Где это я?
Что? С чего так сразу?
Что же сейчас произойдёт?
Серия 12
Второй отбор
Перевод: AkronS Тайминг: Asedael Редактура: Zefir
Второй отбор
Первый этап
Синий заключённый?
Голограмма?
То есть мне нужно забить ему?
Круг начал сужаться...
Понятно.
Тренировка случаев у ворот.
Нужно быстро принимать решения,
действовать в ограниченной зоне,
а также обхитрить вратаря
и забить гол!
Отлично. Прямо в яблочко.
Ещё и траектория идеальная.
Да ладно? Он смог отбить?!
Старшеклассники на такое не способны.
Погодите, голограмма коснулась мяча?!
Для прохождения нужно забить 100 голов
Ясно.
Для прохождения нужно забить 100 голов
Чтобы пройти этот этап, мне нужно забить сто голов синему вратарю.
Для прохождения нужно забить 100 голов
Хотят испытать моё эго. Это моя личная битва.
Обычные удары тут не помогут.
Без личного оружия эту комнату не пройти.
Интересно.
Ну давай.
Сейчас! Слева от меня.
В этот раз ворота справа.
Вмиг оценить ситуацию вокруг себя!
Траектория мяча...
Его скорость...
Вовремя подбежать к месту падения...
затем рассчитать расстояние до вратаря
и тут же ударить!
Хорошо, у меня получится.
Чёрт, какая же всё-таки классная тренировка.
Она воспроизводит ситуации один на один с вратарём.
Мне надо отточить своё оружие и улучшить удары, чтобы пройти этот этап.
Всё в порядке. Я пройду его.
Моё оружие работает!
Появилось больше голограмм?
Ну, неудивительно. Это же симуляция ситуаций перед воротами, так что, понятное дело, будут защитники.
Сюда!
А это сложно!
Сложность возросла.
Так не пойдёт. Нужно бить точнее.
Нужно развиваться, иначе я вылечу!
Высокотехнологичные панели на стенах этой тренировочной комнаты произвольно выпускают мячи.
Подобная технология, улучшающая силу удара, была у лучших немецких клубов.
Она способна создавать ситуации под каждого конкретного игрока.
Не стоит забывать про нашу разработку – голограмму с ИИ, что оснащена
данными лучших вратарей мира, – синего заключённого.
Микрочиповый датчик на мячах позволяет взаимодействовать с голограммой.
Голографическая спортивная технология.
Перейду сразу к делу, Эго-сан.
Мы спустили все средства на это.
Заткнись, Анри-чан.
Именно такое положение я и представлял.
Сложность этого этапа будет повышаться в зависимости от использования навыков игроков.
Для тех, кто смог пройти дальше за счёт сильных товарищей,
эти полтора часа станут испытанием.
Но нападающие, способные сделать из нуля единицу, в этом месте
смогут отточить и развить свои навыки, чтобы стать сильнее.
Экспериментируйте со своими оружиями. Затем запомните результаты.
Когда покинете эту комнату, то вы как нападающие выйдете на новый уровень.
Есть!
Для прохождения нужно забить 100 голов
Три манекена появляются случайным образом.
Траектория полёта мяча и расположение вратаря...
Если держать всё в уме...
то я смогу забивать!
Для прохождения нужно забить 100 голов
Похоже, совершенствующиеся делают заметные шаги вперёд.
Эта тренировка удивительна.
Рано удивляешься, Анри-чан.
Сейчас начнётся настоящая часть.
Максимальная сложность?
Н-не паникуй.
Просто делай что и прежде.
Быстро! Так ещё и кручёный!
Как неудобно бить!
Это и есть максимальная сложность?
Мячи летят быстро, а манекены двигаются случайно, прямо как в настоящей игре.
Это искусственно воссозданные ситуации, происходящие в матчах высшей лиги.
Быстрое принятие решений, сила удара, точность
и выносливость, способная продержаться полтора часа.
Этот этап не пройти, пока не объединишь всё перечисленное.
Фальшивки быстро поймут свою беспомощность.
Проклятье, не могу забить.
Но благодаря тем адским тренировкам я всё ещё могу продолжать бежать.
С этой сложностью до меня кое-что дошло.
Все мои голы были забиты после пасов Бачиры.
В отличие от этой системы, что хаотично раскидывает мячи, он всегда пасовал мне в нужный момент.
Кунигами постоянно стягивал защитников, чтобы стать моей стеной.
Чигири же всегда ждал паса, находясь в моём поле зрения.
Я бы не смог забить те голы, не будь мы с ними в одной команде.
Всё это время я сражался не один.
Но так дело не пойдёт.
Мне нужна сила, которая позволит играть одному!
Объедини весь арсенал умений. Поставь нужные приоритеты.
Отточи все свои оружия! Погнали!
Моментально оцени ситуацию!
Расположение вратаря и защитников,
а также место, откуда нужно ударить!
Рассчитай траекторию и кручённость мяча, а потом ударь в левый верхний угол!
Не вышло.
Куда улетел мяч
Даже выбрав лучшее место для гола,
Куда целился Исаги
я всё равно промазал своим незамедлительным ударом.
Чёрт.
Пробовать одно и то же бессмысленно.
Сейчас мне не хватает... техники удара при контакте с мячом.
После пасов Бачиры бить было очень просто.
Но мячи здесь летят со всех сторон, просто так не ударишь.
Понятно. Нет смысла бить со всей силы.
Во время удара нужно использовать восемьдесят, нет, семьдесят процентов своей силы.
И в самый последний момент нужно обратить внимание на точку удара!
Вот оно. В этом и суть моих голов.
Для незамедлительного удара можно использовать и другие переменные.
Пространственное ориентирование
Незамедлительный удар
Позиционирование Навык для контакта с мячом
Вот это да. Как же мне весело!
Я открываю у себя те стороны, о которых и не подозревал!
Этот парень быстро развивается.
Мы, люди, видим только то, чего желаем.
Как только осознаешь свои недостатки, начинаешь видеть вещи с разных углов.
Сейчас он, должно быть...
Отлично!
Трепещет от собственного развития.
Второй отбор Первый этап
Раньше я никогда так сильно не размышлял над тем, как забиваю голы.
Мне ещё есть куда расти!
Создайте команду из 3 человек и проходите
Это... второй этап?
Создайте команду из 3 человек и проходите
Команду из трёх человек?
Создайте команду из 3 человек и проходите
Наги и Рео тоже тут.
Точно. Раз нужна команда из трёх, значит, они ждут Зантецу.
Исаги.
Бачира!
Опять вместе!
Молодец, поздравляю с прохождением.
Да? Вот как.
Так, чтобы пройти на третий этап нужна лишь команда?
Кого возьмём третьим?
Ты, я и ещё один.
Ну, он, конечно... меня не спросил, но уже решил, что будем в одной команде?
Ну, я не возражаю.
Кто же нам подойдёт?
Хороший вопрос...
Чтобы была хорошая химия в команде, хотелось бы...
Кунигами или Чигири.
Согласен.
Но раз команда должна состоять из трёх, то кого из них мы выберем?
Как насчёт того, чтобы объединиться с тем, кто пройдёт первым.
Я не против.
И это будет нашей новой командой.
Порешали.
Слушай, Исаги Йоичи.
Не хочешь к нам?
Вступай в нашу команду.
Эй-эй, Наги. Так ты всё это время ждал этого парня?
Ага.
Ведь в той игре удивительнее всех был именно он.
Я хочу сыграть с ним.
Такие дела.
Что решил? Объединишься с ними?
Нет, конечно.
Я хочу играть с тобой, Бачира.
Прости, Наги.
Но один я к тебе не перейду.
Ты его слышал.
Понятно. Тогда...
я присоединюсь к команде Исаги.
Так же можно?
О чём...
О чём ты говоришь, Наги?
Ты обязательно должен быть со мной.
Ты чем думаешь? А как же я?!
Рео, ты показал мне футбол.
Мы с тобой станем лучшими в мире.
Это уж точно.
Но... мы проиграли.
Мы не были сильнейшими.
Чтобы понять чувство разочарования, что я впервые испытал,
хочу сыграть с ним в футбол.
Я... хочу выложиться на полную.
И что это значит?
Делай что хочешь.
Что думаешь, Исаги?
С Кунигами или Чигири мне уж точно будет поспокойнее.
Я знаю, что так будет лучше, но...
Но...
Я тоже хочу...
Пошли к нам, Наги.
Как я и думал.
Создайте команду из 3 человек и проходите
Исаги Йоичи Бачира Мегуру Наги Сейширо
Проходят на 3 этап
Увидимся, Рео. Буду ждать на той стороне.
Рассчитываю на тебя, Нагичи!
Да, взаимно.
Он выглядел подавленным.
Так ты у нас из бессердечных?
Чего? Ну, я совру, если скажу, что не буду скучать по нему.
Но с вами мне будет куда радостнее.
Разве неправильно слушать своё эго?
Ведь Синяя тюрьма на этом и завязана.
Он прав. Здесь могут выжить лишь эгоисты.
Если они настоящие эгоисты, то мы ещё встретимся.
Так что сейчас...
Наги, рассчитываю на тебя.
Ага, я тоже.
Такой троицей... невозможно проиграть!
Слушайте, вам не кажется, что мы тут сильнейшие?
Погнали.
Мы точно победим!
Итоши Рин!
Приветствую, необработанные алмазы.
Это третий этап второго отбора.
Матчи три на три.
Сразу же он?!
Кунигами!
Чигири!
Поздравляю с прохождением.
Из знакомых лиц... тут только ты.
Я поспрашивал других, и оказалось, что Исаги, Бачира и Наги сформировали
Создайте команду из 3 человек и проходите
команду и пошли дальше.
Серьёзно?
Значит, меня они бросили? Аж бесит.
Да, как же я тебя понимаю.
Поэтому, Кунигами, есть у меня одно предложение.
Знаешь, Чигири, кажется, что мы сейчас думаем об одном и том же.
Объединимся.
Третий этап представляет собой мини-игру, в которой будут проходить матчи три на три.
Вратарями будут синие заключённые,
а для победы нужно забить пять голов.
Победители же...
заберут к себе проигравшего игрока и сформируют команду из четырёх.
Одного игрока забрали
Заберут игрока?
Ничего себе, напоминает одну игру. Ну, знаете, ту самую...
Цепи кованные.
Да, именно она.
Команда из 4
С каждым этапом будет повышаться количество игроков.
Команда из 4
Как только соберёте команду из пяти, вы доберётесь до пятого этапа
Команда из 4
Команда из 5
Команда из 4
Команда из 5
Команда из 4
Команда из 5
Команда из 4
Команда из 5
Команда из 4
Команда из 5
Команда из 4
Команда из 5
Второй отбор
и так пройдёте второй отбор.
А что с проигравшими?
Будут возвращаться на предыдущие этапы.
Если проиграете в матче два на два
и вас не выберет победившая команда, то вы будете изгнаны.
Изгнан
В этом общая суть второго отбора, где нужно забирать других игроков. Битва за соперников.
Вы вольны выбирать, против кого вам играть.
Для матча нужно согласие двух команд.
Получается, сюда будут приходить больше других команд?
Похоже на то.
В таком случае нам необязательно сражаться против тех ребят.
Раз можно забирать соперников,
то не лучше ли будет играть против команды с нужным нам игроком?
Совершенно верно.
Для прохождения нужно тщательно выбирать оппонентов.
Чтобы вам было легче выбирать, сейчас я объявлю новые рейтинги Синей тюрьмы.
И, разумеется, в этот раз они настоящие.
Новый рейтинг СТ: 15
Исаги Йоичи
Новый рейтинг СТ: 16
Бачира Мегуру
Ваше место – порядок, по которому вы прошли первый этап.
Новый ранг СТ: 7
Наги Сейширо
Здесь собрались те, кто на поле способен превратить ноль в единицу.
Объедините свою единицу с другой, смешайте их вместе и развивайте друг друга, чтобы выжить.
Лишь те, кому по силам взять контроль над химической реакцией
других эго, смогут пройти дальше.
Для победы все средства хороши.
С этого момента начинается битва за друзей и врагов.
Очередное неприятное правило.
Проще говоря, мы пройдём второй отбор, когда соберём команду из пяти?
Ага.
Для начала мы можем не спешить и подобрать подходящих соперников.
Что будем делать, Исаги?
Стоит ли подождать других или же...
Что же делать? Что же делать?
Новый ранг СТ: 3
Токимицу Аоши
Я не хочу этим заниматься.
Если проиграем...
то меня никто не выберет.
А е-если проиграю ещё раз?
Тогда я буду совсем один!
Нет, всё! Хватит с меня! Я этого не вынесу!
Какого? Почему он так в себе не уверен?
Если и играть, то против четвёртого, пятого и шестого рейтинга.
Новый ранг СТ: 2
Арю Джубэй
Это будет самым шик решением.
А победа над теми неотёсанными вовсе не украсит меня.
Заткнись. Мне плевать, против кого играть.
Новый ранг СТ: 1
Итоши Рин
Я быстро с этим покончу и пройду дальше.
Вас я взял лишь из-за правил.
Я признаю, твой внешний вид просто шик, но кем
ты себя возомнил, разговаривая со мной в таком тоне?
Д-да ладно вам, не ругайтесь.
Чего это с ними? Разве они не одна команда?
«Шик»?
Думаю, он имеет в виду шикарный.
Не поймите неправильно.
Мы стали командой, потому что вы прошли первый этап быстрее остальных.
Для меня вы лишь ступеньки.
Что вы, что вся эта Синяя тюрьма.
Я смогу присоединиться к сборной национальной молодёжной, если стану победителем.
Я пришёл сюда только ради того, чтобы воспользоваться этой возможностью.
Всё ради того, чтобы вступить в национальную сборную
и превзойти старшего брата.
Мой футбол заключается в том, чтобы размазать Итоши Сае.
Всё-таки это правда. Он...
он младший брат гениального полузащитника Итоши Сае.
Насколько же велико его эго?
Слушайте, а вам не кажется, что в той команде собрались одни чудилы?
Даже твоё воспитание шик.
Подходишь для того, чтобы быть моим партнёром.
Играть в одной команде с такими крутыми ребятами?
Очевидно, что я буду им только мешать.
Бачира, Наги, простите.
Я знаю, что это рискованно, но...
Сыграешь против любого, верно?
Моё эго подсказывает мне:
сыграй с нами.
Я хочу сразиться против него!
Хороший настрой.
Я это и планировал.
Ты это... мне говоришь?
Куда важнее то, что...
Да. Плевать, хоть кто.
Я хочу его!
Д
Синяя тюрьма: дополнительное время.
Дополнительное время!
Синяя тюрьма
Дополнительное время!
Синяя тюрьма
Дополнительное время!
Старший заговорил!
Прощай, брат.
На этом мы прощаемся.
Ванима Кейске
Как только ты станешь лучшим нападающим в мире,
я стану телеведущим и буду подражать тебе.
Моим псевдонимом будет «Кейске Дэвидсон».
Ванима Джуничи
До скорого, брат!
Обязательно выживи!
Исаги Йоичи
Бачира Мегуру
Я не подведу, Кейске.
Я обязательно сокрушу тех, кто разделил нас!
И это говорю я!
Чего? Так он может...
Нормально разговаривать?
Вот чудила!
Страшная рожа!