辉 日 东 高 中 校 庆
欢迎光临 欢迎光临
尝尝我们好吃的炒面吧
鱼丸之类的因为里面有油份
所以要用网过滤掉油再送到锅里
汤汁和开水以一比一的比例添加入锅
在煮的时候汤汁会变得浑浊
视情况换汤汁
差不多就是这些了
之前我已经教过七咲了
还有什么问题吗
我想 大概没有什么问题了
再有不懂的我可以去请教七咲
请交给我们吧
橘学长虽然有点碍手碍脚
但还有我在努力的
喂 七咲 没有那回事吧
玩笑啦
不错的搭档呢
遥
真是的
我稍不留神你就…
说什么呢
我可是在试吃哟
我在用舌头确认食物能不能让客人们吃嘛
那么 你觉得味道如何
不再多吃一点是不知道的呢
原来如此
既然要再吃一点才知道的话 那就说明已经完全没有问题了
也许 大概 是吧
如果再留在这里的话
东西都会被遥吃光的
我们就先走了
后面的事情就拜托了
啊...是
七咲 好好加油
是
小响 再让我吃一口 就一口嘛
是 是
森岛前辈
学长 差不多到了开始营业的时间了
努力的工作吧
恩
接下来由校庆执行委员长绚辻词同学致开幕词
非常感谢各位来宾光临辉日东高中校庆
本次校庆是为了纪念东高的创立者而举办的
到今年已是第五十七届了
本年度也与以前一样 同学们主动配合
大家准备了很长的时间 为了不辜负大家的期待
感谢各位协助我们的同学 以及参加这次庆典的大家
现在我在这里宣言 第五十七届校庆典礼开幕
七咲逢编
最终回
告白
君は君のままで
原本的你
僕は僕のままで
原本的我
すべて 分かり合えたら
若能彼此理解
片源：月染不透 校对：FLY 月染不透 时间轴：天 后期：月染不透
何度も季節をポッカされたあの日から
自四季轮回交替之日
今日まで どうも 有難う
谢谢你至今陪伴着我
狭い青空を目指し
朝着狭窄的角落
白い息 顔飛ぶ
呼出白色的气息
一回ぐらいいきたでをひいて
使劲地拉着我的手
君は進んで行く
你带着我不断前进
今すぐキスしたかった
想要立刻亲吻你
隠れた自販機の裏
藏在自动售货机背后
なにか見詰め合った
害羞地凝望对方
おぉ 優しい気持ち溢れた
温暖的气息充满心中
君は君のままで
你还是原来的你
僕は僕のままで
我也是原来的我
すべて 分かり合えたなら
若能彼此理解
say won't stop your love
说 不会停止对你的爱
どんな小さな幸せも
再小幸福
見つけたせぬきがするよ
似乎也能握在手中
優しくなれたのは君のお陰
我能变得如此温柔 全因为是你
不好意思
我要萝卜和笋子
再来两份豆腐
好的
我这边要鱼肉山芋饼和炸豆腐
之后再来点海带吧 要味道浓点的 谢谢了
是
多谢惠顾
七咲 萝卜和鱼肉山芋饼好像快没了
已经准备好了
前辈就补充一下食物吧
嗯
喂喂 生意相当不错嘛
那就让我们来确认一下是否是传统的味道
辉日东的冬日 日本的冬日
请问你们是
哼 你们就称呼我们为漂泊无依的茶道部吧
漂泊？
比起这件事 这里明明是女子游泳部的店吧
为什么会有男生混在里面
呃 我是来帮忙的
帮忙？
哼 竟然让男生来帮忙
有传统味道的关东煮的女子游泳部也堕落了嘛
令人失望呢
怎么会
请等一下
这个店 料理是由我负责的
如果味道有问题的话 请交给我来处理
我是跟冢原前辈学的
冢原
原来如此 是这么回事吗
我明白了
好吧 如果真如你所言 那就给我尝一下吧
但是 我是只承认女子游泳部店铺传统的味道
是 我明白了
七咲
没有关系 学长
海带的话 我要沉在最下面的
给我来一个萝卜
要入味点的
明白了
请慢用
啊 那我们就试试了
感谢大海的款待
请问…如何
好...吃吗
呜...呜...好吃
嗯~ 这相当的好吃
很完美的继承了游泳部的老味道
实在是太感谢了
太好了
是
我们在寻找的味道就是这个了
辉日东高中游泳部
传承的味道
这样的话 期待你们来年的表现哦
明年我们也会来吃的
对了 你的名字是
呃 是在说我吗
游泳部一年级生 七咲逢
我记下了
哦 爱嘉似乎挺中意你的
好的 收下吧
钱我就放这儿了
好的
我会为你们到处宣传的
我会说游泳部的传统味道还在
大满足
十分感谢
哇 好香啊
高桥老师
你好
高桥酱是也
喝醉了吗
到底喝了多少啊
呀 实际上
每届校庆 我们茶道部都会推出甜酒
难道是因为这个原因
我就知道高桥老师肯定会和去年一样 喝得烂醉
所以今年就注意不让她喝了
稍微一不注意 梨穗子就找她尝酒去了
梨穗子那个家伙 都做了些什么
明明把老师好好的安置在保健室睡觉了啊
此乃 大逃亡
你不知道吗 橘学长
因为去年我没参加校庆
那个 到底给她喝了多少
大概有…
那么多…！
不是挺好的嘛
我也是人嘛
偶尔喝醉酒意识混乱也挺好的对吧
老师
喂 喝酒是没问题 喝到这样失态是很麻烦的吧
没什么
真烦人 再给我上瓶炖烧酒！
什么？
少罗嗦 快上炖烧酒
那是什么…
这都不知道吗
就是烧酒和关东煮的搭配啊
快拿给我
即使被您这么说…
学校的祭典里酒什么的…
没有吗 真是没用的店
高桥老师的形象开始慢慢崩塌了
怎么回事
为什么这么闹
绚辻同学
啊 班长
高桥老师 您又来了吗
抱歉啊 虽说今年也允许我们卖甜酒了
不 也是没办法的事
抱歉 能答应我件事吗
好
高桥老师 我们去保健室吧
唉？
啊 让我走
谢谢了 绚辻同学
别在意
这是我的工作嘛
学长
这个…
哦
绚辻同学 请收下这个
唉 可以吗
嗯
谢谢你 那么我就不客气收下了
嗯
那么 请两位也加油
给二位添麻烦了 实在是抱歉
我们也差不多要回茶道部了 先回去了
我们会好好宣传的
真是周到
好 我们继续努力的工作吧
是
啊咧 真奇怪啊
怎么了
唉 这个机器人的状态有点…
啊 我们迟到了 实在抱歉 梨穗子
前辈好慢啊
一个人在这里很麻烦的
圣诞小姐比赛准备室
接下来 决赛正式开始
有请田中景子同学
加油 景子
嗯 我去了
真讨厌
喂 小姑娘们
啊 那里有位小宝贝
纱江 纱江
你在哪里 纱江
果然我还是没办法参加比赛
逢酱 看起来有精神了 真好
响
就是说 你是很在乎她的吧
只要是参加运动比赛 无论是谁都会碰壁的
七咲最近也因为无法提高自己的速度而烦恼着
不过如果能过跨越这一步 她也就能成为一流的选手了
唉 原来如此
所以我希望她不要悲伤 在这里继续加油努力
不过 好像已经没问题了
我的任务也到此结束
七咲好像有了新的搭档
是逢酱碰壁了啊
那么 响你就先一步跨过这道墙吧
唉？
请您慢用
先失陪一下 学长
喂
给
如果是冢原前辈 一定也会这么做的
是啊
他们好像很高兴啊
嗯
生意気ですか ?素っ気なく见えますか?
很傲慢吗 ？看上去是不是令人不舒服？
话してください クールヘッド
请和我说说话 用你冷静的头脑
Can't you make up your mind?
你能下定决心吗?
迷い 悩み 二人 语り 嬉しいです
迷茫着 烦恼着 二人互相倾诉 便也愉快
都卖光了啊
卖光了呢
あそび 忘れられない 境界线踏み込まれて
美妙的游戏令人难忘 你走进了我的疆域
唉 我也想吃关东煮呢
我有好好的给你留的
时间 くらくら 狂ゎす shooting star appear
时间疯狂流转令人眩晕 流星洒下夜空
真的吗
嗯
但是 要在吃之前整理好这里哦
早く 溶けてく 変えてく 手と手交じる
迅速溶解改变 你我双手交合
也是呢 没问题
好 那我们来整理吧
这些让我们来做就可以了
うやむや 埋もれて 水の中
模糊不清的埋入水中
冢原前辈
この感覚 何だと思いますか？
你怎么看待这份感觉？
怎么回事 你这身打扮
我想试着超越自己
比起这个 你们二位才是辛苦了
同じ时の中で 共に过ぎたいです
想要与你在相同的时间中一起渡过
正因为你们帮忙
三年级学生们才能在最后的校庆里尽情的玩啊
私に逢いたいですか？ I want to see you
你想见我吗？我想见你
你们已经在店里辛苦很久了
接下来就让我们来吧
但是…
接下来的自由时间是对你们把商品销售一空的奖励
这样就没问题了吧
嗯 我明白了
谢谢你
啊 真累啊
因为一直有客人来呢
终于能和七咲一起坐下来休息了啊
在店里时可没有这样的时间
是…的
那么 我开始享用七咲留给我的关东煮了
好好吃
怪不得都卖光了呢
是吗
话说回来
之前你不是问我有空吗
就是叫我到店里帮忙的时候
为什么问那个
因为…
你想知道吗
学长 快点快点
公车要开走了哦
等等 七咲
啊 总算赶上了
能赶上最后一班车太好了
但是 我们坐车是去哪
这是秘密
对不起
最后也没能参加比赛
不不 是我该道歉
听你说想穿圣诞服装的时候我就误会了
那是因为我也没有好好说清楚
说起来 今晚真的可以在你家中住吗
嗯 爸爸也说可以的
家里应该也准备了晚饭
太好了 今晚要在纱江加开圣诞派对
美也酱 那个…不是圣诞的哦
啊 是这样啊 嘻嘻
七咲啊
在这种地方下车是要做什么
走吧
唉 要去哪里
这边
唉 你打算这个时候上山吗
嗯 我是这么打算的
不快点的话就要走丢了哦
啊 等等我 七咲
实在坚持不住了 已经走到很深处了吧
嘿 还差一点了哦 请加油
这种地方会有什么啊
难道…
那个…学长 请喜欢我吧
之类的
我已经忍不住了…
之类的
学长 你已经逃不掉了
你怎么喊救命都是白费的
真是这样的话就麻烦了
嗯 不过我还是色色的展开比较好吧
学长
啊 在 什么事
你为什么这么惊讶
没…没啦
学长没察觉到吗
呃 察觉什么
气味
啊咧 这个气味是…
煮鸡蛋…还是说是硫磺
这里是 …
温泉
是的
这就是目的地了
我还带了温泉用品
那个运动包…原来是这样啊
当然还准备了学长的份
要是这样 事先告诉我的话…
想给你个惊喜嘛
这山是我叔叔买下的
社团活动之后我时常到这里放松
还是不为人知的温泉呢
给 这是给学长准备的
我也去准备下 学长先泡吧
嗯
啊 太爽了
我可是一直沿山路走上来的啊
不过话说回来 七咲到底想做什么啊
大半夜的在这人影都没一个的深山里
学长
在…在
你已经 进去了吗
嗯…嗯
那 我也来了
知道了
我向着这边 不会偷看的
想看也没关系的
因为我有在里面穿泳衣
让你失望了 对不起
呃…没 没有…哈哈
的确挺失望的啊
我倒是怎样都无所谓
咦
因为考虑到学长在
还是觉得穿泳衣是对的
嗯 是的吧
确实 要是没有泳衣的话
就没法正经得聊天了
不知道为什么 有点紧张
是呢
今天的关东煮都卖光了 真是太好了
是...是呢
来了好多客人
还让茶道部的前辈们认同了七咲的厨艺
嗯
我第一次遇到学长的时候
也没想过会一起卖关东煮
嘿 我也这样想
像这样一起泡温泉也是
嗯
是因为在这短暂的相遇内发生了很多事吧
嗯
学长
嗯
我有事情想告诉学长
什么
我的...心意
我 喜欢学长
很喜欢
七咲
这份心意在内心翻腾
即使想隐藏也没用
它不断的往外溢出
就快抑制不住了
好开心
因为 我也喜欢着七咲
真的喜欢 七咲
无法抗拒的
呃 七咲
七咲
七…七咲
你说过穿了泳衣的吧
因为害羞 撒了个谎
撒谎
不过 想到跟学长告白这件事
也就微不足道了
微不足道吗
这也太…
没问题的
但是
没关系的
因为我最喜欢学长了嘛
学长
起来了
再这样睡的话 会着凉的
再睡会就好
枕在逢的腿上 很温暖 很舒服
真是的 拿你没办法呢
只能再睡一会哦
要是学长感冒了 我也会细心照料的
谢谢 逢
不要客气嘛
因为是为了学长
~fin：末~
ゆらゆら 揺れてる surface of the pool
摇晃摇晃 涟漪荡漾 泳池的水面
高く 飞び込む 掻き込む 私… 包んで…
飞得高高 划出深深弧线 将我紧紧包裹
心の奥底へ 満ちてく
内心深处 正渐渐满溢
何してるんですか
此刻的你在做着什么
何を見ているんですか
此时的你在看着什么
问い挂けてるんです
我只是问问而已
ポーカーフェイス
总是一张扑克脸
childlike
真是孩子气
見たい 可爱い
想见你 可爱的
淡い 期待 楽しいです
淡淡的 期待 好开心
マジメ姿 不意に見せられ
认真的身影 意外被你发现
胸の奥が突き动いて
我的心底早已小鹿乱窜
心 ゆらゆら 揺れてる feel comfortable
这颗心 摇晃摇晃 涟漪荡漾 感觉如此舒心
高く 羽ばたく 越えてく
高高的 展翅飞翔 越过汪洋
明日会える
明日再相见
泡沫 浮いてる 恋模様
泡沫 漂浮着 亦是恋爱的模样
こんな感情
这份感情
何だと思いますか
你是如何去看待的
たわいもなく傍で
孩子气地在你身旁
笑い合いたいです
是想与你一起欢笑
私の気持ちなんです
这便是我的小心情
To you innocent
给无知的你
下集预告
纯一 我有重要的事要跟你说…
什么啊 梨穗子
那个…下集 我是主角的说
所以呢 你要表达什么
呃 字面意思而已 有什么不对的吗
梨穗子很好骗的嘛 肯定是谁开的玩笑啦
原来是这样
下集
樱井梨穗子篇 第一章
回忆
下集 回忆
果然是我的主演呢
那…我的立场呢