【BuzzerMan】字幕组发布，仅供交流学习，严禁用于商业用途
Rockets taking on the Pistons on Sunday night 火箭周日晚客场挑战活塞
Kevin Martin, the newest rockets scored 30+ points in three of his last five games 火箭新援凯文·马丁在过去5场比赛中3场比赛拿到30+的得分
for the Pistons, no Rodney Stuckey who leaves from Cleveland Cavaliers on Saturday 而活塞这边，鲁尼·斯塔基自与骑士队比赛后一直缺阵
no timetable yet for his return 归期未定
Kevin Martin nice move into the basket 马丁直突内线后仰跳投命中
didn't quite get 30 on this night 本晚并没有继续拿下30分
but he did have 27 to lead the Rockets 但确确实实有全队最高27分入账
Detroit would go on a turn to run 底特律快攻前场
Tayshaun Prince with the slam on the pass from Richard Hamilton 泰夏安·普林斯接汉密尔顿传球，单臂扣篮
and then one more time Prince on the dunk 又是普林斯快攻扣篮
he led old schools with 29 points he had 11 rebounds as well 本场比赛普林斯砍下全队最高29分，并且有11个篮板入账
and here's Kevin Martin, gonna miss the jumper on the wing 凯文·马丁，错失侧翼中投
tipped out by Battier, but to the wrong team 巴蒂尔争抢中拨球于对手手中
Tayshaun all alone for the dunk to tie things up with 45 seconds left on the clock 泰夏安只身杀入前场扣篮扳平比分，此时还有45秒比赛结束
then Shane Battier, a chance for a tournament, can't knock down the three 接着，巴蒂尔手握领先机会，但却不能命中三分
Tayshaun grab the rebound, Pistons call a timeout 泰夏安抓下篮板，活塞队请求暂停
and now, in the hands Richard Hamilton stop and pop doesn't go 理查·汉密尔顿外线运球，急停出手，不中！
Villanueva's tip that goes in after the buzzer 维兰纽瓦哨响后补篮命中
we head to overtime 我们来看加时赛
and Rip right here, coming off the handoff from Prince 汉密尔顿借掩护接普林斯传球中投命中
knocks it down, Rip had 22 on the night 本场比赛拿下22分
and here's Tayshaun Prince gets a shot block 泰夏安·普林斯被帽
Maxiell finds the loose ball, turns around and drops it in 马希尔抢下失球，转身上篮中的
Pistons up by four at that point 活塞暂时领先4分
here's the Rockets on the other end 火箭队这边
Scola misses the shot from the top of the key 斯科拉弧顶附近投射不进
Prince,the rebound, and Battier fouls and Tayshaun heads to the line 普林斯摘下篮板，巴蒂尔对其犯规，普林斯走上罚球线
77% career free throw shooter, misses the first 职业生涯77%的罚球命中率，一罚不中
chance to take a three-point lead, misses the second 二罚是领先三分的好机会，但依旧不中
Scola with one of those 15 rebounds 斯科拉抢下第15个篮板
Houston now after a timeout 休斯顿请求暂停后
gets the ball to Aaron Brooks, who's just two of ten from downtown on the night 布鲁克斯接球，他今晚三分球10投2中
that was not one of the two, a bad miss there 这可不是那投中的两球之一，大大偏离
Jonas Jerebko rebound, he is fouled, he'll head to the line 约纳斯-杰雷科抢下篮板，被犯规后走上罚球线
misses that one right there, but would make the second 一罚投失，但二罚命中
three-point lead for the Pistons 活塞队领先三分
four point eight left on the clock 比赛剩余4.8秒
Kevin Martin the shot goes up, his toe was on the line 凯文·马丁外线出手，三分踩线
it doesn't matter anyway, it rims off and Jerebko gets the rebound 没有多大关系了，此球弹框而出，杰雷科得到篮板
Detriot snap a six-game losing streak, they went it 110-107 底特律战胜火箭终止6连败，最终比分110比107