命运之门耸立在夜里 谁都能造访
真实之路却需在暗雾中 孜孜寻找
在神话中持续战斗
圣衣披挂身上
冲破黑暗 带来光明
超越时空的天马振翅翱翔
飞翔吧女神的战士 小宇宙熊熊燃烧
永远的 圣斗士星矢
冥界 冥王哈迪斯支配的死之世界
进入永无天日世界的少年们的战斗日俱激烈
将要扭转乾坤
而且冥王哈迪斯 已经向我们居住的地上世界伸出了魔掌
“伟大的日食”
由我所引起的伟大的日食 将使地上的所有生物死绝
成为黑暗和冻土的世界
『永别了！黄金圣斗士』
终 终于齐集了
全部十二件黄金圣衣
老 老师 这是怎么回事 老师
为什么所有的黄金圣衣会来到这个地方
而且没有主人的黄金圣衣 怎么会自己来到这冥界深处
一切都是为了雅典娜
还有为了在这个地狱唤出太阳的光辉
什 什么 黄金圣衣们…
发出了耀眼的光芒
十二个黄金圣斗士们
全都复活了
艾 艾欧洛斯哥哥
艾欧里亚 为了雅典娜能够一直战斗到现在
真不愧是我的弟弟 我为你感到骄傲
哥哥
我的老师 卡妙 竟然能再和您见上一面
我也是 冰河
修罗
我的圣剑有为你派上用场吧 紫龙
那是当然的
阿鲁迪巴
好久不见了 星矢
迪斯马斯克 阿布罗狄 连你们都…
你 你们虽然已经死去 失去了肉体
只剩下灵魂 依然为雅典娜…
为地上的爱和正义继续战斗吗
老师 通往“极乐净土”的道路 用我们的力量来打开
是吗 果然是为了这个而复活的啊
艾欧洛斯拉弓上箭了
穆 米罗 沙加
我明白了
去吧
艾欧里亚
永别了 星矢
永别…
艾欧里亚他们到底想做什么
星矢 紫龙 冰河 瞬 你们快离开这里
这是怎么回事 老师
现在 这里十二个黄金圣斗士要发出最强的小宇宙
并且集中在艾欧洛斯的箭上
艾欧洛斯的箭上
集中了黄金圣斗士们的…
所有的小宇宙
没错 这是这个时代十二个黄金圣斗士结成一体
所射出的最初也是最后的一支箭
由此创造出小规模的太阳的力量 必然破坏这堵叹息的墙壁
可是…
那时候 我们十二个人都将消失…
老 老师
到时这里会充满巨大破坏力的余波
快 你们快点离开这里吧
可 可是
你们不要忘了 身负把雅典娜的圣衣交给她本人的使命
老师…
听好 除了神以外 谁也不可能穿越的这道叹息的墙壁
即使从打穿的洞穴通过 向“极乐净土”进发
普通人也要不被反弹回来 要不被异次元空间所吞没
但是 对你们来说就并非不可能…
你们身上穿着沾上了神之血 雅典娜之血的圣衣
你们的身体也相当于染上了神之血
雅典娜的血…
在我们的圣衣里
听好了 你们必须冒生命危险通过那条 只有神才能通过的“极乐净土”之路
然后 是时候为从神话时代开始就一再重复上演的
哈迪斯之战打上终止符了
为哈 哈迪斯之战…
打上终止符…
没错
从上次圣战中我得知
哈迪斯从神话时代 就让自己真正的身体在“极乐净土”沉睡
什么
冥王哈迪斯是克罗洛斯和蕾亚所生
他十分爱惜自己美丽的身体
他打算用他那具从神话时代就保存下来的肉体
来迎接支配大地那一天的拂晓
因此 他最忌讳自己的身体受到伤害
当要复活的时候总是借用别人的身体
而在这个时代 瞬 他挑选了你的身体…
那 那么
没错 你们要找出哈迪斯沉睡在“极乐净土”的躯体
并且给他最后一击
这样 哈迪斯就会放弃对地面的侵略
战争就不会再发生了
把处于“极乐净土”的…
哈迪斯的本体打倒…
这并非我们 而是只有你们才能做到的事
那么 听明白了就马上离开吧
老师…
之后就拜托了 星矢
艾 艾欧里亚
向“极乐净土”进发吧 冰河
米罗
然后为了雅典娜
为了地上的和平
沙加 穆
去吧 年轻的希望的圣斗士们
我们将雅典娜托付给你们了
走吧 大家
会去的 我们会去的
和沾染了雅典娜之血的圣衣 一起前往“极乐净土”
必定把雅典娜的圣衣交给沙织小姐
然后 打倒冥王哈迪斯 一定
这时…
我似乎感到十二个黄金圣斗士露出了微笑…
就像是我们的兄长一样…
没错 我们从神话时代不就是并肩战斗的兄弟吗
这些兄弟 已到了告别的时刻
永别了 热血的战士们
永别了 黄金圣斗士们…
黄金圣斗士集结在地狱尽头
青铜圣斗士撤离了叹息的墙壁
真的想要把那堵墙壁 把叹息的墙壁破坏掉吗
老 老师
紫龙啊 我不长进的弟子啊
前方还有更加激烈的战斗在等着你啊
可是 你绝对不能死
就算是为了在五老峰等着你回去的春丽
你也绝对不能死 紫龙啊
修罗
紫龙 我要向你道谢
庐山亢龙霸
混帐 你就那么想赢吗
自己都死了 这种胜利有什么意义
你到底是为了什么战斗到这个地步
为什么
修罗 是圣斗士的话都应该明白得很清楚
当然是为了雅典娜
把你为我筑起的这份信念 变成小宇宙燃烧吧
我的老师 卡妙
冰河
不要回头 冰河 你要像那个时候一样
男子汉一旦决定了方向 就一定要贯彻到最后
一定要把永不变热的这份冰冷贯彻下去 冰河啊
阿布罗狄
瞬
快 快住手
死吧 仙女座
接招 吸血玫瑰
星云风暴
像那个时候一样唤起奇迹吧 瞬
你 你是…
米诺斯
米 米诺斯
冥界三巨头之一
想要把叹息的墙壁怎么样
给我让开
谁 谁会让开
这里一步也不让你通过
天马流星拳
可笑
什 什么
蠢材
宇宙木偶
我的流星拳…
星云锁链
我的锁链竟然轻易地被反弹回来
我不会让你去妨碍
黄金圣斗士他们的
钻石星尘
庐山龙飞翔
宇宙木偶
蠢材 你们这些青铜圣斗士
能够阻止我这个冥界三巨头之一吗
你们四个一起吃我这招宇宙木偶吧
宇宙木…
现在再次 再次让我们说出
年轻的青铜圣斗士少年们啊
为了地上的爱和正义
我们去了…
把全部生命和灵魂献上化为一体
现在燃烧吧 黄金小宇宙
雅典娜 向这黑暗世界输送一线光明
…木偶
叹息的墙壁…
黄金圣斗士们…
难道…
难道叹息的墙壁被…
可是 如果那样的话 我的愿望说不定可以实现
大家没事吧
好厉害的爆炸
黄金圣斗士们怎么样了
大家 走吧
快看
叹息的墙壁被…
星矢
成 成功了
叹息的墙壁开了一个大口子了
无法相信 好厉害的力量
不是神 而只是十二个人的力量就…
黄 黄金圣斗士们呢
黄金圣斗士们在哪里
那个是…
老师
我的老师 卡妙
黄 黄金圣斗士们…
大家都去了吗
啊 逝去了
把爱和正义 把一切都寄托在我们身上
老师 修罗
我的老师 卡妙
沙加 穆 阿布罗狄 米罗
艾欧洛斯 艾欧里亚 迪斯马斯克 撒加
还有阿鲁迪巴
真是败给你了 能够劈下我金牛座之角的人你还是第一个
即使是一瞬间 能把小宇宙提升到黄金圣斗士的境界
你们是真正的圣斗士
哼 让我看看吧 你们在这场战斗中能够走到哪里
了 了不起 冰河
在这场战斗中把“雅典娜的惊叹”
变成自己的招数
我的老师 卡妙
现在我再次发誓
我将坚持由您传授的信念继续战斗下去
没错 紫龙
你的左手里寄宿着我修罗的灵魂 还有我的圣剑
我童虎 经过243年又再次穿上了天秤座圣衣
老师 修罗
从你们两人那里受到的恩惠 我紫龙一生都不会忘记
非 非常感谢你们
请 请安息吧
不对
大家 现在不是哭泣的时候啊
我们现在开始有必须要做的事情啊
星 星矢
星矢
走吧
黄金圣斗士们拼出自己的性命 打开了这个突破口
决不能白白浪费
目标是雅典娜和哈迪斯本体的所在地
“极乐净土”
黄金圣斗士们堵上性命 破坏了叹息的墙壁
打开了通往“极乐净土”的道路
可是 年轻的希望的圣斗士们的战斗还没有结束
由冥王哈迪斯引起的“伟大的日食”
地上世界正逐渐被黑暗所吞噬
所有的生物即将面临死绝
陷入黑暗和冻土世界的瞬间正一步步的逼近中
那个是…
少年们现在还不知道 女神雅典娜已经被监禁起来了
等着我们 沙织小姐
沙织小姐…
受伤 倒下 战士的虚幻的梦
荒野上 绽放之花 温柔的笑颜
那天的摇篮曲 远远地传来
回忆起千丝万缕 只祈求那份安宁
纵使这身躯倒在路边
我的朋友啊 请跨过我继续前进
纵使那眼泪已然干涸
花儿绽放孕育着 明天的生命