MOTO ASAGI'S WAKE
That was unexpected.
I think we've reached the point...
...where we won't be able to go back to the right time axis.
Is what I've feared most...
...going to happen?
Grandma...
This must be a joke...
...because you were completely healthy.
Even though you two were so close...
...you didn't need to follow Grandpa Gen so soon...
Why?! Why did Moto-san die?!
Shut up!
There is no one...
...who understands it!
You two! That's enough!
If we're making a fuss...
...it will be hard for Moto to go to heaven.
Where is Marin...?
When the wind howls in the pitch-black eternal darkness
Escape to the sea of luminous eternity.
The seven-color bridge, the key that's hidden somewhere
Scattering sand, the unknown world appears
The vow lasts forever, I hear the melody of tears
The promise of the glowing sunrise brings a gleam of light to your heart
Let's cry out, my heart is burning blue
Break the stained walls deep inside our hearts
Fly away, leaving everything behind
Until the immaculate wings are torn off.
Journal entry...
The mutual collapse...
... of Brigadoon and this world...
... has been occurring more frequently.
The enemy's pursuit is as determined as before.
It looked like it would be...
... very difficult to protect Creis until the Day of Pasca.
However...
... because of Marin's abilities as Creis...
... we have found the Ampoules of Poikun and Kushatohn...
... and successfully recruited their support.
Until I receive other orders...
... I will continue with my current assignment.
Supplemental entry.
The entity called Moto, who had supported Marin's life...
... has stopped its living activities as of the other day.
Reported by Melan Blue.
A BROKEN UMBRELLA AND THE DARK RAIN
Shu-san... Excuse me...
I hate to bring it up at this time...
I understand...
I'm sorry, but this is my job...
You wanted the most inexpensive one, right?
It hasn't even been a year since Gen passed away...
I know...
Under normal circumstances...
...I wanted to give her a more decent send-off...
It happened suddenly.
But what are you going to do?
Everyone in the nagaya chipped in, didn't they?
You have to think about your rent...
Can you afford to take care of Marin?
Marin. Please eat your meal.
Since Moto stopped her living activities...
...you have not eaten anything.
Before it affects your condition, I want you to eat.
Do you understand?
Grandma has died.
I understand.
You don't understand.
How can I eat at a time like this?
Why? Why did she die?
Whose fault is it?
Moto's death was the termination of the life span of a living object.
It is no one's fault.
If I hadn't taken Grandma Moto to the Expo...
...this wouldn't have happened.
Grandma was tired.
Something must have been wrong with her.
She asked me to let her rest so many times...
...I was excited and thinking only of myself...
She worked so hard...
...to take me somewhere for my summer vacation...
She pushed herself too hard...
It's my fault.
I... I...
It is not your fault.
It is a very sad thing...
...that people die.
Do you understand?
I think I understand.
You don't understand...
...because you are a Monomakia.
You are not human.
You're just like the ones who destroyed the Expo.
You're the same, aren't you?
Sorry...
Why?!
I've been telling you...
People go to a funeral to remember the person...
...from whom they received care.
I received care from Grandma!
She served me a meal...
...and she gave me a snack...
Moe...
You told me that you didn't play...
...with the girl at the nagaya, didn't you?
If you didn't play with her, why did you receive the meal?
Did you eat the meal...
...when you didn't know what was inside?
You ate something that dirty girl usually eats...
You're stupid, Mom!
How could you call your parent stupid?!
I love Marin-chan.
I love Grandma and the people at the nagaya.
Everyone is so wonderful, kind, and gentle to me!
When I ate with them...
...it was much more fun than when I eat at home.
And it was a lot better!
Moe-chan!
You don't know anything about Marin-chan...
...and yet you can only say bad things about her!
You are much dirtier than she is!
You are different from her and her kind.
Lifestyle, personality, character, way of thinking...
Your world is totally different from hers.
You can get along with her only superficially.
But someday it is certain you will go against each other...
...and you'll fight and go your separate ways.
When that happens, you're the one who will get hurt. Moe!
She should have friends who are suitable for her.
Someone else, not you...
That's not true! Marin and I will always be friends!
Friends forever!
Moe!
Marin-chan...
She should have friends who are suitable for her.
Someone else, not you...
I have to go...
Marin-chan must be very depressed...
Hey! Bring sake! Jun...!
You'd better stop now.
I understand why you want to drink...
But it is not good for your health.
MEMORIAL TO MOTO, THE LOVING MOTHER
Excuse me...!
Thank you very much for coming.
You're welcome.
I received guidance...
...and encouragement from her.
Boss...
I've brought Marin!
We will be in the next room.
Asagi-san...
I have something I want to discuss with you.
What is it?
I want to discuss your future...
I'd like us to think about what is best for you...
Where and how you should live...
What do you mean "where?"
There is a place where children without relatives go.
Everyone there is in the same situation you are.
I'm sure you will get along well with them.
Why? Why do I have to go there?
You will face many issues in your life...
...like getting a higher education, getting a job, getting married...
Now that your grandmother has passed away...
...we at the school have thought about you...
And we think that this is best for you...
Is it because Monomakias from Brigadoon have targeted me?
No. That's not it...
Is it because if I stay here...
...everyone at the nagaya may be killed?
No!
If I decide to go to that place...
...what will happen with my schooling?
You... will be transferred to a new school...
Transferred...
But you don't need to worry, Asagi-san!
You will make friends quickly wherever you go.
Your current classmates will never forget you.
If you want to see them, you can see them anytime...
I suppose so...
I'm an orphan, I'm poor, and I don't have any relatives...
I can't continue to create trouble for the people at the nagaya.
I'm sorry...
I love you, too. That's why...
I think you're right.
I am an orphan...
...and this is what's best for me. But...
But I don't want to leave here!
I want to be with everyone here at the nagaya...
Is this because I'm selfish...?
Asagi-san!
Penniless!
Orphan!
Go ahead and go to the orphanage!
We'll be much happier if you disappear!
Marin-chan...
None of my wishes...
...have come true...
Grandma!
Grandma Moto!
Grandma! This tub is really big!
Let's take a bath together!
Grandma!
I'm all right.
Really? Let's take a bath together!
I... I can't take a bath with you anymore.
I can't sleep with you in the futon...
I can't eat anymore...
I can't mend your underwear anymore...
What are you talking about, Grandma?
I'm sorry, Marin.
Grandma!
Grandma! Where?!
Where did you go?!
Grandma...
Don't leave me! Grandma Moto!
I...?
The time to go to Brigadoon has come!
Lolo!
All the Monomakias who will protect you have now gathered.
Poikun...
Kushatohn...
And Melan...
Yes, together you are all going to Brigadoon!
What are...?
Marin-chan!
Moe-chan...
Lolo...?
Well... I wanted to say good-bye to your grandma...
When I went to the nagaya, the teacher was there...
So I couldn't enter...
Did you hear what the teacher said?
Yeah...
Really...
But...
...wherever I go, I will remember you...
Marin-chan!
That's all right! It's all right!
What?
I will help you.
What's this?
My bank. I brought what I had in my room...
Bank?
Yeah. But don't worry. I have a lot in the real bank, too.
Marin-chan...
If you have money, you can continue to live like before, right?
You won't need to go to the orphanage, right?
I'll take care of you...!
Thank you, Moe-chan.
But I...
I can bring you money without my mom finding out.
So don't worry!
Why? Why are you doing this?
Because Melan can't do this kind of thing...
I want to do something on my own.
If you go somewhere, I'll be so lonely. I don't like it...
Don't think about it. We're friends, aren't we?
Right, Marin-chan?
No... You shouldn't do this...
But you will be in trouble without it, won't you?!
But this...
Please accept it.
No!
What?
No!
No...
I've never asked you to do anything like this.
My family is poor, and yours is rich...
I often felt envious of you...
But I've never played with you just because I wanted your money!
Marin-chan... I have no intention of...
Then why are you giving me money?
I... I...
Because I can't do anything else to help you...
If you are there...
Just you being there is enough for me...
Oh... I...
I...
...am not...
...your pet!
Marin-chan!
I'm sorry... I'm sorry...
Forgive me, Marin-chan...
I'm sorry... I'm sorry...
Marin-chan...
It's exactly like I said, isn't it?
Let's go back home.
I'll get to stay friends with Moe forever.
Please listen to my prayers.
None of my wishes have come true...
You're funny.
You're funny, too.
Art thou an angel?
Art thou also an angel?
I'm an angel who makes others happy.
But I can't make myself happy.
Well, then, if we grant each other's wishes...
... both of us will be happy.
What a good idea!
Star! Star! Star!
Please make this angel...
... happy!
Star! Star! Star!
Please make this angel...
I'm tangled in the seaweed... I can't swim...
If I live, I'll be a problem for everyone...
... the people at the nagaya...
... my friends at school...
... even Moe-chan...
I...
It's better if I were dead...
Marin! Breathe! Marin!
Marin. I will have failed if you die...
Because it's your duty...
I protect you...
It is my duty.
But...
...it is painful for me to see you lonely.
In this world...
...I have to fight against the things from my home, Brigadoon.
I am a Monomakia.
But...
...now I understand the feeling of loneliness.
Now I am...
...also lonely...
Please...
...stay with me...
Melan...
Grandma Moto, say hello to Grandpa Gen.
For the rest of my life, wherever I go...
...I'm still a child of Grandma Moto and Grandpa Gen.
I'll be a good girl so that you can be proud of me in heaven, too.
Good-bye, my Grandma Moto.
You gave me so many good memories...
Really... really...
Thank you...
Forget about an umbrella
It'll become a burden
Sooner or later the rain will stop anyhow
Cheer up and let's go get wet
Living in this world
Filled with bitterness
No matter how hard you try
There is a time when nothing goes right
But if you look up
There is the crimson sunset
Beyond the rainbow, to the end of the dream
Far away in the seven-colored clouds
Will my prayer be answered?
Will my wish come true?
Walking by the river, I'm on my way home
Red is the color of love
The feeling of his touch remains on my finger
It's my secret treasure
A rainbow-colored treasure