瑠妃 瑠妃
不用再哭泣了
妳已經不是孤身一人
有我在妳身邊
永遠
YOU KNOW I JUST GIVE YOU MY HEART... SECRET HEART
HKG&EMD字幕組
無重力のサテライトに浮かんでる感覚
so sweet 憂鬱な心も消えるの
主人公が長期不在のドラマみたい
dark heart 君に会うまで
三次元のドア そっと開いて
無限大の時空を越えたら
まるで 新しい場所で そう 恋は色づきはじめていた
Can you hear my voice 優しい
君の微笑みは甘いチョコレートみたい
ひとり占めしたい
Baby bring me Love
聞こえる 深く長い夜の寄りにとけてく確信 胸に潜めて
向日葵與吸血鬼
疼痛 疼痛 消失吧
哎？這個能有效果嗎？
就是能治百病才算魔女吧
那是指成熟的魔女吧？
氣人
好了好了 妳們兩個
我的傷口也很淺 如妳們所見我還是很精神的
好疼
瞧你 不要勉強
噓 等等
館...館主大人
妳醒了？瑠妃小姐
這裡是？
來 這是給瑠妃小姐的
放心吧 大家都有
就算你們想靠這種東西來使我順從 我也...
不是那樣的
我們只是想問妳些事情
事情？
對
關於那座山丘
那座山丘從很久以前開始 就一直是魔女們的棲息地
我們與世無爭 一直過著平靜的生活 可是...
擅自闖入 給毫無必要的破壞冠上「開發」這麼一個理由
四處擾亂
四處破壞
四處踐踏
事到如今 你們打聽關於這些殘虐人類的事情幹什麼？
瑠妃小姐...
小紫 妳應該可以理解我吧
我們為了保護自己的家園『魔女之丘』 唯有毀滅人類
這...這個
一個不剩地讓他們全部消失
可是 把那些打算奪走這座山丘的人全部殺死 這樣好嗎？
我們要殺死的只有人類
人類與妖怪的生命價值有所不同嗎？
殺死人類有什麼錯？
殺死人類有何不可？
那些愚蠢的人類...
沒有什麼別的辦法了嗎？無需爭鬥便可解決問題的辦法...
沒用了 事到如今無論做什麼都沒用了
館主大人將要懲罰人類
館主大人？
說什麼懲罰 真是很拽的口氣不是嗎？
為了自己的目的 就可以去傷害他人
就是就是 是妳們自私才對吧？
妳們和人類有什麼不同？
等等 這...
喂 這就是妳們魔女的行事風格嗎？
魔女真可怕
魔女才不可怕呢
是是是 小魔女不可怕
妳又來了
煩死了 如果那座山丘被奪走我就無家可歸了
這樣啊
如果是這樣的話 瑠妃小姐也來陽海學園吧
對啊 雖說離開故土可能會很寂寞 但學園生活也是相當有趣的
我們一起去學習吧
好嗎 然後 妳也來我們新聞部吧
萌香同學 好主意啊
哎？要有兩名魔女了嗎？
怎麼了？
好了好了 妳們二位
要讓她們的頭腦冷靜一下嗎？
暖かな風が
不只是頭腦吧？整個身體都會凍住吧？
こころ吹き抜け
包み込んだのは優しさとその笑顔で
強く咲いた向日葵の花
折れない夢を抱いて
あなたのコト 待ってる
星が瞬くたびに
涙が出た
ひとりの夜は
不過事到如今 我的生存方式是無法改變的
あなたと巡り逢えた鼓動
聞かせて
「友達だよ…」
館...館主大人？
請原諒我 館主大人
我絕對沒有想要背叛館主大人...
瑠妃小姐不見了？
瑠妃小姐
小紫
什麼？
瑠妃小姐
我不會再讓你們踏入這山丘半步
無論是誰...
等等 應該還有其他的解決辦法
是啊 瑠妃小姐 大家一起來思考吧
閉嘴
在向日葵田的下面培育了大量植物妖怪
這些傢伙是館主大人為了保護『魔女之丘』而製造的忠實士兵
退下 月音
白雪同學
很危險的 月音同學
小紫
哼 妳一個小魔女裝什麼酷啊
胡夢
對月音出手的傢伙 絕對不能原諒
白雪同學
我...我也...
請放心...
我們不會讓那些傢伙...
碰到月音半根手指
萌香同學
月音
萌香同學
月音
把他們全部都給我拿來血祭
瑠妃小姐 請住手
妳竟敢
可惡 就算對手是妖怪
我明明聽到了萌香同學的慘叫
可為什麼我卻邁不出半步...
萌香同學 告訴我
現在的我可以做到的事情 身為人類的我可以做到的事情
找到了
什麼？
那是...？
吸血鬼
萌香
萌香同學
這傻瓜 還是這麼亂來
不過多虧了他得救了
萌香同學
和解不如流血
這次只用了一秒就決出了勝負
咦？
瑠妃小姐
請住手吧
我要保護『魔女之丘』
這是我...也是館主大人的心願
什麼？
比剛才更大了
月音同學
求妳了 放開月音同學 瑠妃小姐
這就是館主大人的心願
這就是館主大人的願望
這就是館主大人的想法
館主大人究竟是...
館？
這傻瓜
萌...萌香同學
等等
胡夢 紫 霙 月音就拜託妳們了
月音同學
瑠妃小姐
月音
你要去哪？月音同學
館主大人
館主？
月音
胡...胡夢同學
館主大人就在那座大宅裡
月音同學很危險
傻瓜 妳才危險
小孩子快退下去
吵死了 月音同學 快去吧
謝謝妳們 胡夢 小紫
還挺行的嘛？明明是個小毛孩
胡夢同學也是 虧妳還能動彈 垂著這麼重的東西
是哦 我第一次覺得羨慕小孩子了
回頭再來當大胸的對手
我明白 要先打倒更大的敵人 對吧？
謝謝妳白雪同學
這是...
原來如此
是被這根基控制著啊 那些妖怪
瑠妃小姐也是
這是...
妳...妳就是館主大人吧？
那麼我求妳了
解放瑠妃小姐吧 這樣下去的話...
到底要對付這些雜魚到什麼時候啊？
直到全滅它們為止
我們幾個一起出手的話 小事一樁啦
妳們是認真的嗎？
只是隨口說說罷了
還有那麼多呢
胡夢同學 白雪同學 看那個
等一等
瑠妃小姐 我們已經明白了
我們立刻離開這座山丘
以後再也不會進來了
所以 請妳放過我們吧
妳在說什麼
現在對她說什麼也沒用的
妳們就接受玷污這『魔女之丘』的報應吧
等等
住手吧 瑠妃小姐
月音
月音同學
傻瓜 快逃
就算瑠妃小姐做這種事 也沒人會高興了
吵死了 為了館主大人 至少我也要...
妳在說什麼？
根本就沒有什麼館主大人不是嗎？
你說什麼傻話
館主大人就在那座大宅裡
我就是說 館主大人已經死在那座大宅裡了
騙人...的
瑠妃...瑠妃...
館主大人
我可能是太愚蠢了
我所想做的事情和人類是一樣的
館主大人
請原諒我
我又要讓妳孤身一人了
但是瑠妃 我無論何時都與妳同在
無論何時...
瑠妃其實妳也早就知道了吧
館主大人已經不在世了
但卻不願意承認此事
不願接受此事的心情產生了另一個瑠妃小姐...
不 在瑠妃小姐的心裡製造出了館主的幻像
不...不要 不要
怎麼會...不行 瑠妃小姐
什麼？出什麼事了？
如果使用了那禁咒 就再也變不回原本的身體了
怎麼會...
瑠妃小姐
毀滅吧
所有人都給我滅亡吧
太亂來了 瑠妃小姐
要怎麼辦？已經變不回來了
誰也阻止不了...
瑠妃小姐 住手
月音同學
把魔具
魔具？
把我的魔杖拿給我
是那個嗎
接著
謝謝
胡夢同學
OK
萌香同學她...
這傻瓜 別以為只是強化了自己就算勝過我了
這個魔法的效果並不單是變大
現在的我可以吸收其他生物的力量轉化為自身的力量
也就是說 也能吸收身為吸血鬼的妳的力量
萌香同學
不用擔心 就交給紫來解決吧
拜託了 霙
趁現在 萌香同學
把瑠妃小姐的魔具給...
我們魔女沒有魔具就無法使用魔法
雖然可能變不回來了 但還是拜託妳了萌香同學
制止...制止瑠妃小姐
是啊 這個傻瓜 看來不好好教訓一下是沒治了
可惡
全都 全都給我毀滅吧
和解不如流血
瑠妃喜歡的東西是什麼？
喜歡的東西？
冰淇淋
還有啊...
還有嗎？
嗯 這座『魔女之丘』和館主大人
我最喜歡館主大人了
結果還是什麼忙都沒幫上
如果我再振作一點的話
這不是月音同學的錯
對不起 讓你們久等了
看 我釣到了這麼多看似美味的魚
已經到回去的時間了嗎
抱歉遲到了
這聲音是...
銀前輩？
怎麼搞的 這沉重的氣氛
部長我可是奇跡般地從補課地獄裡活著回來了
應該更高興一些
怎麼了？
瑠...瑠妃小姐
怎麼了 你們認識嗎？
是...
看來有不少隱情啊
這孩子是我剛才在海裡找到的
像是被什麼東西守護著一樣浮在海面上
被什麼東西守護著...
咦？
搞什麼嘛 走錯路了吧
快點回...
這種地方居然會有這麼漂亮的山丘
這裡是山丘上的魔女代代珍惜守護的向日葵田
那麼我也會好好珍惜的
永遠永遠 好好珍惜
好了 我們回宅邸裡去吧
回到屬於我們自己的家
嗯
白銀の炎 天を焦がして
例え心を引き裂いても
貴方だけに捧げたいの
私の胸の十字架を
眠らないベルベットの月
飾られた秘密の部屋
二人きりそっと鍵をかけ
踊りましょう 徒な時になれて
優しく火を灯した
キャンドルのようにあなた
ああ 蕩かせてあげましょう
誓いなさい 永遠を
愛の鎖誰にも壊せない
甘く清らな呪文をかけて
貴方だけに許されるの
禁じられたメロディさえも
自由駆ける翼になる
捕まえて早く
さあ 私を
啊 暑假要結束了啊
本集令人感動的結局都讓妳給糟蹋了
要不要我把妳變成冰塊讓妳一輩子放暑假
不 放過我吧
下集 新學期與吸血鬼
對你 一咬