哇
嗯
回床上來嘛
等我一分鐘
給你20秒
嘿 你怎么...
女性 20來歲 強直陣攣發作
癲癇持續了多久?
三分來鐘
你的朋友有癲癇史嗎?
她沒說過
我是Cameron醫生 你現在是在醫院里
我們會照顧好你的
- 她叫什么名字? - 不知道
House Episode 505<2008>(U.S.A) HDTV(1280x720).AC3.5.1.X264 豪 斯 醫 生 第 五 季 第 05 集 Lucky Thirteen ===DIMENSION Present===
-==http://www.ragbear.com==- 破爛熊樂園傾情奉獻 本字幕僅供學習交流，嚴禁用于商業用途
-=破爛熊字幕組=- 翻譯: 警察一家 STRAY PATTY_LOVE 校對: 酒囊飯袋 LoL時間軸: 我愛獅心小s 720P時間軸: Same as LOL
House
在
我有個病案你應該會感興趣的
等會兒再說
26歲婦女強直陣攣發作
我先走了
有空再聊吧
有疲累史 兩年前有過
視網膜靜脈阻塞
有糖尿病
沒有 她才沒有呢
有高血壓史
那個不急
我就知道我該裝個監控攝像頭的
別走開
噢 額滴個神啊
我把我最好的朋友給捉弄了
而且他還傷得不輕
這珍貴的一課我早就該上了
我在我窗戶那兒等一小時了
你怎么這么晚才來?
我在Mickey's Diner餐廳
跟那些有憐憫之心的人
共進早餐 告訴他們...
我又回這里上班了
如果耽誤了您讓我變殘廢的計劃
那真是不好意思
油圈餅真讓人感動啊
歡迎你回來的一種方式而已
癲癇應該是脫水
或是神經性的問題造成的
或是你在她的神經系統里能發現迷魂藥
根據Hadley醫生所述
病人在癲癇發作前
大約五小時服用過藥物
13是怎么知道的?
顯然她昨晚跟病人在一起
半夜三點?
嗯哪
噴火藏春閣大戰神秘怪病
或許神也插了一腳
空虛無聊的短平快?
打你診斷出舞蹈癥之后
我就在等你無法自制地
陷入旋渦
不過這個就遠超我所愿了
病人的癲癇是脫水的結果
是喝了一杯混合了迷魂藥的雞尾酒導致的
謎團解開了
等等 你們吸毒了?
與會診無關
那要看我們在會診的是啥了
看你究竟會怎樣陷入旋渦
病人兩年前眼內出血
還是與會診無關
視網膜靜脈阻塞已經治好了
她的醫生說那不過是靜脈的小異常
他也在房間里么?
因為如果他不在房間里
他想什么我根本就不當一回事
除非那個他是"她"
然后昨晚她也在場
這才是我嚴重關心的
如果她的眼疾不是因為靜脈
而是因為血液問題呢?
那可以解釋她為什么癲癇 為什么經常會感覺疲累
她一直玩到半夜三點
這就是她經常感覺疲累的原因
可你還活蹦亂跳的
去年她看了四個不同的醫生
沒有人查出問題
她是一個酗酒的疑心病患者
血凝塊可以解釋一切
有道理
骨髓負擔過重 血小板太多了
對不起
13
去給你的女友
骨盆上扎一針吧
然后 我不是在挪揄你哦
抽點骨髓吧(把髓都給吸出來)
這個就是了
我喜歡看
我自己能處理的
你已經在處理了
所以你需要人陪一陪
當然 我這人很隨和的
懂事的女伴
你當我不存在好了
如果你沉浸在開始接吻
或是撫摸 或是洗鴛鴦澡的情緒中
你會原諒House醫生的
他犯了心急火燎的小錯誤
你就是House醫生?
我猜昨晚的呻吟中
肯定出現了我的名字
你做了愛 然后就癲癇了
肯定是某種特殊的體位或是活動
引發了它
這聽起來才象符合邏輯的醫學觀點 對吧?
真不好意思 別理他就好
你以為我們干了什么 我們就干了什么唄
而且還不止呢
燈開著還是關著?
你這問題也有合理的醫學解釋嗎?
光敏度
開著的
我還以為她會很不好意思呢
她是直接用下流的話表達呢
還是你喜歡含糊的手勢?
她想要什么還是挺直接的
學到東西了
打下分吧
一到十
別回答
7分
終于對了一次
你要我調查他
就因為他吃了口油圈餅?
他說他跟人在Mickey's Diner
有個早會
Wilson喜歡去Mickey's Diner
他一進門
就往法式吐司那里去的
沒道理他上了班
還能吃下東西的啊
他騙了我
我要知道為什么
你覺得最終你能查出什么呢?
我怕他會是個間諜
他走了四個月
你是怕你們的友誼有變
我就是不知道他是替
日本天皇干呢還是替新英格蘭愛國者干
你作弄了他
他沒有笑
我要點東西能讓我騎在他頭上的 一個謊言...
他沒報復你
還跟你說教
他向來喜歡說教
他說說教心理就平衡了
他不會報復的
世事無常啊
那還真是糟糕
嗯
查清楚他去了哪兒
我就知道沒那么巧的
找到了你的信件
你知道House的名字
而且你還是我見過的
第一個喜歡跟他搭訕的病人
我本該告訴你的 可是...
那你究竟跟我說了什么呢?
說你跟我上床是想找House?
說你想找他 讓他給你看病
都有一年了?
我生病了
沒人回我的信
- 你利用我 - 你才是利用我呢
我的目的清清楚楚
如果你糾纏著問我名字的話
你發現我的目的會早一些
我跟蹤你去那酒吧
是因為我想找你談談
看你能幫我找House么
我沒想到你會那么急切
那癲癇總該是真的吧?
為什么我要假裝病征?
那會讓House難以診斷我的
沒有什么需要診斷的
你的活檢呈陰性
那就是別的病
穿衣服
我批準你出院
House同意我有病的
他確實認為...
House不過是拿你當借口
干涉我的生活
我成天當晚都很疲累
有時候我晚上10點就睡著了
一覺到了中午 然后還是覺得累
我看過的任何一名醫生
都跟我說沒事
那又能說明什么呢?
說明他們錯了還是你錯了?
噢 拜托 你要我相信...
往后靠
深呼吸 放松
拿電擊板
她要崩潰了
操
我們用了電擊板
才讓病人的心臟穩定了下來
眼出事 腦部出事
現在心臟也出了事
看來這病案是我的菜啊
明白 我錯了
我們能繼續嗎?
你那么沮喪
是因為她一直和你在一起
她在想著我那無與倫比的...
超強診斷能力
濫藥可以解釋一切
早上你剛否決了藥物因素
那時候我只不過以為13是正確的
然后想逗逗她而已
心臟驟停意味著
她可能真的濫藥
很好
怎么?
那意味著她在我家做的某些事
導致了發病
要不她帶了藥物去我家
要不就是她在我的藥物箱里拿了什么
然后就是說我的家里需要搜查
我很樂意親力親為
不過很不幸 那解不了House心中之癢
所以他挖空心思
要在他搜查我的東西時
讓我呆在這兒
病人的父親做過心臟搭橋手術
證明她有可能有動脈粥樣硬化
得給她做個超聲波
這可比你剛才說的還要挖空心思
我不會給你鑰匙的
如果你要這么做 我就走人
誰會撬鎖啊?
我去吧
確保他不會偷內衣
你的那套技術還真是爛
讓開
你撬鎖還能比我快?
用不著撬
真厲害
偷員工東西
從不干這種事
我讓私家偵探幫我配了鑰匙
在我雇他調查整隊人馬的時候
我一直想象她家客廳里
有一架性愛秋千
把我的鑰匙給我
沒有
你以為我會相信你雇了LUCAS
調查所有人 唯獨我是個例外?
那是浪費錢
我早就對你了如指掌了
13上班帶著包
那個應該是病人的
看看里面有沒有藥
我去臥室掃蕩
你知道我十幾歲的時候 曾經偷過一輛車
你知道我媽得了
老年癡呆癥
其他就一無所知了吧
要我去調查你嗎?
你什么時候開始這么貪心了啊
我才不貪心
就是不信你罷了
你總是想多多掌握別人的資料
我們現在就是
包里沒問題
昨晚并不是13
第一次帶陌生人回家
你要是找到她的日記...
沒有性玩具
你和同一個人睡來睡去
就需要有東西來助興
第一次充滿了新鮮刺激
除非..
你覺得吸入器能用來
做情趣玩具嗎?
有很多方法可以用來了解一個人
而不用犯重罪
人們讓我產生興趣
談話就不會
因為談話需要雙方的參與
比如13
隱居褐蛛
在你家發現的
它們的毒液能夠引發癲癇和各種心臟問題
除非超音波檢測出了什么...
沒有
你在哪間屋子發現的?
洗手間
澡盆很不錯 很舒服
我沒有澡盆
我發現的有趣東西
還不只蜘蛛
是啊 我的吸入器很有意思
它在網上有很多粉絲
你有哮喘?
小時候得的
在我搬到新住處時 就開始發作了
你搬家了?
- 這有什么 - 他覺得沒什么
他很驚訝自己不知道而已
并不是你所有的事
別人都有興趣的
搬家 哮喘
除了吸入器外
隨便你覺得我這兒還有你什么東西
或許我該去你家再走一趟
被蜘蛛咬并不能說明任何問題
除非病人真的被蜘蛛咬過
我去化驗一下
別犯傻了 那根本不合適
怎么也得由女士來對她上下其手吧
那樣不至于有生理反應
請你站起來 脫掉袍子
如果蜘蛛咬我 我會有感覺的啊
并不一定
那一夜過后
你還用得著戴手套嗎?
那天晚上我并不是你的醫生
你還要生我氣多久啊?
你還會在這里待多久?
好吧
聽我說
我真的沒想過
還和你再見面
所以...
看到我住進這里
并非你所樂見的?
我理解
但是...我們才剛認識
你怎么知道自己想不想再見我呢
并不是針對你
我只是真的不大喜歡重復生活
我知道我并不是第一個被你釣上的
怎么這么說?
你很有一套
你是覺得我那樣的表現
評分得超過7分?
我們才剛認識
我們都喝醉了
又不是說你沒這個潛能
我們都多多切磋一下
我想我們會大有長進的
很容易
不過那需要你重復過去
你不需要拿開你的手
我沒有
我的手放在你的臀部上
你感覺不到嗎?
感覺不到
這說明什么
說明這和蜘蛛無關
驗血報告證實了含鉀率很低
解釋了她臀部的麻木感覺
這不怎么妙 不過至少我們有時間
對我的私生活發表點
小評價了
時間都被你評價
我的評價給浪費了
含鉀量低說明她心臟的問題
是腎病的癥狀
腎病是由什么引起的?
可能是IgA腎病
尿血就不可能是
P.S.A.G.N.? (鏈球菌感染后急性腎小球腎炎)
那樣血壓會不正常的
腎小管性酸中毒(RTA)
她的腎臟無法將血液中的酸過濾
酸過量就會導致鉀下降
引起腎臟鈣化
如果是RTA
那她只需要碳酸氫鈉來中和酸
以及做手術移除鈣化
給她的腎臟照CT
如果發現鈣化
就證實了診斷
他現在在干嗎?
他在玩那個劫車游戲
他要不是嚴格遵守紅燈停綠燈行
肯定跑得更遠
也許他是故意做一些
他認為會讓我嘲笑的事
比如..
隨便哪件事
你并不是這么想的
我覺得不是隨便哪件事?
你是覺得這根本不是小事
要不是你擔心的話
你才不會坐在我的車里
也許他在看心理醫生
那可不像是送披薩的噢
是不是都無所謂
Wilson根本就不買披薩
這棟樓有8戶人家
里面至少住著一個
跟我一樣的變態
是啊 因為你代表了這座城里
1/8的人
顯然他對披薩的口味有所改變
世事無常啊
CT顯示左腎尖附近
有不止一處鈣化
看到了
那個...你不希望House
在你家找到的東西
我...被我找到了
兩周前他做了冠狀動脈造影
這么高的指數說明
你所剩的時間并沒有想象中那么長
你難過也是可以理解的
但這并不代表你要自我毀滅
如果你要對我品頭論足的話 那你幫我瞞住House的行為
就沒那么高尚了
有很多事是你該做的
鍛煉身體 提高平衡和協調能力
是啊 聽起來真是開心呢
我現在很好
努力讓自己感受更多活著的滋味
你嗑藥
熬夜 和陌生人做愛
我覺得很有趣啊
晚安
縫合切口
她都不會有疤痕的
她的氧含量在下降
你割開什么了嗎
手術沒問題 血壓也很正常
她停止呼吸了 得給她插管
呼吸障礙是在
我們解決了她腎臟的問題之后出現的
也就是說RTA不是病因
13在哪里?
路上塞車 她可能...
還沒到
不是肺部的問題
沒有腫塊 也沒有滲透物
肺部功能正常 但她還是不能呼吸
分配車間沒辦法分配
是因為它沒料
如果她的肺沒有問題
那可能就是供氧系統的問題
呼吸道萎陷
那意味著病因可能是自體免疫
或者某種營養不良
只有一種辦法來驗證
如果是因為呼吸道癱瘓
那就再讓它發生一次
把13的地毯清潔員放跑步機上去 (House不會是以為她們在地上做愛吧)
碘甲膽堿免疫測試
然后把地毯找來
還在檢查呢 等15分鐘
早上好 Hadley醫生
剛才我和我兄弟通了電話
你說的兄弟是指？
我父母的另一個兒子
哇哦 同一個父親的?
你的私人偵探上周給他打了個電話
你撒謊了
你確實在背后調查我了
你用你查到的消息
奚落團隊里的每一個人
可你從來沒有針對我
也就是說你什么都沒查到
你說得對
那是因為
你自打17歲以后再也沒有
犯傻 頭腦發熱 連找樂子都沒有
真是悲慘
我發現她在門診部
給自己靜脈注射
你至少該讓她輸完液
她看起來糟透了
她手腕上還有一個
新蓋上的夜總會印花
她現在根本沒有行醫能力
除非你正準備K她一頓
否則我看不需要我來...
我要求她做藥檢
你不能強制我做藥檢
但是我可以停你的職
就因為她下班后去夜總會?
還是因為她下班后和人上床?
病人只是接受RTA
的常規手術
我不需要13來報道
也不需要你來決定我的雇員
該打卡還是該往杯子里尿尿
我們走
快點
謝謝
附帶說說
手術不正常
患者中途停止呼吸
而你缺席了一次會診
你被炒了
什么?
可你剛才還為我說話
不 我只是讓你免于藥檢
可能還拯救了你的醫學生涯
我已經為一個嗑藥的醫生
承擔責任了
我沒嗑藥
派對上的蕩婦還是風情萬種的
等到她在你鞋子上嘔吐
就成你的累贅了
已經整四個月沒坐過這張沙發了
它該想念我的屁股了
真是懷念這一切
我也是啊
每次都是我試圖工作
你就來打擾
得了吧
讓你的病人等個五分鐘而已
跟我匯報一下吧
說吧 你干了點啥?
去旅行了?
還是又有了新的愛好？
或者約會什么人?
實際上 對
我算是和某人開始約會了
好極了
她干什么的?
是...演員?
不是
為什么會這么想?
我只是覺得
你可能會想要一次
刺激點的經歷
她不是...
反正你早晚都會知道的
你很快就會見到她了
她是個....妓女
曾經是
她走過彎路
單身媽媽 還嗑過藥
不過....她真是太聰明了
她打算去讀法律
我跟她說我會幫她
交學費
你認識她多久了?
哦 我就知道你會這個樣子
我只是問了一個問題
House...
你自己也嗑藥
你也召妓
你沒資格評判別人
但是
拜托了 別這樣子對我
我當時很痛苦 我想找點樂子
我沒料到
會變成這個樣子
我...
Amber...
Amber說她希望我能放開
她希望我
幸福
而...
Debbie能讓我幸福
如果你覺得幸福 我就...
我聽說了
哦
我在訂返程機票
如果我煩著你了 抱歉
我沒打算侵犯你的隱私
不是你的錯
你能隨時跟我匯報情況嗎?
你覺得你能找到什么 我們沒能找到的東西嗎?
總之對患者有好處
對我也好
片子很干凈
我們排除了高血壓
他們帶她去跑步機上
做碘甲膽堿免疫測試
我還是覺得你就像個笨蛋一樣
我知道
你們有沒有提到她肺部這一區域
看上去顏色深了點?
可能只是曝光過度
或者是她的隔膜太平了
說明有惡性腫脹
以及肺部阻塞
肺囊腫
這在X光中看不出來
跑步機不能合上她的呼吸道
反而會叫她的肺炸開
她的喉嚨沒有問題
她有呼吸道萎陷的跡象
可是沒有萎陷
你們把囊腫撕裂了
她的肺萎陷了
兩邊都有呼吸音
讓開
氣管移位到左邊了
干得好
胸部CT確診了多個肺囊腫
其中一個在跑步機測試時破裂
幸好13發現了
給她做了肺部復蘇
肺囊腫再加上她其它的癥狀
可能是淀粉樣病變
這個我們可以處理
或者是肺纖維化 那樣的話...
謝謝
接下來就交給我的人了
我們需要給囊腫做穿刺活檢
你炒了我
是因為我搞砸了
我剛證明了我能勝任我的工作
你只證明了你能多管閑事
House 她應該再得到一次機會
是她找到囊腫 救了病人
而這個病人本不需要急救
如果13按時
參加了會診的話
讓她回來工作 House
要不然?
你們就辭職?
去做活檢
我很抱歉
要我怎么說你才明白?
那是什么鬼? "和妓女約會"?
他就是個有救世主情結的笨蛋
拯救所有需要拯救的人
所以他的第一個老婆裝著假腿
第二個老婆是加拿大人
他才是需要拯救的那個
是被你還是被那個妓女?
那個妓女不過是圖他的錢
等一下 這例子不好
通常對于這種情況
我會跟蹤那個女的
找出點不可告人的過去給男的看
但是既然我們的出發點是...
那就直接打斷腿好了
我不會去打斷她的腿的
她可能有個拉皮條的
或者 至少一個哥哥
或者弟弟
或者保護欲過剩的姐姐
找到她 她的家人
她的九號客戶
任何可以讓我用來
迫使她放棄的信息
抱歉打斷一下
這是肺部活檢的報告
為什么不是男人?
你是雙性戀
如果你只是自暴自棄
應該和男人亂搞關系
這樣被侵犯
或者得什么奇怪病的機會更高
如果你只是想上床
那也是男人更容易找
或者丑女人
這女人很性感
也就是說你喜歡挑戰
征服
真正吸引你的是控制欲
而控制女人可能讓你得到最接近于
控制將要在你身上發生的一切的感覺
我還以為我只是喜歡巨乳呢
跟陌生人滾夠了床單
何不再進一步?
試試當上帝的感覺?
告訴那丫頭她還有十年可以活
她得了LAM(肺淋巴管肌瘤病)
好
這不是測試
你不能回來工作 就算你...
我知道聽到這種消息的感覺
誰都不應該從你那里聽到
嗨
你的肺囊腫活檢
顯示腫塊有平滑肌細胞
你得了一種叫LAM的病
那該怎么治療?
手術摘除囊腫
但是...
還會復發的
一點一點
這些囊腫會取代健康的肺部組織
直到你的肺部停止工作
我要死了
是的
我很抱歉
他們已經盡力把囊腫摘除了
這樣可以讓你呼吸順暢些
還有多久囊腫就會再出現?
我們也說不好
對不起
別再道歉了
我知道你很怕
我都不知道該做何感受
你會麻木幾天
然后就回家哭上幾個禮拜
接著就會很憤怒
告訴自己一切都不重要
開始做傻事
也許你會去酒吧
勾搭幾個女人
你...
你還有多少日子
也許比你多
也許比你還少
我們賽跑
我想過會兒再來
好的
天啊
怎么了
她的血球數在下降 這是新的癥狀
再生障礙性貧血
"解雇"
有什么含義
是我不知道的嗎?
我不給你打工 沒關系 不用給我錢
讓我把這個病例完成
你喜歡她 可她卻要死了
那她要是不死了呢
現在還沒有這個危險
如果我們找不出問題所在
那她剩下的時間就是論天數了
再生障礙性貧血 目前是最有可能的
排除了LAM
不幸的是 我們并沒有更加合理的解釋
PNH(陣發性睡眠性血紅蛋白尿癥) 伴隨著呼吸感染
最好的情況 她能活12年
要么是快速發展的Langerhans (細胞組織細胞增生癥)
那就是幾個月
要么是肥大細胞增生病 引起全身休克
讓她數天后就送命
去吧 挨個做檢查
沒讓你去
你只是來看病人的
你的病人怎么樣了?
她沒得Langerhans
不錯嘛
其實 現在倒是希望她
得了癌癥
你覺得...
我是個無聊的人嗎?
嗯
你這么說就是為了氣我
對
不然你希望我說什么?
我希望House能器重我
我希望Cameron能對我好一點
我希望新同事都來拍我馬屁
我還希望你能對我誠實些
因為你嘴里就沒一句實話
沒錯 你很無聊
而這番演講也很悶
太謝謝你了
你從來不讓別人的問題影響到你
更不會讓自己的問題
影響到自己
有時候做錯事會讓我們變得真實有趣
可你從來都把自己管束得好好的
這點雖然很好 但是...
很無聊
從不失控犯錯還說明
你一直沒把真實的自己表現出來
不越雷池半步
從另一方面來看
你確有自己的底線 所以...
也許我說的不對
* Hallelujah Stop And Stare *
* When Will Jesus Find Us Here *
* Could We *
* Survive *
* How Can You Pretend To Know *
* Who You Are *
* Or Where You Will Go *
* When You *
* Just Get By *
* And Dream *
* Dreaming All The Time *
* Away *
你能來我很高興
* And Dream *
* Dreaming All Your Time *
* Away *
她需要進行骨髓移植
是什么呈陽性么?
都沒有
但是我們有個捐贈者跟她配型一樣
直接就進行移植不妥吧
我們還不知道她...
我知道她血液紊亂
可能是PNH
她需要骨髓移植
或者她患了白血病
需要骨髓移植
再或者她患了地中海貧血
- 需要骨髓移植... - 是的 我知道
但是她無法承受
一次全身放射
那么我就不對她進行放射檢查
她的骨髓已經開始耗盡
幾乎為零
"幾乎"這個詞算你說對了
新的骨髓可能會排斥原來的骨髓
她會死于移植物抗宿主病
你有更好的辦法嗎?
她信任你
去征得她的同意吧
有時我會發現一些你不愿知道的事情
這是在他的垃圾箱里撿到的
他在吸毒
你回來啦
真是個天才
媽的
我就知道整得太假了
嗯 你沒得選擇
你在哪兒找的
妓女假情人啊?
你怎么知道他在外面?
拐杖印兒
我覺得我被侮辱了
我不可能吸毒
但你覺得我完全有可能
愛上一個妓女?
你在賣弄你的強項
也就是說 你出賣了自己的弱點
哦 我的天哪
你在用你死去的女友名字誆我
你真能耐
那是我花得最值的30塊錢
就30塊錢? 你還有她的電話嗎?
很不幸 我把她殺了
把她埋在了地下室
真可惜
餓了嗎?
嗯
說真的
那天早上你去哪了?
哦 你能不能別逼我了
這跟你一點關系都沒有
那就告訴我吧
周一我們照常打保齡球
周末我會跟你打撲克兒
一切都沒變
你得相信這一點
好吧
你還會繼續跟蹤我 對不?
完全正確
今晚8點在我家門口集合
她同意進行骨髓移植
很好
你在一個漩渦中沉淪 毀滅自己
我可以停下來
你會繼續沉淪
繼續游戲人生
繼續趕走每一個
試圖想幫你的人 直到沒人再向你伸出援手
直到你跌入谷底 直到死亡
到了那時...
我就可以任用你
你在邀請我回來嗎?
你是個好醫生
我昨天也干得不錯
可我還是被解雇了
到底有什么不同?
你想讓我留下來陪她
看看我是否跟她和整個病情有關
你只與診斷有關 跟她無關
你在試著拯救我
試著控制我
你完全是在做
- 你自以為... - 裂了
你的嘴唇裂了
你最近在用吸入器嗎?
我過敏
別轉移話題
你總愛打岔
她哭了嗎?
當你告訴她 她有可能死掉的時候
她哭了嗎?
她...很沮喪 她...
她有沒有流眼淚?
沒有
切洋蔥
會釋放出霧狀硫代丙醛硫氧化物
一種化學刺激物 可以引起人類
可預見的反應
她沒有流淚
讓人流淚要不就得這樣 要不就得放Brian Adams的歌
我沒時間去看Wilson了
她患有干燥綜合癥
它會攻擊你身體里
分泌眼淚和唾液的腺體
同時 順便說一下
它會引起肺囊腫和腎小管酸中毒
它不會引起出血
就像你和男人
并不是因為你們不接觸
就說明你們不能接觸
它也不會引起他人
嘴唇干裂
缺少唾液讓她的嘴唇成了
培養像假絲酵母此類真菌的溫床
你的哮喘吸入器也一樣
破壞了你的嘴唇免疫系統
也就是說她跟我得了一樣的病
只是機會性感染
不是什么潛伏性疾病
女同志情誼再次拯救了一條生命
我沒事了嗎?
你會沒事的
甲基強的松龍
能有效控制干燥綜合癥
人工淚液
可以將此刻的視覺沖擊增至最大
Spencer很快就會好的
我聽說你又回來工作了
你不說話的話 我會一直站在這兒
我很孤獨
她什么事都沒發生
她活了下來
我得回家了
很累
覺得怎么樣?
我的天哪
你們也在這兒買東西嗎?
這里有普林斯頓最好的奶嘴
你來這兒干什么?
因為他吃了甜甜圈
對不起
他肯定是跟蹤我了
我咋那么不信呢
呃 很明顯你沒有懷孕
所以說 你買這些東西要么是為了送禮
要么就是你在
自欺欺人
我正在領養一個嬰兒
她要我做她的推薦人
那天早上我就是去干這個了
很抱歉
我不能背叛她的信任
我不想讓任何人知道這事
我怕自己會失敗
今天 我成功了
* It's A Dark Road *
* And A Dark Way That Leads *
* To My House *
* And The Word Says *
* You're Never Gonna Find Me There *
* Oh No *
你難道不想恭喜我嗎?
如果你快樂 我也...
* It Didn't Get There *
* By Itself *
* There's A Feeling, But You're Not Feeling It *
* At All *
* There's A Meaning *
* But You're Not Listening Anymore...
破爛熊字幕組 -==http://www.ragbear.com==- 歡迎加入