迈克
你到底在干什么
这叫开车 马库斯
慢一点
什么 4分钟吗 立马加速
所以你想让我在加速的同时慢一点吗
向南往柯林斯走
快速接近22街 收到
空中支援已看到目标
迈克
我要吐了
你最好 千万别吐
这可是手工缝制的皮革 你最好咽下去
已封锁第6街
你该在那转弯的 迈克
该死 你是导航员 好吗
这就是为什么你坐在副驾上
你眼镜在哪里 你该把眼镜戴起来
我不需要眼镜
马库斯 你什么都看不清
迈克 迈克 迈克
放松 迈克 公交车
抱歉 有钱白人
我们不只是黑人 我们还是警察
我们过会再自己靠边停车
蝙蝠侠战车都没我这宝贝车表现好
赶紧让我下车
该死
拜托 老兄
你可以拿去修补一下
不 是你拿去修补一下
迈阿密警察 让一下 借过
让一让 迈阿密警察 迈阿密警察
快 快
抱歉
爹地
大兄弟
你是爷爷了
绝地战警3
疾速追击
宝贝 看看他 是啊
毫无疑问 眼睛真像
还有耳朵
还有名字
马库斯·迈尔斯·伯内特
但那是我的名字 也是他的
我们决定以你的名字命名
是雷吉的主意
感觉是表达尊敬的最好方式 长官
希望您能同意 挺好的
但你还是得给我家宝贝女儿
一个难忘的婚礼
迈克叔叔 准备好抱娃了吗
不不 迈克叔叔可不想接手
别这样 行吗 就是这德行
别啊 迈克 打住
看看宝宝
给我立马打住 我认真的
看看宝宝啊 好吧 知道不
你把自己情绪收拾好 我在外边等你
迈克
是宝宝 没事的
墨西哥 圣玛丽亚伊克斯科特监狱
赶紧的 姑娘们
你们这些废物
快一点
阿莉塔斯
搞什么鬼
拦住刚刚的救护车
妈妈
我的孩子
墨西哥城
别为了他的死而悲伤
你父亲的灵魂已从
囚禁他的桎梏中解脱
这是你爸爸死前最后的礼物
你已成人 终于准备好完成未竟之业了
你一定要为家族重新带来荣耀和尊重
你父亲在被抓之前藏了数百万美元
这里存着能找到他们的坐标
我们会拿回本属于我们的
有了这笔钱 我们就能报仇了
毁了我们家族的人
会尝到被猎杀的滋味
让他最后一个死
过来 马库斯 过来
我们欢聚在此
庆祝我们其中一员
我衷心地希望 有一天
继承了你名字的小宝贝
能追随这个老祖父的脚步
保护并服务我们美丽的城市
敬马库斯
愿马库斯·伯内特之名
能够震慑那些王八蛋的思想和灵魂
经年不衰
谢谢大家 谢谢
迈克和我
我们搭档了25年守护这些街道
我相信 我们的努力是有成效的
你们是最棒的
我也感谢你们 真的很荣幸
马库斯
马库斯 马库斯 马库斯
迈阿密湾
你爸把钱埋得挺深呢
要是这些是空的 你还是欠我们钱
我的妈呀
把宝藏埋在海里
我听到过流言 但是
应该足够支付我们谈好的材料了
还多了一些
这些是你能拿走的
你说什么
我们谈好的
我再重新谈一次
一不小心
过来
看着我
我从来都不重新谈判
我的家族要重新拿回这个城市的管理权
我们需要雇一些忠诚的手下
谁想要份工作
你这牙科保险怎么样
再说一遍
冷静
你给自己赢得了加薪
从那堆开始
好吗 好
从现在开始你为我工作
让你的人都乖乖听话
别挡我的路 我就不会杀你
过来 小伙子们 把钱都整理好
快来
快啊
妈妈
阿曼多
是我们的了
动作挺快
我们也有了新的行动基地
你在那边待了太长时间
听起来都像美国佬了
我不干了 迈克
又来了
不 这次不一样
当我看着小宝宝的眼睛时
有点东西变了
我想花时间
看着那孩子长大
老兄 特蕾莎才不想你坐在家里变胖
无所事事 到处搞破坏
迈克 我们已经活了大半辈子了
是时候做出改变了 真的
你可别忽悠我 我过的日子是最棒的
你已经开始染胡子了 迈克
什么 你染胡子了
我才没有染胡子
那颜色是午夜豆蔻 我认出来了
马库斯 少来
那不是午夜豆蔻吗
摸别的去 那我问问你
你希望你的遗产只是
紧身T恤和死亡统计加1吗
你不知道家庭最重要吗
嘿 祖父
丽塔 不 不 是爷爷
他愿意被叫爷爷
爷爷 对
有照片吗 爷爷
你知道我有 让我看看
给你
我的天 这耳朵
是的 我的孙子 那是我孙子
爱死他了
也恭喜你 警官
我听说霍华德钦点你去了弹丸小队
恭喜啊
弹丸小队是什么
迈阿密市区高级行动部
使用新型战略和调查方法
训练的一个小队
会逐一代替我们这些老家伙
或者教他们些新的技巧
说真的 马库斯 太为你高兴了
谢谢
嘿 大家伙
所有人都在呢
你怎么样
蠢货
干嘛 她太适合你了
聪明绝顶
自信 有雄心
她才不是合适我的那个人
是吗 那你要怎样
一个人孤独终老吗
你就是嫉妒
你结婚多久了 二十年了吗
二十六年了 说真话
你上次做爱是什么时候了
关你屁事 就是说啊
你要错过多少超棒的女人
虽然说你的确有很多人爱
但你有真的爱过吗
当然 我也坠入过爱河
有一次
在很久很久以前
你从来没和我说过
老哥 我不用什么都和你说的
你只需要知道
我就算100岁了也不会停止追捕罪犯的
兄弟 在医院的那件事后
最没有资格和我说追捕的就是你了
医院 你在说什么
在医院时候发生了什么
跑去医院看刚出生的小马库斯
我给你吃了我的屁
你全程都在看着我的翘臀 迈克
你在说你其实跑得比我快吗
你在跑步比赛中击败了我吗
事实胜于雄辩
才不是呢
没什么比一个老人回忆过去更让人悲伤了
不准做拉伸
做拉伸是在作弊
你赌谁赢 老大
我赌50你们绝对韧带撕裂
我可不白跑
赌点什么吧 我赢了 我们就休息
我们上交辞职报告然后退休
好的 那要是我赢了
你别再说这些关于退休的蠢话
我们继续风驰电掣 直到车轮散架
坏男孩一辈子
坏男孩已经不是真正的男孩了
老大 让救护车在旁边待命
老男孩会需要输液和输氧
是他需要 老大 是他 行了
各就各位 预备 跑
冲啊马库斯 你可以的 你在哪呢
你能赢的 调整呼吸 你在哪呢
加油宝贝
呼吸 宝贝 调整呼吸 冲啊
你在哪呢宝贝
迈克
迈克 迈克 该死 快来人帮帮我
我这有一个警官倒地
我们在海洋道700街区
坚持住 是枪伤
该死 发生什么了
快来点人帮忙 是谁干的
到底是哪个王八蛋干的
骑着一辆摩托车
拜托 别这样
迈克 坚持住 加油
快来辆救护车
拜托 迈克 加油
他在联系救护车了
你会没事的 你一定能挺过去的
拜托 兄弟 别离开我们 兄弟
拜托 迈克 我就在这
亲爱的上帝
是我 马库斯
最近很多事都多亏有您保佑
我知道我有段时间没来教堂了
上次来可能是复活节
但说老实话
我的确没怎么太上心
但我还没有失去信仰
只是
我对那些我们不得不做的事情感到很羞愧
我知道圣经说"汝不可杀人"
但那些都是坏家伙 全都是
迈克几乎没有自己的生活
没有妻子 没有孩子
如果可以的话 请你在心里
再给他一次机会 我的主
他真的是我最好的朋友
我的兄弟
如果你能饶恕他
我向你发誓
我再也不会在这个世界上使用暴力
一起飞车射击导致
一位著名迈阿密老警官生命垂危
目击者说听到了枪声
和一辆从现场溜走的全黑的机车
迈克·劳瑞警探的生命仍处于危险中
伙计们 给老大汇报一下案子目前的进展
凯莉 汇报一下弹道分析
射中劳瑞警官的是SS190型穿甲弹
出自赫斯塔尔P90冲锋枪
但这些子弹是5.7乘28毫米口径消声弹
定制型的
我想知道谁生产了这些子弹
我们正在看4Chan
国外的综合讨论区
并把市场上的卖家
和联邦犯罪数据库做交叉对比
迈克就像我的儿子
给我找到这个混蛋
对我而言这也是私人恩怨
让我们把所有微小的线索拼凑起来 好吗
放心吧
墨西哥城
我说得很清楚 劳瑞最后一个死
我才是动手的人
我懂得怎么搞定事情 好吧
你已经训练了我一辈子了
那个警察是个威胁 其他人都不算什么
你到底听不听我的命令
我想要他看着其他人死
你就负责照做
不要再违背我的命令
检察官罗德里戈·瓦尔加
搜索
迈阿密最强硬的检察官
退休地方检察官罗德里戈·瓦加斯
于今日下午被枪杀
杰克·韦伯博士 法医调查员
缉毒局今天傍晚为杰克·韦伯默哀
他作为法医调查员
警方怀疑近期凶杀案有联系
在迈阿密工作了二十年
法官莱昂·索伦森
找到你了
发生了另一起处决式的谋杀
莱昂·索伦森法官周三晚些时候
在他的院子外被射杀
午夜豆蔻
执法之战仍在继续
另外三起针对执法部门人员的谋杀
都与本案有联系
这是一场针对法律的较量
和射杀迈克的是同一个枪手
你怎么发现的 交通摄像头 目击证人
和轮胎痕迹都指向
同一辆现场出现过的黑色摩托车
六个月后
感谢大家今天的到来
对于这个家庭来说意义重大
现在我宣布你们结为夫妻了
你可以吻新娘了
我真的不能再这样哭了
你们做得很棒
女士们先生们 到了举杯致辞的时候了
让我们有请迈克·劳瑞警官
即是亲爱的迈克大叔
首先 雷吉
我很惊讶你居然还在这里
我记得你第一次和梅根约会的时候
说真的
我和马库斯尽我们所能
来确保你不会再出现
但我要告诉你 爱情是艰难的
你们的关系会受到考验
你父亲和我一起经历了风风雨雨
我们有句在最黑暗的时候
对彼此说的口号
而这口号总是能将我们凝聚在一起
雷吉 梅根 我想把它分享给你们
我们一起风驰电掣
我们一起走到尽头
坏男孩一辈子
不
不什么 你知道的
我听到你活下来的那一刻
我就知道你要搞事
看着我迈克 我说不
你还不知道我要说什么
我了解你 我知道你要说什么
这事弹丸小队负责
弹丸小队吗
拜托 老大 弹丸小队吗 恕我直言
弹丸小队只是一个有枪的
高中男生乐队 他们什么都搞不定
你怎么知道他们行不行 他们能行
那他们能干什么 他们有点东西
有什么
从你身上挖出来的子弹
它们来自定制的赫斯塔尔P90冲锋枪
弹丸小队会找到提供子弹给枪手的供应商
怎么找
最先进的办案科技和方式 这就是答案
老大 听我说 够了
长官 长官
你已经急切到这程度了
但我不能
迈克 我不能让你调查你自己的案子
好吧 那让我调查瓦嘉斯的案子
不 我可不想让内务部
把我查个底朝天
你知道规定的 去他妈的规定 老大
拜托 让我和马库斯调查这个案子
你和你的搭档聊过了吗
你退休了吗
这是我女儿的婚礼
你一定要现在说这些吗
没错
我和你说了我要退休 什么
等等 我们赛跑了 然后你输了
现在你反悔了吗 说好的一辈子坏男孩呢
是的 一辈子 这已经结束了
你死了
什么 你到底在说什么
你的心跳都停止了 迈克 三次
马库斯 听我说
这个混蛋从我这偷走了一些东西
我要把它们夺回来
他从你那拿走了什么 迈克
你还在这里
他只是夺走了你的传奇
"刀枪不入的迈克"
但是我看见你躺在地上流血
你也只是个凡人 和我们一样
这混蛋同样也是个凡人
我告诉你 迈克
你只要出去报仇
有人会因你丢掉性命
我们非得报这个仇不可
那混蛋在我身上留了几个枪眼
那只会让你的内心充满仇恨 迈克
听着 你需要重新想一下你的因果报应
这是一个信号
一个信号 是啊 一个硬起来的信号
难道我应该忍气吞声
放那个混蛋一马
"硬起来" 你多大 20岁吗？
你需要消停一下了
知道吗 迈克
在你住院的的时候
丽塔每天都给我打电话
有些东西一直在等你 未来
我的未来就是逮捕这个狗娘养的混蛋
好吧 那至少不是我的
好吧 那我就直说了
有人在街上想要置我于死地
然后你却不准备做任何事
你就这么不干了
你怎么敢这么说 伙计
是我一直守在你的床边
是我帮你把口水擦干净 迈克
你不能这样不尊重我
因为你什么都不知道
好 好 好 兄弟
听着 马库斯
我拜托你
我求你了 兄弟
我需要报仇
坏男孩组合
最后一次
不行 迈克
不行
已故毒枭曾是墨西哥的英雄
这些都是为了你 爸爸
妈妈
他还没有死
这不就是你想要的吗
只有在他受过和我们一样的折磨以后
死神才允许他死
在得到我的允许之前不要杀他
我会让他生不如死的
"刀枪不入"神警终于康复
正在上传
给你的粉丝一点小惊喜
迈阿密警察遭枪击现场视频
真他妈一团糟呢 笑死
悲剧 同情他的家里人
难以置信
我操 枪法真好
这他妈是什么鬼
迈阿密警察遭枪击现场视频
当迈阿密警官遭枪击的视频
被发布到网上 几小时内便引起强烈反向
这个视频一开始被发布在暗网
并且很快就被传到各大主流媒体平台
专家认为这是枪手自己所为
太慢了
你退步了
我还有钥匙
什么事
霍华德告诉我你想参与这案子
这不可能
谁说的
迈克尔
你受了枪伤
是啊 大家不断提醒我这件事
那你觉得为什么会这样
你开始对我进行心理分析了
当你不想面对事实的时候 你就这样说
不 当你对我心理分析的时候我才这么说
弹丸小队专门处理这类案件
你只需要信任我即可
得了吧 说什么呢
为什么你总是这么说
这和信任没有任何关系
没有吗 没有
那你痊愈了吗
是啊 我很好 是吗
你确定你很好吗 该死 丽塔
你确定你很好吗 丽塔 停下来
看清楚你在和谁说大话
如果你参加
你绝对会犯下你无法挽回的错误
只有死亡才能将我们分离[西班牙语]
"只有死亡才能让我们分离"
这到底是什么意思 你从哪学的
要死一起死
你要是足够了解我就不要劝我退出
正因为我了解你 我才劝你
因为我关心你
作为你的朋友
让我们来处理这件事
该死 阿莱莎 把声音调小一点
马库斯
快给我出去
抱歉 宝贝
非常抱歉
让我们来个水疗日如何
这是曼尼的车吗 是的
曼尼在哪 他在后面
该死 迈克·劳瑞 你来这做什么
你神出鬼没 伙计
知道吗 他们都说你死了 我操
我给你看个东西
道上都在说
你不适合当警察了
来跟我一块在曼尼的肋排店工作吧
看 你在这里被枪击
然后你猜怎么着
你火遍全世界
我的手
你可不按套路出牌 伙计
你不能剥夺我说话的权力
程序不应该这样走的
你应该先问我问题
然后我说 "滚你丫的"
你在干什么
我操
老子的玉手
定制赫斯塔尔P90冲锋枪 谁生产的
迈克 我早就不干了
是吗 这样啊 我的错
迈克 你他妈冷静一下
迈阿密这么多素食主义者
我会相信你门口停着的那辆跑车
是你卖肉排攒出来的吗
我在肋排店工作 我是一个顾家的人
我勤勤恳恳 是吗 好的
该死 该死
你是不是把猪油抹到我的西装上了
抱歉 迈克
抱歉
不要 是布克·格拉西
这是你找的人 布克·格拉西
这是你找的人 伙计
迈克 别走 迈克
手铐 伙计
布克·格拉西 迈阿密唯一的军火商
专门生产定制赫斯塔尔P90冲锋枪
我跟你说过什么 我知道
我不该调查自己的案子 我知道规矩的
但这混蛋把枪击我的视频发到网上
我看见了
我要么以私刑的方式追捕他
要么你让我加入
要么我朝你开一枪
我靠
靠 靠 靠
如果
我让你以顾问的身份加入
但你要是给我搞砸了
你得知道我要承担的后果
可是炼狱级别的
没有奖章
没有退休薪金
我可是冒着很大风险的
就好比暴风雪里的一根小树枝
我站在那树枝边缘 快"腰腰欲坠"了
你是说 摇摇欲坠吗
我就是这么说的
还有想象我是个胖子
我能想象得到那个画面 老大
他来这做什么
他来给你们帮忙
我不需要他 我可不想和她工作
你们谁也不和谁工作 他只是顾问
还是你们负责
老大 别这样 等一下
我知道你们俩有过一腿
所以我们不要带有个人情感 个人情感
这里现在就只有我在保持职业素养
这不是在跟你商量
我只是在告诉你我的决定
这是个糟糕的主意
他要参与这个案子了 无论如何
这样 我们就相当于有绳子拴住他
能控制住他了
我听得到呢 老大
迈克作为顾问
只负责观察
就这么办
现在 你们有什么发现
据传言 制造那批子弹的军火商
准备再做一笔交易
布克·格拉西
你还跟他说了其他机密吗
什么 我没有 这些还是他告诉我的
我猜我的古董技巧还是管点用的
你就是个累赘
看吧 这就是我说的团队合作
真是合作无间
这段视频 被推测是枪手所传
伙计们 这是迈克尔 劳瑞警探
他将以顾问的身份加入我们
警察还没有抓住嫌犯
凶手依然逍遥法外
很高兴见到你们
很高兴看到你已经没事了 赞
我现在好很多了 谢谢你们
我非常抱歉
你看起来气色不错 迈克尔 听着
她一般叫我的全名
不过 你们叫我迈克就行
当然 迈克 收到 迈克
好的 迈克尔
你就是那个独立特行的角色
总会有个这样的人
的确 但现在不是了
这话什么意思
查尔斯 这可是迈克·劳瑞
低调点 就这一次 上车
我们要一起行动了
不是那个 我们坐这辆小龙虾
先进来看看吧
要帮忙吗老人家 一边凉快去 小子
看看 这故作帅气的样子
大家也太严肃了吧
突击检查其实很有意思的
像带枪郊游一样
这不是突击检查 是现场监视
监视 对
就是我们眼睁睁地看着犯罪实施
我们会记录交易过程
然后带他回来审问
我们会让他开口
他会告诉我们的
想知道的一切
或者 既然他去那里 我们也去那里
我们可以直接抓住他
感谢你的提议
好吧
听好
迈克尔身上取出来的子弹
就是布克·格拉西卖的
等下 你能不能
别当着大家的面叫我迈克尔了
这是你的名字
好吧
放松身体 清空大脑
借助上帝的灵能
用你的心灵浸润他人的灵魂
带给人们平和与安宁
我们到了
抱歉 劳瑞先生
借过一下 好的 兄弟
你是技术人员 对吧 这肌肉
居然把你安排在车里工作
对 我在这里更自在
明白了
放出老巴里 你不是老巴里吗
《美国达人秀》的一名参赛歌手
我说的是监控无人机
原来你们放的是无人机
飞吧
估计只有巴里才能享受得到乐趣了
在那里 黑色皮卡车
H-77的帮派成员 这些人是谁
这些人绝对都是从外城来的
想来争地盘
调广角 看全貌
放大
布克要卖他们一箱5.7乘28毫米的子弹
那就是布克·格拉西 我们的目标
开音频
在这了
这东西能给你想要的
任何目标上开个孔
我的货有保障 他就在这 丽塔
我们可以抓他 不行
我才不要冒不必要的风险
我们动身吧 我们等着
你是头儿 对 我知道
我刚说过 我只是确认一下
好
你们以前是一对儿吧
差不多 并没有
先看货款
看货款 等下
后退 这里 这个人
什么 我要先看到钱
包是空的
包里没东西 这是陷阱
我先看你的货
他们要杀了 这是陷阱
迈克尔 布克不能死
迈克尔回来
妈的 凯莉 去 去啊
打开摄像头
迈克尔不要动手
我们要等队里所有人到位
我们能不能点钱了 还是怎么
歌不错 调大声点
就现在
枪放下 枪放下
能听到吗
帮我准备掩体
我们去你那边
好了 想活命 跟紧我
敢捣乱 我杀了你
数三下就过去
开车 抓住卖子弹的
一 二 三
妈的
妈的 布克
布克 看着我 别死
赫斯塔尔P90 谁是买家
妈的
布克 布克 迈克尔
快叫救护车来 叫急救人员
布克 布克 迈克尔
你没听清吗 快叫他们
冷静
就听我这一次 行不行
他死了
这是迪亚哥还是他的双胞胎兄弟
对 对 他的双胞胎兄弟
卡梅丽塔 别 别 别
谁啊 马库斯 是我 卡弗·雷米
我现在在忙 好吧
别浪费我时间 卡弗 别来烦我
别啊 老兄 事关重大
看好我的小宝贝
马库斯 我退休了
现在我只和一种老鼠[告密者]说话
就是在我家地下室里的
卡梅莉塔杀错人了 妈的
听着 枪击迈克的那人 他要来杀我了
什么 我说真的
一个骑黑摩托的人一直在跟踪我
就新闻上那个 就是他
鬼扯 马库斯 我会骗你吗
会 所以我们不和你这种骗子线人合作了
我告诉你 就是那人 你找我干嘛
保护性监禁 我不想死
求你了 老兄 用我当饵 当什么都行
你要抓这人吧 他找我来了
你和迈克说过了吗 刚打给你
迈阿密十九世公寓 三层 我等你
怂包
打给我
快打911
打不通电话
接电话啊
你个大傻逼
我说什么来着 我说什么来着
我说了顾问 我说了观察
看看这 一团糟 这是屠杀
这不是我一个人干的 他们自相残杀
等等 等等 你没杀任何人吗
别这样 你明知道我朝人开枪了 对
他们都已经开枪了
上帝 迈克 你答应过的
不对 我没答应 你答应了
我说我会好好想象 对
你站在个小树枝上 是个胖子
下面就是鲨鱼之类的危险存在
对 这就是承诺
我们来这只是监视
怎样 是啊 我是监视了
长官 看
包是空的 对吧 没钱
那人举起手 擦擦鼻子
我发现包轻飘飘的
真厉害 长官 这句我喜欢
如果我没进来 格拉西肯定会死
那确实 因为那人现在就在裹尸袋里
都死透了 长官
干得不错 小迈迈
小伙子 说真的
我告诉你
你应该本分点当个小孩 明白吗
少说什么该不该的 老爷爷 又没人问你
不能因为我操了你妈
我就成你爷爷了 操我妈
对 够了 够了
闭嘴 行吗 你惹毛我了
老不死的 走了 走吧
最好赶紧走 走吧
我他妈的要给你一脚 为民除害
踢啊 来 我成什么了
幼儿园老师吗 行了 走吧
妈的 我今天闲着呢
冷静 走吧
借过 先生 去吧
你们要不要 不用 去吧
去别处呆着吧
怎么了
怂包
干嘛 怂包
真他妈让人难受
你的车哪去了
女人们开去水疗了
你还好吧
不错 你还好吧
再好不过了
你可以
你要不考虑一下
开到最高时速
你刚被丰田普锐斯超了
这是什么
你把你的蛋蛋收在这吗
知道吗 我不管哪一个蛋蛋
都不想和你个傻蛋坐在这里
你居然带着小马库斯做凶杀调查
我会把他放在水疗
把他放在水疗
卡弗吓坏了 他等不了 兄弟
顺路而已 迈克
杀我的那个人
为什么要找卡弗·雷米这种小贼
我正带你去找原因啊 混蛋
对不起 小马库斯
外公不该这样说脏话
但和迈克·劳瑞这种人打交道时
你他妈的别无选择
抱歉 我又说脏话了
把宝宝带进去 我不进去
那你也别想找出是谁要杀你
如果我进去 我现在就知道谁要杀了我
特蕾莎·博纳特 别废话
带上宝宝 进去
迈克 卡弗很害怕
他可等不了多久
好吧
算你狠
不是吧 迈克 迈克
告诉马库斯我要杀了他
快走 快走
快快快 她怎么了 追来了吗
快走 天哪 她追来了
迈克 你认识特蕾莎很久了
你觉得她到底有多生气
什么意思 比如1到10级 对 10就像
就像我把你妹妹甩了这样的事情
不 那是我生气的10级
你这会儿干嘛提这个
好吧 我就是想
不 特蕾莎生气的10级是
就像上次你把星冰乐泼在我的法拉利上
对对 就像这样
那她差不多有9级吧
9级
完犊子
现在是10级了
忘记把宝宝湿巾给她了
悲剧
你干嘛停下来
兄弟 那只是黄灯
拜托 我们在赶时间
怎么 怕被人看到不好意思吗
迈克·劳瑞就在这
迈克·劳瑞在这辆日产贵士车里
根本没人在乎 迈克
他是我的优步司机
类似国内滴滴司机
打击犯罪最主要的是
要抢在罪犯之前
我们不该停下来等那群鸽子
你只需要往前开 它们会飞走的
那最好是保险柜
或是钢琴
这是我老婆的车 那是卡弗·雷米
你怎么知道那是卡弗·雷米
他可以是任何人
守住前门 我已经退休了
我只是个老百姓
这是个信号
这是上帝给我们的信号
特蕾莎来电
完蛋
她知道了
她什么都知道
紧急模式
布罗德摩尔旅馆这里需要救护车
美国使用奔驰315监护型救护车
妈的
上帝 我知道之前请求过你帮助迈克
但他现在已经快被打残了
上帝啊 再给我个信号吧
你到底在干嘛 迈克
妈的
你还好吗
特蕾莎看到这破车的时候我肯定比你好
我抓到他了
他就在那里
妈妈 我不明白
阿曼多
是他结束了你父亲的生命
一击毙命对这家伙来说太仁慈了
必须要先折磨他
然后他才能死
你明白了吗
明白了
传球 传球 投篮
投篮 卡莉
打到她们想踢足球为止
真累人啊 迈克 可不是嘛
不对
如果她弄你 你也弄回她
对 对
有个佛教徒 对吧
就是高山上的僧人
正沿着蜿蜒的山路走下山
接着不知道从哪里冒出一个人
骑着一匹马迎面上山
我觉得他也是个佛教徒
老实说 我也不确定
就假设两人都是佛教徒吧
好 那骑在马上的这个人
朝着这位下山的僧人飞奔而来
导致他必须得赶紧避让
来避免被马撞倒
这个人浑身沾满泥土站起来说道
嘿 你他妈要去哪里
骑在马上的人说
"我不知道
你得问这匹马"
问马
正是
太棒了
看你那副表情
就是这副
和我一样的表情
故事里的马代表
我们所有的恐惧和创伤
它以每小时100迈的速度带着我们乱跑
让我们连最简单的问题都答不出来
这个问题就是"我们要去哪里"
你要去哪里 迈克
不 卡莉
不要传球
直接投篮
咱家的基因就不适合打篮球
迈克
你必须要掌控你自己的人生
你必须要勒住缰绳
在你的马带你摔下悬崖之前
一起吃饭吧 卡莉见到你会很高兴的
我会再给你读个佛教故事
我有本故事书
等等 还是你做饭吗
是啊
好吧 我们还是点披萨吃吧
那就最好了
中了
老大 我不知道 快走快走
开枪打他
我可以帮忙 需要做什么
开枪 闭嘴
射穿那女的 不 走开 走开
到车后面去 我可以帮忙
走开 到车后面去
你怎么回事
你明明可以打到他的
不打无辜的人
你是不是疯了
请求救护车 枪击 有警员中枪
何塞·马蒂公园
我们需要空中应急支援
我是探员迈克·劳瑞
警长中枪倒下了
预备
瞄准 开枪
预备 瞄准 开枪
你是对的
你说过如果我去复仇
会害死无辜的人
最后一票
妈妈 其他人都死了 是时候了吧
是的 杀了他
但是杀他之前 看着他的眼睛
替我告诉他
告诉他什么 妈妈
我发现了一份关于布克的可疑财务报告
他所有的公司都是同一个会计师
注册会计师皮坎特·詹金斯
那你只需要见一个皮坎特就行
所以我们只要敲门然后问话就行
对
哇 那些都是什么
你在说什么
迈克 你不需要榴弹发射器
是的 但是我想要一个
他只是个会计师 迈克
迈克 我们不能像之前那样进去
-像哪样 -一直以来
我们都是坏男孩 对吧
现在是时候成为好男人了
到底谁会愿意唱那首歌
♪ 好男人 好男人 你要怎么办 ♪
也许你认真点唱
这首歌就能朗朗上口了
不要
敲门 问话
好 敲敲
迈克 迈克 迈阿密警察 趴下
趴下
迈克 你在干什么
说好的敲门问话呢
你把我的门弄坏了 你把门弄坏了
先生 对不起 行吗
一点大猩猩牌万能胶就能修好
美国一种万能胶水品牌
你们有搜查令吗 我要求你立刻跪下
双手放在后脑勺上
先生 如果你还不停地乱动
我就要射爆你的头
不 他不会开枪的 不 我会开枪的
迈克 他是会计师 只需要和他谈谈就行
所以你想和这个
吸嗨了的橙色大山谈话
这是最新的数据
交给我处理 行吗 你退后就可以
我将用我的心浸润[插入]他的灵魂
什么鬼
是的
看好学着点儿
舔屁狗
让我给你来个拳交吧
先生 这也太变态了吧
我知道我们现在让你很为难
别过来 别过去 马库斯
我们只需要你的客户收据
什么 布克·格拉西
请问你有任何记录
你觉得有多深入他的灵魂啊
有时候为了做正确的事得受点苦
是不是该轮到另一边脸了啊
放开我 好吧
先生 我知道你很害怕
我们都有害怕的时候 有时候恐惧
现在你觉得如何
我觉得该轮到你来处理了
我也这么觉得
形象大使出局 该来点儿硬料了
我们可以采取任何必要的手段来处理此事
我认识你 你就是那个被枪击的条子
运气衰到家了啊
如果你没有那把枪和警徽
我能把你生吞了
这是唯一能阻止你生吞我的东西吗
是啊
来吧 大个子
左侧安全 铐上他
你们在这里干什么
我把他们叫过来的
什么 说好的坏男孩最后一票呢
这是最后一票啊
只是重新创作一下 迈克
我们现在和弹丸小队合作了
现在搞这一套了是吧
在我咬断它之前你还有三秒钟
把你该死的手指从我脸上拿开
说说吧 法官 检察官 线人
老大 还有你 你们有什么共同点
数以百计的调查 行动
847起案件
交错于受害者之间
那上面谁想杀你
谁不想啊 行了
这些还只是罪犯
我不相信有人不想杀他
把我的名字也放上面吧
行了 真谢谢你啊
你从会计那发现了什么吗
他的记录一团糟
可不是嘛
但我成功地进入了他的钥匙链
所以呢 我进入了他的所有社交媒体
满眼屌图
却没啥线索
进行面部识别过滤这些照片
收到
这是我被枪击前三天拍的
回到上一张 带链子的那个人
放大
拽罗
拽罗是谁 洛伦佐·罗德里格斯
绰号拽罗
在他成为街头混混之前
我教过他打篮球
很好的球员 但我不得不让他在
冠军赛上坐冷板凳
你让一个10岁的孩子在冠军赛上做冷板凳
是啊 那小混蛋叫我傻逼
你们至少赢了吧 当然没有
他是我们的明星球员
我们输了40分 但我表明了我的立场
团队合作不能瞎搞
傻逼倒是可以
闭嘴 听着 拽罗喜欢毒品和武器
他是塔戈林的副手之一
但塔戈林在迈克中枪当晚被发现死亡
我猜他现在是别人的副手了
洛伦佐·罗德里格斯
没有抵押 连银行账户都没有
但明天是他的生日
如果要庆祝
他这样的人只能去三个地方
迪图 冰冻45号 亿万
你能查一下这些俱乐部的记录吗
冰冻45号真该加强他们的网络安全了
好了 冰冻45号
迪图 亿万
那里 罗德里格斯
派对在今晚
就在亿万
好了 晚上11点在夜店碰头
便衣任务 好好打扮一下
这是抓捕 进去出来 没有伤亡
这次严格规定为非致命突袭
非致命
有人通知过坏人吗
橡胶子弹 相信我你会喜欢的
你想射多少就射多少
♪ 坏男孩 坏男孩 ♪
别 -♪ 你要怎么办 ♪
♪ 你要怎么办 当我 ♪
不 不 别
别 你们再也不准唱这首歌
是啊 你们还瞎唱歌词
我们好久才练出来的好吗
别再唱了 行咯
不 别再唱了 认真的
好好好 对不起咯
这么小气 不会再唱了
找你们自己的歌去
你敢相信吗
蠢货
随便了 伙计
懒得理你
我来吧
你好 女士们 乔治在名单录里吗
完全没听说过 请到后面排队
妮可 佩吉
你们真漂亮
谢谢 如此美丽 天啊
那是我的迈克尔叔叔
那是他的朋友 马库斯叔叔
介意他们进来吗 他刚离婚
太可怜了 是啊
进来吧 进来吧 来吧
别来 来吧
来吧 不
是的 不
这是真的 不 一点也不
真的 不
假的 真的
凯莉 目标在哪
第二层 贵宾平台
我看到了 在上面
你好啊 宝贝
目标确认
贵宾平台只有一条路进出
我们把他逼到绝路了
他旁边手下有把点55口径手枪
实施A计划
凯莉 你解决拽罗保镖
收到
迈克 你觉她那样吊着怎么打碟的
她臀部肌肉一定很强壮
听着 我跟你摊牌了 迈克
我很久没做爱了
是啊 太久了 我已经开始胡思乱想了
很危险的想法 迈克 马库斯
我感觉自己被囚禁了
马库斯 你知道他们能听见吗
太吵了 他们听不见我们说话的
他们听不见我们说话
听着 听着 有时候我上网
我看到一些很奇怪的东西
我看过有个男的把他的 马库斯
马库斯 怎么了
我们能听到你说话
开个玩笑
你们都没听到吧
就位 准备好了
迈克 马库斯 平台见
迈克和马库斯移动中 右边楼梯
丽塔移动中 左边楼梯
大家就位了吗 就位
这裙子真漂亮 姑娘
很有风度 你好啊
谢谢 没问题
待命 待命
我不行 我跟闺蜜一起来的
她们一起来我也不介意 宝贝
今晚不行
把他蛋蛋踢爆 该行动了
得土安来的 得土安来的
再见 宝贝 再见 宝贝
她为什么要穿成这样
那可不是便衣任务该穿的衣服
你该穿点 更便衣一点的
生日快乐
各位
大家嗨起来
我们有个特别的客人 今天是他的生日
祝他生日快乐
三 二 一
生日快乐
我们爱你 拽罗
拽罗 拽罗 世界之巅 宝贝
生日快乐 傻逼
你今天要去坐牢了 混蛋
我说"罪犯" 你说"监狱"
罪犯 监狱
迈阿密警局 不准动
好身手啊
我告诉过你他是个运动员
我们得跳下去 我才不跳
他要跑了 快跳 该死
拽罗
给我让开
我需要辆车
不好意思 你要干什么
等等 警察在办案
那是我的车 说了是警察办案
后退
你在搞什么鬼 快来
你他妈走楼梯下来
我刚那一跳就没任何卵意义了
我跟你说了我才不跳
拽罗在二号街左转了
还系安全带了呢 是的
我们现在走这风格了是吧 没错
这些条子在紧跟着我
穿过395州际公路到上城区
迈克 不能去上城区
拽罗的手下在那里 他们很危险
我们才是危险人物
这该死的枪 狗屎橡胶子弹
他们在射子弹 我们在射小熊软糖
麦克 麻烦你靠边停车一下
我得告诉你一件事
你叫我靠边停车 没错
那让我看看拽罗会不会停车
拽罗 马库斯要停一下车
我们能不能暂停一会
他妈的 迈克 我真的得告诉你一件事
什么事 我跟上帝保证过
跟谁 上帝啊
你他妈在胡说什么
听着 我跟上帝说如果你挺过来
我就不会再使用暴力
他很清楚你是在胡说八道
暴力是咱俩的专长
我是指更深一层 迈克
我们的职责是保护人民 服务群众
你说的很对
我现在要给这个混蛋服务一下了
瞧瞧这玩意儿
靠
他看起来像大象人了
你看到没
看到了 好了 够了
它在呼唤我 什么 离远点
控制不住 但它真的在呼唤我
别闹了 你有毛病吧
别动它
真的别动
别动 马库斯
你会把这玩意戳破的 那真够恶心的
说了让你离远点
靠
别动了 我们该
再让我试一次 就一次
上城区的人要来了 快走
弹丸小队你们在哪
我们堵车了
现在正在进入上城区
穿好装备
来吧
操
我们手上有你们的人
我会杀了他
住手 醒醒 拽罗
快醒醒 快他妈的给我醒醒
伯内特教练
傻逼
还觉得我是傻逼吗
拽罗 是谁想杀我
操 所有人都想杀了你
对吧 我告诉过你了 迈克
别管我 杀了他们
他在说什么
杀了他们
他到底在说什么
你俩今晚死定了 他们来了
妈的
谢天谢地
你怎么让他逃走了
火力压制
靠 快上车
车上有比特犬 快上车
你想被狗咬还是吃枪子
快上车 我们走
我靠 你怎么了
这里就像臭白人的地下室一样
靠 他妈的手榴弹 拔了它
快拔啊 我们又不是在打越战
那你就拿着吧 去你的 迈克
快看看 老兄 还有什么
噢 真棒
快开枪啊 不 不要 迈克
我向上帝发过誓 不再用暴力了
那你以为谁给你的这武器
我不知道 那是上帝给你的枪
真的吗 在你最需要的时候送来的
靠 我现在真的很需要
没错 你是上帝的小帮手
我是小帮手 就好像大卫打败巨人歌利亚
对 大卫有他的弹弓
是的 现在这就是你的弹弓
快去消灭你的敌人们
你知道吗 我们就像圣经的坏男孩 宝贝
没错 阿门 阿门
妈的 你的眼镜呢
我不需要戴眼镜 你什么都没打中
我们走
你打越野车 我打后面的6个
棒呆了
不
迈克 你他妈在干什么
上帝啊 我不想就这么死了
迈克 靠
我的 我的错 当然是你的错
迈克 迈克
走开
给我让开
只有死亡才能将我们分离.
多恩 我需要你
嗨 听着
我遇过这种事 很多次
不会有事的
那是拽罗的手机 你能黑得进去吗
当然 我要找什么
我得知道他跟谁谈过 通话纪录
还有我要你稍微快点 好么
好吧 但这操作会有点不那么合法
好吧 你做得来吗
当然
那就开始吧
多恩 他是个大块头
他怎么会在这方面这么在行
哪方面 计算机之类的
他看起来像个杀手 是 他当过保镖
有天晚上 看到有个家伙在骚扰女人
然后大个子就失控了 揍了那家伙
那个混蛋被打死了 从此他就不打架了
搞定了
给我上两个月的纪录
墨西哥
你到底想找什么
我要你给每个号码都发条消息
"只有死亡才能将我们分离"
信息发送成功
搞定了
好了 让我来吧 谢了
你确定 我来吧 走吧
国际监狱资料库
搜索 圣塔玛利监狱
认证中
连接到圣塔玛利监狱
搜寻囚犯 伊莎贝艾瑞塔
1995年11月11日遭到逮捕 发色 棕色 眼珠 咖啡色
姓名 伊莎贝尔·艾瑞塔
1996年3月20日产子
未知号码 你好 麦克
我们被终止了
什么 终止是什么意思
弹丸小队要被解散了
很抱歉
一切都会没事的
相信我 好吗
一切都会没事的
迈克
你还好吗
我觉得他是我儿子
什么
24年前 在我们当搭档之前
霍华德局长从警校把我选出来
没人知道我是谁
他派我到阿莉塔斯贩毒集团做卧底
索伦森
韦伯
瓦嘉斯 卡弗
这些受害者当时全是办这案子的人
这是复仇
迈克 但你没办那起案子
我的名字不在上面而已
我卧底得很深
我当时叫瑞奇·罗伦斯
贝尼托·阿雷塔斯
他死了 他没在追杀你
不是他
是他妻子
伊莎贝尔
我是她的司机
我们越走越近
我们无所不谈 她教会我一切
怎么走路 说话 打扮
是她造就了迈克·劳瑞
我们相爱了
也就是说你曾经
伊莎贝尔·艾瑞塔
当时
很快警察们都全出动了
缉毒局 烟酒枪炮爆炸物管理局 所有人
我准备直接抛弃这次行动
和伊莎贝尔一起私奔
那你怎么改变主意了
他们叫她La Bruja{/fs18}[西班牙语]
女巫
她喜欢搞一些黑暗的东西
死神
那个女人
是个冷血的杀手
所以我只能让这个我爱的女人
下半辈子都在牢里度过
从那以后 我还是选择做回警察
迈克 你是操了一个已婚的女巫吗
我跟你说了那么多 就只听了这个吗
信息量太大 我得消化一下
我以为我很了解你 没想到
难怪你穿衣风格
那么像毒贩
你到底要不要听我讲
对不起 但是你怎么知道那是你儿子
你不清楚那女巫有没有跟别人上过床
贝尼托·阿雷塔斯没有生育能力
伊莎贝尔是被捕后八个月
在监狱里生下了这孩子
"只有死亡才能将我们分离"
这是他对我说的话
在我从直升机上跳下来之前
这句话是我和伊莎贝尔编的
根本都不是真正的西班牙语
这只是我俩之间的情话
意思是 只有死亡能将我们分离
那个叛徒要来了
准备好
没问题
我们走吧
不是吧 迈克
马库斯 他年龄也对得上
他像我一样疯疯癫癫
像我一样冷酷无情
像我一样无所畏惧
他就是堕落版的我
不是的 迈克
你才是堕落版的自己
你这是在妄下结论好吗
事情终将会水落石出的
你得有点信心
好吧
你说的没错
兄弟
我爱你 兄弟
我也爱你
我得走了
迈克
先生 让我过去一下
抱歉 不好意思
不好意思
塞这里正好
不好意思 先生
我的位子就在那儿
让我过去一下
小心你的脚趾
小心脚趾
终于 好了
不行 马库斯
我不会让你独自去执行自杀式任务
这是我的事
我不想因为我的事
而让无辜的人丢了性命
迈克 她可是个女巫
她能让你的眼珠子融化进你的榆木脑子里
还能让你的鸡巴掉下来
我是说阴茎
再说了这也不关你事
马库斯 请你回家吧
我们要一起飞 还要一起死
什么
不是
这是我们的黑话
什么事都没有
我好像是让你们有点
你们来自哪的
你见到他之后打算怎么办
你真准备把你亲儿子送进监狱里吗
不 我要杀了他
杀了他
你真的要杀自己的亲儿子吗 迈克
我他妈还要把他装到裹尸袋里
你介意我们换个位子吗
太好了 谢谢
不好意思
你知道你这样做会下地狱的
我不相信有地狱 马库斯
但是地狱相信你的存在
我意思是 杀你自己的亲儿子
等待你的会是一片将你吞没的黑暗
可能我已经被吞没了
我死过一次 还记得吗
我要去结束这一切
我早该知道他是你儿子了
因为他胖揍你的时候 迈克
跟你简直一个饼样
超凡脱俗
我能做他的教父吗
你想知道你能做什么吗 马库斯
什么
闭嘴
我该闭嘴是吧
没错
你和一个女巫有了一个男巫宝宝
这宝宝要杀你 可能还要杀我
还要吸我们的血什么的
但是我应该保持沉默
是的呢 好吧 迈克
你操了个女巫竟然不戴套
这屁事就是你一手造成的
兄弟 换个座位吧
好的
墨西哥城
我是迈克 我是马库斯
有了这些装备就跟在迈阿密一样
未知号码 你好 迈克
未知号码 6:30分在伊达尔戈宫见
该干活了
你又叫他们了
是丽塔先打电话给我的
兄弟们最近怎么样 嗨
你们好呀
你好
有他们在感觉好多了
我也这么觉得
你们这些玩具都是哪里弄来的
库尔纳瓦卡的缉毒局
我们抓人 他们拿功劳
我们要是死了 也和他们一点关系都没有
都听我说
我来当诱饵 在伊达尔戈宫碰头
是一家城外的废旧酒店
我会一直和她讲话 直到你们发现枪手
要是她直接开枪打你呢
不会的 她会跟我谈谈的
我们有一些 故事
抄家伙 抓他们
然后天亮之前飞回家
多恩 给我看看楼层卫星图像
我们的摄像头分布在楼外
和楼内
大家都别碰枪手 他是我的人
没错 的确是
今天咱要干点疯狂的事了呢
别死了
你也要保证我们俩都能回家
没发现任何威胁 正在监测建筑内部
同时干扰外部信号
以免被反监测
不可能就她一个人在里面
这可是个集团 她的后援绝对不少
马库斯正在从后包抄
马库斯 我们会从上空掩护你
什么都没发现
正在靠近
你好 瑞奇
还是说我应该叫你迈克
你好 伊莎贝尔
不够尽兴呢
以前你可是很喜欢抚摸我的呢
我要亲手杀了她
算了吧
他在哪里
这里以前是我们的地盘
我曾经要过你的命
但是你活下来了
可能是我把你塑造得如此强壮
又或者
是死神另有安排
我们注定要再见对方一次
这他妈跟演电视剧一样
这些我都处理好了
他妈的
什么信号都没了
操 弹丸小队 马库斯 回来
操蛋 他们在干扰我们
他们知道我们在这里 真操蛋
我没法重新连接
巴里宝贝不在受干扰的范围内
现在就只剩下我俩了
你为什么不告诉我 我有个儿子
告诉你又怎么样
照顾他
就像你这样照顾我吗
这本会是个惊喜
如果我们当初一起私奔的话
有动静
有二三十个人正组成一个包围圈
我们得走了
出入口都在哪 这里
这里的冷气流可能是洗衣房的排气口
你怎么能这样对待我们的儿子
是我的儿子
他知道我是谁吗
当然知道你是谁
懦夫 叛徒
别这样
往前走 警探
看到了吗
放下武器
我们走
你想干什么
只有死亡才能将我们分离
别什么苏爱果 那是火 对吧
闭嘴 不 别凯什么特
你跟这男人得谈谈
这可是能改变人生的事 闭上你的嘴
枪别抵得那么用力 马库斯 放松
不要 迈克
就是缺乏沟通才成这样
他要告诉你点事 你会不喜欢听
但你还是得听听
该死
迈克 他们要去搭直升机
马库斯
把你眼镜戴上 你搞什么飞机
你也太不会扔了
迈克 小心了
眼镜这事你还真说对了
这事我都跟你说了几年了
妈的 像切换到高清了
走 走 快走
12点方向有敌人
走 快点走
伊莎贝尔和枪手上楼了
你们能掩护我们吗
凯莉 右翼 收到
拉菲 左翼进攻 收到
多恩 跟着拉菲 好
大家伙
你得打伤几个人
心理治疗我出钱 行吗
我真会需要的 不开玩笑
我说到做到 我走中间
你们就直取楼梯 直取楼梯
没错
你们真不错 警督
你也是 警探
看来你也没蠢到掉渣
听我指令
上
变身
快走
妈的
开枪 打死他们两个
那边 就在那边
他们哪弄来的这些直升机
迈克
打飞行员 打旋翼
你瞄哪里啊 飞行员
瞄旋翼 你要是打了飞行员
打中了
要命了
妈的 你这家子人都太狠了 迈克
建筑要倒了 我们得走了
迈克 马库斯
妈的
跪下 伊莎贝尔 跪下
迈克
你这臭女人就当得个教训吧
阿曼多
你是我儿
我不想打
别起来
我叫你别起来
我之前不知道
我要是知道
迈克 你搞什么名堂
我要用我的心灵
浸润他的灵魂
不
不 迈克 别啊
我那会儿在经历点事
你是谁
我说了
骗子
最后一次机会
你是谁
问你妈
他说的是真的吗
无关紧要 于你而言他什么都不是
你们看见这火势没有
咱们能出去谈吗 闭嘴
他是谁
告诉他 告诉他 他妈
他是我爸吗
他是不是我爸
是
杀了他
不 等下 等下 该死
躺下 慢慢躺下
妈的
迈克 我们得走了
迈克 该走了 快点
迈克 我们得走了
拽住我 拽住我
妈的
迈克 别松手 别松手 天啊
坚持住 我拉着你
迈克 我过不来
我坚持不住了
拉我上去 我不想这么死
迈克 我在往下滑
快点
快点 我觉得我的屁股要熟了
加把劲
快点 我们该走了
胸部上方枪伤 我们需要医生
来了 没事的
没事的 我来吧 放他下来
我们需要外伤敷料 好了
放松
我没法保证一切都会好的
毕竟你做了那么些事 但是
我能保证 我一定会陪着你的 好吗
你好啊
我是你马库斯叔叔
不过我们之后再聊这个吧
恭喜丽塔
对 没错
对 对
放下吧
好了 天啊
你们真是的
蛋糕来了 好了 现在
是时候一起举杯
敬我们的新局长 敬我们的新局长
我妈跟你问好
你是不打算让我忘了这茬了吧
大伙们 我有事要跟你们说
我开始做心理治疗了
我的治疗师觉得要是我们能一起去
做个小组治疗 会很有效果
超有意思的 当然了
一定的 我们会去的
马库斯 我跟你私下聊两句 好
让我考虑一下
他要我们去做治疗 我才不去
我才不去
老兄 听着
我们也不互相说这种话
不过
谢谢
迈克 你不用谢我的
如果你想退休
你要知道 我不会来阻止你的
你挣来的
我也会百分之百支持你
不管发生什么
但你忘了一件事
我们说好一辈子 一辈子
我侄子来了 没错
小马库斯刚醒了
好了 第一件事
给你个小惊喜
马里恩温泉度假区三日游
就当是给被我破坏的按摩日
一点小小的歉意
没错 专心放松 亲爱的
专心休息 知道了 亲爱的
但是梅根和雷吉去度蜜月了
这周末我来带孩子
我和我的弹丸小队小队
你和特蕾莎去就行了 好好玩玩
你还有蓝色小药丸吧
伟哥
我才不需要什么蓝色小药丸
你就是这么说眼镜的
迈克 你抱着宝宝还挺合适
你抱孩子确实还挺不错 迈克
你真这么觉得吗 真的
你没问题了吧 迈克 我们走吧
好 等下 这不
等下 你在说什么呢
我们不是说一起带孩子的吗
不行 我还得工作
我明天再来看看你
我给你带酒 丽塔 别闹了 别
你们都同意一起留下带孩子的
我到车上去等你
给我妈发短信 这不好笑 别
好了 乖 乖乖
♪ 坏男孩 坏男孩 ♪
♪ 你要怎么办 ♪
♪ 等我们来找你 你要怎么办 ♪
不 我们不能这么对下一代人
你得唱对了 行吧
♪ 坏男孩 坏男孩 ♪
♪ 你要怎么办 ♪
♪ 等我们来找你 你要怎么办 ♪
我走了
绝地战警3
疾速追击
你怎么样
我在还我的债
欠得不少
或许已经有机会
能帮你减轻一点肩上的债
感兴趣吗
当然
你会不带套干一个女巫吗
我才不会
听到没 迈克