Απόδοση διαλόγων: P2PGr (Aenima ~ Deadman ~ VIPGEO)
Επιμέλεια υποτίτλων: P2PGr Για το P2Planet. Net
Μαμά τα κορν φλέικς τελείωσαν.
- Μαμά! - Ναι;
Τι να φάω για πρωινό;
Το πακέτο είναι ακόμα εκεί.
Πως να πάρω άλλα, αν δεν ξέρω πως έχουν τελειώσει;
- Μια "καλημέρα" τουλάχιστον; - Καλημέρα, αγαπητή μάμα.
- Είσαι άυπνη όλη νύχτα - Ναι.
Είσαι τρελή. Ή, απλά δεν αντέχεις να κοιμάσαι με τον μπαμπά.
Όχι, γράφω ένα άρθρο.
Έχω προθεσμία ως αύριο.
Τα κορν φλέικς είναι για τον Στεφάν. Ποιός αγοράζει ολικής άλεσης;
Τι με πίεσε;
Δεν πήρα την κατάλληλη απόφαση.
Αν μη τι άλλο...
Πρέπει να αποφασίσω τι θα κάνω μ' αυτό.
Αλλά...
Είναι σαν τα τσιγάρα.
Είναι δύσκολο να το κόψεις.
Είναι,
δύσκολο να το εγκαταλείψεις.
Πόσες φορές το έχω ξαναπεί αλλά τα παρατάω στη μέση;
Στεφάν!
Πόσες φορές σου έχω πει να μην παίζεις το πρωί;
Ετοιμάσου για το σχολείο.
Βιάσου. Δώσε μου ένα φιλί.
- Έχουμε χρόνο. - Όχι δεν έχουμε.
Τι κοιτάζεις;
Βλέπω, τι πρέπει να αγοράσω.
Για το δείπνο με το αγαπημένο σου αφεντικό.
Καλημέρα.
- Κοιμήθηκες λιγάκι; - Ναι.
Θα έρθει και ο Τσάρλς;
Γεια;
Γεια.
Βάλε τη ζακέτα σου.
Μην ξεχάσεις να αγοράσεις κρασί.
- Ναι, θα είμαι εκεί σε 20 λεπτά. - Κρασί για το δείπνο!
Ακούτε το ράδιο Κλασίκ.
Δεν υπάρχει μέρος να κάτσω.
Δεν μπορώ.
Είναι τρομερό.
Τίποτα δεν λειτουργεί.
Σου έφερα το τελευταίο άρθρο.
Υπάρχει μια συνέντευξη του Τομ Φόρντ.
- Το έχω ήδη. - Ναι; Δεν το ήξερα.
Μπορούμε να πάμε κάπου αλλού;
Όπως θέλεις.
Δύο κινητά;
Ένα προσωπικό κι ένα για τους πελάτες.
- Θα τηλεφωνήσω και επιστρέφω, εντάξει; - Ναι, μην ενοχλείσαι.
Γεια, γεια; Είμαι η Λόλα.
Τι με ήθελες;
Ναι.
Δεν είδες την φωτογραφία στο διαδίκτυο;
Μικρά στήθη, καστανή.
Ναι, κάνω. Χωρίς προφυλακτικό.
Αυτό είναι ρίσκο.
Το απόγευμα.
- Δεν τον ξέρεις; - Όχι.
Όχι, αλλά αυτό είναι το ωραίο.
Τσιγάρο;
- Τι κάνεις χωρίς προφυλακτικό; - Στοματικό.
Τι είναι;
- Δεν φοβάσαι; - Σ' αυτά τα μέρη;
Αυτοί οι τύποι κοιμούνται μόνο με τις γυναίκες τους.
Το ρίσκο είναι μεγαλύτερο με τον Τόμας.
Ναι.
- Ο Τόμας είναι το αγόρι σου; - Ναι.
- Δεν υπάρχει μπέρδεμα; - Πρέπει να είσαι οργανωμένη.
Είμαι καλά οργανωμένη.
Ξεκίνησα όταν έφτασα στο συμπέρασμα ότι δεν μπορώ να αποφοιτήσω από το σχολείο.
Το έκανα συχνά τα απογεύματα.
- Και τι δικαιολογία είχες - Τα Μάζεψα σαν νταντά ή σε εστιατόρια.
Είναι η χειρότερη δουλειά. Όταν τελειώνω,
μερικές φορές κάθομαι εδώ και καπνίζω, πριν πάω σπίτι.
Δεν καταλαβαίνω.
Πως αλλιώς να δικαιολογήσω στο αγόρι μου και τους γονείς μου, που βρήκα τα λεφτά;
Είναι σαν τα τσιγάρα.
Δύσκολο να τα παρατήσεις.
Ξεκινάς να πλημμυρίζεις από λεφτά.
Και δεν γυρνάς στην προηγούμενη δύσκολη κατάσταση, όπως είναι όλοι οι μαθητές.
Φαντάζομαι ότι δεν είναι εύκολο.
Σ' αυτή τη δουλειά δεν χάνεις πολύ χρόνο,
και τα λεφτά είναι εύκολα.
- Έλα πάρε μερικά. - Είμαι αρκετά νέα για να κουβαλήσω.
Καλημέρα!
Σαρλότ; Πως σου φαίνεται που θα ζήσεις στο Παρίσι;
Εντάξει.
Θα είσαι μαθήτρια στο Γκραντ Εκόλ.
Είναι καλό.
Περίμενε. Έλα, μπουμπού.
Τι λες στον κόσμο;
Ότι σπουδάζω στο Γκραντ Εκόλ.
- Όχι, σε ευχαριστώ. - Γιατί δεν τρως;
- Δεν πεινάω. - Δεν σου αρέσει;
Είναι νόστιμο.
Βάλε τις παντόφλες σου, να είσαι άνετα.
Περίμενε ένα λεπτό!
Είμαι η Μπενουά. Απάντησα στην αγγελία σου.
Λίγες μέρες πριν...
Σκρόφα.
Μπορούμε να μιλήσουμε μια στιγμή;
- Ανοίγετε δεσποινίς; - Τι θέλεις;
Γράφω ένα άρθρο για τις μαθήτριες που αφήνουν το σχολείο για την πορνεία.
Θέλω να συμμετέχεις στο άρθρο.
Ανοίγεις την πόρτα; Θα πληρώσω.
Εγγυημένη ανωνυμία.
Είναι καλή προσφορά, σωστά;
Λοιπόν...
Το κάνεις για τα χρήματα;
- Ας πιούμε λίγη βότκα. - Σε ευχαριστώ, δεν πίνω.
Παρακαλώ.
- Δεν πίνω. - Ας είναι.
Λυπάμαι.
Θα σου βάλω.
- Είναι εντάξει; - Μια χαρά.
Σε ευχαριστώ.
Άσπρο πάτο.
Κατάλαβα.
Θα σου αρέσει εδώ. Είναι μικρό δωμάτιο αλλά άνετο.
Πολύ φωτεινό και ηλιόλουστο...
και ήσυχο, γιατί το παράθυρο έχει θέα σε πάρκο.
Όσο για το καθάρισμα, δεν είμαι απαιτητικός. Τα βασικά.
Μπορώ να δω το στήθος σου;
Με συγχωρείς;
Ξέρεις για τις τιμές ενοικίασης στο Παρίσι.
Δεν μπορούμε να σου δώσουμε δωμάτιο στην εστία.
Υπάρχουν λίστες αναμονής.
Τι θα κάνω; Δεν ξέρω κανέναν εδώ.
Έκλεψαν τις αποσκευές μου. Πρέπει να με βάλετε στην εστία.
- Έχεις φοιτητική ταυτότητα; - Την έκλεψαν μαζί με τις αποσκευές μου.
Είσαι σπουδάστρια με υποτροφία;
Δεν είμαι.
Σ' αυτή την περίπτωση δεν μπορείς να μείνεις στην εστία.
Πήγαινε στο γραφείο των ξένων μαθητών.
Από εκεί ήρθα.
Θα σε ενημερώσουν εκεί.
- Αυτό είναι όλο; - Ναι.
Συγνώμη.
Να σου δανείσω μια κάρτα;
Μπορείς να τηλεφωνήσεις στο εξωτερικό φθηνά.
Δεν την χρειάζομαι.
Δεν είναι ανάγκη να κάνεις έτσι, πριγκίπισσα.
Ναι είναι πολύ ωραία.
Μαμά σου λέω κάνει κύκλους...
γαμημένη περιαγωγή.
Συγνώμη, εθνικές κλήσεις εννοώ.
Ναι, δεν θα πληρώσεις τίποτα. Ξέρω ότι είσαι άφραγκη.
Ναι, είμαι ντυμένη ζεστά. Εντάξει, γεια, γεια!
Εδώ είναι όπως στην Πολωνία.
Είναι ωραία.
- Γαμώτο. - Γαμώτο.
Ακόμα καλύτερα.
Καλύτερα.
Μάθε με πως να βρίζω στα Πολωνικά.
Αλήθεια;
Γαμημένε αράπη, γαμιέται η μάνα σου.
Γαμημένε αράπη...
Γαμιέται... η μάνα σου.
- Γαμιέται η... - Όχι, όχι. Γαμιέται.
- Γαμιέται. - ...η μάνα σου.
Η μάνα σου.
Γαμημένε αράπη, γαμιέται η μάνα σου.
Πολύ καλά!
Εντάξει.
Πες την αλήθεια.
Το κάνεις επειδή θες να με γαμήσεις;
Φυσικά.
Νομίζεις ότι όλοι θέλουν να κοιμηθούν μαζί σου;
Κοιμάμαι με κοπέλες, μόνο αν το θέλουν.
- Έχεις Άραβες φίλους; - Δεν έχω.
Είναι ερώτηση όχι προκατάληψη.
Γαλλική υποκρισία.
Ωραία παπούτσια.
Ακριβά;
Πολύ ακριβά.
Ποιοί είναι οι πελάτες σου;
Σύζυγοι που βαριούνται.
Ευχαριστημένη;
Με τον πρώτο πελάτη περάσαμε πολύ χρόνο στην κουζίνα.
Του μαγείρευες;
Ναι.
Μου έμαθε πως να φτιάχνω Κόκορα κρασάτο.
Μάλιστα.
Ήταν καλό;
Σ' αγαπώ.
Όχι;
Πονηρή!
Είσαι αγενής. Δεν είσαι καλή μαζί μου.
Όχι; Ναι.
Να είσαι καλή.
Υπάρχει ένα τραγούδι.
Γνωστό σε μας.
Μ' αγαπάς.
Σ' αγαπούσα
μια σχέση.
Μαζί με ένα φίλο
Με αγαπάς.
Σε αγαπούσα.
Αλλά η ζωή χωρίζει αυτούς που είναι ερωτευμένοι.
Μετά σιγανά,
Σιωπηλά.
Τα κύματα ξεπλένουν την άμμο
Σημάδια χωρισμένα από τις καρδίες.
Ήμουν τυχερή.
- Ευτυχισμένη; - Ναι.
Μετά από ένα μήνα στο Παρίσι είχα ένα φοβερό διαμέρισμα.
Σε ρωτάνε συχνά για τέτοια πράγματα;
Σου προκαλεί έκπληξη;
Εξάλλου άφησε την γυναίκα του.
Είναι ντροπιαστικό για σένα;
Όχι.
Με ενθουσιάζει ο τρόπος που με κοιτά.
Εσένα δεν θα σου άρεσε;
Δεν μιλάμε για μένα.
Γιατί τηλεφωνείς;
Μιλήσαμε για τον κόσμο.
Ναι;
Πότε;
Στο νοσοκομείο;
Σήμερα δεν μπορώ.
Δύο κρουασάν; Έτσι και αλλιώς έχω διαβήτη.
Προσεκτικά.
Πιο γρήγορα.
Σταμάτα.
Πιο γρήγορα.
Αισθάνομαι πως συνέχισαν να νιώθουν έτσι για μένα.
Καταλαβαίνω. Πρέπει να ήταν απαίσιο.
Έχεις και άλλες τρομερές εμπειρίες;
Τι εννοείς;
Σίγουρα, ήταν πολύ χειρότερο από το να φτιάχνεις απλά παγωτό.
Λοιπόν, δεν καταλαβαίνω. Έχασες τον δρόμο σου.
Ξέρεις τι συμβαίνει; Θέλεις να ανέβεις γρήγορα.
Όμορφα, λαμπερά παπούτσια.
Τέλεια έπιπλα.
Μπορούμε να διαβάσουμε Φλάουμπερτ και Προύστ. Δεν θα αλλάξει κάτι.
Θα γίνει άμεσα γνωστό, ότι δεν είμαι σαν εσένα.
- Δεν έχω αξίες για να γίνω δεσποινίς. - Δεν περίμενα αυτή την απάντηση.
Θα ήθελα να θυμηθείς την πρώτη φορά.
Που είχες επαφή με άντρα.
Όποτε το σκέφτομαι,
το βλέπω όμορφο εκείνο το σημείο.
Ήταν τόσο ανθρώπινο...
Πρέπει να ήταν δύσκολο να κάνεις αυτό το βήμα.
Ήμουν αγχωμένη, αλλά δεν ήταν δύσκολο.
Έβαλα την αγγελία.
Πριν να κοιτάξω, είχα περίπου 60 μηνύματα.
Το είπες σε κάποιον;
Ήθελες να το μοιραστείς;
Δεν το είπα σε κανέναν.
Πρέπει να ένιωσες μόνη.
Όχι περισσότερο από...
Είναι πάντα το ίδιο.
Προφανώς...
Συνεπώς...
Έγινε...
Σύντομα, τελειώνω.
Έχω 10 χιλιάδες χαρακτήρες.
Πιθανόν να φτάσουν τους 12 χιλιάδες.
Οχτώ!
Όχι, άκου, έχω δύο κοριτσάκια. Θα το ευχαριστηθείς πραγματικά.
Είναι φοβερό πράγμα.
Δεν γίνεται να πάει στις 8 χιλιάδες...
Είχαμε πει τέσσερις σελίδες και τίτλος στο εξώφυλλο.
Αύριο το πρωί, συμφωνήσαμε.
Ξέρω πότε πάω για να τυπώσω.
Κατάλαβα.
Ναι, ξέρω ότι αποφάσισες.
Φιλιά, γεια!
Είναι απλά σεξ.
Κάνει το ίδιο πράγμα. Και για το αγόρι μου.
Οι πελάτες έχουνε μεγάλη δύναμη.
Εσύ αποφασίζεις για τα πάντα;
Υπάρχουν πράγματα που δεν θέλεις να κάνεις.
Για παράδειγμα το πρωκτικό σεξ.
Δεν το κάνεις με τους πελάτες σου.
Ανάλογα την ώρα. Μόλις φτάσω κάνω ένα ντους.
Μετράει για εκείνους.
Γι' αυτό είναι και εκείνοι καθαροί.
Τους αρέσει.
"Σε βάζω στο υπέροχο κλαμπ μου."
"Ναι, η μικρή σκρόφα."
Είσαι αστεία.
Ναι.
- Θες να μιλήσουμε για κάτι βρώμικο; - Εγώ;
Μπα, όχι.
- Περί ανέμων και υδάτων, απλά. - Ναι.
Που είναι το δωμάτιο 216;
Ευθεία.
Τι θέλεις να κάνω;
Τι θέλεις;
Να μην φοβάσαι.
Δεν συνέβη τίποτα.
Ευχαριστώ.
- Ναι και όχι. - Είναι καλές οι συνθήκες;
Ναι.
Είναι ήσυχα εδώ, ειρηνικά.
Ναι, εντάξει.
Οι μεγάλες ηλικίες είναι παράξενες.
Το ξέρω αυτό το τροπάριο.
Αλλά... είμαι μόνος.
- Μπορείς να κάνεις κάτι για μένα;
- Τι; - Τρίψε μου τα πόδια.
Μασάζ; Θα σου κάνω.
Σου αρέσει όταν ακουμπάς το στήθος σου;
Προτιμάς να κάνεις πεολειχία;
Έχεις το αίσθημα που κυρίαρχου, είσαι κυριευμένη;
Το προτιμάς όταν κυριαρχείς εσύ;
Δεν θέλεις να απαντήσεις.
Έχεις την αίσθηση της δύναμης;
Δεν καταλαβαίνω.
Συχνά όταν εκδηλώνουν τα θέλω τους...
Συμβαίνουν πολλά απαίσια πράγματα που δεν τα περιμένεις.
Την πρώτη φορά ήμουν πολύ φοβισμένη, νόμιζα
ότι θα ήταν συνεπαρμένος μαζί μου για ώρες.
Αλλά όχι.
Μου λένε για την ζωή τους.
Για την δουλειά.
Για τις συζύγους τους.
Δεν μου αρέσει.
Αλλά μιλάνε για την δουλειά. Παράξενο, δεν είναι;
Λατρεύουν να μιλούν για αυτό.
Διαβάζω, άρα...
Ποιοι είναι;
Αντιπροσωπεύουν ένα συγκεκριμένο τύπο ανθρώπου; Έχουν προβλήματα;
Όχι καθόλου.
Είναι τελείως φυσιολογικοί.
Δεν είναι ότι απλά το σκέφτηκαν.
Δεν είναι ότι υπάρχουν λυπημένοι άνθρωποι.
Άρα συνήθως είναι η σχέση;
Όχι πραγματικά.
Οι περισσότεροι είναι στην ηλικία του πατέρα μου, οπότε...
Άκουσες τι είπα;
Πρέπει να είσαι καλά οργανωμένη.
Φυσικά.
Δεν μπορώ να το βάλω στο βιογραφικό. Είναι κρίμα.
Πως τα πηγαίνεις στο πανεπιστήμιο;
Πολύ καλά.
Αυτή την φορά, ο Μανκίζ δούλεψε.
- Μανκεβίτς; - Μάνγκι.
Βγαίνει από την άλλη πλευρά.
Λοιπόν, μαμά.
Πρέπει να φάω κάτι.
Ο Μανκίζ είναι ένας διάσημος οικονομολόγος.
Δεν τον ξέρεις;
Όχι.
Λες να μιλάς για το παιδί σου;
Εγώ μιλούσα.
Εσύ...
- Δεν ξέρω τι είναι. - Καρέ.
Θα μπεις στην μουσική;
Με φτύνεις, γαμώτο.
- Τι συνέβη; - Τι; Δεν ξέρω.
Τα λέμε.
Πρόσεχε.
- Όχι τώρα. - Γιατί;
Γιατί, όχι.
Τι;
Έχεις κάποιον άλλον;
Είσαι χαζός.
Πάτρικ, πάρε με τηλέφωνο.
Ο Φλόρεντ δεν πήγε στο σχολείο για μέρες.
Πάτρικ, ξανά, εγώ. Γιατί δεν το σηκώνεις;
Τηλεφώνησε μου.
Ναι;
Εσύ είσαι.
Όχι, νόμιζα πως ήταν ο Φλόρεντ. Δεν ξέρω τι κάνει.
Έπρεπε να σου τηλεφωνήσω.
Λοιπόν, φυσικά, από το να το παίζεις φυγόπονος.
Περίμενε ένα λεπτό.
Συγνώμη.
Όχι.
Θα σε πάρω όταν μάθω κάτι.
Εντάξει.
Κοτόπουλο κρασάτο.
Εσύ επιλέγεις. Ξέρεις καλύτερα από εμένα.
Για την ώρα.
Πρέπει να φύγω. Πρέπει να τα καθαρίσω.
Μπορεί κάποιος να πει που ήμουν;
Όχι.
- Αλήθεια; - Όχι.
- Εντάξει; - Ναι.
Αυτό είναι το σημαντικό.
Τι κάνεις;
Βγάζω φωτογραφία.
Μην κουνηθείς.
- Σταμάτα. - Όχι, κανένας δεν σε ξέρει.
Σταμάτα.
Λόλα, χαλάρωσε.
Λόλα!
Μην είσαι χαζή.
Σβήσε την φωτογραφία, αλλά δώσε μου το κινητό.
Λόλα!
Σου λέω.
Δώσε μου το γαμημένο το τηλέφωνο.
Μπορείς να μου πεις, τι επιτρέπεται;
- Τι είναι αυτό στο χέρι σου; - Τίποτα.
Τι κάνεις όλη μέρα;
- Σχεδιάζω. - Το επαναλαμβάνεις και στην τάξη;
Όχι, αλλά το έχω στον κώλο μου.
Αλλά δεν το κάνω και ο πατέρας ή όχι;
Η καλύτερη κατ' ευθείαν κλήση.
Τι μπορώ να κάνω;
Ξεκίνησε με τα προβλήματα που έχεις.
Υπερβάλλω λίγο.
Δεν ξέρω αν είσαι τυχερή.
Δεν το κάνεις για επιβίωση;
- Και σένα δεν σε ενδιαφέρει. - Τί είναι;
Θα πρέπει να παλέψεις;
Τα πάντα είναι έτοιμα. Τα βιβλία πέφτουν από τον ουρανό.
Ναι, ναι. Τα λαχανικά μεγαλώνουν στις γλάστρες και ούτω καθεξής.
Λυπάμαι.
- Ναι; - Ναι.
Και εσύ θα έπρεπε .. Βγάλε το σχοινί που δένεις τα μαλλιά σου ..
Και άσε τα μαλλιά σου ελεύθερα ..
Κάθαρμα.
Μαμά!
Μικρή τσούλα..!
Στον πόυτσο μου, αρέσει να είναι σε κίνηση ..
Ούρλιαξε.
Πιο δυνατά.
Πιο δυνατά, γιατί στον χώνω στον κώλο σου.
Ούρλιαξε!
Πιο δυνατά.!
Σε παρακαλώ!
Άσε με να μπω!
Ναι.
Κοίταξε!
Μαμά!
- Μαμά! - Έρχομαι.
- Ο θησαυρός μου. - Ο μπαμπάς, πήρε καινούργιο παιχνίδι.
- Είναι ο Φλορέντ; - Ναι.
Αλλά είσαι βαριά.
Είπαμε ότι μέχρι τον Αύγουστο, δεν θα αγοράσουμε άλλα παιχνίδια.
Επειδή θα περνάς πιο πολλή ώρα μαζί του.
Καινούργιο.
- Παλιά δεν το χρησιμοποιούσαν. - Είναι νέο μοντέλο.
- Μπορούμε να καταλήξουμε; - Ναι.
Μυρίζει ωραία.
Τι είπε;
- Ποιος; - Ο Φλορέντ.
Ότι δεν υπάρχει εξήγηση.
Δεν ξέρω.
- Απομακρυσμένη σκέψη; - Ναι.
Θα ασχοληθώ με το θέμα.
Ξέχασα, όσο αφορά το τυρί ..
- Δώσε το .. - Αυτή ..
Θα τρελαθεί.
Συνέχισε.
Παρόλο που σήμερα απέχουν από τον φεμινισμό ..
Είμαι όλη την ημέρα σε αναμονή. για το τι θα μου ζητήσεις για το αφεντικό σου..
Αυτό δεν είναι και πολύ φεμινιστικό.
Σε σχέση μ' αυτό.
Δεν είναι δικό μου λάθος, αν αυτό είναι μια γαμημένη βλακεία.
Κατάλαβες τι θέλω να πω.
"Άννα, ξέρεις τον Τομ Φρόντ;
Ρώτησε αν έχουμε εκπτώσεις στα καταστήματα.
"40%; 50%; Μόνο 30; ".
Μην ξεχάσεις την σύζυγο του αφεντικού μου.
Απομένουν, δύο ώρες..
Υπόσχομαι ότι θα μιλήσω ..
Αφαίρεσε, το καπάκι.
- Καλά να περάσεις. - Όχι!
Λοιπόν, τι ομοφωνία!
Ποιους έχουμε;
Δεν έχω πουθενά να πάω. Είναι καλύτερα να εξηγήσεις ..
- Μάλλον δεν γνωρίζει .. - Δεν θα ήθελες να καταλήξει όπως εσύ.
Δεν θα μπορείς σε λίγα χρόνια .. Σταμάτα να χαζεύεις.
Να σκεφτείς, το μέλλον σου.
Το είδες;
Είμαι κάτω ..
Δεν μπορώ να σταθώ.
Στεφανί!
Φόρεμα με πιτζάμες.
Ναι, μαμά.
Λυπάμαι, αλλά πρέπει να πάω σε αυτή την διάλεξη..
Νομίζεις ότι είμαι ηλίθια;
Ποτέ δεν πίστευα ότι είσαι ηλίθια ..
Γαμώτο, πες μου τι είναι όλα αυτά ..
Τι είναι όλα αυτά;
Τι πήρες;
Δεν είναι επειδή τα αγόρασες με τα χρήματα μου ..
- Τι συνέβη; - Έκοψε το ..
Που είναι; Τον άφησες να φύγει;
Δεν ξέρω που πήγε.
Ήταν έτοιμος να εκραγεί.
Οι καλεσμένοι θα έρθουν σε μια ώρα ..
Θα έπρεπε να το προσέχεις καλύτερα.
Έχεις κάτι καλύτερο να κάνεις;
Κάτι, για να προφυλαχθείς.
Εγώ αποφάσισα για αυτή την γαμημένη οικογένεια ..
Όλοι οι άντρες παρακολουθούν πορνό, στο διαδίκτυο.
Ξεχωριστά από την Στεφανί.
Οτιδήποτε;
Άλλωστε ..
Από τότε που άρχισες να γράφεις γι' αυτό το άρθρο, συμπεριφέρεσαι, περίεργα.
Κάνουμε, ότι μπορούμε.
Μόνο αυτό έχεις να πεις;
Είναι δικό μου λάθος;
Γιατί με αποσύρεις; Έχω καιρό ακόμα.
- Γιατί μου φωνάζεις .. - Δεν σου φωνάζω.
Θέλεις να καλέσω την αστυνομία;
Ψάχνεις τα πράγματά μου; Είσαι τρελός;
- Τι άλλο; - Δηλαδή θέλεις να πεις ..
Έχεις επηρεαστεί με την συναναστροφή σου με τις πόρνες ..
Ίσως πρέπει να πάω σε ψυχολόγο.
Δεν ξέρω αν είναι οι πόρνες.
- Σε οποιαδήποτε περίπτωση. - Η πόρνη είναι πόρνη.
Θα έπρεπε να το ξέρεις.
Δεν είναι η κατάλληλη στιγμή για να ..
- Και πότε είναι; - Όταν βγάζεις τα ρούχα σου;
Όλοι πάνε με τις πόρνες .. Είναι πόρνες;
Γιατί πάντα το σκας όταν συζητάμε;
Εγώ;
Μην με αγγίζεις.
Δεν σου περνά από το μυαλό, ότι εν μέρει έχεις την ίδια ευθύνη;
Γιατί;
Άννα, σταμάτα.
Τι κάνεις εκτός δουλειάς;
Εντάξει.
Εντάξει;
Το μπάνιο, είναι με θέα;
Με θέα;
Ναι.
Δεν το σκέφτηκαν ποτέ ..
- Γιατί; - Εγώ το σκεφτόμουν,
Τι από όλα αυτά είναι το πιο επώδυνο για σένα;
Ψέματα.
Πρέπει συνεχώς, να λέμε ψέματα.
- Λοιπόν, αντίο. - Αντίο.
Μπορώ;
- Ευχαριστώ. - Όχι, καθόλου.
Με λένε Σαρλότ.
Η Λόλα, είναι απλά...
Αντίο.
Ευχαριστώ.
Ήταν υπέροχα.
Είσαι πολύ σέξι!
- Δεν πρέπει να κολάσεις τους καλεσμένους. - Θα τους ..
Συνέχισε, Σαμ.
Δεν είναι πολύ καυτό.
Εξαιρετικό.
Πότε ήταν η τελευταία φορά που είχες ένα γαμήλιο γεύμα;
Δεν ..
- Σύντομα. - Σήμερα κανείς δεν παντρεύεται.
Μα φυσικά!
Όταν ήμουν στο Λονδίνο .. Ήταν σπάνιο.
- Το να παντρευτείς. - Είναι ένας Άγγλος;
Μπορείς να του μιλήσεις.
Δεν έχουν ακόμη αποφασίσει.
Είναι καταπληκτικό.
Κοντενιάκ, είναι ένα όμορφο γαλλικό όνομα ..
Μου αρέσει σαν όνομα το Μαργκότ.
Σ' ευχαριστώ ..
Σκέφτηκα, ότι μια εταιρεία ζωοτροφών, έχει δεσμευτεί, να γίνει χορηγός ..
Άννα, θα σου πω .. Έγραψα ένα άρθρο για έναν καλλιτέχνη.
Έχω γράψει, για πολλούς καλλιτέχνες. Αλλά αυτή η έκθεση είναι συγκεκριμένη ..
Αυτό είναι ένα τραγούδι ..
Πολύ γνωστό σε μας ..
Εσύ μ' αγάπησες ..
Εγώ σ' αγάπησα ..
Μαζί με έναν φίλο ..
Εσύ μ' αγάπησες ..
Εγώ σ' αγάπησα ..
Αλλά η ζωή χωρίζει, εκείνους που είναι ερωτευμένους.
Ήσυχα ..
Σιωπηλά ..
Το κύμα στην άμμο, χτυπά λυπημένα ..
Ίχνη που χωρίζονται, από την καρδιά.
Εγώ .. Εγώ .. όχι δεν.
Στην παραλία, τα είχα βγάλει όλα και ήμουν κάτω από μια ομπρέλα.
- Γιατί εκεί; - Καλή ερώτηση. Ίσως για την παρέα.
Στους φίλους μου, αρέσουν τα ταξίδια στην φύση.
Κάτι συμβαίνει.
- Θα έρθεις μαζί μας, το καλοκαίρι; - Αυτό είναι ακατόρθωτο ..
Λυπάμαι.
Δεν είναι κάτι. Άγχος, οι προθεσμίες.
Θέλει κανείς, σαλάτα από μαρούλι;
Ίσως λίγο επιδόρπιο.
Είναι έτοιμο.
- Μπορείς να το πάρεις. - Αν επιμένεις.
Αλλά, αν είναι έτσι ..
Ανησυχούσα για σένα. Που ήσουν;
Τι κάνεις;
Κάτι για εμάς.
Περίμενε.
Δεν μπορώ.
Καλημέρα.
- Ευχαριστώ. - Θέλει κανείς χυμό;
Δώσε μου τα μπισκότα.
Απόδοση διαλόγων: P2PGr (Aenima ~ Deadman ~ VIPGEO)
Επιμέλεια υποτίτλων: P2PGr Για το P2Planet. Net