazendo?
Perry?
Fique assim.
Não vou te machucar, está bem?
Perry.
Abra as pernas.
Abra mais.
Assim.
Só vou meter um pouco.
Perry...
Não é tão ruim, não é mesmo?
Você está bem?
Meu Deus, é muito apertado!
É como uma xaninha.
Meu pai disse que poderemos ter um carro novo.
É questão de tempo.
Viu o velho que temos?
Minha mãe tem medo de dirigí-lo...
porque o volante treme muito.
Pode ouví-lo chegar a uma milha de distância...
porque o silencioso está quebrado.
É vergonhoso!
Não conte ao meu pai, está bem?
É por isso que ela dirige o caminhão.
Você pode me ajudar?
Tentei tirar.
Não consegui.
Vá para casa, Perry.
Entre em casa...
e tire essa coisa.
- Não consigo. - Já disse, tira!
Não consigo desabotoar.
Desculpe.
Não fale comigo.
Levante-se.
Já vou.
Ei!
Vá lavar-se antes de sentar.
Ouviu?
Levante-se.
Mexa-se.
Não é tão fácil, não é mesmo?
Eu faço isso cada maldito dia.
Você é fraco.
Como vai poder cuidar de si mesmo?
Hein?
Levante-se.
Maldito seja, Duncan, levante essa bunda imunda...
do sofá da sua mãe... agora!
Talvez não tenha notado,
mas ela está morta.
Qual o problema contigo?
Não pode enfrentar a situação como um garoto normal?
Está bem.
Maldito seja, está bem. Está bem.
Pai, o senhor não pode.
Pai, não pode. Não pode.
vamos.
Coloque-os aí.
Faça.
Por favor?
Jogue-o.
Por favor, pai.
Deveria ter feito isso desde o começo.
Perry.
Perry?
Que merda você está fazendo?
Preciso falar contigo.
Nossa, Duncan... Você cheira à merda.
O que seu pai falou?
Nada.
Nada?
Ele queimou todas as coisas da minha mãe.
Não disse nada sobre mim?
Não.
Tem certeza?
Só está furioso comigo.
Não contei para ele o que você fez.
Não podemos fazer isso nunca mais.
Não é correto.
Eu não contei a ele, Perry.
Não podemos fazer isso nunca mais.
É viadagem.
Eu não sou viado.
Eu sei.
Desculpe, Perry.
Você sempre pede desculpa. O que você tem para se desculpar?
Às vezes você age como uma maldita garota, Duncan.
Merda.
Perry.
o quê?
Alguma vez...
Alguma vez você pensou em me beijar?
Está maluco, Duncan.
Não.
Nem pensar.
É isso que você quer?
Não.
Você é uma maldita bicha, Duncan.
Fique bem longe de mim.
Onde você estava, Perry?
Só saí para fumar.
Saiu pra fumar, hein?
Sim.
Sabe o que significa "luzes apagadas", Perry?
Eu sei, eu sei.
Sei que te expliquei, mas...
você pode não se lembrar.
Isso é hora de vagabundear por aí à fora?
Isso é hora de arrumar encrenca?
É hora de fumar?
Hora de deitar.
Veja isso.
Sim, acertou, hora de deitar.
Pule.
Boa garota.
Obrigado.
Um dólar.
Achava que era 75 centavos.
Um dólar.
Obrigado.
Galinha?
Galinhazinha?
O que está fazendo?
Ei, "chicken boy".
Gosto da sua galinha.
Não gostam da galinha dele, rapazes?
Droga, sim.
Deixe-me vê-la?
Claro, Duncan, amigão.
Só estou brincando.
- Deixe-me vê-la. - Dê para mim, Travis.
Você a quer?
Saímos esta noite, Duncan?
Não há festa sem você.
Por favor?
Ei, Scotty, deixe-me vê-la?
Como você faz? Estamos felizes em te ver.
Scotty, me dá. Scotty, por favor.
Algo está errado com ela, Duncan.
Scotty, por favor.
Não tem bom aspecto.
- Está doente, Scotty? - Creio que sim.
"Chicken boy" perdeu sua galinha!
Toma ela, Perry. Você quer?
Trav...
Que porra está olhando?
Perry, o que aconteceu?
O que você é, um idiota?
O que acha que aconteceu?
Está feliz agora?
Abaixe sua camisa, cara.
Bicha.
Não sou bicha.
Oh, a verdade dói.
Não é assim, bunda de ninfomaníaca?
Eu não sou!
Scotty, Scotty...
Scotty, não. Scotty.
Scotty? Scotty, não.
O que há de errado, galinha? Só queremos foder contigo.
Oh, Perry.
- Quebre o pescoço dela. - Mata, mata essa puta de uma vez.
Mata.
Perry... Perry...
Perry, não.
Deixa ele ir.
Que merda você está dizendo, cara?
O quê?
Deixa ele ir.
Brent, que merda, Brent?
Que merda está fazendo, Perry?
Você não é mais divertido, Peraldo.
Sim, cara, você sempre estraga.
É um desmacha-prazeres ou algo assim.
Relaxa um pouco, cara. Relaxa.
Vamos sair daqui.
Não sou bicha, Perry.
Por que não nos mostra como a chupa, "fudge (= doce) boy"?
Sim.
Por que não a chupa como te ensinou sua mãe?
Desculpe, senhora Mudge,
pode me ensinar como se chupa um pau?
Oh, merda, ele está fazendo.
O filho da puta...
sabe como chupar um pinto.
Oh, merda! Você não estava brincando, Perry.
Ei, Duncan, o que vai fazer depois? Tem algum plano?
Bichona.
Oh, merda!
Merda.
Oh, Deus!
Porra!
Oh, Jesus!
Você tem sangue frio, "chicken boy".
O que você fez? Onde estava?
O que aconteceu?
Eu consegui resolver isso.
Deixe-me ir. Deixe-me ir.
Não.
Deixe-me ir. Deixe-me ir.
Não.
Deixe-me ir.
Não.
Tradução: = noriegaRJ =