"El invitado"
Hoy hablaré con Parker respecto al aumento.
De cualquier manera te irás dos semanas antes que yo.
Iras a Paris. Encontraras un apartamento.
Y puede que yo no quiera.
Entonces iremos a otro sitio.
Así? Si.
Por ejemplo a Diedro. Diedro?
Conocerás a mi familia.
Mi hermana tiene su propio negocio.
Ella te dará de comer.
Dentro de 6 horas tengo que estar en el trabajo.
Puede que vaya directo a la cama.
Pero tengo una reunión toda la mañana.
Mala suerte. Eso es seguro.
Disculpa pero tengo que irme. Seguro que en la puerta ya habrán 20 personas.
Adoro tu francés.
Comunicación. Código de acceso Kate Darán
Operativo. Está en el hotel.
Entendido. Armaran?
no lo han hecho? Y sin eso?
Ya lo sabes. El reconocimiento es dentro de 3 horas.
Entendido.
Jueves. 13:53
Te volviste loco! Relájate.
Esta cifrado. Sabes que tienes que cuidarte.
Si tengo que cuidarme.
Como está el pequeño? nada mal.
Lo renové hasta el final. Solo después del final se acercaran.
Lo sé, lo sé. Pero como sucederá? Cuando has estado ahí?
12 meses. Hablaremos dentro de 4.
Pero David, me ahogo. Qué hay de un lugar en Paris?
Tenemos 37 personas y están más experimentadas que tu.
De donde tendré experiencia si me paso días mirando paredes.
Me sacaron de Roma, de Berlín.
El vera que estoy listo. no, te conozco pero...
...hablare con respecto a Paris pero no te prometo nada.
Bueno, me tengo que ir. no tengas miedo, yo te cuido.
Adiós. Lo sé, lo sé.
El no habla.
Recibirán el archivo. Pero si a las 3 el dinero no está en la cuenta...
...me buscare otro comprador.
Como sabremos que no lo hará?
no lo saben.
Por aquí.
Buenas.
Del 72.
no te ves tan mal. Yo lo sé.
Como están los asuntos? normal. Todo igual solo que sin sueldo.
Trabajar para el gobierno es una felicidad.
Donde esta? Aquí está todo.
Tratos, nombres. Puedes venderlo por el triple.
Espere esto por mucho tiempo.
Esa información hará al mundo más peligroso para ti y para mí.
Tu dinero llegara después de 24 horas.
no se alegraran que esa información se haya filtrado.
Parece que te pongo nervioso.
Todo el camino. Bien.
La quieres a ella?
Escúchame.
no tengo nada que ver. Genial.
no sabía nada de eso.
Entraste el código. Si lo hice.
Pero no tenían el puente. Te juro por mi vida...
Por aquí no podremos.
Dejen pasar!
Señor, casi lo tenemos. Rápido, rápido.
Consulado de los Estados Unidos.
Me llamo Tobía Frost.
Piso franco. Estado de virginia.
Así? Cierren las entrada.
Reunión en 5 minutos.
necesito toda la información sobre Tobía Frost.
Es él? Si.
Whitford lo sabe. voy hacia él.
Ponga el pulgar y presione.
Hace tiempo que estaba debajo de sus narices?
Pronto responderemos a esa pregunta.
Quiere decir que no lo sabe.
Quiero decir que lo estamos averiguando.
El salió del radar y estaba comerciando por 9 años.
Fue por toda Rusia, China, irán.
Si fue al consulado americano tiene pensado algo grande.
Atención a todos. Cuelguen los teléfonos.
Tobía Frost acabo de entrar a nuestro consulado de South África.
Esta persona es el mal peligroso comerciante.
veremos su historia.
Tobin Frost fue apresado en el 84.
Demostrando capacidad de manipulación del conocimiento.
Su primera misión fue en Levaron en 1985.
En 3 meses incitó a un alto líder.
En unos cuantos años ha puesto en contra nuestra varios valiosos agentes.
Es un manipulador profesional.
Y reescribió personalmente el manual de perfiles.
De los puntos calientes tenemos desde 85 hasta el 98.
Hasta el 2000.
En el 2000 tenemos el escape de información.
Pero no hemos podido probar nada.
Hace diez años cambio su lealtad.
Ahora no pertenece a ninguna organización.
Se le busca por espionaje en 4 continentes.
Donde ultimo lo vieron fue en Alemania en el 2011
Me parece que tenemos que interrogarlo.
Sacarle todo lo que sabe. En el menor tiempo posible.
Mi interrogador llegara en 7 horas. Y el mío en 2.
Lo llevaremos a un piso franco y lo interrogaremos.
Mi gente pueden con él.
Ese es Tobin Frost.
Que sea el de Johannesburgo.
Hay que virarse.
Escucho. Acción urgente.
Cuando llegara?
Hoy en la tarde. Entendido.
Al fin.
Oigo. Hola.
Donde estas? Tengo que terminar un reporte...
...de alguna manera, lo crees?
vaya, no lo sé. Entiendo.
Tratare de hacerlo rápido para encontrarnos.
Bueno, está bien.
Te quiero. Yo también te quiero.
Base BBC SwatCop. Johannesburgo.
Su grupo se está acercando. Aterrizaran en una hora.
En 12 horas no deben estar aquí. Su presencia no está estipulada.
Cualquier información de Frost será utilizada en última instancia.
Señor, el grupo ya está en el perímetro.
Terminen cualquier conexión.
Adviertan de su presencia. El lugar debe estar en silencio.
Hasta que el grupo salga, que nadie se conecte.
Si señora.
Arribo de un activo de alto perfil. Extremo cuidado. Mantener perímetro 2m.
Protocolo de seguridad nivel 4.
viernes. 5:37
Si? Identifíquese.
Déjelo entrar.
Puede entrar.
Donde es? En la esquina, hacia la derecha.
Después a la izquierda, al final.
Ese es Tobin Frost.
Donde es el baño?
En la entrada. Al otro lado del pasillo.
Apaga todas las cámaras.
Me llamo Daniel Kiefer.
Hicimos juntos la preparación.
Tengo que presentarte tus derechos
Aunque no los tengas, por lo que has hecho.
De 600 semanas solamente soportaste 350
necesitas 600.
Por qué estas en Cape Town? Entiendo.
Empieza a soltarlo todo.
Contactos. Conexión. Con quien intercambiabas información.
A quien le has entregado secretos desde que traicionaste la patria.
Todo lo que quieras Daniel.
Las toallas están bien.
Eso es legal?
Bájenlo.
Levántenlo.
Cuanto aguante.
Bien. Bájenlo.
Levántenlo.
Tráiganlo.
Miller.
Revísalo. Señor todos?
necesitamos información.
Rápido, rápido, rápido. vamos.
Por aquí no. Bueno, ahora.
Todos en atención.
Que tienes? Más de 20 armados.
Trabajen de dos en dos.
Disparen.
Granada. vamos.
Le dispararon.
ve hijo.
no es una prueba, es real.
Te la estas buscando.
Corran.
Miller, Miller.
Oye, por aquí.
Como estas? vigílalo.
Escucha. Ellos vinieron por mí. Me necesitan vivo pero a ti no.
Tienes balas?
Recuerdo mi primera misión. Río de Janeiro.
Una casa enorme, chicas deslumbrantes. ni un visitante.
Pero tenía que responder por una visita. Y yo soy tu visita.
El tiempo pasa. Te dieron las llaves.
Cállate.
Quieres ser el que mato a Tobin Frost?
Y bien.
Donde esta Frost.
nos vamos.
Donde esta?
Para, para, para.
vete.
Aquí.
Al maletero, ahora.
La policía se acerca al departamento.
Me informaron...
Sí señor. Me comunico con New York.
Las fuerzas locales bloquearán la casa.
Revisaremos las grabaciones. Los reportes de la policía.
Primero para saber por qué Frost fue al consulado.
Quien puede estar buscándolo, diablos.
Hay que sacar a Weston y a Frost.
Tenemos grupos tácticos algo al menos?
Sí, tengo agentes en Egipto pero están encubiertos.
Si los acercamos todo saldrá a la luz.
Es mejor mandar un grupo de Europa pero se necesitaran 12 horas
En este momento, Weston es la única oportunidad.
Entonces denme todo lo que tenemos se esté Weston rápido.
Matt Weston, nació el 24 de febrero del año 1982.
Padres: Tere y Marlin Weston. Washington, New York.
Fue arrestado por una pelea al cabo de 1 mes luego de la muerte de sus padres y hermana...
...en un accidente automovilístico. Termino Yale en economía.
Altos niveles analíticos y lingüísticos.
Altas aptitudes en acción.
Su novia, Anna Monroe, francesa. Tienen una relación cercana y duradera.
Hace 2 años que trabaja como medico en el departamento de oncología.
Aceptó una oferta en Paris. Se va dentro de dos semanas.
no se encuentra en ningún grupo político. Esta limpia.
Pongan un carro frente a su casa. Utilicen otros canales.
Las conversaciones y mensajerías por el canal de seguridad
viernes. 13:13
Me seria mas fácil si supiera a donde vamos.
Maneja sin preguntas. Está bien.
Adónde vas?
no dobles.
Maneja recto. Como digas. Recto.
Casi me rompes el cuello. Y tú me metiste en el maletero.
Escucha. Tu no estás encubierto.
Weston, si. Bien.
Hace tiempo que estas en el piso franco?
Ya hace un año. Feliz cumpleaños.
Tenemos una composición.
Puede que sea mi pedido.
Puede que no tengan nada más para ti.
Cuáles son tus planes?
Déjame adivinar. Seguir el protocolo.
Tienes que asegurarte que nadie te está persiguiendo.
Hasta que escojas un nuevo piso franco.
Crees que te permitiré llevarme hacia él?
Pienso que mejor te callas.
Has pensado como supieron de tu piso?
Ellos son del mismo consulado.
Si y como sabían que estuve en el consulado.
Bueno? Me gusta hablar de eso contigo.
Como Holmes y Watson.
Eso era un secreto. no se podía parar y preguntar por el piso.
Quien estaba al tanto. Matt piensa en eso.
Pregúntate a ti mismo si se puede confiar en tu jefe.
no me convencerás. Ya te convencí.
Ahora no te envidio. Primero te cuidaran, entender.
Te dirán que trabajaste muy bien, y que lo harán solos.
Entonces entenderás que estas en una ratonera.
Todas las flechas estarán hacia ti.
Trataran de enlazarnos a los dos. Para que en caso de que salga mal...
...haya a quien culpar. A los suyos propios.
Hoy no soy tu único problema.
Entonces tenemos un topo. Es la única explicación.
Era un completo secreto.
Una lista de todos los que sabían. Sobre todo las posibles comunicaciones con él.
Todos los movimientos de la operación.
Hace tiempo que trabaja este grupo?
Hace medio año. Por qué preguntas?
Solo quiero estar claro.
Eso es todo, gracias.
Reporta.
Se escapo.
Puede tratar otra vez. Si.
Sin archivo, no hay dinero.
Entendido.
Oigo. Hola.
Donde estas? no te preocupes todo está bien.
Todo está genial.
Disculpa que no te llamara. vi. tus llamadas, seguro estabas preocupada.
no te ocurre nada? no, no, todo está bien.
Escucha, se que suena tonto pero ayer hubo problemas...
...y tengo que arreglarlos con Parker. Disculpa que no te llamara.
Estaba muy preocupada. Lo sé.
Te pido que te acerques a la ventana. Para qué?
Un momento, mira rápido si hay alguien.
Un carro, algún conocido. Alguien.
Hay un carro de policía. Que sucede?
Disculpa por favor, sé que es demasiado.
nos pareció que era mejor no regresar por seguridad, y estuve de acuerdo.
Aunque no hay de qué preocuparse te pido que vayas casa de amigo.
Por algunas horas. Te llamare pronto y nos veremos.
Está bien, voy a ir.
Bien. Luego te llamo. Te quiero.
Bien, adiós.
viernes. 17:23
Ella sabe en lo que trabajas?
A la que llamaste? Es una chica.
Puede que un chico, no lo sé. no juzgo.
En nuestro trabajo tener relaciones es en vano.
no temas, ella no te dejará. Será así: Trataras de cuidarla y le mentiras.
La mentira crecerá. Dijiste que te necesitaban vivo.
Con el tiempo ya todo será mentira.
Que tienes que les hace falta? Qué es?
Seguirás mintiendo. Ella te seguirá creyendo porque quiere creerte.
Ese es el sentido de nuestra existencia y de nuestro trabajo.
Dejamos que nos utilicen, para que la gente nos crea y confié.
Ella no te dejara Matt.
Tú la dejaras a ella.
Ya lo entendí.
Ese es tu chico. Respondan.
Mattie, hola. Como estas aguantando?
normal.
Matt, el siguiente grupo estará dentro de 12 horas.
Disculpa. Preparamos un nuevo piso.
Cogerás un bolso deportivo con el numero 256.
El estadio de Green Point. Código 25122
El bolso tiene el GPS con las indicaciones.
El les llevara al apartamento bajo vigilancia.
Así que ten cuidado.
Matt? Escucha.
Sabes quién los llevo hacia nosotros? Lo estamos averiguando.
Contamos contigo. Lleva a Frost al apartamento y escoge un lugar.
Lo apuntare. Lo apuntare.
Así que te mandaron al estadio. Si.
Ponte las esposas.
Pónteles.
Estas seguro que no quieres ir solo? no puedo.
Si puedes.
Camina. Por aquí.
Esto lo adoro.
vamos.
Policía. Silencio.
Sálvenme, el me rapto. Deténgase.
Ayúdenme! El tiene una pistola
Tiene una pistola! Tiene una pistola!
Atrás. Atrás. Atrás.
Yo lo arreste, es un asesino.
Suéltenme, suéltenme.
Que hacen. vamos.
Es un asesino. Soy un ciudadano americano.
no sé lo que quiere de mi.
no entienden. Ese hombre es muy peligroso.
Peligroso. Escuchen, soy un policía norteamericano.
Lo arreste, se llama Tobin Frost. Adonde lo llevaron?
Miren, miren. Lo que hizo. Donde esta?
Dale hacia atrás.
Está en el 3er piso, corran.
Todos al 3er piso, ahora.
Corra, corra.
no te muevas.
Es peligroso y está armado.
Atención el sospechoso esta en el 1er piso.
Frost!
Deténganse.
Deja la pistola.
Déjala. Yo respondo por ti.
Responde por mismo.
Párate de rodillas.
Me dispararas?
Yo mato solo a los profesionales.
Hombre de 1.80 blanco Ultima vez visto cerca de la estación.
Para que hizo todo eso?
Un segundo. Pongan la foto.
Alec Wade. 15 años de servicio. Especializado en sabotaje, explosivos.
Después de que explotara su ultima operación lo dejaron de trabajo de escritorio.
Encontraron su cadáver cerca del consulado.
Estaba en el carro un hombre parecido a Frost.
Cuál es la conclusión? Eran compañeros.
Trabajaron juntos hace 20 años.
Y que dicen los británicos de él? Oficialmente nada.
Y extraoficial? Tiene relación hace 5 meses.
Que es lo que tiene Frost por lo que nuestros agentes perdieron la vida.
necesitamos más información.
Recuérdenles que nos deben. Sí señor.
Y además hay que hacer una revisión interna del equipo de Daniel Kiefer y su equipo.
Llama Weston, quiere a David Barlow.
Lo perdí. A Frost?
Si, se escapo. Después de que recogiera el maletín.
Llamo la atención de la policía. Sabes a donde fue?
Por ahora no, pero lo sé.
Dijiste que mato a los policías? Matt estas en altavoz.
Si señora, al salir del estadio.
Posible secuestro. Sospechoso blanco saliendo de la escena.
En las noticias dicen que fue usted el que mato a los policías.
Lo importante es que Frost está libre.
Puede que ya esté muy lejos.
Le mando dejarlo. Llegar al consulado y entregarse.
Entiende? Mientras que le reporto Frost sigue alejándose.
Lo encontrare y lo entregare.
Weston, este es Harlan Witford.
Hijo, trabajaste bien. Pero ahora nosotros nos encargaremos.
Entendido.
Señor, le pido no intervenir en sus asuntos personales.
El puede estar trabajando para alguien más.
no le cuelguen todo a Weston.
Fueron sus muchachos los que dejaron a Frost...
inmediatamente manden a alguien a Cape Town.
Frost está tratando de salir del país. Atrápenlo por el culo.
Hola preciosa.
Un billete.
Como estas?
Te mentí.
Sobre todo. Sobre Parker.
Y sobre el trabajo.
Y sobre la familia.
Para quien trabajas?
Para el gobierno. no he hecho nada de esa índole.
Me la paso sentado en un piso franco respondiendo llamadas.
Quiero que te marches.
Hazlo por mí.
Toma.
El billete. Enseguida sale al aeropuerto. A las 6 será el vuelo a Paris.
Toma el billete. Si alguien te para, si alguien te para...
Quien te crees que soy? Tranquila.
vete al diablo! Detente. Basta.
nos separamos hace una semana y no me has visto.
vete. Por favor.
Me amas? Con locura.
Ahora.
Señor, alguien entro en nuestro sistema utilizando la contraseña de Weston.
Que está haciendo?
no lo sé. Que está buscando?
Señor escogió un archivo con los activos en Langa.
Es Carlos Vilar, ciudadano de nicaragua. Conocido por sus documento falsificados.
Denme la información de este Carlos Vilar. Sí señor.
Diablos. Salió del sistema.
Langa, Cape Town.
Llega el negro Dorian Grey. Así mismo.
Hola hermano.
Johanna. Estoy aquí.
Tenemos visitas.
El hombre del día.
Esa es mi hija.
Buenas. Buenas, encantada.
Mi hijo. Se van a sentar?
no, vamos a arriba. Está bien. no se demoren.
Está bien. vamos.
Lo recuerdo todo.
Déjale respirar un poco.
Solo el que sacrifica el corazón puede saber.
Puede que baste. Basta de observar desde arriba.
no tenemos toda la noche para hablar de los recuerdos.
Las cosas cambian.
Y la gente cambia.
La gente no cambia.
Solo que algunos envejecen y otros maduran.
Y aprender a ser felices con las pequeñas cosas de la vida.
Tales como la familia, la casa.
Disfruta del vino que tienes ahora en la copa.
Puede que no tengas uno mejor.
Pronto entenderás que mejor fuiste en el pasado.
Más sabio. Que dices?
Pensaba que ya no estabas.
vamos.
Que te trajo a mi casa después de tantos años.
Papa. Si?
nos vamos. Tengan cuidado.
Está bien papa.
Transferencia de dinero.
Secreto: Pagar agencias.
Que quieres hacer?
Llamar algunos amigos.
Tienes carro?
Escucha necesito un pasaporte nuevo.
Licencia de conducción. Todo en regla.
Puedes hacerlo? Si.
Seguro? Si.
no llego al consulado. Entro en el sistema buscando a alguien que falsifica documentos.
Está tratando de dejar el país.
O también está buscando a Frost.
Recuerde lo que sucedió en el estadio. Pudo haberse escapado.
Eso pudo bastar. Conozco a este chico.
Estuvo esperando por mucho tiempo para probarse a sí mismo.
Quiere traer a Frost.
Déjalo David. no quieres ver lo obvio.
no es mi mejor obra pero teniendo en cuanta las circunstancias.
Servirá. Te mando el dinero en cuanto salga de la ciudad.
no es necesario. Esto es algo más.
Para que necesitas esos problemas ese dinero.
vete. vete.
Esta arriba!
Entra al carro!
no me pueden prender tan fácil. Tendrán que esforzarse mas.
Como me encontraste? no fue difícil.
Salgamos.
Para quien trabajas?
Quien te mando?
Qué? vargas.
Quien es vargas? El nombre.
Quieres morirte?
Quien es vargas?
Matt.
Escucho. Hoy en la noche hubo un tiroteo.
En dos lugares. En casa de Carlos Vilar que se dedica a falsificar.
Y en un poblado cerca. Donde vieron a Frost?
En el poblado. nos vemos.
ve en el otro carro. Serás el primero.
no apagues el radio.
Tenias razón con respecto a Ana.
Así se llama.
Lástima.
Muchos agentes cambian de esposa muchas veces
y tú? no.
no, yo no cambie.
Eso se zafará.
no mates a los inocentes Matt. Qué?
Estuve en una ocasión en un aeródromo en las Bermudas.
Jorge Eduard Coks. Lo recuerdo hasta hoy.
Mi superior dijo que él organizo una sublevación armada.
Pero solo estaba repartiéndolas. no era nadie.
Y yo le puse una bala.
El especialista puso a uno de los suyos y esa misma noche...
...fueron responsables de una catástrofe como después se supo.
Solo encontraron los cuerpos.
Solo estaban tratando de sacar a alguien. Esa fue la razón.
no dejar que se levantara contra nuestro equipo.
Todos se levantaron.
Te fuiste por eso? no.
Salí al trabajo al otro día como si nada hubiera ocurrido.
Con la practica todo comienza a salir mejor.
Día a día se esconde la verdad. Todos se traicionan.
Gran justificación.
Yo también fui inocente. Podía envolverme en la bandera.
Te llevare al piso franco.
Bien por ti.
Oigo, Por lo que se ve y las descripciones...
Dos hombres parecidos a los nuestros salieron de aquí anoche juntos.
Lo cogió? Parece que también ayudo.
Te equivocas. Si Weston lo tiene, lo llevara al apartamento.
Tenemos que ir allá. Está bien nos vemos por el camino.
Sábado. 11:43
Quiénes son?
Eres Weston?
Dame la pistola. Qué diablos.
Quien eres? Soy el que cuida de este apartamento.
Código de autorización bravo 47 Óscar whisky 6
Entra. vamos.
no sé quién te enseño pero este no es la manera.
Quien está dando las ordenes.
Ese es el problema, no tenemos.
Por aquí. Entra.
Toma. Al tubo.
Tu ahí. Está bien.
Código de entrada. Como digas, es tu tumba.
Llama.
Escucho. Esta aquí.
A quien está encargado. Árabe Splinter.
Llego. Si el paquete llego.
Mandaremos un equipo. Ya están saliendo.
Puedes bajar la pistola?
Gracias. Adiós.
Es un micro chip. Qué?
Mi contacto dice que Wade robo un micro chip.
Que tenia. Eso solo lo sabia Wade.
Pero ahora está claro para que necesitaba a Frost.
vamos entonces.
Día difícil.
Si, puedo imaginarme con Tobin Frost.
Es un hombre leyenda. nadie mejor que él te puede enseñar.
Yo no tenía nada parecido. Eres mi primera visita en 10 meses.
Que puedes saber de eso? Tu piso está en la ciudad.
Genial. La vida nocturna, las playas, las chicas.
Te envidio.
Tienes café? Si, en el estante.
Donde? Ahí.
Para que estas en Cape Town? Ahora me puedes decir.
Que es esto? Ropa sucia.
Se recogió alguna información para chantaje.
Aquí estaban los agentes.
Dentro? Si.
Hay que advertirles. Otros tienen que saber.
Diablos.
no, no. Eso no.
no, no.
Matt.
Hey.
Como estas?
Estoy orgulloso.
Formaste algo grande. Serias un buen agente.
Donde está Frost?
Se fue.
Todo está lleno de sangre.
Esta herido, o?
Mato a Keller.
Fui yo el que lo mato.
Otro mato a Keller.
El te contó algo. Que necesitaba.
O que tenia él.
Archivo. Archivo?
Eres tú.
Y otros muchos. Muy importantes.
Escucha. Que harías si alguien te vigilara todo el tiempo?
Por cada uno, de todos sacan algo, créeme.
Después vendrá el chantaje.
Harías lo que fuera. Lo detendrías.
Donde está el archivo?
Matt, el archivo. Donde está el archivo.
Estas muerto.
Increíble. Frost está aquí.
Lo hicimos.
Al diablo...
Lo sientes Matt?
Pinot, muy buen vino. Se demora en madurar.
Es precioso
Matt, te pido que no lo pierdas. Es mucho dinero.
Eres un buen chico, Matt. Eres bueno.
Sabes quién eres.
Sé que lo harás bien. Eres mejor que.
Solo te pido que seas mejor que yo.
Tienes que prometerme. Lo prometo.
Está bien. Tenemos que irnos.
Tengo que pararme y nos vamos.
Quédate. Quédate sentado.
Piso franco. Estado de virginia.
Eso es todo lo que sucedió.
Se entiende que esa situación hay que manejarla con delicadeza.
Alguien ha visto su reporte? no, señor, todavía.
no le sorprenderá que en este reporte habrá que arreglar algunas cosas por seguridad.
Que exactamente señor?
Digamos, David Barlow no puede ser responsable por lo ocurrido.
no necesitamos ese escándalo
Pero ambos sabemos que es cierto.
La verdad no es lo que la gente necesita.
Con tanta moral no podrás dormir en la noche.
Esto es lo que haremos Matt.
Considero que no lo valoraron por lo que usted es.
Y lo voy a recomendar para el puesto de agente superior.
Si todavía lo quiere. Es una generosa oferta, señor.
Solo explíqueme antes una cosa. Si.
Frost podía haber tenido una información muy importante.
Un archivo. no lo puso en su reporte.
Que había en ese archivo?
Lo que podría haber traído problemas a nuestro gobierno y aliados.
Frost no hablo conmigo de eso.
Si, puede que tenga razón.
Tiene que tener en cuenta que si ese archivo apareciera.
Ese hombre seria. Seria apresado señor.
Lo asesinaran. Porque está sirviendo a traidores.
Y para nosotros será otro Tobin Frost.
Frost no me contó de ese archivo.
Bien, hijo. Descansa unos días.
Y en la próxima semana comienzas. Gracias señor.
Piensa en nuestra conversación otra vez.
Lo pensare. Sigo solo, señor.
Enviando archivo.
CNN recibió unos archivos de una fuente anónima.
Archivos secretos que desenmascaran agencias.
El parlamento incrimina a oficiales. no se responsabiliza de las acciones de sus agentes.
Encontraron al agente responsable y liquidaron la fuga de información.
El escándalo obligo a retirarse al agente Harlan Whitfour.
En cuanto a la ley esto demostraba todos los implicados.
Paris, Francia.