Dwell in my body...
Zagan!
Hakuryuu!
I can't allow myself to die just yet!
I won't let them get their way...
Hakuyuu?
So hot!
I feel so bitter...
Swear to me! That you'll fight until your last breath!
Hakuyuu!
Seek vengeance for our nation!
Fight to...
the last breath.
Seek...
vengeance.
Episode 6
A Kind Person
What?
What is this?
Hakuryuu! What are you doing?!
That one is apparently the only one among them who is still a child.
Now... fight for Madaura!
Madaura is-
What?!
What's up with this monster?
Where did it come from?
It's Zagan's power.
Zagan?
By Djinn Equipping half of his body, he's become closer to the level of an actual Djinn,
and so it's not just plants...
...he can even make the microbes in the air grow.
Zaug Al-Adhra!
Amol Saiqa!
It's no use, Hakuryuu!
Amon's sword will slice through it, even if it's a Djinn Equip!
Wh-Why can't I cut through it?
Magoi Manipulation?
It was you! It was you!
What the-
This guy's a beast!
I can't believe he's developed his martial arts skills this much.
No, wait, that's not the only thing!
Why...
are you going so far...
to fight to the death like this,
Hakuryuu?!
Listen closely, Hakuryuu.
The one who robbed us of the Kou Empire...
The one who tried to murder you is...
Mother.
It was you!
Now it's cutting through?
The membrane is dissipating.
He must have reached the limit of his Magoi Manipulation.
It was you!
It was you! It was you who turned Mother!
Wasn't it?!
There's no question! It's all your fault that Mother...
It was you who turned my mother!
Hakuryuu!
Don't worry, he's just unconscious.
What the hell was Hakuryuu talking about?
We've got to chase after Madaura!
Who has time to spend playing with them?
Let's withdraw, shall we?
Madaura!
You wretches, we've got you surrounded!
Surrender!
Great Holy Mother!
But why would you come here now?
Is that the Aktian Navy?
Yeah.
Once they heard that a Sindrian merchant ship had set off to take out the pirates,
they must have finally gotten off their butts.
All of you, lay down your arms!
Time to back down. You have to surrender.
Mother...
Do you think that the spell might not have worn off yet?
Let's let him rest for a bit, okay?
It's a lie, isn't it?
That you were trying to murder us, Mother.
That can't be the truth. It was all my uncle's doing, right?
Is that what Hakuyuu told you?
I'm sure he was just confused.
My brother was probably trying to say something else...
Wait... aren't you going to deny it?
Mother!
What's going to happen to the children?
They'll probably be thrown in prison.
After that...
But some of them are so young...
We're going to transport her now.
Madaura! Madaura!
Madaura! I don't want you to go!
Madaura!
It's going to be all right, little boys.
Madaura!
Damn, what a pack of useless brats you are!
Ah, how those fawning faces irritate me!
Come on.
Kill her...
That woman... kill her this instant!
That's right, kill her!
Why the hell are you transporting her, after all she's done to us?
Give me back my husband!
Give me back my wife!
Kill her!
Kill her... Kill her... Kill her...
B-But this is...
We're stopping them!
Right!
Hakuryuu...
Wait.
Wh-Who the hell are you?
Hakuryuu!
Don't tell me he's still under her spell...
Oh, my little boy!
You came to save me, didn't you?
Hurry, come to me... Come to your mother.
Come here... You're such a good boy.
Little boy... Little boy... Hakuryuu!
Madaura.
Why? Why would you do such a thing?
That was me executing the leader of the pirates.
It was what the people wanted.
And besides, wasn't our objective to wipe out the pirates?
Even so...
Although, it's also true that I was still somewhat delirious from her spell.
She looked just like my own mother to my eyes.
Like your mother?
Then why...
That is the reason why.
I remembered, you see.
That my mission is to kill Al-Thamen's witch,
who defected to my uncle's side and seized control of the Kou Empire.
To kill my very own mother!
Mother, aren't you going to deny it?
If I told you that it was the truth,
what would you do?
Would you go tell Hakuei?
Um, well...
You see? You can't do a thing, can you?
I will marry the new emperor, and you and Hakuei will be welcomed as his adopted children.
You have nothing to worry about.
What my elder brother told me...
That the person who took control of the Kou Empire was...
It was at that moment that I made up my mind.
That I would serve to protect my elder sister.
And...
I also made a promise to myself.
That no matter what, I would kill the witch of Al-Thamen... Ren Gyokuen!
She was quite similar to the Great Holy Mother, actually.
She didn't care about her children at all.
Such a woman shouldn't be allowed to live.
Are you saying that's why you killed her?
She was a criminal headed for the gallows anyway, wasn't she?
That might be true.
But what you did... weren't you just settling a personal score?
I'll kill you!
Olba!
Revenge for Madaura...
I'm gonna...
What are you talking about?
How many people did you kill in this village?
Some of them were women, were they not?
They were someone's mother too,
yet those are the words you spew the instant your own mother is killed?
Don't you find that to be just a little too self-serving?
In reality, you were starting to realize the truth, weren't you?
That the Great Holy Mother was only using you.
Why were you kidnapping all those children?
Wasn't it to groom them as pirates to further line that woman's pockets?
Did any of you gain a single thing from all of that?
There's no reason to grieve.
After all, you guys...
were never loved in the first place.
Hakuryuu!
Get back here, Hakuryuu!
Come on, let's go.
Get moving, you little brats!
But that's...
Oh, no! We've got to stop them!
Wait up, please!
What do you want?
Please hand those pirates over to us.
What did you say?
Aren't you overstepping your bounds?
No.
Our country bears at least half the responsibility for those pirates.
After all, the ship the Great Holy Mother attacked was acting under the orders of Sindrian royalty.
Sindria, eh?
Are you really going to go off on your own?
Yes.
Please wait.
I don't want to say goodbye to you like this, Hakuryuu.
Please, talk things over with Alibaba...
Then come with me, please!
What?
Come with me to the Kou Empire.
What do you mean?
I'm in love with you...
Miss Morgiana.
I...
I am in love with you, Miss Morgiana.
You truly are a splendid woman.
You're strong, kind, and beautiful.
That's why I...
I want you to become my wife.
Hakuryuu, what's the matter with you?
You're acting very strangely.
I'm serious about this.
Ever since that day...
You shall...
become the empress of the great empire that I am about to build.
Sindria?
Right. They agreed to take custody of you guys.
I'm sure that somewhere in Sindria, you can make lives for yourselves.
That's all I can do for now.
Don't touch me!
We're Madaura's children!
We're not going anywhere!
Me neither!
You guys...
Otherwise... we won't have a reason to exist anymore.
Olba...
Yeah...
But Madaura's dead now.
She's never coming back...
That's right.
You can't change what's happened.
But the futures of all the other pirates...
Rest all on your shoulders.
What did you say?
You're the oldest brother, aren't you?
I can see how much the other kids look up to you.
If you say things like, "There's no reason to exist,”
everyone will believe you...
And I want to stop that from happening!
To do that, I need your help!
And you need to get that through your head!
You understand?
That worked out, didn't it?
But in the end, I had no choice but to lean on Sinbad.
I guess I don't have any real power...
We've both got to work hard at it.
Yeah...
Huh?
Morg...
Where's Hakuryuu?
He's already left town.
He set out for the Tenzan Plateau on his own.
No way... Without even saying goodbye?
Alibaba?
That guy... he's a lot like Kassim.
Who killed his hateful father to protect his little sister...
He's got the same eyes.
The same eyes?
If he ends up killing his mother too,
he's definitely gonna regret it!
That's why I have to stop him!
Calm down, Alibaba!
Please wait.
What is it? I need to go to him and...
I beg of you... Please!
Then I'll go instead.
Would that be okay, Morg?
Hakuryuu.
Are you going to leave now?
Alibaba was really disappointed.
Was he?
And besides, we can't just say goodbye like this...
Aladdin...
I'm about to ignite a war that will split the Kou Empire in two.
When that happens, will you lend me your power as a Magi?
But... I don't like wars.
King Sinbad has already given his word that he'll join forces with me.
You're allies of Sindria, aren't you?
But...
I had a feeling this would be your reaction.
You're different than King Sinbad.
I'm not quite sure how...
I do want to help you because you're my friend...
And I'll be there for you whenever you're really in trouble,
but...
Don't you think that you might be obsessed with revenge?
I was taught that battles born from a desire for revenge
can only breed more sorrow.
Isn't there any way to extinguish the vengeful soul that's binding you?
A-Anyway, let's go back to where the others are!
Aladdin...
You've done so much for me over the last few months.
I really... enjoyed my time with you.
As someone who's only ever opened his heart to his elder sister,
it actually feels like I've made some friends.
But that time is over now.
Thank you very much.
Please come with me. I really am in love with you...
Please, stop!
Sorry.
I... No man has ever said anything like that to me before,
so it makes me happy to know that you feel that way.
But...
Please give the others my regards, Morgiana.
I will...
I promise... that one day I'll return,
and ask you to be my bride once more
And now the day of our parting has arrived.
Me, Alibaba, and Morg... all three of us set off on our respective journeys.
On my way to Magnostadt, I meet a young boy from the Kou Empire.
Next episode...
Episode 7 Ren Kouha Appears
"Ren Kouha Appears"
It's finally time to say goodbye. But it'll be all right.
After all, our paths are all connected!
See You Next Time!