And crisp apple strudels (点心),
Doorbells and sleigh bells,
And schnitzel (煎肉排) with noodles,
Wild geese that fly,
With the moon on their wings,
These are a few of my favorite things.
Girls in white dresses,
With blue satin (绸缎做的) sashes (腰带),
Snowflakes that stay
on my nose and eyelashes,
Silver white winters,
That melt into springs,
These are a few of my favorite things.
When the dog bites,
When the bee stings,
When l'm feeling sad,
l simply remember my favorite things.
And then I don't feel
so bad.
Does it really work?
Of course it does. You try it. What things do you like?
Pussy willows (褪色柳).
Christmas!
Bunny rabbits!
Snakes!
Chocolate icing!
No school!
Pillow fights!
Telegrams!
Birthday presents!
Any presents!
Ladybugs!
A good sneeze!
[ Ah-choo ]
Gesundheit (健康)!
See what fun it is?
Raindrops on roses,
And whiskers on kittens,
Bright copper kettles,
And warm woolen mittens,
Brown paper packages,
Tied up with strings,
These are a few of my favorite things.
Cream-colored ponies,
And crisp apple strudels,
Doorbells and sleigh bells,
And schnitzel with noodles,
Wild geese that fly,
With the moon on their wings,
These are a few of my favorite things.
Oh! Together!
Girls in white dresses,
With blue satin sashes,
Snowflakes that stay,
On my nose and eyelashes,
Silver white winters,
That melt into springs,
These are a few of my favorite things.
When the dog bites …
bites …