他在那裡!抓他
快點
確定顯形順序
第12雷達顯示結果
-第七區報告指揮部 - 請說
我們可加派一組調查隊前往
基地呼叫麥考伊少尉與吉理少尉
請向第七區報到 並協助土壤勘檢隊
收到
測量資料移至備用處理機
-人種研究顯示97%... -生態分析. . .
還在進行比對不明...
比較語音分析完成，長官
道赫提總司令在等這份資料 請傳到艦上
警告!第12區!
-生化人失控了 -報告
他往村子去了，我們正設法阻止
在那裡!
放大
停火
怎麼了? 發生什麼事?
基地呼叫百科指揮官
重設微水壓能源分配
-控制熱能超載 -百科，立刻到基地報到!
傳送陽電子矩陣功能 開始次要協定
他想拿掉頭盔
所有組員，攔截那個生化人
亞崔姆，沒事了
快進去! 快
去找掩蔽，大家都進去 回家去!動作快!
快啊!
次要協定啟動
-他們看得到他 -阻止他!快!
百科指揮官，住手，這是命令! 我重複，住手!
他們是誰?
是M級星球，人口有三億
- 跟我講一次[問好]怎麼說 - 烏奇切風
強調“奇"和“風"的
你不需要新制服或新脖子
烏奇切風... 我的領口尺寸跟在學院時完全一樣
當然了
客人到了
他們正在吃宴會桌上的花朵擺飾
他們不理餐前雞尾酒這套
天啊!他們吃素嗎?沒有他們的資料
也許我們該叫廚師弄點清淡的巴薩米醬
好搭配菊花
-艦橋呼叫畢凱艦長 - 請說，少尉
總司令想知道 我們抵達哥倫系的預估時間
哥倫系?
他們要我們調停領域之事
不
我們不能延遲 漢諾倫二號星的考古探險
他們會把我們丟進雨季的
-艦長 -謝謝
外交團正忙著跟多米尼談判
對，所以他們要我們救火
有誰記得我們探險的時候?
- 10號甲板 -烏奇切風
記住，他們的科技比我們落後
去年才剛完成超光速飛行
聯邦議會很快決定讓他們成為保護國
有鑑於敗給博格和多米尼人
議會認為我們需要廣納盟友
艦長到
你要跟庫莎女主跳舞
-她會跳曼波嗎? - 很好笑
艦長以前可是高手
鷹眼呼叫畢凱艦長
艦長，我要在接收前跟你談談
-艦長，醫生 -沃夫!
-沃夫 -你在這裡做什麼?
-我剛才在緬札殖民地... - 他遲到了，鷹眼
-能等嗎? - 我想不行
抱歉，告訴他我準備好了
他一到我就要跟他談 沃夫，我. . .
鷹眼，艦長想要你上去
告訴他我們接到道赫提總司令的公報 事情跟百科有關
烏奇切風，庫莎女王 歡迎登上企業號
畢凱艦長
可否容我以傳統禮俗歡迎你?
我們很榮幸能成為聯邦的一員
-我們稍後要共舞~ -我很期待
-輔導官 -你頭髮辮很不錯喔
艦長，抱歉，艦長
艦長，道赫提總司令在 441 區的蘇那族艦
-他問百科的設計圖 - 有問題嗎?
訊息沒說
百科應該要到了
他們原訂觀察巴庫村一週
鷹眼，設定安全通訊器連結
-找候見室的總司令嗎? - 是，長官
艦長，我是時斯阿迪斯洛
我們去年在耐貝托會議上見過
你有沒有看過我針對
熱離子能源形式的論文?
失陪了
他不接受任何星艦協定
也不回應我方呼叫
你知不知道該行為的起因?
不知，現在他拿我們的人當人質
企業號兩天後會到你那裡，總司令
這樣可能不好
你的船艦不適合在這區飛行
這裡有環境問題
怎樣的問題?
尚未完全辨識出任何反常情形
這整個區域都稱為荊棘區
我們花了一天
才抵達能接到你們訊息的位置
給我百科的設計圖 我就告訴你結果，道赫提結束通話
-他的情感晶片? -他沒帶去
-把百科的設計圖傳給總司令 - 是，長官
-長官，什麼事? -少尉，請妳到廚房
叫廚師別弄魚了 好嗎?
是，長官
我希望讓客人越早離開越好
我要請沃夫延遲回到深太空九號 這樣他才能加入我們
我們會在前往哥倫系途中 經過441 區
-長官，兩地方向相反 - 是嗎?
我當初根本不該被你拉去做觀察員
你的聯邦程序使得這場任務
比原本還難上十倍
我們的程序是保護該星球居民
以兔他們遇到風險
星球人口為600人
如果想避免不必要的風險 下次就別帶生化人來
艦橋呼叫安達陸佛軍官 接近該星球
帶我們進入高速軌道
躺下吧，總司令 她們能讓你年輕上20歲哦
-下次好了 -總司令，你的自制力令我困惑
你不斷否決這項任務能給予的優惠
我寧司等到能夠跟全聯邦的人民
共享優惠的時候
-報告 -光速砲爆炸，來源不明
啟動防護罩
-離開軌道 - 光雷管，防備受擊
-太空船已擺脫敵人追逐 - 顯示影像
是我們的船
艦長，我們即將切斷 跟星艦的所有通訊
你可需要總部提供任何東西?
我已下載所有跟觀察員
-和蘇那有闊的檔案 - 還有兩天你就能當專家了
沃夫，我們的任務 是想出能安全抓到百科的辦法
我已經請鷹眼中校修改偵測儀了
裡面加入百科的行動機制
操控範圍只有4公尺 但能夠關掉他
沃夫，有你真好
減速到三分之一，進入
半個世紀以前 他們佔領了兩個原始民族
塔拉克和伊羅拉
然後將他們的文化整合成勞工階級
看看這個
據稱蘇那能夠生產出
大量的凱崔守自藥
謠傳說，他們的船上設備
有子空間分離武器
是第二奇多摩條約明定禁用的
我們為什麼會跟這些人祉到一起?
好問題
-妳好久沒這樣了 - 怎樣?
-按摩我的脖子 -我有按摩你的脖子嗎?
艦橋呼叫沃夫中校
-沃夫! -艦長
不知道深太空九號上是怎麼做事的
但在企業號上，還是要準時報到值勤
-抱歉，長官，我這就去 - 這次我們就不軍法審判了
畢凱結束通話
我們上次校準扭距偵測器是什麼時候?
-兩個月前，長官 - 聽起來不大對
扭距偵測器失準了12微米
聽到了嗎?
我當少尉時，司以察覺3微米的失準
抱歉，長官 道赫提總司令所在的蘇那船艦
已進入追蹤範圍
指揮官，穩定訊號，顯示螢幕
艦長，沒想到是你
總司令，這件事如此重要 企業號怎能袖手旁觀
真希望我有好消息
百科指揮官昨天駕任務偵查艇攻擊我們
羅褔軍官和我決定派出突擊隊
沃夫中校和我 正在研究戰術以便...
艦長，你的生化人使用暴力 已危及安全
我的太空船遭到不少損害 一定要毀掉他
尚路克，我明白百科對星艦意義非常
但我們隊員的生死 都掌握在那星球的人手上
如果我們逮捕百科失敗
我會銷毀他
這件事該由我來 我是艦長也是他朋友
好，你有12小時，艦長 之後就離開荊棘區
同時，我們會到附近
尋求蘇那部隊支援，以防你失敗
-了解 -祝你好運，道赫提總司令結束通話
偵側器沒查到來自該星球表面的船艦
傳出多頻協變信號 這應該會引起他的注意
他一定是利用星球原子波紋當掩護
來自波紋圈的中子輻射流量極大
我們要遠遠避開
躲迷藏的快出來，快出來
長官?
是我媽唱過...
等一等
打開所有呼叫頻道
百科，我是畢凱艦長
百科請回答
假如我們發射超光速粒子炮
他或許只得重設防護罩程式了
-這樣一來，我們可以牽引他出來 -就這麼辦
擊中目標，他要重設防護罩了
牽引他出來
-他啟動了運輸阻絕器 - 準備進入氣層
用電離界震動他
掃描器離線
入侵動作，航向位置1-4-0標記3-1
他可以駕船，預測戰術
顯然他的頭腦正常
我們知道他對威脅的反應 不知道他會怎麼應付...
沃夫，你認識吉伯特與蘇利文嗎?
不，長官，我回來以後 還沒機會認識
所有艦上人員
沃夫，他們是十九世紀的作曲家
比納佛
第一幕，第10首歌 “英國水手"
百科離開前 正在排練比納佛的劇
英國水手愛翱翔
如山間大鳥般自由
他充滿力量的拳頭 足以抵禦
獨裁的言語
沃夫，一起唱
他的鼻子會呼氣
嘴唇會皺起
臉頰會燃燒
眉毛會蹙緊
胸部會鼓起
心會發光
拳頭時時準備猛擊
鼻子會呼氣，嘴唇會皺起
臉頰會燃燒 眉毛會蹙緊
胸部會鼓起 心會發光
拳頭時時準備猛擊
準備座鉗
他的雙眼放出天賦的火光
輕蔑的眉毛緊蹙
他不向強權低頭
-也不屈服於暴政 -也不屈服於暴政
他的心咚咚響
喉際發出怒吼
頭髮捲曲
臉現怒容
眼睛發光
胸口鼓脹
這是他的一貫態度
雙腳踏地 喉際發出怒吼
頭髮捲曲，臉現...
價性結合超出負荷
如果不放開他，兩艘船都會被毀
我絕不放
-一定要穩住調節磁場 -重設緊急動力
到慣性調節器
光速炮攻擊，自動程序器受損
把控制改成手動
能源程序重新排列，啟動穩定器
-調節磁埸建立 -最大動力
沃夫
艦長，百科指揮官已安全被捕
艦長，我是子安達格拉丁中校
我是道赫提總司令的隨員 柯提斯中尉
-妳還好吧? -我們受到極佳的款待
他們的精神自制力真強 理解力清晰
-我叫索耶夫 -我是尚路克畢凱
這些是我的官員 克雪醫生，特洛伊輔導官
-想吃點東西嗎? -不，我們是來救他們的
隨你的意，但請你卸下武器
本村是生命之地
準備人質，傳到艦上
他們加入艦上前，應該先經過檢疫
我們以為他們是被挾持的
那不是我們的待客之道
更別提挾持他們了
人工生命形式不准他們離開
他說他們是敵人，還有更多人要來
-你是我們的敵人嗎? - 安吉
我的手下恪遵 不介入其他文化的政策
這是我們的最高指導原則
你的指導原則顯然不包括 監控其他文化
那個人造生命形式是我的手下
顯然他生了病
他的正電子基質位相不和諧
我們無法修理
我想艦長難以相信
我們有修復正電子裝置的技術吧
我們的科技能力是隱藏的
因為我們決定不要用在 日常生活裡
我們相信 當你創造替人類工作的機器時
你就剝奪了人類的某樣東西
但我們也曾探索過銀河系 就跟你們一樣
-你們有超光速飛行的能力? -是的
但超光速飛行除了帶我們離開這裡 又能如何呢?
我為不速之擾致歉
由於他們有超光速飛行能力
他們的社會受影響程度應該很小
尚路克，你做得很好
快收拾行囊準備離開吧
百科怎樣了?
停機狀態中，鷹眼正在完成診斷
我明天要看你的書面報告 我們朝你們過去了
跟我們見個面再走
這樣就可以移交人員和裝備給我們
還沒結束嗎?
我還有點事情要辦，道赫提通話完畢
請進
-嗨 - 有空嗎?
當然
我需要諮詢
凡事總有第一次
我要躺下嗎?
只要你舒服就可以
但這並不是普通的治療姿勢
-但還是很舒服 - 怎麼不坐起來試試看呢?
妳怎麼不試試躺下呢?
你今天心情很好嗎
你真的需要諮詢 還是來玩的?
-我好像有中年危機 -這個我相信
我睡不好
克雪醫生有東西可以治療
從克雪醫生那裡 得不到我需要的東西
輔導官，妳認為 兩個人有可能回到過去
修補犯下的錯誤嗎?
在這艘船上，什麼都有可能
-好噁心! -噁心?
-我從來沒親過長鬍子的你 - 我親妳，妳竟然說“噁心" ?
我必須重建百科的神經網路 換掉這些
裡面有記憶體
-怎麼損毀的? -蘇那的武器
艦長，這點毫無疑問 這就是百科失靈的原因
但蘇那的報告宣稱 在百科失靈以前
他們並沒有攻擊
我不相信事情是那樣
他們為什麼無故攻擊百科?
我只知道在他被攻擊前 功能一切正常
然後他就做動自動保全系統
自動保全？
他的倫理道德次程式 接管了基本功能
但你是說他仍能分辨
好與壞
他唯一知道的就是好壞之分
這個系統專門保護百科
免得他記憶體損失時遭人利用
可是他攻擊了我們 還告訴巴庫族我們是敵人
-移植讓你不舒服嗎? - 我沒事，只是累了
-鷹眼? 艦長? -百科，你在企業號上了
我好像遺失了幾個記憶體
在這裡
百科，你記得的最後一件事是什麼?
他的鼻子會呼氣 嘴唇會皺起
我是指你的任務
我穿著隔離衣
採集巴庫的生物資料
最後一個記憶是 跟著幾個小孩走進山裡
亞崔姆，你可記得 那個人造生命形式
和閃電出現那天，你人在哪裡?
-在水壩旁的山裡 - 可以帶我們去嗎?
不必怕我
我現在在正常範間內運作
-什麼? -他們把我修好了
-艦長，那小孩怕我 -百科，別太認真
要記得，這些人拒絕了科技
我卻代表了他們拒絕的一切
直到本週前，這男孩大概 從未見過機器
更別提生化人了
艦橋呼叫瑞克
沃夫，晚點回你好嗎?
道赫提總司令在呼叫器上
接過來 總司令，什麼事?
你為什麼還沒離開軌道?
畢凱艦長還在星球表面上
做什麼?
在沒找到百科失靈的合理解釋前
他不想離開
他在星艦上的未來就靠這個了
提醒艦長，他還剩12小時
-是，長官 -道赫提結束通話
你的身體產生太多毒素
我們已達到基因操控的極限
我不需要基因操控
只要我們的聯邦朋友准我們完成任務
偵測儀無法發揮功能
因為山區裡的凱波礦礦床過多
做被動輻射掃描呢?
怪了 391 00:31:00,776