——行動。——設計。
♬叮，咚，叮♬
♬有一個冬青快樂的聖誕節♬
這是一年中最好的時光
♬我不知道會不會下雪
♪但是，來一杯快樂吧♪
♬有一個冬青快樂的聖誕節♬
♬當你走在街上…♪
另一個嗎?
我還是垂直的，所以我想改變一下。
♬哦，哦，槲寄生♬
♬掛在你能看到的地方♬
♬有人在等你…♪
Ho Ho)。
苦了。品脫。
你就這麼下車了?
♪如果你沒聽見♪
♬哦，天哪，有一個冬青樹…♪
我要休息一下。
我猜你可以這麼說。
——嗯。-你不會開車吧?
我只會一點點掌舵，但大部分工作都是馴鹿干的。
嗯哼。
這是我第四年當聖誕老人了。
啊。
你呢?
數不清了。
我忘了我一開始為什麼要做這件事。
和任何人做任何事的理由一樣。
這筆錢。
錢。錢。
這個星球是靠貪婪運轉的。
是孩子們臉上的表情，對吧?
這對我來說很重要。
啊，這表情。是啊，那個表情。
持續大約兩秒。
一旦他們打開包裝，他們就想要下一個禮物，他們想要下一個很酷的東西。
這就是這個世界的運作方式。
和孩子……孩子們都變成什麼樣子了。
他們就像小癮君子。
他們是一群小混蛋。他們只是要求。
他們不相信。
他們只是想要、渴望、消費。
也許今年是我的最後一年了。
去年聖誕節。
我不想再看到一個聖誕老人陷入困境。
把他的飲料記在我的賬上。
——好嗎?-是的。
哦，你真高興。好的。
我得走了。
禮物不會自己送來的。
哦,嗯…給你孫子的。省得我跑一趟。
是那個新的電子遊戲。
是Astro Blaster, Blaster Astro。
我不知道。
聖誕快樂。
他怎麼知道我孫子的名字?
他怎麼知道我有孫子?——Oi !那扇門通向屋頂。
尿的頭。
對他寬容點。這是聖誕節。
嘿!你不能上來。
如果你摔斷了脖子，我就是那個…
我的上帝。
這是……
美麗女孩……
你好。嗨，嗨，嗨。
她來了。你好,鬆餅。
我們去看奶奶吧。
哦。
聖誕快樂。
聖誕快樂，特魯迪。
快樂……嗚，嗚，嗚，嗚，嗚!
聖誕快樂，爸爸，你這個骯髒的動物。
她得熬夜看《小鬼當家》
啊哈。
太有趣了。
——是的。- - - - - -……這很傷我的心。
-整個上午。-好吧，嗯…謝謝你！
謝謝你這麼做。
我這麼做不是為了你。
-聖誕節到了!——是的!
聖誕快樂，艾爾。
嗨,琳達。聖誕快樂。
-萊特斯通先生。-嘿，艾爾。
你在後面嗎，特魯?
是啊，我猜你一定對聖誕節很興奮。
你向聖誕老人要什麼?
不要在平安夜工作。
我今年一定很淘氣-因為我來了。——嗯。
待會兒一定要讓聖誕老人進來，艾爾。
-是的。-現在祝你愉快。
-聖誕快樂。-聖誕快樂，艾爾。
聖誕快樂，特魯。
-謝謝你，艾爾-不客氣
我不記得第二個在哪了。
呵，呵，呵，呵。
聖誕快樂。
希望你在名單上。
它不在那裏。
原諒我。
這是什麼鬼東西?
你們是世界上最差勁的餐飲公司。
這是縱向的，不是寬度的。
難以置信。
好的。
你好。嗨,夥計們。聖誕快樂。
-嗨。-我沒事。非常感謝。
我永遠都無法接受你是這樣長大的。
我的心理醫生說，我也永遠無法克服。
我要喝一杯。
♬兩隻斑鳩♬
梨樹上的鷓鴣……♪
嘿，看那個。
嗨,琳達。
-嗨。-最近怎麼樣，阿爾瓦?
嗯哼。你胖了。
不過你穿起來很好看。
-謝謝。——嗯。
怎麼了，軟雞巴?
我對這個聖誕節有很棒的感覺。
-你想知道為什麼嗎?-是的。
因為我覺得今年媽媽會自怨自艾地爬上樓梯然後從我們倆中挑一個來掌管大局。
我得告訴你，傑森，我要殺了你。
如果沒有低聲下氣和明爭暗鬥，光石家族的聖誕節該怎麼過?
您的rose，女士。
親愛的,微笑。這是聖誕節。
很好。好姑娘。
我為我妹妹的事感到遺憾。
♪讓靈魂明亮♪
♬騎車和唱歌是多麼有趣啊……♪
很高興見到你。
有你在這裏。
♬鈴兒一路響…♪
好吧，我落後了。告訴我所有的熱門消息。
熱戈斯。好的。
你還記得伯特嗎，我妹妹的驕傲和快樂。
喲，喲，喲。這是伯特·洛克在平安夜過著奢華的生活。
標籤「祝福」。
我猜這是他第一次被指控性騷擾。
媽媽還清了學校的學費，現在體育館以我們的名字命名。
當然了。
那悲劇邁克呢?
我想說的是，如果我在其中一架飛機上，911就會以一群恐怖分子不帶降落傘在康涅狄格州跳傘而告終。
-是的。你喜歡嗎?——是的。是的。
-是的，我很喜歡。——哦。
-當著我兒子的面吻我-現在呢?
…他可能真的是個不錯的演員。
嗯。-他一直在假裝覺得我妹妹很有吸引力，這工作簡直堪比奧斯卡。-現在他想讓媽媽為他投資一部電影。
-是格特魯德!-是媽媽。
-好吧，開始吧。-好的，好的。來吧。
-來吧。伯特，過來。——沒有。媽媽。媽媽!
——職位。-遊戲時間到了，夥計。
——好的。好的。-這是我好的一面。
我很忙。我們已經討論過了!來吧!
天啊。好的。
伯特，到中間去。
故事開始了。
說真的,來了。你知道這意味著什麼。
我們騎馬向前好嗎?
不。
不，我們可以留在後面。
是的。
特魯迪,親愛的?
到這兒來。
只是,喜歡……威脅他們或者賄賂他們。
這不是火箭科學。
和以前一樣。
這是什麼?
這就是你能做的最好的?
見到奶奶很興奮嗎?
聽著，你這個混蛋。
現在是聖誕節，你為什麼不接受你最好的提議，把它包裝起來，塞進你的盒子裏。
也許你不知道我是誰。
這是奶奶說的話。你知道，忘掉他們吧。
哦,男孩。看看這位酷先生。
你的目的是什麼，夥計?嗯?
沒有角。我什麼都沒做。
哦,是的。
不，不，不。不，不，不，不。不!
別在我嘴里拉屎還說那是巧克力蛋糕。
奶奶很酷。
我可以讓那個故事消失我覺得你哥哥在謀劃什麼。
不，我只是決定讓你們來享受今天拍媽媽馬屁的樂趣。
請。你是馬屁精。
你給孩子起名叫格特魯德。
阿爾瓦，你給你兒子取名伯特魯德。
好的。
抱歉，伯特，那不是真名。
對不起,琳達。我們不可能都幸運地有女兒。
媽媽，我能聽到你說話。
你知道一些我們不知道的事。是什麼?
不，我不喜歡。我不喜歡。
我明白了。賓果。
我發現你了，夥計。來吧!
-我們只是…-快，快，快，快。
-你這個大混蛋。——哦。
難怪你丈夫離開了你。
嗯哼。嗯哼。
參議員，也祝你聖誕快樂。
-聖誕快樂，媽媽。-聖誕快樂。
聖誕快樂。
你為什麼還站在後面?
聖誕快樂，奶奶!
——哦。-小賤人。
小格特魯德。我最愛的孫女怎麼樣了?
現在大家都叫我特魯迪。
特魯迪?
這讓她聽起來像個妓女。-好的。
她都不知道這個詞是什麼意思。
我餓死了。讓我們吃。
太好了。
媽媽，我覺得格特魯德是個好聽的名字。
嗯哼。我只叫她格特魯德。
-聖誕快樂，葛楚德。-來吧，伯特魯德。
當孩子們熟睡的時候
♬我們慢慢地爬下樓梯♬
然後我們會鎖上所有的門
♬只有你，我和聖誕老人
♪我們會盡量安靜♪
♬在樹下種植玩具♬
♬我們會爬在所有的四
♬只有你和我
♬和聖誕老人♬
♪因為很快就會♪
♬那段神奇的時光
♬當我們聽到午夜的鐘聲♬
♬當那飛翔的雪橇♬
♬終於飛走了♬
♬我們會有一個非常快樂的聖誕節
♬我們要為最優秀的隊伍乾杯
♬曾經是最好的♬
♬你，我和聖誕老人…♪
又是一個該死的聖誕節。
這些都是我自己做的。
-不可能。——嗯。
我甚至做了一個和聖誕老人一模一樣的。
——沒錯。-是的。
聖誕老人也有枴杖糖嗎?
是的。
嗯,好吧。
它是完美的。
沒有偷看。
這房子有這麼多煙囪。
聖誕老人怎麼知道該下來哪一個呢?
哦，聖誕老人就是知道。
聖誕節的魔力。
親愛的，怎麼了?
爸爸今年沒帶我去商場看聖誕老人。
他沒有。
我很抱歉。
今年很奇怪。
我從沒告訴過聖誕老人我想要什麼聖誕禮物。
哦,親愛的。到這裏來。
你知道嗎?
你去把睡衣穿上，我兩分鐘後回來。
是的!
好吧……
是的。
是的!
因為你今年對我和媽媽這麼好，我們決定給你一件禮物…早期的!
真的嗎?
是什麼?
那是一個很特別的對講機。
它的魔法。
——魔法?——嗯。
你得到的是一條直通聖誕老人本人的熱線。
-我可以和聖誕老人說話?-是啊。
這就像給他寫信一樣……但更好。
嗯哼。
現在唯一的問題是，他可能沒時間回答你。
他今晚要送很多禮物。
嗯哼。
但他會聽到你想對他說的一切。
你好,聖誕老人?
我是特魯迪·萊特斯通。
希望你今晚過得愉快。
今晚真的很冷，所以別忘了你的手套。
所以，我想告訴你，聖誕老人，我今年特別乖，所以我給你寫了一個很大的清單，上面都是我想要的東西。
但後來…然後我意識到我不需要這些。
我真的只想要一件聖誕禮物。
我希望爸爸媽媽和好，這樣我們就能再次成為一家人。
好的。
晚安，聖誕老人。
晚安，兔子先生。
你們誰幹的?
你就不能像一群鴿子一樣在屋頂上拉屎嗎?
所以不專業。
魯道夫永遠不會做這種事。
嗯。
嗯,嗯。
自製的。
嗯。
啊。
脫脂。
哦,是的。
就是這些東西。
嗯。
DuBoi……那是戰前的東西。-太好了。
嗯。
那很般配。
這是什麼?
哦,是的。
就是這些東西。
你知道，呃…聖誕節很好，但你們美國人不慶祝我最喜歡的節日。
噢,是嗎?什麼?
節禮日。
喲,喲。我是Lightstone，直播夢想。
據說最富有的人…說再見。
如果你…奶奶!你的Wi-Fi太爛了。
該死的!
他小的時候，我求你揍他。
嘿。聖誕快樂。
或者我現在該說「節日快樂」了?
對吧?我的意思是，大家都下定決心吧。
-你懂我的意思嗎?-我能幫你嗎?
哦,是的。我當然希望如此。我的車出了點毛病…在這裏嗎?這是一條私人道路。
這還用你說。
這是我幾英里外第一個見到的地方。
我想我凍傷了。
我到底在哪裏?
G.T.萊特斯通家族大院。
我幫你叫拖車。
好了，狂歡者們。
是時候偷走聖誕節了。
聲音。
叮噹。檢查。
薄荷。檢查。
甜言蜜語。檢查。
Krampus。準備把事情搞砸。
糖果手杖。檢查。
-去找Frosty。-去找金屬絲。
吃姜餅吧。
我們要整晚都用這些愚蠢的代號嗎?
現在正是季節。
歡迎來到你最糟糕的聖誕節。
特魯迪喜歡在商場裏看到聖誕老人。
她喜歡和她爸爸一起去。
你昨天就該帶她去的，就像你每個聖誕節都做的那樣，但我們連你的消息都沒有。
媽媽給我安排了一個特別的項目。
-這很複雜。-但事實並非如此，因為這樣的事情不斷發生。
你母親硬擠在我們中間。你是對的。
如果我們能幫特魯迪實現她的聖誕願望呢?
你想在你媽媽家共度浪漫週末來贏回我嗎?
如果這次事情真的變了呢?
我們擺脫了我母親的控制。
我們會走開的。
來自公司，來自家庭。
今晚。
你在忙什麼?
我們走吧。
我們得帶你離開這裏。
媽媽，你要去哪裏?
-她去安全屋了!——什麼?
——是的。去,Bertrude。-沒有我們?
操，操，操，操，操，操。
這裏容不下我們所有人。
她至少裝得下我們兩個人。媽媽，帶我去。
——媽媽!——哦。是的。
媽媽，伯特也能來嗎?
好的。要麼動，要麼死，孩子。
-快走!-哇，哇，哇。
你應該保護我們的。
我們保護主要資產。
你到底是誰?
你可以叫我斯克魯奇先生。
搞笑。
得到他。
該死的騙子，混蛋。
嘿。下台。
金屬絲，薄荷，上樓。
我要所有的lightstone在一起。
殺了你找到的所有人。
他媽的。他媽的,他媽的。
特魯迪，親愛的，我們得走了。
醒醒，親愛的。醒來。
也許我們可以從後面僕人的樓梯出去。
哦，得了吧。不是現在。不是現在。
他媽的!他媽的!
槲寄生,姜餅。
嘿!
哦。哦。
嗨。
你難倒我了。
我不想惹麻煩，好嗎?
在樓下。現在。
聽著，先生，我不想捲進來。
我只是…我只是有工作要做。
好吧?就是這樣。
我要拿著我的包，爬上煙囪。
足夠的討論。我們走吧。
你不會想這麼做的。
什麼?這個嗎?
現在,移動!
你聾了嗎?
他媽的動!
不，不，不。
不!等等!
等待。
等等!不要去!
回來!
哦,他媽的!
哦,狗屎。
該死的馴鹿把我丟在這裏等死。
♬暴力的夜晚♬
♬血淋淋的夜晚♬
♬一切都很平靜
如果所有人都不想被爆頭的話。♪
可愛。
你知道你在惹誰嗎?
我很清楚我在惹誰。
哦，等等，等等。你真的以為我花了幾個月的時間策劃了一場複雜的闖入全國最安全的私人住宅而我不知道誰住在這裏嗎?
你錯了。
因為你的員工都死了。
你的安保已經死了。
現在給我坐下，給我閉嘴!
哦,他媽的。
我們計劃好的。沒關係。
幾分鐘就能解決了。
最好能解決。
真像我電影《黑暗贖金》裏的場景。
我的天啊。
如果他們沒有槍，我可以幹掉三到四個人。
都試一試。
媽媽。討厭的東西。
如果你真做過調查，你就會知道我弟弟羅裏在70年代被綁架過。
但我父親從未報警。
爸爸派了我們的私人救援隊，一周後羅裏就安全到家了。
綁匪也一直沒被找到。
如果你懂我的話。
我知道。
我知道你們的撤離小組你們親切地稱之為"殺人小隊"
關起門來。
我也知道他們已經在路上了，也知道他們要花多長時間才能到這裏。
我甚至知道他們的信用評級和雞巴大小。
如果你懂我的話。
那你也該知道你已經死了。
我們不收贖金。
再說一次，我知道。我知道。
你看，我知道很多，格特魯德。
真的。
比如你樓下的私人金庫裏有三億美元。
-操?-沒錯。
美國政府給了Lightstone三億美元讓他悄悄分發到中東給那些最壞的人，讓他們的生意順利進行。
3億……哎呀……消失在戰爭的迷霧中。
但它並沒有真的消失，對吧，柯裏?
因為是你偷的。
你知道這件事嗎?
天啊，這個家。
這個貪財的家庭。
當你可憐的員工連溫暖小提姆的煤都沒有的時候，你卻死死抓住你的財富不放。
你到底是怎麼回事，都是聖誕節的鬼話?
你想說什麼就說什麼。
你永遠進不了金庫。
因為你一按緊急按鈕，密碼就會重置嗎?
我一直在告訴你，我知道。
這就是闖入金庫的後果嗎?
還記得你以前只需要鑽洞炸東西嗎?
我不知道，也許是我老了，但那確實很浪漫。
頭兒，收到了嗎?
我現在有點忙。
你會想看看這個的。
也許他摔倒了。
你和他一起從高樓上滑下來。
你是要告訴我他只是從窗戶掉下去了嗎?
好了，活潑點，夥計們。
我們有一隻地鼠。
你知道嗎?
我覺得兔子先生想睡覺了。
所以，讓我們給他蓋好被子。
好嗎?
會沒事的。
喂?聖誕老人?
你在嗎?
大便。
我是三號檢查站的坎迪·坎。
哦,狗屎。
大便。大便。大便。
視頻遊戲。
難道沒人要球棒，劍或者燃燒彈嗎?
等待。
媽媽，我愛你。
詩歌的書。
藍光版《虎膽龍威》。他媽的!
-♬媽媽塔♬-♬媽媽塔，啊-哦♬
-♬¿Donde esta聖誕老人?♬-♬Mamacita♬
♬啊-哦♬
-♬¿Donde esta聖誕老人?♬-♬媽媽，啊-哦…♪
打開保險，笨蛋。
-♬媽媽塔♬-♬媽媽塔，啊-哦♬
♬哦，聖誕老人在哪裏?♪
♬媽媽，啊-哦
♬我尋找他是因為♬
等待。堅持下去。堅持下去。
這是聖誕夜…♪
等等，等等，等等，等等。看。
我不想殺你。
哇，一個大胖子，灰鬍子。
是嗎?
聖誕老人…我要把你的蛋蛋扯下來。
♬我希望他別忘了敲響他的響板
♬對他的馴鹿說
♬「哦，潘喬，哦，雌狐，哦，佩德羅，哦，閃電戰……」♪
哦,狗屎。
-♬媽媽塔♬-♬媽媽塔，啊-哦♬
♬¿Donde esta聖誕老人?♪
♬哦，聖誕老人在哪裏?♪
♬媽媽，啊-哦
♬這是平安夜
♬平安夜♬
♬我希望他不會忘記♬
♬敲開響板♬
♬對他的馴鹿說
♬「哦，潘喬，哦，雌狐，哦，佩德羅，哦，閃電戰♬
♬Ole， ole， ole
-♬媽媽塔♬-♬媽媽塔，啊-哦♬
♬¿Donde esta聖誕老人?♪
♬媽媽，啊-哦
♬哦，聖誕老人在哪裏?♪
♬媽媽，啊-哦
-♬這是聖誕夜♬-♬聖誕夜
♬這是平安夜
♬媽媽♬
-♬這是聖誕夜♬-♬媽媽。♪
啊,上帝。
唷。
唷。唷。
我是Candy Cane。
大院已經安全了。
副本。敢死隊的情況如何?
敢死隊兩小時後才到。
所以我們做得很好。外面的封印已經被打破了。
這上面有報警信息嗎?
我的…我做的對嗎?
喂?
喂，有人能聽到我說話嗎?
聖誕老人，你能聽到我說話嗎?
喂?
聖誕老人?
是的，這是聖誕老人。
我希望我沒有打擾你。
爸爸說你今晚很忙。
我…我在休息。
你是誰?
我叫特魯迪·萊特斯通，今年我表現很好。
特魯迪……
特魯迪Lightstone。
是的,特魯迪。
你在我的名單上。
你今年一直是個好女孩。
你現在在哪，特魯迪?
我和我所有的親戚都在一個大房間裏。
有兩個壞人拿著槍盯著我們。
哦,不。六個了。
你會幫我們嗎，聖誕老人?
是的。我當然會幫你。
我要…我會把你救出來的。
把我淘氣名單上的這些壞人都拿出來…我要拿一塊煤，每一塊，然後把它直接塞進去……驢。
我是說，拜託，親愛的。
我們想把你留在好名單上。
對不起。那我能說"屁眼"嗎?
我的意思是，這是一個邊緣。
那"肛門"呢?
嚴格來說，是的，"肛門"是技術…好吧，聽著，特魯…特魯迪。
我得打電話求救，但電話線斷了。
你可能比任何人都瞭解這房子。
你有什麼建議嗎?
我有個主意。
好吧，你是說這裏有個該死的聖誕老人嗎?
好吧，他看起來很開心，但他到底是誰?
員工名單上沒有聖誕老人。
是的，還有更多。
霜凍還沒來報到。我聯繫不上他。
好吧，繼續試。
好吧，這是正式的。
有只地鼠在逃，它很危險。
小心點。
艾爾?艾爾?
哦,狗屎。
哦,狗屎!
Frosty，你情況如何?
Frosty，說出來。
呃,冷淡的?
那是不是…那是我在地下室遇到的那個淘氣的傢伙嗎?
你的朋友死了。
他臉上有顆星星，然後他的頭著火了。
說來話長。
哦。
這是……這是我們的聖誕老人嗎?
這是我們的…我們的聖誕老人?
是的，它是。
請問您是哪位?
今晚，我是斯克羅吉先生。
你到底想要什麼，聖誕老人?
我要你們放下武器，我要你們放了這個家庭，然後我要找到我的馴鹿，我要繼續送我的禮物。
你在耍我嗎?
好吧，你到底是誰?
某個看了太多動作片的保安?
一個被困在商場裏玩變裝遊戲的廢柴前警察和在你腿上撒尿的胖孩子?
等我做對了再阻止我。
實際情況要複雜一些。
對我來說不是。
因為我想把它作為我的個人使命，我的假期任務清單，找到你，結束你，用你和整個該死的假期來擦屁股。
這就是我想要的聖誕禮物，聖誕老人。
想要這樣的聖誕禮物真是太糟糕了。
但也許我們應該當面談談。
聖誕老人要進城了。
大便。
好吧，你雇了誰在你的聖誕派對上扮演聖誕老人?
我說，誰在你的聖誕派對上扮演聖誕老人?
我沒有雇聖誕老人。
我從來沒有聖誕老人。這是俗氣的。
那麼，他是誰?
♬哦，騎車是多麼有趣啊……♪
嗯?他是誰?
最好有人開口，不然我就用這個打爛她的腦袋…該死,格特魯德。你還真喜歡胡桃夾子啊?
所以我要折磨你家裏的每個人直到你告訴我是誰在你的豪宅裏扮聖誕老人亂搞我的東西。
我應該先選誰呢?
我應該按年齡分類嗎?
噓。
或者我應該用智商?
傑森。他是我媽媽的最愛。
——是的。他。-穿毛衣的那個
好的。是傑森·萊特斯通。
-頭號兒子。——沒有。
等等，等等，等等。不，我們不需要…我們不需要這麼做。不，沒關係。
不。不，不，不。我們不需要這樣做。
不。不，不，不。
不要，不要，不要。
不,不要……把它…不要……不。-不，不，不，不。不,不。-把這個給我…
我告訴你，沒人雇聖誕老人。
好吧，好吧，好吧你是對的。
你是對的。讓我們停止吧。讓我們停止吧。
我們在這裏做什麼?來吧。
我們是什麼，外行嗎?我們做了一半。
來吧。那不叫手指夾。
好吧，棒棒糖。
把他的槍插進去。
我不會碰他的蛋蛋。
怎麼，你突然變成公主了嗎?
我以前見過你挖腦子。
你想讓我挖出他的腦袋，我現在就挖，但我不會碰他的雞雞。
我不在乎是誰幹的。
我最好能在三秒內看到平球。
我會做的。
Krampus。完美的。
哦，不是那個人。不是那個人。
這就是我喜歡反社會者的原因。
總是樂於嘗試新事物。
你不需要這麼做，好嗎?
不，沒關係。嗯…哦,不。
不，不，不，不，不。我的天啊。我的天啊。
哦,上帝。我的天啊。
把蛋蛋放進去。
美味,美味。
別再傷害我爸爸了…不然聖誕老人會生氣的。
啊，好可愛。
我們對聖誕老人瞭解多少，小傢伙?
她對聖誕老人一無所知。
他不是在問你。
她在假裝。
她假裝在和聖誕老人說話。
這不是假裝。聖誕老人是我的朋友，他說他會拯救我們。
不。
-還揍了你一頓。-是嗎?
我打賭只要你讓他出來，他就會出來的?
你跟我來，跟他玩個小遊戲怎麼樣?不，不，不。
特魯迪，來吧。現在就告訴他真相。
-你不是在和聖誕老人說話。-是的，我是。
不，你不是。來吧，現在。
是的，我是。-該死，特魯迪，聖誕老人不是真的!
對不起，親愛的。
聖誕老人只是大人為了讓孩子們感覺好一點而告訴他們的?
你媽媽和我給你禮物，我們說它們是聖誕老人送的。
他不是來救我們的。
他根本不存在。
都是瞎編的。
——真的嗎?——哦。
怎麼知道聖誕老人根本不存在。
嘿，我們復活節回來，把她的復活節兔子也毀了，好嗎?
——特魯迪!-給我回來!
-阻止她!——特魯迪!-嘿!
你們這些白癡，待在崗位上。
特魯迪!
我會找到這個小頑童的。
好的。
聖誕老人。聖誕老人。
聖誕老人!
這是特魯迪。
你還好嗎，聖誕老人?
你好。嘿。
你還好嗎?
我很好。嗯…我只是在收拾東西。
我跑開躲進了閣樓。
好的。如果你是安全的…待在那裏，別出聲，好嗎?
好的。我可以設置陷阱，就像《小鬼當家》裏那樣。
好吧，我不知道那是什麼意思，不過，你去吧。
安靜地做就好。
你真的是聖誕老人嗎?
當然了，親愛的。
我爸爸說根本沒有聖誕老人。
他說，父母只是告訴他們的孩子聖誕老人是真的，讓他們感覺更好。
他說他們給我們禮物，還說是聖誕老人送的。
是的。
是啊，很多家長都這麼說。
但我還是會給需要我的孩子帶禮物。
孩子們真的相信。
你怎麼知道誰真正需要你?
聖誕節的魔力。
我不太清楚這是怎麼回事。
但是,呃…
我記得，嗯…特魯迪·萊特斯通給我寫信的時候
她大概六歲左右，她說她有時會感到孤獨。
她想念有一個最好的朋友。
所以我給她買了一隻漂亮的毛絨兔子。
兔子先生。
然後我記得第二年，你說你做了一個很棒的夢，之後，你想做的就是…飛!
飛行。飛行。
我是說，聖誕老人也許有魔力，但是…讓小女孩飛起來?
但給你一個風箏，讓它漂浮在雲下，這已經是最好的結果了。
我就知道。
我知道你是真的，聖誕老人。
別對你父母太苛刻了，好嗎?
成年人很難相信事情。
你能用你的聖誕魔法讓他們重新相愛嗎?
真希望我也有這種能力。
聖誕老奶奶和我在一起已經有1100年了成年人的關係很複雜。
這需要工作。
工作量很大。
你還愛她嗎?
是的，我喜歡。
有時候，即使你想讓某人開心……魔力就這樣消失了。
嘿。
我有個主意。
這會很有趣的。
你們為什麼不打開禮物呢?
我想看看你們這些有錢的混蛋能得到什麼。
有些人可能撐不到明天早上，所以這可能是你們唯一的機會。
來吧。
聖誕精神在哪裏?
嗯…格特魯德，我給你準備了很特別的東西。
你聽到了嗎，格特魯德?
他給你買了很棒的東西。
哦，會是什麼呢?
天啊，太激動人心了。
媽媽。
我可以叫你媽媽嗎?
Lightstone太太。
好吧，在生意上，他們稱之為…一個推銷平台。
- Pitch deck。-是的。
這叫做爆發力。
由我主演。
如果你看後面，有財務數據。
我在亞洲算是個大人物。
至少在亞洲部分地區是這樣。
我們曾經去過亞洲的一些地方，我們甚至不能去餐館吃飯。
啊，還有什麼禮物比……黃金機會的禮物?
哦,不。
奶奶不喜歡它。
媽媽，我給你準備了特別的禮物。
這是我出生那天的一張感傷照片。
我記得。
我當時在場。
她根本不在乎。
揮桿又打偏了!
這太有趣了。
媽媽，再來一個怎麼樣?
我給你買了很多好東西。
-我去拿一個。-阿爾瓦，阿爾瓦，坐下
你已經給過我一個了。這是……輪到傑森了。
嗯…我th……我好像落在車裏了。
不，我看到你之前在樹下放了一個。
——沒有。它在…-是的，我說了。
我發誓。你知道嗎，這…你不…你不…你不…你……是這個，對吧?我懂你了，兄弟。
來吧。
謝謝你！
這是我最喜歡的威士忌。
你可以跳過註釋。
謝謝你，傑森。
卡片上寫著什麼?
這事我和傑森就知道了。
沒有人真的需要知道。傑森?
正確的。
你有爸爸媽媽嗎?
是啊，我當然有爸爸媽媽。
我不是……我並不總是聖誕老人。
在這之前我有自己的生活。
很久很久很久以前。
他們以前叫我，呃…Nicomund。
紅色的尼可蒙德。
那時候你有不同的工作?
是的，可以這麼說。
我是個戰士。
掠襲者。一個小偷。
如果有人擋了我的路，我和Skullcrusher就會……Skullcrusher是誰?
Skullcrusher是我的…我的錘子。
我最喜歡的錘子。
我曾經是個外科醫生。
以前可以拿三個人頭，把他們排成一排…但是為什麼呢?
什麼?
你為什麼要做那些事?
因為我很刻薄。
我很貪婪。
我想要金子，珠寶。
是啊，如果那時候有個淘氣榜的話，我肯定是老大。
好吧,也許……什麼?
也許你以前做過的那些壞事…也許你可以用它們來做好事。
幫助。
什麼意思?
兔子先生，他不僅僅是個玩具。
那晚，你滿足了我的願望。
最好的朋友。
因為你善良善良。
你的意義不僅僅是你帶來的禮物。
所以我才相信你，聖誕老人。
這就是我相信的原因。
謝謝你！
你躲起來，特魯迪，直到我來接你。
保持安全。
好的，衛星確認了。
撤離隊已經出發了。
30分鐘。
我們正按計劃進行。
一切都很好。
好了，夥計們。
精神點，精神點。
你們都知道我的計劃，我喜歡我的行動就像我喜歡做愛一樣
簡單而快速的清理。
現在，有個白癡擋了你的路，你會怎麼做?
讓他們見鬼去吧!
該死的正確的。
是時候潤滑一下了。
走吧，混蛋!我們走吧!
這個該死的家庭。
呵，呵，呵，呵。
聖誕快樂。
節日快樂。
叛徒。
我在東翼抓到他了。
好了，我們馬上就到。住他。
下台。
這個又累又老又肥的混蛋是怎麼打敗我們的?
我不知道。
他連武器都沒有。
這個包是他身上唯一的東西。
裏面是什麼?
什麼也看不見。
給，給我。
真是個白癡……帶著一副國際象棋?
搞什麼鬼?
沒道理啊。看看這些爛東西。
你要告訴我們這個包的噱頭是什麼嗎?
它的魔法。
你把手伸進去，拿出來一份禮物。
我也不太明白這是怎麼回事。
你是斯克羅吉先生。
這是正確的。
但你是誰?
Weihnachtsmann。
裝扮。
Shengdan Laoren。
Babbo Natale, Pere Noel, Kris Kringle。
快樂的聖誕老人。
人們有很多稱呼我的詞。
哈哈哈。很有趣。
或者我該說"吼，吼，吼"
如果你是聖誕老人，你的馴鹿呢?
他們本來在屋頂上，後來我把那個人變成了冰烤串…
你不相信我?
去檢查。
普蘭瑟在上面留下了一根美味的木頭。
這個該死的傢伙。
你不認為…我知道你是個白癡，但別大聲說出來。
拜託，他只是在聖誕老人裏，帶著一個惡作劇袋。
哦,不!
那個袋子裏裝滿了孩子們的夢想!
哦，得了吧。
每個人都知道聖誕夢都是扯淡。
我父親以前每年聖誕節都會把這件事搞得很隆重。
每個該死的聖誕節都有禮物，糖果，裝飾品，聖誕頌歌和所有的屁話。
然後當我…我不知道，10歲，11歲，他被解雇了，那年聖誕節，他甚至買不起一棵聖誕樹。
沒有聖誕晚餐，沒有禮物。
什麼都沒有，迪克。
但是我們的鄰居…我們的鄰居，他們什麼都有。
我能透過他們的窗戶看到所有聖誕節的歡樂在嘲笑我。
平安夜來了，然後…我等著大家都上床睡覺。
然後我就溜進去把它全拿走了。
唯一的問題是爺爺們起來撒尿我們倆嚇得屁滾尿流。
然後他從樓梯上摔下來摔斷了脖子，死在了醫院。
每個人都認為是我幹的，每次我想告訴他們的時候，我都想告訴他們……不管怎樣，也許是我做的。
也許我確實推了他。
可憐的老傢伙。
你看，聖誕節毀了我的生活。
好吧?但你知道嗎?
它讓我走上了人生的道路，讓我成為了今天的偉人。
對不起，吉米。
真的。
但我做禮物。我做聖誕歡呼。
我不干涉別人的生活。
噢,是嗎?是啊，也許你他媽應該!
他怎麼知道你的名字?
哦,比約恩。
你的借口是什麼?
嗯?
82年你想要的那輛赫菲自行車不是我給你買的嗎?
你給我寫了50次信!
你呢，基拉?
你讓你弟弟吃蟲子。
太調皮了!
好吧，他怎麼知道我自行車的事?
這是一個幸運的猜測，比如:「嘿，你喜歡大奶子嗎?」
得了吧，每個孩子都想要輛自行車。
你要告訴我你為誰工作哦,基督。不。
然後給你五秒鐘告訴我你到底是誰。
五、四、三、二……我是聖誕老人!
現在不是了。
下雪了嗎?
他是在用聖誕老人的魔法嗎?
下雪吧!
這不是雪。
聚苯乙烯泡沫塑料。
我告訴過你這傢伙是個大騙子。
他去哪兒了?
他爬上了煙囪。
-我看到了。-我不知道，他有一個鑽機或滑輪系統-把他拉了起來。-你坐不進去。
-不可能。-你看到一件奇怪的事，就以為自己在童話裏?
傳入的。
雪橇鈴正在靠近。
我的天啊。
這是他的馴鹿。
是撤離隊。
振作起來!
這就是我的敢死隊的聲音。
哦，你現在完蛋了。
嗯?你打算怎麼辦?你這個小妖精婊子。
傅……伯蒂。
標籤「祝福」。
是啊!
跑酷。
殺了他，寶貝!
哦!
摩根會救我們的。
尚格·范·迪普什剛把我們甩了，親愛的。
不要開火。
桶滾!
放鬆。
——是的!——簡單。
確定自己。
我是人質之一。
演員摩根·斯蒂爾。
在我的職業生涯中扮演過很多士兵。
我想說，謝謝你為國效力。永遠忠誠。
裏面是什麼情況?
一群退伍軍人，但我得警告你，他們知道你要來。
我想他們已經準備好了。
最好是這樣。
我們的時間很緊。
大便。
哦,f…-好了，我們走吧。-我們出去吧。
來吧。
你在跟我開玩笑吧。
索普，你遲到了十分鐘。
什麼事耽擱了你?
在我看來，你的網上有個洞。
還是說你只是放人質出去鍛煉?
不，不，不。我們有一隻野地鼠跑來跑去，把事情複雜化，製造麻煩。
誰?Lightstone安全?
不，我不這麼認為。某個裝扮成聖誕老人的闖入者。
但我告訴你，我告訴你，他有點奇怪。
可能是真正的聖誕老人。
-她說什麼?-沒什麼，沒什麼。
她是在開玩笑。
我的小隊會處理的。
貝塔小隊，去找這個混蛋。
走了。
現在，讓我們打開我們的禮物，好嗎?
好吧，你聽到他說的了。
是時候殺死聖誕老人了。
我抓住他了。他在屋頂上。
羅傑。我看到他了。
對的,甜言蜜語。按那個按鈕。
開始吧。
萬能鑰匙。
「打開」的魔法棒。
這他媽最好管用。
我的職業生涯，我的名聲都因此而毀了。
好吧，那你可以給自己買個新代表。
當我還是個孩子的時候，我非常喜歡拆聖誕禮物，所以我媽媽會為我包裝空盒子。
我不在乎裏面什麼都沒有。
這他媽是在開玩笑嗎?
不。
你他媽說過會在這裏的!
我告訴你，我的情報絕對可靠。
我在裏面安插了人
昨天有三億現金被送到了這該死的豪宅。
一定是有人攔截了。
婊子養的。
哦,狗屎。
聖誕老人，你還好嗎?
聖誕老人。
一群新的壞人出現了。
他們在淘氣名單上。
他們帶著他們的小玩意和小發明。
我很抱歉。我想就是這樣了，孩子。
不，不，別這麼說。
淘氣榜…就這麼長啊長。
他就在那個結構裏。開啟身體攝像頭。
不要放棄。
這次你許個願吧，聖誕老人。
就這一次。
如果在這個世界上你可以擁有任何東西，你想要什麼?
我希望能再見到聖誕老奶奶，告訴她我有多愛她。
那你就實現你的願望。
哦,狗屎。
不，不，不。不,不。
哦,上帝。
不。
你說這些傢伙，他們很淘氣。
你會對淘氣的孩子做什麼?
我給他們一塊煤。
是的。給他們點顏色看看。
把煤直接塞進他們的…——菊花。——是的!
他們就在外面。
聖誕老人會像吃一盤餅乾一樣吃掉他們的。
移動,移動。
嘿，把它鎖起來。
燈下。
跟在我後面。
好了，我們能行，夥計們。
好了，我的錢呢!
錢在哪裏?!
好吧，到目前為止我一直都很體貼。
但這一切都結束了。
別他媽玩遊戲了!
錢在哪裏?
不然我就一槍崩了你們，好好享受。
-在保險庫裏。-我剛看了保險庫
如果錢在裏面，我臉上的表情就不一樣了。
不可能的。
要花好幾天才能進去。
如果我們有鑰匙就不會，Lightstone夫人。
索普。
這年頭誰都不能信。
我不知道是怎麼回事，但你或者你的白癡孩子轉移了錢。
這讓我很不安。
這讓我心煩意亂，讓我想隨便向人開槍。
等一等。只是…對不起。
——嗯…——什麼?什麼?
如果你隨機射殺了唯一知道它在哪裏的人呢?
去你媽的!
我們等待了整整一年
♬等待那一天的到來
♪當我們可以在一起的時候
♬和諧♬
♬你知道總有一天會到來
♬地球上的每個人都和平
去死吧。
♪我們可以永生♪
在一個自由的世界裏♬
♪讓它為你我閃耀♪
♬關於聖誕節有些什麼
♬關於聖誕節的一些事
那讓你希望每天都是聖誕節……♪
我需要一些反饋，夥計們。
夥計們，到底怎麼回事?
♬老人們微笑的樣子
♬說聖誕節永遠不會離開♬
今晚我們是一體的
♬你是黑人還是白人都一樣
因為我們可以一起唱歌♬
♬和諧♬
♬我知道還為時不晚♬
♬世界將會是♬
♪一個更好的地方♪
-那是什麼?——嗯?
如果我們能保持精神
♬一年不止一天
♬發送一個響亮而清晰的信息♬
♬關於聖誕節有些什麼
♬關於聖誕節的一些事
♬讓你希望每天都是聖誕節♬
♬看到孩子們眼中的快樂
♬老人們微笑的樣子
♬說聖誕節永遠不會離開♬
這是一年中所有人都在一起的時候…♪
耶穌基督。
沒有。只是個快樂的聖誕老人。
♬在這裏的聖誕節
♬當你愛的人還在那裏
♬你能感受到空氣中的魔力…♪
-天啊!-給你。
一個小禮物。
它在哪裏?操，操，操，操。
操，操，操。
-我得看著。——操!
Ho-Ho-Holy大便。
聖誕節永遠不會離開。♪
格特魯德絕不會把這種事告訴正常人。
所以…公婆什麼都不知道，也就是說我可以開槍打她…除非你告訴我錢在哪裏。
請不要這樣，好嗎?這是聖誕節。
閉嘴!
我發誓，我會打爆她的頭除非你告訴我錢去哪了。
我做到了!
——什麼?——好的。是的，我做到了。
-我轉移了錢。-不，別傻了
——什麼?-錢是我們唯一的籌碼
我老婆被槍頂著腦袋，所以…是啊，你怎麼知道我們要來的?
我沒有。我在偷它。
-是啊，巧合。-我的天啊。
我本打算今晚帶著我的妻子和女兒帶著錢離開，再也不回來了。
然後我媽就會，在早上喝威士忌的時候讀那張紙條知道我做了什麼。
這麼多年來，我一直告訴你別再在乎你媽的錢了!
你覺得解決辦法就是偷一堆。
嗯,這……是啊，你這麼說確實很蠢。
你現在怎麼能這麼做?
很噁心。媽媽給了我們那麼多?
來吧，阿爾瓦。她給過你的一切，她都讓我們知道她有能力收回。
多年來我一直在向你卑躬屈膝。
與此同時，我正在摧毀我生命中唯一美好的東西。
我們在這裏做什麼?
家庭治療還是搶劫?
是啊，別再分享了。-好吧。你把它放哪了?
看看這個小傻瓜。
哦,不。
什麼?
-壞人找到我了。——好的。
我來了。
要知道，餌雷只有藏起來才管用。
你這個小白癡。
耶穌!狗屎!
幫幫我!幫幫我!的幫助!
你會…你會沒事的。
靜觀其變。我馬上就回來。
我先殺了這混蛋!
你這該死的小屁孩。
你死了!
你死定了!
他媽的一坨屎。
你小…
傳入的!
他娘的…
他媽的。
我抓到你了，孩子。
是嗎?頭了。
你就知道這些?你他媽的…
夠了。
聖誕老人!
嗨,特魯迪。嗨。
我像電影裏那樣做了餌雷。太有趣了。
呵，呵，呵。
特魯迪，我想讓你…幫我個忙。
轉過身，閉上眼睛。
把你的手指塞進耳朵裏然後，盡可能大聲地唱《鈴兒響叮噹》
鈴兒響叮噹鈴兒響叮噹
♬鈴兒一路響♬
哦，騎車是多麼有趣啊……♪
你差點殺了一個無辜的孩子。
叮叮噹，叮叮噹…♪
無辜的嗎?
這是淘氣的。
淘氣。
頑皮的!
這是光石遺產的一部分。
我們是可怕的人。
所以我明白你為什麼這麼做了。
當你祖父告訴我，我不可能管理公司，因為一個女孩不具備管理公司的能力時，我不得不從他那裏搶過控制權。
但重點是，光石奪走了他們的東西。
我為你驕傲，兒子。
好吧，它到底在哪裏?
錢藏在裏面。
三位賢士送給他乳香、沒藥……
還有現金。
裝上子彈，夥計們。
好吧，我們要確保錢的安全。
殺了人質，在外面等我們。
什麼?
不。
媽媽。
沒事的，伯特。
一切都很好。
好的。
大家都起來。
是時候殺人了。
來吧。來吧。你不會想殺我們的。
你真的不知道。
哦，是的，我喜歡。
我真的，真的，真的。
我要從你開始。
不，不，不，不，不。
等等，等等，等等，等等。
你得先殺了琳達阿姨。
怎麼回事，伯特?
伯特魯德，你想在死前擠出時間做個混蛋嗎?
-我說先殺了他。——什麼?
等待。不，不，不。別開槍打他。
別先開槍。別叫他小混蛋，你個拜金女。
好的。我改變主意了。
先殺了那個酒鬼婊子別叫我媽酗酒的婊子-你媽媽是個酒鬼
-對不起。-你是個拜金婊。
我可是個拜金女啊，我可是有一份完美的事業啊?
你他媽都不是這個家的一員。
-她是個工程師。-你很清楚…閉嘴!
就像桶裏的老鼠。
你為什麼不體面地死去呢?
放開我!
好吧,好吧。
去你媽的!
這是你吼我孩子的懲罰!
蠕變!
這是你扇我的耳光，混蛋!
這是為了你那頂蠢帽子!
他是……他死了嗎?
是的。
謝謝你,琳達。
一家人一起做點改變挺好的。
哦,狗屎!
我要…
那是給摩根的。
他也許很蠢，但他非常非常性感。
哦。特魯迪!
媽媽!
感謝上帝，寶貝。
你還好嗎?
我沒事，媽媽。
好的。
這是我的朋友，聖誕老人。
搞什麼鬼?
真是太感謝你了，先生…老人。但是請叫我聖誕老人。
嗯哼。
你們該離開這裏了。
這是危險的。
他們帶走了我丈夫和她祖母。
有人知道怎麼用這些小玩意兒嗎?
我想是的。
我以前和我爸一起打獵。
噢。
收到看起來怎麼樣?
-我把它封鎖了-頭轉過來，夥計們
——輸入!-小心!
哦,哦!射擊是誰?
是誰……-隊長，趴下!-小心!小心!
開槍打死他們。把它們全部砍倒。
好了，我們他媽快走吧。小的走了。
-去哪裏?-快點，讓開，你這老傢伙
把你的臭手拿開。
哦!哦,狗屎。
我的球!我的蛋蛋!
我的蛋蛋!你為什麼開槍打我的蛋蛋…
哦,耶穌。
對不起。
別擔心我們，聖誕老人。我們能行。
那傢伙是誰?
他說他是聖誕老人。
——操。特魯迪。-不，不。
她在房子裏。她是好的。
她是安全的。
-謝天謝地。-是的。
不,不。
-哦…走，走，走，走，走。-不不不。等待,等待。
哦,狗屎!
唔,唔!
他媽的!
他媽的死。
來吧。來吧。來吧。
是的，在這裏。在這裏。
聖誕老人!
來吧!
是的。
他媽的。
你是真實的嗎?
你……他。
你是你。
這就是我一直想告訴你的。
真正的聖誕老人。
今晚不屬於你，夥計。
哦，我不知道。我認為你錯了。
我覺得我的爛人生都是為了這一刻。
因為等我殺了你，這該死的假期就結束了。
無論付出什麼代價……聖誕節今晚就死了。
哇!
去年聖誕節。
如果你還相信，就不會。
不!
我完全不知道這他媽的是怎麼回事。
但現在結束了。
當然了。
特魯迪，小心點。
聖誕老人!
哦,不。聖誕老人。
哦,不。
你救了我女兒。
不。
她救了我。
幫助他。請幫幫他。
親愛的，我覺得我們什麼都做不了。
沒關係。沒關係。
現在太晚了。
太遲了。
我冷。
我已經好幾年沒覺得冷了。
我們得給他保暖。
所有的火都要滅了。
我們得找點東西燒掉。
我有個主意。
哇。
不。
不，不，不。不，傑森，不。
請聖誕老人。
我不想讓你死。
傑森，我們慢慢來。
你在做什麼?
我活得比任何人應該活的時間都長。
他幾乎已經死了。到底發生了什麼?
-你不需要燒錢。——好的。更多。是的。
你不會死的，聖誕老人。你必須起來。
我想我的聖誕魔法都用完了。
對不起。
我年代……很抱歉我不能給你你要的東西。
把這。把這。
但你做到了。
聖誕老人，請不要死。
醒來。醒來。
我們得讓他靠近火堆。
傑森。
醒醒吧。
拜託。
不。
我真的非常非常抱歉。
這個男人……這個勇敢的人，不管他是誰…他是聖誕老人。
真正的聖誕老人。他是。
我仍然相信他。
我永遠相信你，聖誕老人。
我也相信他。
他救了特魯迪。
他拯救了我們的家庭。
還有什麼比這更真實的呢?
那麼……
我也相信他。
我也是。
哦,狗屎。
我猜……我想我也是。
他媽的我。
我也相信。
我的天啊。
聖誕老人!
你……你已經死了。
聖誕節的魔力。
我還是不太明白……它是如何工作的。
謝謝你！
我不知道該怎麼報答你。
你讓我起死回生，我們扯平了。
即使是嗎?
我們剛剛燒了50萬美元。
-看，聖誕老人!——嗯?
看看誰來了。
現在你出現了?
你把我丟在這裏等死，等我活幹完了再回來，是吧?
你知道嗎?我應該把你們燉成湯餵給精靈!
是的,曾!是的，我在跟你說話!
你也是，普蘭瑟。
你拿走了我的袋子。
我的備用…你回家拿了我的備用麻袋?
天啊，我沒法一直生你們的氣。
我…哦。我不能。我不能。
哦。
你好,漂亮。
Skullcrusher !
我想這就是再見了。
我得走了。
你一定要這麼做嗎?
今天是平安夜，有很多…名單上的男孩女孩都想要禮物，你知道嗎?
謝謝你！
為了什麼?
謝謝你相信我。
謝謝你提醒我聖誕節仍然很重要。
我仍然……的事。
你把我的"吼吼吼"還給我了。
好的。滾出去。
聖誕快樂!
Hyah !
現在,氣宇軒昂的男子!現在,舞者!
現在，躍進和雌狐!
,彗星!,丘比特!
Donner和Blitzen!
來吧，你們這些漂亮的混蛋!
我們有工作要做!
Hyah !
呵，呵，呵!
聖誕快樂!
♬你在牆上掛你的襪子嗎?♪
♬這是每個聖誕老人都有一個球的時間
♬他騎紅鼻子馴鹿嗎?♪
♬噸在他的雪橇上?♪
小僊女能讓他清醒一天嗎?♪
所以就在這裏
♬聖誕快樂♬
♬每個人都很開心
♬現在就展望未來
♬一切才剛剛開始
♬你在等待家人的到來嗎?♪
♬你確定你得到了♬
♬裏面有多餘的房間嗎?♪
♬你奶奶總是告訴你♬
♬那些老歌是最好的?♪
♬然後她站起來，搖滾♬
♪和剩下的♪
嘿,你!古奇是什麼，小隊的家人?
這是伯特·洛克，夢想成真。
你知道嗎?看到這個人了嗎?死透了。
聖誕老人是真的，好嗎?
別上了淘氣鬼名單。
做得更好。
伯特·萊特斯通出局。
所以就在這裏
♬聖誕快樂♬
♬每個人都很開心
♬現在就展望未來
♬一切才剛剛開始
所以就在這裏
♬聖誕快樂♬
♬每個人都很開心
-♬聖誕節到了!♬-♬現在看看未來♬
♬一切才剛剛開始。♪
♬高高興興地叮咚
♬讓我們做個好人♬
-這即將到來的聖誕♬-♬叮咚真的天空♬
♪或者你會看到♪
♬聖誕老人殘忍的一面
♬聖誕老人越來越生氣了，最好不是壞事♬
♬這個聖誕節我要準時睡覺♬
♬我們不想出現在那個名單上
-♬聖誕老人會不開心的!♪
♬他告訴你一次，他告訴你兩次
♬調皮太多，善良不夠
♬聖誕老人已經受夠了聖誕節
愛情和快樂在哪裏?♪
永遠是現金，永遠不是玩具
♬聖誕老人已經受夠了聖誕節
♪啊……♪
♬聖誕老人越來越生氣♬
-♬你不會讓聖誕老人瘋狂♬-♬最好別壞♬
♬這個聖誕節我要準時上床♬-♬寶貝
♬我們不想出現在那個名單上
-♬聖誕老人會得到♬-♬霍，霍，霍，霍
♪如果你不想♪
♬這個聖誕節煤炭♬
♬用冬青樹枝裝飾大廳♬
♬一定要讓聖誕老人開心♬
♬別讓他的馴鹿♬
給你帶來痛苦，親愛的
♬聖誕老人越來越生氣了，最好不是壞事♬
♬這個聖誕節我要準時睡覺♬
♬我們不想出現在那個名單上
-♬聖誕老人會得到♬-♬哦哦…♪
♬哦-法-拉-拉，哦-法-拉
♬哦-法-拉-拉
♬別讓他發瘋♬
♬哦-法-拉-拉
♬哦-法-拉-拉，哦-法-拉
♬哦-法-拉-拉
聽，天使在歌唱
♬在雪地裏狂奔♬
♬在聖誕節的第一天
♬我的真愛給了我♬
♬好國王溫塞斯拉斯看著♬
♬司提反的盛宴♬
叮噹響。♪
♬高高興興地叮咚
在天堂，鐘聲在響
♬gloo -o-oria♬
♬和散那♬