THE LAST FANTASY | TLF HALFCD TeaM 压制:Mr.Pink
下车孩子报歉车撞瘪了
到光亮处去对不起
混蛋
好的好的来吧快走快走
做到最好来吧
是什么在吃掉你？你妈妈
你希望我希望我可 以我希望我能
希望今晚离这千里之外
脱掉你没给我弄到 啤酒是吗？
你得自己动手满 足你的坏毛病
自私的混蛋
你看什么？转过 去盯自己吧
我做了个梦继续 做吧孩子
能不能看看他？
我能吃一口吗？一口？
我正为一个松果而死死？
你不是这儿人吧？不是
叫什么？梅
梅很好的名字
我是说很可爱
你从哪儿来梅？ 你听说过芳香泉吗？
在德州的辛德 附近是吗？
你和谁在这里？朋友
男朋友？朋们
我就呆在公路下 面的拖车里
是吗？
我需要搭便车回家
我叫凯勒比
很好听的名字
是的你很可爱
我想所有人都那么 对你说吧？
你有男朋友吗？有时
那别的时候呢？他们怎么样？
实际上我没女朋友太糟了
你打算在这里呆一阵 子吗？不会很久
不是今晚就离开吧不是
你想不想…今晚有 场表演…别出声
什么？这里？车下卡车
是的现在
我想让你看些东西
你想给我看些东西？ 是的黑夜
黑夜怎么了？夜很黑
注意到了它还很亮能 弄瞎你的眼睛
我看不到
听
听到了吗？
我在听但什么也没听 到仔细听听到吗？
听什么？黑夜几乎 震耳欲聋
我拿着你耳朵
仔细听
真没遇到过像你这样 的女孩
是的你从没遇到过 像我这样的女孩
向上看
星星看到那颗吗？
我第一眼就看到
现在光亮离开了那颗星星…
到那里去需要一亿年
想知道为什么以前没遇到 过像我这样的女孩子吗？
当然为什么？因为 我在星星的光
经过一亿年后到达地 球时我仍在这里
听上去很有趣是的
我也希望能在那里也许
怎么做到？
谁知道呢？
我很肯定从没遇到过像你一样的 姑娘是的你肯定没遇到过
你不急着赶路是吧？从来不急
明白了想听收音机吗？
看看还有什么可听
怎么样？
我们要去哪儿？你会知道的
我不喜欢惊奇凯勒比
你会喜欢这个的相信我吧
夫人
我要把你介绍给我 的一个朋友好吗？
闭上眼睛
闭上你的眼睛
一直闭着
发生了什么事？你怎么了？
马不喜欢我
别开玩笑为什么？
就是不喜欢好吧
你很强壮是的比你强壮
该死
怎么了？发生了什么事？
现在几点？不知道
你要几点回到家？天亮前
亲爱的还要很久才能天亮
我们有的是时间
送我回家凯勒比
干嘛那么急梅？必须回去
快凯勒比快怎么了？
我不明白发生了什么事？
快走快走好的
还有几英里我能到 那里他们不会知道
我没注意到时间 你在担心什么？
你爸爸吧？不按时 回家会被他人质问
不用担心我就说车子坏了
送我回家
也许我会的但你得先亲我一下
来吧梅亲一下我的要求不多
梅梅
真够味儿啊
爸爸他是凯勒比
他回来的正是时候
爸爸他好看病了你 觉得呢亲爱的？
看
该死
好嘞
凯勒比
你好
我要把你的头拧 下来希望你不介意
你让我们受伤梅但很好是意外
不是那是很马虎的梅非常马虎
让我来耶西让我在 他身上跳踢踏舞
那会很有趣来到快
好吧愉快地玩吧
不
他？这到底是怎么回事？
不是正在发生孩子而是 即将离去去洗干净你的脸
那你最好杀了我
你怎么知道的？因 为他被打了但没有流血
该死现在他可能已经调头了
混蛋耶
他已经调头跟着我们
没关系
看到那些轮胎印了吗？ 那是4小时9分钟前留下的
即是说他们如果以55公 里的速度在公路上行进
早就进入另一个州了
我想知道你们打算怎么办
听着我会处理的你不能梅
我引导你我教了你
我引导他我会教他
有什么大不了霍莫你嫉妒？
一小点算不上是嫉妒
你可知道一个大人物
被困在一具小躯体里的感受？
你知道每晚都听你说这 个的感受吗？
一点也不冒险耶西他玩 了那是我们的麻烦
我们的麻烦梅那是你的 麻烦你想给他一周时间？
就这么决定给他一周时 间看他能否成为我们的人
少装蒜我知道你醒着我闻得出
如果我有睡觉就扇我 因为我想醒着
猜猜怎样？
你们是谁？
我是耶西胡克我想 你已经见过梅了
戴蒙贝克
是你真正的恶梦
塞沃伦
我是霍莫H-O-M-E-R
拼错了有你好受
宝贝你很美是吗？
好吧
耶西还记得在芝加 哥那次驳火吗？
动手吧我想它烧着了
滚开小家伙
快耶西
我感觉不太好
我知道不你不知道
听着我不明白发生了什么事？
我喜欢你真的
但我得回家
对不起
放开我
你走不出多远等着瞧
我们会再见的
那可要很久之后
报歉
下辆到俄克拉荷马的 菲克斯的大巴是什么时候？
菲克斯在哪儿？
跟离劳登最近的城市
12号门15分钟后14美元
好的
我只有11块
车票14美元
别烦我我得回家
但少三美元
有什么问题孩子？
没事
只是回家的车票 差了三块钱
你能帮帮我吗？
我有这个
太好了请这边来
有什么问题？你
你看上去不太好孩子
我感觉不太好先生你怎么了？
说了你也不会相信 让我看你的眼睛
你身上有血
是的先生我被切伤了
听着我只有11美元
还需要三块钱才能回家
你能帮我吗？
回家
当个好孩子
停车
我要下车
我快死了
你来得正是时候
喝了这个
我曾问过你一次是 否有听黑夜现在听我说
听着黑夜它太亮…
会弄瞎你的双眼
莎拉
早上好爸爸早上好宝贝
睡觉了吗？睡了一 会儿你睡得不好？
不好做了恶梦
我也是
不多但公路巡警 找到你的车
里面有几个电筒但没有人
也许是换了车可能 是你的人遇到麻烦
怎么处理的？尽了所能
不够伊克斯
洛伊你必须忍受我们一下
接线员我想打个
俄克拉荷马长途
凯勒比
凯勒比听着凯勒比
我也想回家
我打电话了梅但家里 没有人没有人在家
耶西真该死梅我害怕
我也是不要怕感觉你的内心
那正是让我害怕的 东西我感觉到它
听着你在我手上
我们不会有事
现在怎么办？
任何事
直到时间结束
但你必须学会杀人
我不想杀人
你会死的？梅我不想杀人
那就不要把它想成是杀人
根本不要想利用你的直觉
那只是你每晚都要 做的事情问题在于怎么做
直觉直觉
晚上好晚上好
我很荣幸能请两位 可爱的女士喝一杯
好的好的
我觉得不安因为你必须去做
杀人是的
我们在哪儿戴蒙贝克这 是几号公路？问住我了
是我的车爆胎的地方吗？
你停下车
站在那边公路边
我知道你有了麻烦
你是对的
那是多少年前的事情了？
记住你不记得那 晚是几号是吗？
耶西
看你看到我看到 的东西吗？
不论你走哪条路我 很感激你让我搭车
好的进来吧
熄火混蛋我伙计…
我叫你熄火
介意和我你妻子跳支舞吗？
她是个很…看这个
脸被撕下来后你就没这么好看了
天啊今晚我们走运她可真漂亮
而他是个大笨蛋
孩子们都跑回家去吗？
当然我觉得没问题
有时家很糟我把车当家
这个模形很不错怎样让它飞？
你开过卡车吗？
我开过半拖贷车半 拖贷车有五档
五档老兄这个有13档
两个控制后轮其他的 控制前面有烟吗？
有
有火吗？
其他的呢？其他？变速
你知道怎么变速吧？
看这个
来吧宝贝跟我说话跟我说话
来吧宝贝跟我说话
快那边
让我看看怎么刹车和停车
好的让一辆卡车 刹车最重要的是
你要记往有两个刹车掣
这边这个刹卡车
右边那个刹拖车
刹车时要先给拖车刹车
来吧宝贝
然后再刹卡车
否则否则怎样？
否则你就变成折刀了
拖车撞上卡车卡车就没了
没了卡车没有卡车可开了
你没事吧？
你怎么了孩子？
怎么了孩子？不能边喝边开车？
你想当大船的船长
就能受得住河水是吧？
怎么了孩子？你病了？
凯勒比
喝得太多可能会杀死我
亲爱的
我们去打个电话看看 是否有人了解情况好吗？
伊克斯警长洛伊克尔顿来了
真的吗？
相符
他在哪儿？
堪萨斯的荷普汽车站？
警察说他正准备回家？
搜索了房子吗？现在他 应该已经到了那里
不我在德克萨斯的韦科
我走错了方向
我想应该调头向北去
真是个勇敢的孩子
耶西他需要更多时间求你
听着再给他一晚只一晚
然后我会梦遗孩子
为什么要等？反正都在干 他不是我们中的一员
你不属于我们
而且你丑得让我牙痛
我在想你梅我应该想你
让梅带你不对凯勒比
他今天会杀死一个人
我不管你怎么做你 必须做否则你就完了
完了意义着没有罪疚地死去
那意味着你会不舒服
很久很久
是妈妈在说话孩子
我要完蛋了该死的天堂
来吧凯勒比咱们 去酒吧提提神
选好相中的身体
你好
老板给我几杯烈的
就是灌下蟑螂肚的马尿也好
你把我的酒弄撤了
那你就把它舔干净吧肉球
你为什么不来舔？
你从没听说过水牛比尔吗？
该死你没事吧再给他一杯
龙舌兰酒大杯啤酒
给钱吧
老板来两杯
你这里渗过水的最好的酒
你只有两个办法离开这里
是说真的吗？是真的
走出去或者躺着拖出去
酒吧老板说话够硬的
如果你不给我拿酒来
我就只能喝他的
你怎么能喝下那种东西？
来吧再打他几下我在教这孩子
现在打他的背凯勒比
混…
是你干的？
“是我干的”？
好时光
杯子杯子杯子？
你全身都在抖
紧张？我是你也会紧张
但我不是你
你的皮肤像桃皮一样软
你知道吗？
你不想喝啤酒？不 想亲爱的我请
你们想干什么？
占用你几分钟时间
差不多是你生命所剩的时间
知道吗？
什么？这是我感觉 最痛快的一次
自从我把你妈妈钉 在你爸爸卡车后面时
他也在那里看我 什么也没看到
告诉你吧我想他喜欢
我很好伙计我知道她死了
你惹我
你知道我对你妈 妈说什么？
知道我对她说了 什么？我说“嘘”
“一点都不会痛”
我说…
“嘘”
没剃掉前我有
鸡块好吃吗？
耶西我闻到死猫的味儿
很棒吧
该死
该死耶西
我还活着？
你看上去好像以40英 里速度冲下公路一样
你为什么不管？
接下来的事我来
我给你想了个新名字
大骨头先生
你的猪腿有问题吗？
天花板上有只苍蝇
来吧不想和我跳舞吗？
没关系来吧
不
走
是老板干的
这里
这个可以好吧
我来
求你等等求你
进去
这是你最后一个 搞砸对不起
是吗？为什么不帮自 己个帮？晚些再管他
熄掉灯太阳快出来了
真该把你男朋友丢在路 上让他好好晒晒太阳
好主意快点走吧她来了
快来麻烦精
还有5分钟太阳就出来了
我们还没找到躲藏的地方
你放走的小破孩 会去找警察
他们会搜查这片地区
你们俩都完了
你是想继续说废话还是 想想办法让我们避开阳光
好吧
我想租个房间先生
我想租个房间
钥匙
给你
你以前来过是 吧？很多年前？
是的我每隔50年就来一次
给我留个房间吧
是警察
亲爱的醒醒
耶西醒醒
醒醒
举起双手走出来
该死的太阳光
天啊
太阳光不求你不要
振作起来老头
别管他耶西
我会让事情结束 的塞沃伦给他
把枪给他
打起精神来
退后
我们已经包围了这里出来
最后一次警告
看看时间
你怎么样耶西？很 糟你呢？
我也快没力量了
孩子们不到最后不算结束
到贷车那去耶西
好主意你出去他们 会煎了你
你有更好的主意？这 是我们唯一的机会
钥匙给我爷爷
去吧我们掩护你
那混蛋是去送死
会有什么损失？除 了一只漂亮脸蛋
去吧我们掩护你地狱再见
你成功了
回家
让我进去让我进去
我们离开这里
耶西
来吧麻烦精快
等等上来
等等等等
你做得很好
谢谢
接着
好的
晃？
谢谢
你给自己争取了时间孩子
耶西有些事我想问你
想问什么事？你多大了？
这么说吧我为南部打过仗
南部？
我们输了
凯勒比我们出去看看黑夜
好的
玩局五张牌俄罗斯轮盘
为什么不呢塞沃伦
你好像已经是我们的一员了
是的
我会成为什么？我不肯定
会很好是吗？ 我想是的是的
想念太阳吗？
过了太久了我 已经记不清了
多久了？
四年前的春天
我读高中
霍莫说他上五年 级需要人帮他作作业
小混乱
你想念白天吗？白天？
不我在晚上看得更清楚
开始我要这个
三张牌你要多少麻烦精？
你要多少？
三张三张给你一张给她
三张给发牌的
你出千塞沃伦？我没有
这是什么？
发牌吧
我弃牌我去透透气
看着点时间发牌
盯着人家可不礼貌
你好
我叫霍莫你叫什么？
莎拉
你一个人在这里干什么？
我想这么做时就这么做了
想看电视吗？
有什么节目？随 像你想看什么
是部彩色电影？
美丽的清晨来到了
看上去又是阳光 明媚的一天伙计们
这位是莎拉
你们真能熬夜
我们珍惜时间
谁叫的陷井？霍莫亲爱的
告诉你吧我拿馅饼和你玩
霍莫我跟你说话 时要看着我现在
什么？
发牌
莎拉你和家人住 在这里吗？
只有我爸爸哪个 是你的房间亲爱的？
三号房
有别的东西等等
不没关系我还是走 吧不等等莎拉
莎拉我要把灯关掉
我猜你会的
天啊亲爱的
她是我妹妹
早上五点她在干什么？
我一直在打电话给你
我们开卡车出去了
想找你爸爸
儿子
儿子？儿子？
她一圈圈地开
没人知道她 在哪儿停下
是时候让车子停止转动了
这些人是谁？
我和他们是一起的
耶西让他们走
这是我的家
走吧现在你来吗？
凯勒比
不但你要去？
不
她是我的
你得把她还回来她不是你的
我要喝她的血你不能那么做
我吃了梅
她死后然了我的血
现在我要喝你妹妹的
那才公平
放开她否则我会伤害你的
你必须先伤害我等一下
记得奶油涂在面包 的哪一面吗？
该死这是我的家放他们走
问题是他们是否会让我们走
他们一直在追踪我们现在 他们知道了我们的样 子必须杀死他们
我听够了这些废 话放开我的孩子
你放开我的小女儿
爸爸那么做不会有用的
没用会是什么意思 我最好听你儿子的话
如果我是你会就此 停手先生不可能
为了你
该死
爸爸走到底是怎么回事儿子？
我没指望你相信我自己都不信
我不再是人了连我 自己都不知道我病了
我们马上送你去医院 那么做我就死定了不行
凯勒比那些人不是凡人
凡人中枪时不可能吞出子弹
我被咬了我被咬了一口
我们马上送你去医院
不行你想我被杀死吗？
我不能去医院
医院能治好这个吗？
该死爸爸带我回家
爸爸爸爸
你听说过输血吗？
爸爸？
我很好
天啊宝贝
你还好吗？是的
莎拉有一天我会告诉你
那之前不要问我好吗？
好吧想骑马吗？
好的我们走
停下来
天冷了你能感觉 到秋天的到来
是的白天变得越来越短
黑夜越来越长
我累了
收拾好盘子我要 楼上给你读书
我想凯勒比读书
上楼去吧我一会儿就上去
别忘了刷牙
你知道…听着我…
我要出去给秋千上油
那件事可能等没关系 我可能利用空气
凯勒比
你为什么要离开？
你很温暖你的皮肤很温暖
我属于这里梅
这是我的家
我想念你
事情会变成怎样？
梅
莎拉
该死
混蛋
我该买了他
该死我妹妹在哪儿塞沃伦？
让我来帮你老伙计混蛋
凯勒比
我恨给了人家东西 又要要回去
但你让我失望
你要付出代价
首先把马刺还给我
然后我要打出你的扁桃体
你觉得怎么样？
停下来停下来
先生从我车上下去
继续开在你被杀死之前
数到五我就杀了你
124…
正中
先生耶西
对不起去死吧
来吧
来吧来吧
来吧
该死凯勒比？
扣上安全带
混蛋
不
是时候还债了
我妹妹在哪儿耶西？
我教会塞沃伦知道的一切
但并不是我知道的一切
下地狱的路上你听 到的最后一声响
将是你的肠了像牛 鞭子一样的劈啪声
这和我妹妹无关
不要把她扯进这 件事让她走
耶西让他回来
现在太晚了梅
该死耶西我妹妹在哪儿？
一切都会好起来的
不要害怕
我会带她回来你当然会
凯勒比小心
耶西
走凯勒比启动
来吧耶西上车梅快
快快上车
来吧
来吧亲爱的跑啊跑莎拉
不
挡住阳光
不
梅
不霍莫
不
凯勒比
等等莎拉
我的天
耶西
完蛋了
真有趣
凯勒比发生了什么事？
我把你带回家
我害怕不要害怕
只是太阳