享受这一刻吧 梅尔·米达尔达
第一次的感受是最特别的
我是你们的一员？
是法师？
我们所能施展法术的方式各有不同
你的尤为罕见
是一种潜移默化的心灵之术
可以感知他人的潜意识 并反射他人的法术
既是媒介 也是镜子
那么你又是什么？
始终藏在幻术之后 不肯以真面目示人
真相不过是一种极致的幻术
依我看 面具背后是你的恐惧
我能识破你的花招 这对你构成了威胁
天赋异禀之人往往会受制于自负
你的能力固然珍贵
但想要取你性命
也只需一把利刃而已
我哥哥他在哪儿？
真的很遗憾 在他的事上 你母亲没有说谎
你杀了他
我给过安蓓萨无数次 为僭越行为赎罪的机会
可她选择了自傲 而非子嗣
但你不必背负她的罪责
这场考验 这整个的迷局
一切只为让我加入你们
你的能力在快速成长
这并不是巧合 是奥术正在觉醒
我母亲到底干了什么？
一场浩劫在所难免
规模堪比曾经的符文战争
安蓓萨是此事的主导
她对权力已经迷恋到无法自拔
我们试图改变她 但都无济于事
我们承受不起再一次失败了
所以你才看中了我 拿我当致命一击
你能带来救赎
拯救你的城邦 以及数以万计的生灵
她是我的母亲
即便犯下种种错误
那也是因为她想尽力维护我们的家族
当初你哥哥也这么认为
直到他发现了她的秘密
你的降生
和你整个人生从来都不是一场意外
她将你隐姓埋名 只因你是她求之不得的
利器
如今 你因为加入我们而得到重生
很快你会意识到 曾经的家再也回不去了
那些从未接触过奥术的人害怕我们
这是什么？
见面礼 愿你未来顺遂
独行的法师将要面对的世界凶险万分
姐妹
《英雄联盟：双城之战》
很抱歉 没能救活他
他的伤势实在太重了
我们不会为死去的战士哀悼
我们只会为他复仇
他们的先驱怎么样了？
血清能帮助维克托再维持一段时间
接下来就全凭他自己了
你曾承诺能使人起死回生
那取决于维克托是否能挺过来
博士
你的才干应当受到嘉奖
维克托
我心怀感激
我眼中的世界如今变得
更加的通透了
你的意识能进入你的追随者
我们是一体的
这个叫作光荣进化
本来可以这样的
但我知道我时日不多了
在海克斯飞门底部 有一个异常点正在恶变
我相信它能够帮助博士实现起死回生
那它能帮你实现为他人进化吗？
理论上能
但杰斯的攻击收效显著
现在的我
面对他们可能的防守 已经有些无力招架了
我派人护送你去异常点
但你要先为我的这些士兵 实现一次强化
我将为所有有此意愿的人实现进化
蔚
快点 得赶紧离开这里
不 伊莎
瞧瞧你
找了三个大夫才救回你的小命
洛里斯？
不知道你能不能扛过来
得亏你脑袋够硬
其他人在哪儿？
凯特琳呢 金克丝呢？
金克丝她…
凯特琳本想陪在这儿亲自告诉你
洛里斯
你就说吧
或许我们还是有得谈的
和安蓓萨没得谈
她的眼神已经告诉我
她要让整个皮尔特沃夫 为我的背叛付出代价
你不用过分自责
我不需要你的安慰
我需要应对计划
抓起来了？
这边我能处理 麦迪
你去看看我父亲吧
蔚
她救了你的命
你能不能先冷静一下听我说
即便她明知道你不会对她手下留情
你怎么知道我不会？
你根本就没给我机会 参与你那部分的计划
幸亏没让你参与
你从来就没有信任过她 没准儿还想把她给塞进棺材里
信任？
你当我是个傻瓜吗 她出手救我就是个巧合
她在那儿不是为了保护我
而是为了盯着我 因为你不信我会按照你的计划行事
这能怪我吗？
是谁不声不响地搭上了 那个自私狡猾的战争狂
她给你灌了什么迷魂汤 你对她那么言听计从
我心里有数
金克丝当时唯一的要求 就是把你带到安全的地方
然后她就投降了
我还没来得及想对策 她就被那些人拖走了
她现在被关在地牢里 我还…
我还没想好怎么办
我想先等你醒过来
凯特琳 她和以前不一样了
没人能抹去曾经犯下的错 谁也不能
谁规定我们不能有再来一次的机会
如果你是来杀我的 麻烦利索点儿
蔚觉得你和以前不一样了
她就是个死脑筋 咱俩都清楚
根本不会有什么大团圆结局
不想再为自己说点什么吗？
不会有审判的
但我想给你一次机会 听听你对曾经犯下的罪过
和造成的伤痛做何解释
做再多善事也无法洗清曾经犯下的罪
你要干什么就快动手吧
恨你的同时
我也在恨我自己
我已经快要撑不下去了
我不知道你妈妈当时也在那里
虽然这也并不能改变什么 但我那时
的确不知道
杰斯？
你这是怎么了？
我不要紧的
我也遇到了些事情
那次袭击你我幸免于难 全是因为你
看来的确如此
这事你知道多久了？
从那天开始 我就有种说不清楚的感觉
但这个
至今我也无法完全理解
为什么只救我 为什么不救其他人？
那不是我能决定的
前一秒你还在议会上发言
下一秒我们就站在废墟里了
我完全不知道我自己做过些什么
我怎么知道你到底有没有在撒谎呢？
你为什么会觉得我在撒谎？
因为你利用了我 还有维克托 为了海克斯科技
你把我们两个当成是投资
两个绝顶聪明的青年发明家
都致力于创造奇迹
将魔法从神秘的传说变成现实的应用
承载着希望 鼓舞了人心
你俩确实是一种明智的投资
请给你我一点和平相处的时间 杰斯
我们必须谈谈
维克托
你是怎么进到这儿的？
你当年能站在这里 我也是有贡献的
那是很久以前的事了
如果你愿意给我机会
我就能向你展示我的成就
我们的成就
不 是你自己执迷不悟
你对那些人所做的一切 都是你的一意孤行
或许吧
但我不再是孤身一人
现在他们每个人都时刻与我同在
有什么话你就直说吧
我觉得吧 你其实已经明白
该怎么做才能完成我的使命
我希望通过和平的方式实现
但诺克萨斯人有别的想法
我母亲？
奥术在你体内涌动
维克托 为了大家好 请你离海克斯飞门远点
你变得固守陈规了 杰斯
恐惧影响了你的判断
这一连串事件因你而起
我苦思冥想 却怎么也想不通
但现在我终于明白
一切终将会走向光荣进化
让我们就像过去那样再做一次搭档吧
我的搭档已经死在这里了
我曾尽我所能去避免如今的局面
博士
你现在可以开始了
走开
你来得太迟了
这地方真够可以的
倒是能说明马可斯的为人
他居然说把你姐姐关起来比杀了她…
更加仁慈
杀人可不仁慈
看来这副皮囊下的 叛逆之火还没有熄灭呀
没错 杀人偿命 循环往复
远在范德尔和我之前就有了
你们俩之后也不会停止
可我已经受够原地打转了
我们为自己画地成牢
用誓言 规则和承诺铸成围栏
用自我怀疑与认知局限建起高墙
我们困在这些自我设限的身份牢笼中
还美其名曰“这就是我”
我曾经以为干掉那些所谓的 狱卒便可以挣脱牢笼
但是
金克丝
只有下定决心 放下离开 才能终结循环
金克丝？
你来干什么？
我从守卫那里顺来了钥匙
如果你肯帮我们
把你那一身发明炸弹的本事 用来做好事
说不定你的人生就能被改写
就像你为底城做的 你觉得呢？
好啊 蔚
你永远都不会不管我的 对吗？
嘿
好了 你不必再为我的事烦心了
也不必因为过得快乐而感到内疚
你应该和她一起
等一下
我早就是无可救药了
你想要干什么？
终结循环
金克丝
对不起
之前是我太蠢了
太混蛋了
你也受伤了
自从我小时候记事起
我就一直努力成为 米达尔达家族的典范
我以为我的使命是让家族发扬光大
而一切竟全是谎言
这血统对我而言是陌生的
然而它竟然能够主宰我的整个人生
原来我只是一个过客
在自艾自怜中度日
现在都结束了 我再也回不去了
我最近被很多事困惑
但有一件事我深信不疑
这世上没有什么力量能控制得了你
你永远都不会只是个过客
肃静
恕我失礼 但留给我们的时间不多了
暴风雨即将袭来
恐怕是一场皮尔特沃夫
乃至整个符文之地都未曾经历过的
这个怪物
潜入了各位现在所在的这个房间
我们当时险些丧命
几百个这样的怪物正朝这儿来
在诺克萨斯将军的率领下
这场战争无关理想 也无关领土
而是关乎人性的存亡
我请求 不 我恳求各位
无论你是来自上城还是底城 请与我们并肩作战
这场战争无法避免
这样的要求是有些强人所难 但这是我们唯一的希望
敌人太过强大
我们必须团结一切可以团结的力量
把它推倒
我们不得不放弃城郊 将布防集中到海克斯飞门
这是能拯救我们的最后堡垒
如果你选择逃难 那就别停下脚步
但我选择战斗
我希望你们能跟我一起
赶紧的 跟上 快去
就觉得你可能会在这儿
我真的以为她肯帮忙的
说吧 说你早就提醒过我
我就是一个蠢货 居然还会再次相信她
我背着你放走了她 每次我都选错
我的一错再错
让所有人都离我而去
你真以为我非得把守卫 都调去海克斯飞门不可吗？
不好意思 我看穿了你的小心思
听我说
你不在的时候 我和别人…
凯特琳
我他妈不在乎
你还活着
我知道黒色玫瑰的事了
你看到的只是表面 他们不过是虚假的谎言
你说过最高明的谎言 都披着真相的外衣
基诺到底出了什么事？
你哥哥是被好奇心害死的
他掉进了他们布下的网
越是挣扎 就会越难挣脱
你就由着他死了？
我怀胎十月生下他
一口一口奶水养大
他是我心中最柔软的部分
所以他们才把他夺走
给我留下一道永远都无法愈合的伤口
我真的希望你永远不用受这样的苦
为救一个孩子而不得不舍弃另一个
你应该早点告诉我的
已经无可挽回 说了只会让你也难受
我做了你做不到的事
为了你 为了家族
皮尔特沃尔和你的仇怨毫不相干
立刻上船 立刻启程离开这儿
我和你一起走 我们一起为基诺复仇
这并非简单的复仇 孩子
这些法师在我们头顶悬了一把剑
只要飞得过高 就会被刺穿
他们的本性违反了 诺克萨斯核心的原则
那就是在战场上人人平等
运用计谋 挥洒汗水 钢铁护身
命运要由自己掌控
你跑来为你朋友们的生死游说
足以证明你还不具备
打败黑色玫瑰这种劲敌 所需要的雷霆手段
而我找到了其他办法
试想一下 孩子
一支不必再畏惧死亡的军队
母亲 你做了什么？
博士
你现在可以开始了
那好吧
看来是时候要说再见了
真的非常感谢你 陪伴我度过孤独 杨小姐
我会怀念我们曾说过的话
不
你不会的
字幕翻译： 付博文 韩一旻