해피~발렌타인~ 이라는것으로
오늘은 러브러브 발렌타인스페셜로
발렌타인프리티 라는게 됩니다
이 사랑의 초코렛을 전해드릴분은
소년대 여러분입니다
두근두근 하네요~ 시노하라 너무좋아해요
해피 발렌타인~~~
안녕하세요~시노하라예요
실례합니다
발렌타인이예요 / 응
그래서 오늘은
마음을 담아서 시노하라가
드세요 / 아 고마워
사랑을 담은 쵸코렛
드세요 / 고마워
드세요
뜯어주세요~
고마워
아 열었습니다 쟌쟌쟌
보세요
시노 쵸코렛~ 이예요
직접 만들었어? / 아니요 스텝이..
그런건 묻지 말아주세요
드셔보세요
아 히가시야마상이 드시려고 합니다
그렇다는건 제 마음을 받아주셨다는거군요
이걸로 좋은관계 입니다
어떠세요 어떠세요
맛있어 / 아 맛있으세요?
여기에 쵸코가 묻어있어요
아 두근두근
뭐하시는거예요
그만하세요
두근두근♡ 해버리잖아요! 뭐예요
좀 기뻐요 ㅠㅠ♡
감사합니다
그대신에 뭔가 주실까~ 하고 왔습니다
뭔가 지금 부자연스럽게 여기 마후라가 있잖아요
줄께 저 마후라
정말인가요? / 정말정말
이 마후라랑 / 둘러줄까
아 그래 도 될까요 두근두근
아 감사합니다
땀이 묻을텐데요 괜찮을까요
괜찮아 괜찮아
뭔가 가방속 좀 봐도 될까요
안돼 이거
뭐 어때요 모처럼인데
히가시가 저 가방 준대~
아 정말이요? / 웃기지마!!!!
싸움이 시작됐어요
잠깐 어디 가시는거예요!!
어디론가 가버리셨어요
이거줄께
안돼요
그건 주면 안돼요
이거 시노하라 안돼요
이거 줄께 / 이건 안돼요
뭐예요
쯔요시 줄게
쯔요시군은 필요없어요 (어째서!!! -_- )
뭐예요 뭐예요
이런 벗은 쯔요시군 필요 없어요
코이치는?
코이치군은 안돼?
파마가 풀려서 기분나빠요 ( -_-+ )
이거 변변찮은 거지만..
이거?
아 이거 좋네요
이거 주시는건가요
그럼 여기에 사인을 해서 받죠
오늘만 해도 이렇게 걸치고 있는게 말이지
부자연스러운 물건 이라는거 없잖아?
있잖아요 확실하게
분명하게 있어요
이 선그라스는 뭐예요
아 어떻게 된거지 / 부자연스럽게
부자연스럽게 걸치고 있는것
이건 뭐예요
그럼 이걸 받아도 괜찮나요
그 시계 좀 안되지 않을까, 대기실 시계라구
괜찮지요
대기실 시계라고
아무리 생각해도 이상하잖아
나도 뭔가 이상하다고 생각해서
저쪽 벽에 뭔가 없는거야~
러브러브 아이시떼루
자막 : 룬룬
http://my.pdbox.co.kr/filebox/roonroon
영상 : 이즈미
http://my.pdbox.co.kr/filebox/3548
네 오늘의 게스트는
소년대 여러분입니다
잘부탁드립니다
그리고 오늘은 발렌타인데이 라는것으로
스페셜게스트 G.LOVE상입니다
발렌타인 쵸코렛 드릴께요
킨키상 쵸코렛 받았어요?
아까 드셨나요? 초코렛
맛있었어요
이거 줄께요
뭐야 이게~ / 뭐예요 잘 좀 받아줘요
코이치군 여기
고마워
으아 뭐예요
왜 버리는거예요 / 미안미안
왜그러세요 부서지잖아요
고마워고마워
아 타쿠로상도
시노하라 마음이예요
감사합니다
와 타쿠로상 이 모습
받으시는 모습 좀 보세요 / 굉장하네요
여러분도 먹고싶나요
오프닝부터 엄청난일이 됐네요
이렇게해서
오늘은 말이죠 저희들 선배라서
좀 저희들도 긴장됩니다만
30분간 잘부탁드립니다 / 잘부탁드립니다
같이 방송하는건 처음이네요
처음이네
뭔가 굉장히 묘한 느낌이
저기말이죠 아침부터
아침부터랄까 어제부터예요
그쵸 긴장해서말이죠
긴장해서.. 저 어제
4시반까지 못자고 깨있었어요
그건 게임같은거 한거아니야? / 아뇨아뇨
좀처럼 한번에 잠들수가 없어서
좀처럼 한번에 잠들수가 없었어?
차려입었네~ 오늘
오늘은 말이지
좀 제대로 가볼까 해서
콘서트 최근에 또
하.. 하셨잖아요
그래도 같이말이지
킨키랑. 아카사카랑
타이치랑..
보러 와줘서 말이지
다섯명 주루룩 있으니까 말야 이쪽도.. / 하는쪽도 긴장하네요
맨 앞이였잖아요, 역시.. 긴장 하시나요?
그런 이상하게 의식하는건 있어
그래서 그때 우에쿠사 쟈크 열린채로 춤췄잖아
굉장히 가면무도회 라든가
엄청나게 멋있어서
팡- 하고 끝나고
MC 시작했는데
MC 시작하니까 뭔가..
어라, 열려있네~
우에쿠사군 만이 아니라
쟈크 열렸던적 있으세요?
있으세요? / 있어있어
아~ 역시 다들 있구나 / 다들 있구나-
안심이예요 저도
그런.. 뭔가 콘서트의 실수담 같은거 있어?
이녀석은 꽤..
꽤.. 저는
「이얍!!」하는 타입이예요
사람을 패버려?
그런게 아니구요
확 날려버린다고 할까요
콘서트에 열중한다고 할까요
그러니까
쿠와앗- 하고 앞으로 나가서
그대로 콰당- 떨어지거나
안무 틀려도 그다지 신경안쓰고 그대로 해요
그건 아닌척 얼버무리는거야
왠지 나랑.. 통하는 것이 있을지도 모르겠어
가끔 나랑 히가시가 말이지
우연히 두사람이 같이 틀릴때도 있어
그러면 우에쿠사가 맞았는데도
그래도 보고있는 관객은 다정하니까
틀린건 우에쿠사 라고 생각해
언제부터 그런 캐릭터가 되신건가요?
누구? 나?
뭐, 결성했을때부터인가..
뭐 갑자기 처음부터
처음에 토시짱이랑
맛치의 콘서트에서 우리들 백으로 춤췄던 적이 있는데
의상, 빨리 갈아입을 수 있는 옷 있잖아
제일 처음에
처음으로 그 바지를 입었던 때가 있었어
그래서 세명이 갈아입고
세명이 끝나면, 바로 토시짱의 옷을
내가 하러 가야했었어
아 도와주러? / 도와주러
토시짱의 바지를 벗겨줘야 하는거였어
그 때
못벗은거야 내가
좀 앞에 나가서 해봐요
우선 토시짱이 여기서 춤 추고 있잖아 노래하고 있잖아
우리 세명은.. 우에쿠사는 우선 자기바지를 벗어야했어
우리들은 뒤에서 이렇게 당겼는데
못벗었어
어떡해?! 그랬더니 순간에 생각한게
이렇게 벗으면 된다고 생각하잖아 / 그렇지요
그래서 이렇게 벗으려고 했는데
구두를 신고 있으니까
바지가 안벗겨지는거야
그래서 뭐 이런상태가 되서는
안가면 토시짱에게 혼난다고 생각해서
그때 무서웠으니까 토시짱
가지 않으면 혼날것 같으니까
이 상태로 그냥..
그거 긴장되네요
역시 해프닝 여러가지 있네요~
타쿠로상도 뭔가 있으세요?
다들 쟈니즈?
쟈니즈예요 일단은
다음은 러브러브한 물건
아 감사합니다
진행까지 해주셔서 감사합니다
디지털스틸카메라가..
이건
낚시의?
루어 [루어(lure): 인공미끼]
저는 배스낚시 해요 [배스(Bass): 농어과의 물고기 ]
아 우에쿠사상이 / 응
배스낚시에서 이런 루어를 사용해서 하는데
저 이런거 모으는거 좋아해요
어디로 가시나요? 낚시는
저는 霞ヶ浦 라는곳 인데요 [카스미가우라 : 일본에서 두번째로 넓은 호수]
바다낚시? 강낚시?
霞ヶ浦 니까, 호수낚시 지요
호수낚시
깜짝놀랐네-
죄송합니다
이제 루어이야기는 그만..
괜찮나요?
다음으로 넘어가지요
아 이건??
잠깐만요
니시키오. 리- 라고 되어있네요
아 그건
제 펜네임
펜네임인가요?
곡을 만들때 쓰는
아직 세상에 그 곡은 나오지 않았지만요
이건?
저 부루스 리 좋아해서
절권도.. 네요
네 절권도도 하고 있지만요
좀.. 쯔요시 배워봐
뭔가 있을까요?
뭔가 배울만한것이 있나요?
그러니까..저기..
이건 호신에도 도움이 될꺼라고 생각하는데
예를들어
내 손을 말이지
내가
걷고 있을때
손을 당겨봐 / 이쪽으로요
아마 여성중에 당하는사람 있을거라 생각하는데
좀 잡아당겨봐
잡히면, 도와주세요!!!!!!!!
그건 좀..
뭐 도장에서는 말이지
이런연습 만! 하니까
뭐, 도장에 있는 사람들 다들 도와줘 도와줘 외치니까
지나가는 사람들은, 저기는 대체 뭐하는걸까? 하고
그거 굉장한 무술이네요
다음으로 가볼까요
이건
영화포스터 인데요
오드리 햅번
저기
파리의 연인 이라는
이건 바람과 함께 사라지다
뭔가 굉장히 아트한 집이네요
그래!
그런거야
이건.. / 시계인데요
시간을 알수있는 시곈가요 / 물론
그렇지 않으면 시계가 아니잖아요 / 시간을 모르면 의미 없잖아요
잘 모르겠는데
이렇게 해서 봐봐
다들 이렇게 하고 있어~
4시36분 정도 일까요?
아니. 7시.. 35분
전혀 틀렸잖아 너
나는 1시 5분으로 보이는데
그건 이쪽(반대쪽)으로 보니까 그렇지
굉장하네요
이건 그거지?
물론 키타지마 사부로상 집이지?
이거는 설마 히가시네집이 아닐거야
굉장하네요
어떻게 된 집일까나~
이런게 좋네요 저는
모르겠다구~
그치만 뭔가
취미가 너무 다양하지 않아? 뭔가
하나하나 있으면 좋지만
전부 모아놓으면
어떻게 된 집인거야..? 하고
이것도 굉장하네요
어떻게 된 집인거야~
이건말이지
저, 말띠예요 / 아 말띠..
타쿠로상 꽤 히트였네요
왜그러세요 타쿠로상
뭐, 저기 앉아계시는걸 타쿠로상
뭔가 이상했나 나?
왜그러세요 타쿠로상
뭐 충분해 이걸로
타쿠로상 돌아오세요
자 드세요
여러분 목 마르지 않으신가요?
아직 있어
아 아직 있나요
차갑게대하지 말아주세요
그쵸~ 히가시야마상 ~
두근두근해요
뭐야 너 눈빛이 다르잖아
그런거 아니예요
히가시야마상 필요하시면 언제든지 말씀해주세요
고마워
니시키오리상 뭔가..
아직 있어! / 아 아직..
시노하라였습니다
다음에 또 만나요
시노하라랑은 처음..
응
어떠세요?
나 말이지
좋아했어
뭔가요
부르셨나요?
그치만, 히가시집에 있을 것 같은 느낌인걸
아니. 갖고싶네
아 언제든지..곁에 있을게요
언제든지 불러주세요
시노하라였습니다
자 그럼 러브러브한 노래
소년대 여러분의 러브러브한 노래는
캔디즈 (Candies)
「やさしい惡魔」
이거 내가 말이지
저기
오늘 굉장히 기쁜데요
저 타쿠로상의 굉장한 팬이예요
저 처음으로 초등학교 2학년때
초등학교 2학년때 였는데요
누나가 한명 있는데요
누나가 예전에「ともだち」라는 타쿠로상의 앨범이 있어서
그걸 사왔어요
저도 누나의 영향으로 그걸 들었을때
뭔가..
저는 내용도 어려우니까 잘 모르지만요
왠지 쾅- 하고 충격을 받았어요
지금까지
물론 다른 가요도 들었지만요
뭔가 굉장히 이사람은 메세지를 노래하고있어 하고
타쿠로상의 노래는 / 응
그래서
노래를 굉장히 좋아하게 되어서
그런데..
어째서 쟈니즈사무소에 이력서 내버렸을까?
지금 굉장히 차분하고 좋았는데 말이지
옛날얘기 했더니 좀 이상해졌었어
그래도 굉장히 기뻤어
「やさしい惡魔」도 타쿠로상이 만든 곡으로
오늘은
세분 이라는것으로
안무까지 소년대여러분이 해주시겠다고
의상은 좀 봐주세요
그거는 좀..
역시 좀 이거는 아니네요
소년대의 느낌이 아니니까요 이거
뭐~ 저희들도 기타로
참가 하니까요
그러면 부탁드립니다
네 이렇게해서 오늘밤 게스트는
소년대 여러분 이였습니다
감사합니다
안돼요 이런거 받았다가는
혼나요
안돼요 안돼요
완전히 훔치는 거잖아요
저기 남아있잖아요 벽에 흔적이
그럼 여기에 사인을 해주셔서..
그럼 안되지!! / 안될까요
역시 좋은사람이예요 소년대분들
안돼요
안돼요!! / 우리 대기실의..
안돼요 훔치면
그렇게 해서 오늘은 이걸 드리겠습니다
또 언제든지 와주세요~
킨키상도 마지막이니까
웃는얼굴로~
발렌타인 오메데또~~~~
바이바이~~