你在夜半醒来 感知摸索 You wake up in the night and you feel
The World Is Gray Bang Gang
天暗&八十哩De蔚蓝@迪幻字幕组
在周边的一切 如此真实可感 Like everything around you is so real
你不知道哪一天你能放手 You cannot find the day and let go
那些让你内心有所触动的东西 Of all the things that touched you from within
那些让你感到虚幻迷蒙的东西 Of all the things that make you feel so unreal
整个世界是灰暗的 The world is gray
全人类都孤独 You're all alone
或许有人能指引你回到故园 Maybe if someone helps you home
满满的空虚 The emptiness
让人情绪低落 That brings you down
你只能一直找寻那片土地 Keeps you searching for the ground
你一直寻觅那容你爱你的土地 You're searching for the ground
你抬头看向那光束 感觉到 You look up to the light and you feel
似乎比较容易能呼吸了呢 How certainly it's easier to breathe
过去回忆的阴影也渐渐消散 The echos of the past fade away
你乐意去相信终有新的生活 You're happy to believe in another day
你欢欣着你新的生活姿态 You're happy that you're living another way
整个世界是灰暗的 The world is gray
全人类都孤独 You're all alone
或许有人能指引你回到故园 Maybe if someone helps you home
满满的空虚 The emptiness
让人情绪低落 That brings you down
你只能一直找寻那片土地 Keeps you searching for the ground
整个世界是灰暗的 The world is gray
全人类都孤独 You're all alone
或许有人能指引你回到故园 Maybe if someone helps you know
满满的空虚 The emptiness
让人情绪低落 That brings you down
你只能一直找寻那片土地 Keeps you searching for the ground
你一直寻觅那容你爱你的土地 You're searching for the ground
即使在乌云背后太阳仍继续闪耀光芒 The sun keeps shining behind the crowd
你也等着把那些灰暗都烧成灰烬 And you wait till it burns them down
你也知晓你终将找到对的那个人 And you know that you'll find the right one
你与黑暗僵持直到光明冲破黑暗 You're stuck with darkness until it breaks up
即使在乌云背后太阳仍继续闪耀光芒 The sun keeps shining behind the crowd
你也等着把那些灰暗都烧成灰烬 And you wait till it burns them down
你也知晓你终将找到对的那个人 And you know that you'll find the right one
你与黑暗僵持直到光明冲破黑暗 You're stuck with darkness until it breaks up
或者你被黑暗吞噬 Until you break up
整个世界是灰暗的 The world is gray
全人类都孤独 You're all alone
或许有人能指引你回到故园 Maybe if someone helps you home
满满的空虚 The emptiness
让人情绪低落 That brings you down
你只能一直找寻那片土地 Keeps you searching for the ground
整个世界是灰暗的 The world is gray
全人类都孤独 You're all alone
或许有人能指引你回到故园 Maybe if someone helps you home
满满的空虚 The emptiness
让人情绪低落 That brings you down
你只能一直找寻那片土地 Keeps you searching for the ground
你一直寻觅那容你爱你的土地 You're searching for the ground