导演：奥古斯都．卡米托
克里斯托弗．沃肯
片名：黑道皇帝 CJ影业3l3
读一下这个，普塔
法兰克．怀特被释放
谢谢
和我去快活吧，亲爱的?
钱，钱，钱，点一下吧
你要停下吗?
不
图布斯，怎么了
什么?
怎么要搞那么久?
这得花上一些时间
我们没有时间了，我们会很忙的
你怎么不去做你要做的事情 这样我们就能忙起来了?
帮我个忙
冷静，放松
我要教你怎么做这个
我来教你怎么测试，就像那祥
没错，这是海洛因
这是海洛因啊，提托
你有被监视的感觉吗?
该死
有汽水吗
比如说些果汁汽水什么的
我打球时弄伤了腿
我得吃点阿司匹林
他到底是在
让他把这垃圾关掉
看卡通片能帮到你什么?
让我的伙计把电视关掉 还有给我汽水
要保证是冰镇的
我喜欢喝冰镇的,尤其是在我打球的时侯
你打球吗，提托?
你看上去不像打球的
但你的手套不错，我很喜欢
嘿，祖帕
怎么了?
这是很好的事情
现在也许你够满意了
不，现在也许我会去检查另一个
我看上去像谁呀，乔.尼本吗?
我可不是那种轻言信任的人
你明白我的意思吗?
你他妈的对我不敬
我可以保证
去你的检测
我们来谈加价l0%的事情吧
要加lO%等等，提太
我们是有协定的，怎么回事?
你说的加lO%是怎么回事?
运输费用，我的朋友
我需要花钱的
如果你在运输上觉得花了钱
那就坐火车啊
你怎么那么贪心呢?
去你的贪心，这是我们的价格
不要再跟我废话了
不买就走人
你是这样跟我说话吗?
不买就走人?
那我买
因为我喜欢你，我要买
包起来
你厉害，提托
你是老大
我的汽水呢?
这是怎么回事?
它们是用来填弹孔的，普塔
混蛋们，房间服务来了!
法兰克，欢迎回来
有人来见你
杯子里是什么?
果汁汽水
你要喝点吗?
有些事情我是不做的
法兰克，欢迎回家
看看他
祝贺你，法兰克
看看他呀
祝贺你，伙计
那些哥伦比亚的混蛋们
他们就得倒霉了
如果你明白我意思的话
嗅，我一定是离开得太久了
我的感觉都麻木了
我没有感到懊悔
这是件糟糕的事情
我听说是监狱使你有这样的感觉
我有礼物给你
看看吧
是提托的
但他现在的地方不需要这个了
我想你可以把它们捐给
回收衣服的组织什么的
祖帕
这个时刻我等了好几年了
埃米里奥.萨帕送来了他的问侯
你知道我喜欢钱的
自便吧
是不是跟达里斯奥定下了会议时间?
在市中心
你得让我向那混蛋的屁股
给打一枪
噢
他可是个很有魅力的家伙
他就是期待着被喷，被放倒
被玩弄被宰割呢，明白我的意思吗
我听说过
那么你们要下去打个招呼吗?
你们去跟他们亲热吧，你就想这祥
我去市中心，找个妞
擦一擦我的“枪“
是时候来个真正的派对了
吉姆
你怎么不曾来看我?
谁想来看关在笼子里的你?
当然了
再见
香按，我们拿出来吧
这是提托的
提托的手套
他死了是好事 因为我要拿那手套
我要把它包在他的
性服务
要多少钱?
等平装本出来吧，你就能拿到了
这对我来说太贵了
你该读读那本书，乔伊
为什么?
因为我想你也许可以学到些东西
什么?
怎么样做好人吗?
乔伊，别说话，好吗?
为什么不能说?
因为我不想你说
可我们要回家了，是吧?
我知道，我已经累了，他在哪?
欢迎回家，法兰克
很高兴见到你
谢谢你为我做的一切
为自由干杯
来吧
比尔，很高兴见到你
比尔，查理，你们认识法兰克的
你好吗?
你能来真好
法官，你好吗?很高兴见到你
听着，我要向你介绍
我要向你的搭档问好
你好，法兰克，很高兴见到你
你应该慎重对待你要
出席的场合，顾问
这些是可以影响别人对你的判断的
对吧，乔伊?
皮特，你好吗?
嘿，法兰克，欢迎回家
你好，法兰克
欢迎回来
我想这里的人你都认识吧
皮特，你家人怎样了布赖恩，还有丹尼斯呢?
法兰克，比你离开的时候要好
他们都在工作
那你呢?
刚从地狱回来
法兰克.怀特,我听说过你的很多事情
都是坏事
别相信皮特在专栏写的东西
因为．．．喂
我已经改过自新了
很多人会高兴听到这个消息的
是吧，皮特?
我们能期待改过自新的法兰克.怀特做些什么呢?
我想做市长
觉得我是在开玩笑吧
但首先我要和阿蒂.克莱谈谈
你怎么不放松点呢?
我们在这里应该很开心才是
告诉他我有些想法
我想告诉他
那家伙可以说是只动物
他不会跟你见面的
也许你可以做他的一个中尉
告诉他
法兰克.怀特想跟他谈点正事
告诉他,我想他告诉我
时间和地点
你知道吗，顾问，他们对这位先生
做了很好的工作
他比以前好多了
不好意思
等一下再见
如果我还在的话
看看你
怎么了?你不高兴见到我吗?
你属于那个他们送你去的地方
也许这次你会不去惹麻烦了
那要看我的律师有多好了
我想像你这样的人
不会相信什么法律手段的
我想像我这样的人就是法律手段
你知道吗?
你知道我想对你做什么吗?
我想把你带到地铁上
有什么能帮你的呢?
告诉阿蒂，我要跟他谈谈
在这里等一下
好的
有个家伙想跟你谈
A还是要大些
阿蒂，你还是
这里发生了什么事?
你有A吗?
两百
两百?我得看看你的
好吧．来下注 喂
最后一次
强尼，给我些好东西
别紧张
阿蒂．先生们
谁跟?——阿蒂
我赌两百
来吧
我有来自法兰克.怀特的口信
他要找我们见面,坐下来谈谈
你告诉他,我不跟喜欢黑鬼的人谈
我们来吧，下了什么?
他说他有些想法
他想跟你谈谈
他想知道时间和地点
你就告诉他，地点是地狱
当我搞定他的时侯
他到时反而会希望他的律师
当时把他给留在监狱里
我是从哥伦比亚人那里赚钱的
没错
如果你想让我转告他这些,那我就转告
还说得不够清楚吗?
你告诉那个狗杂种
他可是对我犯下了大大的错误
你还去转告他一件事
这是阿蒂.克莱要说的
你告诉他,这是我为他专门准备的!
滚出去吧!
来吧，坐下，我们来
来，你下
我好想念你啊
你小心你的钱包，伙计
这个怎么样?
到广场酒店
我有事情给你们做
就说是法兰克.怀特让你们未了的
走吧
这由我来决定，是吧?
你们有麻烦了．我下两百
快点,好吗?
我下了很多钱在这里了
我们来玩牌吧
我收到你的口信了，阿蒂
你这个狗杂种
你们在这里打牌吗?
我想玩呢
当然了，法兰克，带你的朋友来
我要和阿蒂玩
来吧，我们来玩吧，好吗?
祖帕发牌
二十一点，来吧
你还是有些胆量嘛
把牌拴起来
来呀，把牌拴起来
拴起来呀
从现在起，任何事情没有我的参与，都不能进行
不能勒索,不能卖毒品，什么都不能干
即使是在公园里卖出一小袋的东西
我也要参与
你们在大伙们饿死街头的时候填饱了腰包
现在轮到我了
你以为你这个傻子能活到
花那些钱的时候吗?
如果你们当中有人
厌倦了被这样的人
剥削的话
那就来找我吧
我就在广场酒店，欢迎你们来
欢迎你们来!
加入我们!
法兰克.怀特，地址：霍巴特／57e
假释中
逮捕原因:贩卖毒品
不管是人是鬼，我都会再杀你一遍
埃德
阿伊沙，你好吗?
我对今天发生的事情很难过
我告诉过你的法兰克，我尽了最大的努力
你是知道的
埃德华
我跟你说过我会努力去做,法兰克
你好吗，顾问先生?
阿里沙，你好吗?
是阿伊沙
城市顾问刚才正向我解释
为何南布朗克斯的医院
没能幸免于财政削减
我告诉他,我有多么的失望
我向法兰克解释
并非是预算中的钱
来给医院资金
在一个l2OO万人口的城市里
我觉得那是很让人难以置信的
我希望我们能做得更好
我也希望如此，法兰克
但预算中没有这个钱了
如果你觉得是那么容易的话
不如你来资助吧?
也许我会的
不如在这个季度未搞到l6OO万?
告诉你的朋友们,他们会拿到这笔钱的
顾问，你是这个人的法律顾问
你怎么不向他解释一下要运营一个自治区
所面临的经济问题有多大
我知道城市需要什么
而有特权的地区
不该只是那些有医院的地方
算了吧，法兰克
我要那个地方继续运营下去
算了吧
城市当局都支付不起，你也不行的
当局是不知道往哪里找钱
我来给你些昂贵的建议吧
到一个你能摆脱麻烦的地方
我想这正是我付钱给你的目的
你好，法兰克，我想跟你谈谈
我不想谈
好了，奥尼尔可以等等两个老朋友，是吧?
我不是你的朋友
好了，法兰克 当你不在的时候我们都想念你
我也想起了你
我听说了你的一个传闻
是什么?
我听说你有艾滋病
被人括了你的屁股
我是这样听说的
我在每次手淫的时候都会想起你呢，白痴
我们到外面谈是吧
下次记得打领带
找阿比来
我们来吧
不好意思，伙计们
不好意思，放松点
这是怎么回事?
我们要带他去问话
出于什么目的呢?这是折磨人，比索音
欢迎你随车前去
即使是你的客户也有权咨询的
来吧，出来
朝里面看
我们走吧
那是什么?
应该是你来告诉我
我不知道
怀特，这是你的唯一机会
那是怎么样的情况?
你是要逮捕我吗?
操，来吧
如果是这样的话，那来呀
如果不是的话 还有人在等着我呢
给我闭嘴，混蛋!
嘿，法兰克
好了，够了
过来，法兰克
来，法兰克，见见一个人
来见见一个人吧?
混蛋!
够了!
我要杀了那个混蛋!
不，我要把他铐起来，让我铐起
给我上车去
你就是这样办事的吗?
我知道你想做什么,怀特，你别做梦了
我会让你和你的朋友远在这之前
消失的
欢迎回来，混蛋
吉里，他妈的给我上车
这是最后一次了，混蛋
我们已经盯上你这个混蛋了
把口信带给你的朋友们
女士们先生们
请注意一下好吗?
伴郎有话要说
首先我想要感谢汤米.弗兰尼根
他是这个爱尔兰式婚礼中唯一的黑人男性
你觉得自在吗，汤米?
我来自南方
你觉得自在吗?
非常的自在
我的伙计都在这里，我的兄弟们
他在流汗呢
乔.穆里根，新郎的父亲
来吧，乔
乔为我们提供了这些可爱的装饰
你是从哪里弄来这些的,乔， A．A．会议上吗?
不光是这样,整个的费用都是他支付的
这两百美元
乔，把你的霰弹枪收起来吧
测试结果是阴性的
罗伊.比索音，我是不是看到你头发上的那一点点
非洲式发型的味道呢?
提音．．．卡茵．．．最好的一对夫妇
我最乐于知道的
来和我一起吧，大伙们
他们是这个地区
依然在一起的唯一一对
我祝你们健康，富有
快乐，生很多孩子，不会遇到警察
我们不需要那些带着枪
走来走去的蠢驴
免除一切不好的事情
我能对大伙们说
我们爱你们，上帝保姑
听啊，听啊
这是给你的
我做得怎样?
我为你们自豪
嘿，神父，谢谢你的到来
我们来让神父躺下吧
给我一杯真正的饮料
给丹尼斯找杯喝的
给大家弄点喝的
酒吧现在还没营业呢，你来付帐
那是我老婆!
开个玩笑而已!
你别紧张好吗?弗吉尼亚，到这里来
来吧，不好意思
来，吻一下
吉里对你的老婆有兴趣
这已经很明显了，是吧?
去你的，这再明显不过了
他会发现她脖子有个吸血鬼标志的
出去!
怎么了，我的朋友
你好吗?
什么呀?很好呀
是嘛?你怎么不跳舞?
我准备这个留给新娘的父亲
你确定你能挺过今天晚上吗?
你不是在开玩笑吧?
是我才需要度蜜月的
他们只要呆在床上“干“一整晚
帮我个忙
把这个交给孩子们
我有很多事情要做
向他们表达我的爱
你确定不进来了吗?
不了，我有很多事情要做
本周内再见
你悠着点
保重，伙计
你可以告诉你的朋友们忘了此事
他的钱不够
也许他会给你个惊喜的
我不喜欢他的什么惊喜
他把你送到这里来，胆子可真不小
你可以完全不管那个混蛋
还能从我这里用l2O的价格买l天
我还有22O磅呢
至于说到街头价值
我要你们保证这个镇其他人不能卖这样的东西
尤其是他
拉里，为何你不定下一些条款呢
我会回来的，我会告诉法兰克的
如果你们能面对面 我们就可以做笔交易了
如果不行,大家还是朋友，各走各的
你说什么?
那个混蛋没有什么朋友
在我考虑
跟他坐下来谈之前
他得知道一件事情
我可不像那个混血傻子阿蒂.克莱
好的
他要为你的这部分付钱
你怎么不留下呢?
我接下来还要看“科学怪人“呢
别再上我的女人了,明白我的意思吗?
我告诉过他，不要再动我的女人
他就像个婊子那样哭喊
他就像个婊子那样被操
明白我的意思吗?
我们要打死那婊子!
乔，你想要什么?
别忘了拿辣酱
你要白肉是吧?
不要黑肉!——没问题
别开枪打我呀!
能为你效劳吗?
能为我效劳?是的，你可以开始
给我l5块鸡肉，傻子
混合好,我要烤的，烤得松脆些
你都记下来了吗?
我要六个玉米
还要给我八个小排骨
还有十只虾
一点洋葱圈
你要挞率沙司还是番茄酱?
我要挞率沙司
你有马铃薯沙拉吗?
没有，我们没有
不要去碰那些游戏机，知道吗?
你们又没有钱，别去碰它们
你这是怎么回事
这样跟他们说话?
他们没有钱，不是吗?
是的，没错
好好准备我的食物，现在准备好
别在上面流口水了
我不是要那只猫
我要的是鸡肉
给你的
你们都去玩游戏吧
女士，并没有冒犯的意思
你给他们买点他们需要的东西吧
去吧
你们都去玩游戏吧，知道吗?
食物准备好了吗?
怎么了?我时间可不多，知道吗
一共是56．7
我说过就这么多吗?我还要些喝的东西
也许我还要些粹树啤酒，你有吗?
没有，我们没有什么粹树啤酒
你都不知道那是什么东西
你有粹树啤酒吗?
我们没有
这个多少钱?—56．9O
56．9O?去你的
嘿，傻蛋，看看?
你被捕了
是吗，混蛋?这个怎样?
警察!
都结束了，吉米
你被捕了罪名是谋杀明吉尔.玛塔
萨尔瓦多.提托,还有拉菲尔.桑托明哥
你有权保持沉默
给我闭嘴
这个是什么?你在玛塔身上用过吗?
是的，我也会用在你身上的
现在笑吧，但你接下来的日子
你就会被人折磨得很惨
一个叫布巴的混蛋
但你他妈的是我们兄弟呀
但你给过我一巴掌，混蛋
我要以牙还牙
把手铐解开，你这个混蛋!
我要好好教训他
今天是你最值得高兴的日子了 知道为什么吗?
因为我们有个活生生的证人
我可没留下什么证人!
是嘛，混蛋?那你一定是开始老了
我来教你怎么跟我的朋友打交道
我来给你点颜色
没有私人赞助的话
我们眼前的一切都会关闭
我不能描述你的帮助
对成千上万依靠我们医疗护理的家庭
意义有多么的重大
请到处看看
拉里
大部分人开出的价格是
3万元一公斤
那整批销售的话就是
3OO万美元
不管是谁买了，都要进行周转
切割，分装，然后到街上去卖
一克卖l2O或者l5O
那就是一公斤可以卖l5万美元
是他们给你价格的5倍
所以现在你的1OO公斤值l5OO万美元
加上llOO万美元的成本
那你就拿不到什么了
我知道你没有人力
到街上去活动．但我有
你准备东西，我派人去卖
我来承担风险
如果是有风险的话
我们消除分歧
把注意力转到这样的一个地方来
你说什么?
如果我要想找公费医疗
我会留在北京市
我想把我的货物变成现金
多少?
就像你说的
先给3OO万
当你卖出时再给5O万
那是很多钱了
我的货有很多
做决定吧
你知道吗，法兰克?
这次谈话让我意识到了
你他妈的有多疯狂
都准备好了
我不知道你是否该一个人去
我不相信那个中国疯子
明白我的意思吗?
是恩里科.玛塔
他们在某个医院里把他救活了
现在有警察24小时守卫着
他同意在法庭上指证他们
他们这次逮住了祖帕.法兰走
是一级谋杀
阿比让他们保释了吗?
一个人l百万
去把他给弄出来
花钱引起的麻烦
会比它解决的要多
还有，我要你通知阿比
去跟他的这些朋友说一下
看他们是否能让这个警察调职
或者退休
我不想他挡着我的道
他是多次杀人事件的
主要调查官
想这个问题是很愚蠢的事情
跟他说吧
在我把比索音的脑袋打个稀巴烂之前
找个人去接他吧
好的，法兰克
玩得开心
我的老朋友回来了
没错
克伦奇队长和他的伙计们来了这里
你们怎么了?很久没见了
比索音，我们在这里搞派对呢
你怎么不带上豪迪和那个巧克力一样的家伙?
我听说你妈会到那里去
我们玩得很开心呢
你知道我在说什么的
来给我一下
黑人
给你的证人买些花吧
吉米，我们还有事情要做
我们去忙了
买些便宜点的
你也可以吻我的屁股了
我们在市区见
你会没事吧?
什么?
为你而自豪吗，顾问?
如果你有什么问题，可以问法官
来吧!我们走!
东西在哪呢，拉里?
现在，女士们先生们
弗莱迪·杰克逊先生
我的这一辈子
都在等待
某个时候我会自由
我是怎样祈祷着
为了解放
还有一点点的尊严
我听到了城市脉搏的跳’
夜里它是怎样的跳动
孩子们的声音是那么可爱
我要伸出手来
我要握着它
我会让事情变得更好
梦想着
更美好的一天
我们可以活出生命的光彩
我们的希望不会褪色
梦想着
更美好的一天
我们会牵起手来
“创造全新的一天“
梦想着
谢谢
你们都很棒
我在这个地方出生
在这里长大
我过去常祈祷 如果我出去了
我就不会有理由再回来
我很庆幸这祈祷没有得到回应
因为我的这个家最近看起来很漂亮
我在公共场合或者私人场合
都受到鼓励
只要愿意帮忙
总是会有办法的
所以我代表这地方的委员会
我自己，还有纽约市
感谢你们所做的一切
我请求你们继续支持
直到我们有这个地区需要的
综合医院为止
我要伸出手来
我要握着它
我会让事情变得更好
梦想着
为了可能实现的东西
我们能让它变为现实
我们能让它变成天堂
梦想着
找个更好的办法
我们会牵起手来
创造全新的一天
梦想着
我们在慈善晚会现场直播
哈伦舞厅的情况
城里的名人济济一堂
庆祝重建团体综合医院的
长期计划
一位杰出的当局政治家对我说
“对于城市来说这是个值得自豪的时刻
也是值得所有纽约人自豪的”
从州和各城市机构来的官员们
罗伊，电影明星
法兰克，他妈的现在成了电影明星
噢，我的天
先生们，帮帮我吧
干杯
来吧，干杯吧，法兰克成功了
他妈的黑道皇帝
黑道皇帝
而我们，从另一方面而言
我们在浪费时间询问证人
提取指纹．．．我和你们最爱做的
法庭程序，是吧，罗伊?
我们做这些，可法兰克的派克大街律师
能把他在lo分钟之内弄出去
lO分钟以后，他又在大街上走了
我以为我们是正义的一方
我以为法律是有用的
但这整个的系统还是偏爱这些混蛋
我们一年赚3．6万?
3．65万
3．65万．谢谢
我是你婚礼上的伴郎
非常感谢
3．65万，我们每个晚上都要冒着生命危险
而法兰克靠着杀人而致富
只有一个办法能对付法兰克
我们可以让它变成像是他的仇家帮派做的
如果这能让你感觉好些的话
你要开枪打你不能逮捕的每一个人吗，丹尼斯?
那不是你他妈的
你知道我有什么问题吗?
我做不了自己的工作
我的工作是保护这个城市
而你不让我这样做
你做傻事的话，我就要对付你
不管有没有你，我都要除掉法兰克
现在你知道了
这个人是疯子
他是个疯子
你知道，罗伊
每次法兰克杀人
都是我们的错
你能这样继续过下去吗?
我做不到
有些东西你一辈子都看着
当它穿过你的脑海你就再也看不到了
我失去了很多的时间
已经过去了
从现在开始，我不会再浪费时间了
如果我有一到两年时间，我会做件好事
我会做件事
做件好事
只要一年
就是这样了
我会用重要的手段
或者重要的手段
尊重美元对日元的买卖
而不是对德国马克的买卖
或者是瑞士法郎还是其他货币
那是萨尔瓦多.提托,明吉尔.玛塔．．．
埃米里奥.萨帕,阿塞.克莱，劳伦斯.王
好好看吧，顾问
你代表的是要对此负责的人
你是不是疯了?
你是个律师，律师行的一员
你怎能参与其中?
参与什么?
你不要装着不知道他在那里干了什么
我没有假装什么,你有证据的话，就指控啊
但那时候就太晚了
把他带近来
我们要去见法兰克，好吗?
乔伊．D，怎么了，我的伙计?
你要忽略我吗?
你不准备把我介绍给我的朋友吗?
我想好好认识一下他们
我想知道我的毒品都卖给了谁
知道我在说什么吗?
你不卖毒品的，我的兄弟
你是杀人的
我失业了
没什么人留下了
这个我帮不了你了
你要上哪去?
这位是阿赛.卡特
你好吗?
洛杉矾怎样?
很不错
要我给你拿点喝的吗?
如果你不介意，我想转入正题
你有很多货
而乔伊认为我会有兴趣去追查它
尝尝吧
操
价格是l2OO万
现金
我能给你6OO万
我可以在进行了街头售卖之后
再给六百万
给一半的现金，就给你一半的货
要么全给，要么就不成交
我会让卡洛斯留在这里
完成剩下的事情
我等一下回来
好
东西在哪?
就在隔壁
来吧
待会见
拿了你的东西了吗?
把他带到楼上去
来吧，我们走
给我个ik
退后!
小鳖!
跟着我，混蛋
来玩呀，混蛋!
来呀，你这杂种
我要杀了你，混蛋!
去死吧，混蛋!
快他妈的下去!
是嘛，你这混蛋?
是警察!
嗅，糟糕
没有人能坐免费车，混蛋
操，去你的，他妈的!
操，怎么了?
你的工作干得怎样啦，法兰克?
到他前面去
快给我让开!
把你的车开走!
把它给我开走
天啊
他们走了
我不相信
等等
那是什么?
没什么!
来呀，吉米
我和你，伙计
法兰克在哪?
厌倦了做他的奴才了吗?
我看到他抛弃了你
出来呀，吉米
你在哪?
我和你，吉米
嘿，吉米，知道吗?
我这里有块鸡肉
你这个吃鸡肉的混蛋!
像个男人一样呀!
我和你单挑
吉米，我们来谈谈呀
鸡肉在哪呀?
伙计，给我杯汽水吧?
我的汽水呢?你知道我喜欢汽水的
什么?
你的女朋友呢，混蛋?
嘿．白痴!
给我闭嘴!
杀了我吧，你这混蛋
快点杀了我呀!
来呀!
好的，你情况并不糟
你得放松
放松点
你能呼吸吗?
让我来帮你
我干掉这混蛋了
来呀，混蛋
杀了我呀
我爱你
我爱你，汤米
爸爸
没有他,我该怎么办?
我们大家伸出手来
祈祷和祝福
你这混蛋
嘿．你
在那边
把他带过来这里
来呀，起来!给我起来!
法兰克在哪?
你要见法兰克是吧?
别碰我
他妈的别碰我!
你，别吵了
该死的，听着
你得听我说
法兰克，他们给我提供了些名字
我查了一下
很有用
我没理由会想到是警察
那些混蛋们
那些混蛋，他们陷害我!
他们像陷害你一样陷害我，法兰克
你得相信我
事实不是那样的
告诉我原因
别撒谎
告诉我原因
是因为钱，好了吗?
就是因为该死的钱
别碰我
他们给我的钱，我这辈子都没见过
我会受到保护
我会退出组织，我得到自由
你能理解的
现在那钱呢?
我们找到了．他带在身上的
把钱和他一起抓了吧
对不起，法兰克
法兰克，对不起呀!
当地方法院检查官调查
阿蒂.克莱的忽然死亡时
他们发现他留下了l3OO万的财产
你是怎么解释的呢
然后是拉里.王,他拥有半个唐人街
当他死的时侯
拉里常把他的房屋
租给亚洲的难民他自己的人，一个月8OO美金
一层楼的还要共用一个厕所
那提托呢?
他让l3岁的女孩为他在街上卖淫
那些人都死了
因为我不想那样赚钱
埃米里奥.萨帕
玛塔兄弟，他们死了
因为他们在毁掉这个城市
你是想洗脱杀死这些人的罪名吗?
我在监狱半辈子
我从没洗脱过什么
我没杀过什么不该杀的人
谁让你去审判和裁决的?
喂，这是个艰难的工作 但总得有人去做
比如说阿蒂.克菜,还有其他的那些人
你悬赏5万美元来通缉我?
你让我成为头号公敌?
这是不是个玩笑呀?
我给你和你的朋友带了个口信
你告诉他们
我跟与此案相关的所有人
都有25万美元的合约
现在我们都知道这是怎么回事了．
过着这种担惊受怕的日子
哪个混蛋可能会从暗处把你的脑袋轰掉
我想让你们知道那样生活是什么样子的
你把我的话转告他们
你凭什么认为你会活到
看到这情景的那一天?
他妈的电话在哪?
我们不是在谈论我
我们谈的是要取代这个毒品垄断集团
你认为在夜总会里埋伏来对付我
就能阻止人们吸毒了吗?
这个国家的人们
花了l千亿来过把瘾
那不是因为我
因为那时候我还在监狱里浪费时间
只是变得更糟了
我不是你的问题所在
我只是个商人
拿出你的家伙来
小鳖
手铐
把自己铐在椅子上吧
这是件蠢事，是吧?
坐下
把它们放到椅子上去
现在你知道这是什么样子的
欢迎到圈子中来
怀特
一个脑袋值钱的人
不应该乘地铁的
结束了，罢手吧
你罢手吧
看这个?
你要看些东西吗?
你想要我变得多坏?
别担心，但请别动
法兰克，把枪放下
还要别紧张?
我这辈子做了你想都没有想过的事情
你又有什么了不起?
你手上有枪呀，开枪吧
别再生事了，法兰克
把枪放下
看到这位女士没有?很好的女士
你有家庭吗?
我不想伤害你
但在不得已的情况下我会打爆你的头，明白吗?
是的，先生
你能做到吗?
放开她，法兰克
这是你和我之间的事情
你不能永远躲在她背后
我不需要永远
只管开车吧