//本外掛字幕版權歸Sakura Cafe&天香字幕社所有，轉載時請注明來源，並請不要刪除頭部信息
//TEXT
來了
//OP_CN
//ED_CN
//PS
Escape
乘上這陣風
將淚水揮灑
在淚水乾涸之前不斷加速
向前飛越
答案一定在
一望無際的那天空的另一邊
在這尋覓不到答案的地方
歎著氣望著天空
青色眼眸的深處閃耀著光芒的
是夢想著能去任何地方的
自己呢
Escape
乘上這陣風
將願望寄託
用伸出的雙手描繪未來
已經無所畏懼
淚水的痕跡
染成彩虹的色彩飛向遠方
飛向那天空的另一邊
所以我說 把Mark1送去史密森尼學術協會太浪費了
那麼究竟誰會更厲害呢
第四話 Walk This Way
Mark1出現了
什麼… Mark1？
雖然日本軍和聯合軍已經用一般線路呼叫了
但是通訊沒有收到回復
也就是完全被無視了呢
他的目的到底是什麼
目的嗎
只是不知道無線的使用方法罷了
什麼？
啊 那是符合邏輯的解釋
尼爾瓦修
這個閃個不停很煩人啊
就不能想點辦法嗎
簡單模式
算了 武器呢
沒有武器嗎
盡是些專用術語
看來沒動畫里那麼簡單啊
剛剛那是…
請把艦長叫來
日本軍擁有那機體的所有權
沖繩自衛隊…
制式武器是沒用的
那種武器在Sacret的眼中可是一清二楚的
愛蓮娜
在
發送
愛蓮娜無雙
開玩笑的
Goliath全彈命中確認
準備第二波
呀
剛剛嚇了你一跳吧
故意的吧
喂 妳是故意的吧
福賴爾 暫時撤退
又來了 又因為我的問題要撤退了嗎
不是的
咦？
照顧小孩
讓小孩們犧牲不太好
咦？
原來是這麼回事
總算明白了
好了 巨人的話怎麼能不變成人形呢
啊 我忘了
Mark1正在突入ZOA中
糟了 福賴爾
啊 真是的
得快點從ZOA中離開才行
好痛
果然
是你駕駛它的啊
深井蒼
難道不是Generation•Bleu就不能跟G怪物戰鬥嗎
Secret只在ZOA以外感覺不到IFO
ZOA？
Zone Out of Action
在這區域內Secret能在幾十秒內就捕捉到IFO
你連這個都不知道還打算戰鬥？
啊 糟了 請妳快點下去
G怪物要…
沒事的
這裡是ZOA以外
只要不從這裡攻擊就沒事的
你待在這裡吧
稍後我再來問你
不可以藏起來
你要去戰鬥嗎 能贏嗎
只能戰鬥了
不能扔下一個朋友
那麼我也要戰鬥
如果G怪物破壞了島 就會引起大災難的吧
珊瑚爆炸的規模通常是珊瑚岩和Secret雙方大小的4倍…
我要保護這個島
然後 在這個島上…
啊 原來是這樣
是這樣的啊
反正我不能待在這裡了
福賴爾 再下去就不太妙了
我走了 那邊還有事
維持引誘的狀態
在那期間我去接近本體 然後一口氣…
我不是說了嗎 在ZOA裡面會…
有幾十秒是看不見的吧
真讓我驚訝啊
確實那種作戰策略是有效的
誰？
Mark1的主要武器是實體彈
接近的話威力就會增大
問題是一隻手攻擊力會減半
真是亂來
居然把命運寄託在外行和破損的機體身上
福賴爾 傳令下去
伊比查
不是讓孩子去送死
有什麼萬一的話 把Triton號作為盾牌
福賴爾 引導他線路和倒數
這樣就可以通信了
也可以聽到你的聲音了
啊 知道了
居然讓我照顧小孩
好想要薪水
蒼 傳送了
80秒後
能行的 對吧
愛蓮娜 做好準備了嗎
有人替代我了
這種時候就別說漫畫的臺詞了
不是漫畫 是動畫
Kyrie的套件能用嗎
所有IFO的規格都是以Mark1為基準的
不管怎樣 只是依樣畫葫蘆罷了
尼爾瓦修 攻擊
被發現了
但是已經太晚了
蒼他…
難不成這爆炸是…
奈留 奈留
奈留
蒼！
目前珊瑚岩有釋放出有害物質的危險可能
在檢測安全之前 半徑3千米以內禁止進入
他說有害物質呢
Generation•Bleu沒戴面罩就進去了
可是啊…
好了 現在該義大利種馬出場了
玲生
爸爸
對不起
等等
你給我站住
等等 玲生
爆炸平息了
和本島上的工厂一樣
不能讓他們把蒼帶回去
一位女性曾經救了我的性命
一位藍色頭髮的女性
深井蒼是艾蕾卡的孩子吧
我們設有著保護像他這樣孩子的計畫
那孩子已經是中學生了
讓他自己選擇吧
這樣可以嗎
知道蒼在哪嗎
請帶我一起去
我說 妳是…
奈留 荒田奈留
蒼他 沒有我在身邊是不行的
要是你們見到蒼了 能幫我傳達些話嗎
傳達我接下來說的話
沖繩及琉球群島聯合國
那霸首都機構特別行政區
尼爾瓦修沒問題的吧
沒問題
那片海邊目前連小孩子也不怎麼能找到
不光把我從海裡救了上來 還…
為什麼要這樣做
不用在意啦
我也想去看看
採掘透光粒子的這十年 發展得真快啊
沖繩的FP擁有率可是世界第一哦
快把珊瑚岩的採掘權還給沖繩！
_ 何 為 約 翰 遜 文 書 =
詹森在書中寫著 世界正在尋求真相！
走吧
其實每天都像那樣
儘管獨立了 但聯合軍肆意妄為
觀光和漁業都沒了
並非所有人都幸福了呢
無家可歸啊 你要怎麼辦
總之先去工作地方的宿舍睡覺
還有想讓這傢伙嘗嘗老姐做的飯
非常好吃
頭髮的顏色染得真漂亮 好可愛
你也這樣的話或許就受歡迎了呢
姐姐是個好人呢
最近認識的
據說是個情報部人士
你要把蒼出賣給聯合軍嗎
你看到鑰匙了吧
靠某種方法駕駛IFO 和日本跟聯合起衝突
那孩子可是牽扯著一筆大…
老姐 很好吃
告訴美國方面的話 明明能得到好處的！
（反對透光粒子交易）
（放棄透光粒子交易！）
我說 你為什麼要對我…
我小時候 G怪物真的來了
有沒有受傷
巨人救了我們
咦？
很像的 感覺和你駕駛的一樣
差不多要下車了
到了嗎 工作的地方
嗯 世界最大的透光粒子採掘工廠
高能量含有粒子採掘場
笨蛋！
你爺爺讓我給你傳話
那個巨人是你母親的東西
十年前她駕駛著巨人朝著珊瑚爆炸而去 再也沒有回來
如果你也駕駛巨人的話 結果會是一樣的
別死啊 蒼
我們也
我們也不清楚你母親艾蕾卡之後怎樣了
但是只要駕駛尼爾瓦修
一直駕駛下去的話
或許總有一天會明白媽媽走過的道路
蒼
能讓我加入Generation•Bleu嗎
目標是珊瑚工厂
還有少年 以及Mark1
蒼原來你有翅膀呢
從島上展翅高飛的翅膀
我不知道
不過媽媽要是活著的話 好想見她
雖然不能原諒拋下媽媽不管的老爸
我說 蒼 我也…
奈留妳和奶奶跟美由好好生活
別和妳爸爸常吵架哦
嗯
妳的病 我會問問那些人 有沒有治癒的方法
那些人？問Generation•Bleu？
他們是G怪物的專家嘛
奈留的病肯定也…
帶上它
咦？
它好像挺喜歡那些人的
奈留
我也沒什麼東西可以給你的了
那是… 什麼
那是 聯合軍的IFO
聯合軍為什麼會在這裡
和我們一樣
非法入侵計程車公司
從行車紀錄器的畫面中推斷出來的吧
和我們想的一樣嗎
Mark1呢
Mark1現在正在準備啟動中
看來正好趕上了呢
謝謝你幫我把它藏了起來
我曾經為它所救
也有很多人和我一樣是這麼想的
奈留 退後點
我去了
嗯
立刻回到Triton號上
不用戰鬥嗎
人家可是聯合軍啊
再說同為IFO的話會被對方看到的
你的話一分鐘都撐不住
什麼
Generation•Bleu嗎
我們會提交正式的交還請求的
咦 有沒有看到諾亞
剛才還在這的
好冷
忍忍吧
要不是皮波你被杜賓犬追了
現在我們早就到更好的地方了
發現毛毯
好臭！
未完待續
心臟跳動的聲音
不知不覺就爽快地熟悉了
即使風猛烈地吹著
也別閉上雙眼 要一直向前
想要哭的時候 就回想起來
那默默許下誓言的約定
踏上旅途的雛鳥的歌聲
即使現在仍不能熟練地飛翔
超越迴圈又迴圈的時間
一心只想
追尋那牽起的雙手
So I never let you go!! 的話語
即使剛剛消失在空中
在散落的光芒中
我會毫不猶豫地
將你找出來
下集 交響詩篇Eureka7 AO
雲霞的前方蒼所看到的
是一座高聳入雲的黑塔
展現在眼前的陌生世界
為少年引來了新的相逢和困惑
詢問著其自身存在的意義
下集
EUREKA SEVEN
Tighten Up
交響詩篇Eureka7 AO 第五話
Tighten Up
傾聽星辰之子們的呼喊