芭比之蝴蝶仙子與仙子公主
很久以前在一片叫翩翩原野的土地
生活著一位蝴蝶仙子叫曼麗珀莎
她是該地最聰明的仙子
她讀了她能找到的每本書
瀟灑王子卡洛斯與她同享讀書的愛好
然後 有一天
曼麗珀莎發現翩翩原野的魔力之光
正在暗淡
此光保護翩翩原野免遭天煞襲擊
一種吞食蝴蝶仙子的怪獸
光芒熄滅的罪魁是海娜
一個邪惡的蝴蝶仙子 毒倒了瑪娜貝拉女王
是女王魔力讓光芒閃耀
於是曼麗珀莎和朋友們飛向迷茫之地
尋求解藥
但一路上 她們面臨著各種艱難險阻
當她們最終抵達沉思洞時
曼麗珀莎證明了她的勇氣贏得解藥
當她做到時
她的翅膀變得更大 更加漂亮了
曼麗珀莎和朋友們返回翩翩原野
發現天煞正在攻擊皇宮
曼麗珀莎讓女王服下解藥 女王立即痊癒了
魔力之光重放光芒 迫使海娜和天煞逃之夭夭
瑪娜貝拉女王稱讚曼麗珀莎和朋友們是英雄
至今她們還是英雄
嗨！曼麗珀莎！
?好 曼麗珀莎！
嗨！
嗨 曼麗珀莎！
噢 ?好！
- 早上好 曼麗珀莎 - 嗨！
嗨 曼麗珀莎！
早上好
多謝推介好書
沒什麼 我很高興你喜歡
等你讀續篇
曼麗珀莎 打擾下
哎
不好意思打擾了 但我希望?或許能寒暄幾句
我女兒是?的大粉絲
我的？
我知道所有?和朋友們如何
將又大又嚇人的天煞趕出翩翩原野的事
不只是我一個人 有許多仙子們幫忙
薇拉就幫忙了
是真的嗎 ?讀了翩翩原野的每一本書？
不是每一本書 但還有時間
?願意在我書上簽名嗎？
真的？好
無論何時你想要我推薦好書
來宮內皇家圖書館
我每天都在
我會的 一定！非常感謝 曼麗珀莎！
不客氣
再見
拜拜！
嗨！怎麼我從沒搞到親筆簽名！
因為?從沒有一支筆！
?一定是有史以來最出名的圖書管理員
「皇家歷史學家」
我選擇了世上最好的工作
我能整天與翩翩原野上最富藏書相伴
真是完美
別急 吱吱 我就在這兒
什麼事？
女王找？她說了緣故嗎？
會是個意外驚喜 因為今天不是曼麗珀莎生日
讓我們去弄明白
吱吱 帶路！
吱吱！
嗯？
曼麗珀莎 謝謝?前來
不客氣 陛下
卡洛斯王子
早上好 曼麗珀莎
噢 蓋世裘斯勳爵
曼麗珀莎 告訴我 ?知道水晶仙子的事嗎？
水晶仙子？微光谷的？
水晶仙子？討厭！
- 呃∼ - 嗯
他們的國家建立在奇異的
名叫微晶的自然能源上
微晶溫煦和推動他們王國裡每件事
瞧 母后 我告訴?她是最佳人選
才不是
她都沒提他們兇惡卑鄙
是蝴蝶仙子不同戴天死敵
恕我冒昧 蓋世裘斯勳爵
我不相信那是真的
啊哈！你們瞧！
誤導！
我老馬識途 知道誰是我們的敵人
曼麗珀莎 水晶仙子窮兇極惡
盡人皆知
只不過是因為有故事要我們這樣相信
我們仙子傳說裡的故事
但真實歷史不同
看
幾世紀前 蝴蝶仙子和水晶仙子是盟友
然後 水晶仙子國王指控蝴蝶仙子
想偷走他們的微晶
蝴蝶仙子否認
水晶仙子不信
積怨越來越深
直到雙方宣佈永遠不睦
發誓永遠不再接觸
但水晶仙子磨碎
蝴蝶仙子翅膀做麵包的事該當何論？
照片在哪裡？
?找不到的 從沒發生過
荒謬！
陛下 這丫頭不知道她在說什麼！
但我知道！
陛下
所有關於水晶仙子聳人聽聞的故事只是
故事
這才是信史
我們下結論正應該立足於此
調查探索 而不是道聽途說
我深信這點
曼麗珀莎 ?要前往微光谷
作為翩翩原野的皇家特使
?要與皇室共同生活一周
來證明
蝴蝶仙子和水晶仙子可以是朋友
啊？什麼？
但伴水晶仙子如伴虎！
曼麗珀莎去那兒 她會被∼
像貴賓一樣歡迎
雷古拉斯國王向我信誓旦旦
水晶仙子會喜歡? 曼麗珀莎 我知道
但誰來照看皇家圖書館？
薇拉能對付
她能嗎？
我能嗎？
當然她能 我也會幫忙
我∼
抱歉 我做不來
陛下
曼麗珀莎！
薇拉告訴我能在這找到?
你好 卡洛斯
哦！
為什麼?不願去微光谷？
我覺得我不是特使的料
但?是我所知最聰明的仙子
?讀過有關微光谷的每本書
是的 我啃故紙堆是好手
但與水晶仙子握手言和？
我做不來
但我知道?會贏得他們的心
但要是我做不來怎麼辦？
要是我說錯話做錯事怎麼辦？
要是我火上澆油怎麼辦？
?不會的 我們都相信? 做?自己就好
記住 交個朋友最好辦法是做個朋友
嗯
我幾乎忘了 我母后要我把這給?
哦
好美
這是翩翩花
由翩翩原野最珍貴的魔法製成
無論何時?失去信心 只要拿出它
它會讓?憶起我們
我會出發
請代我向女王致謝
?會在微光谷郊外受到熱烈歡迎
那麼我回來時再見你
別了 卡洛斯
再見
一帆風順！
拜拜！拜拜！
星期一 新手抄本入庫
星期二星期四?得作導覽
星期三 修補清潔掛毯
星期五 為老人唸書
?都記住了嗎？
是的 我想記住了
呃 ?怎麼說的？在「星期一」之後？
看！我還忘帶什麼了嗎？
嗯 ?的衣服
噢 對
唉
我去拿
噢 吱吱
快！
小菜一碟
多謝 但願我吉星高照
多加小心 好嗎？
我會的
一帆風順
好了 吱吱 我們準備出發！
吱吱？
看起來?的一本書不想出發
吱吱
?才不怕水晶仙子 對吧？
嗯嗯
嗯哼
吱吱 會沒事的
沒有傳聞說水晶仙子吃馬勃菇
來 我們出發歷險去！
哦
耶！
喂？
砰！
嗯？
《微光谷：一段歷史》說
「外交官來到微光谷會受到熱烈歡迎
包括遊行 儀仗隊 和禮花」
哇
這是會面地點 吱吱！
嗯 我們正好準時抵達
嗯？嗯
有人在嗎？
?好？
別傷害我！
當然我們不會傷害?
我是曼麗珀莎 來自翩翩原野 這是吱吱
?不要用邪惡魔法催眠我
引誘我去你黑暗陰森的洞穴 然後∼
呃∼不會
哦 好極 我是特蕾娜
?的蝴蝶翅膀好漂亮！
多謝 我也喜歡?的
哦！
看！好可愛
這是?的戰獸？
戰獸？
不是
那麼耶！好可愛！
那麼 這就是熱烈歡迎？
噢 這個 很抱歉
飛行樂團太害怕不能來迎接?
啊 沒關係
嗯？
來 我帶?倆參觀微光谷！
我是說
以雷古拉斯國王名義
我榮幸的為?們作我們仙子國度的官方導遊
我們開始吧！
媽呀
歡迎來到微光谷城
哦！
我看見每棟屋頂都有一片微晶
這種主要資源溫煦和推動微光谷∼
這是我的台詞
對不起
?能看見 每棟屋頂都有一片微晶
這種主要資源溫煦和推動微光谷
是個蝴蝶仙子！
嗯？
跟我來
下一站 洋溢瀑布！
等等
到了
歷史學家說∼
歷史學家說
這是微光谷第一批居民發現微晶的地方
哇！
我從沒想到會這樣說 但紙上得來終覺淺
所以這是我們走馬觀花的終點
吱吱？?沒事吧？
我走的對?來說太快了嗎 小喘氣包？
現在去皇宮 ?將住在那裡
來吧
哇
城堡建造於4000年前
在國王法繆勒斯四世統治時期
他妻子莎菲樂皇后設計 許多手筆至今猶存
嗨！
嗯？
往上看這裡！
嗨！
阿牛！你嚇著她了！
啊 ?是曼麗珀莎 是不是？
蝴蝶仙子？
- 對 - 我是卡塔尼婭
飛越夢幻僊境來到這裡一定危機四伏
?害怕嗎？
害怕？我不知道 更多的是∼
卡塔尼婭 遠離窗戶！
我得走了 幸會
歡迎來到我國
嗨！
?在這
我還以為又導丟一個觀光客了呢
我絕不會忘記那事
我帶?去?房間
吱吱 快來！
哦！
喲！
嗒噠！
咕咕！
現在
嗒噠！
哇！
這個∼
我自己裝飾的
真的趣味橫生
我基於我們水晶仙子知道的 關於蝴蝶仙子的每件事設計
真是深思熟慮
是不是翩翩原野的樹真的張牙舞爪
抓住半空中仙子 一口吞下他們？
什麼？不！
這些樹不會那樣吧？
不會 我想不出怎麼讓它動起來
但我做了暗藏尖刺！
賓至如歸
現在我懷著極大的榮幸
邀請?們覲見雷古拉斯國王陛下
和卡塔尼婭皇家公主
除非?們想呆在這兒休整一下
?知道的 在熟悉的環境
不 我們很榮幸能拜見國王和公主
準備好覲見國王了嗎？
我想是的
請歡迎曼麗珀莎
翩翩原野皇家特使！
容我介紹微光谷雷古拉斯國王和卡塔尼婭公主！
嗨！
「嗨」？
?就這樣跟微光谷公主說話的？
不 我 呃∼
我相信在翩翩原野 它其實是隆重敬語
難道不是嗎？
是的！是的
嗨 陛下
嗨
這東西在朝我咆哮？
這是翩翩原野獸語「您好嗎」
我明白了
咕咕！
顯然我學到了很多蝴蝶仙子習俗
讓我們去陽台品茶修復兩國關係
特使女士請
走吧 希爾維
嗯
嗨！走路看著點！
你幾乎讓我灑了水果奶昔
卡洛斯！早上好！
其實是下午了
哎呀 我睡過頭了
然後我在翩翩麵包房停下吃了點千層酥
吃早餐嗎？
都吃午餐了
哦
那沒得早餐給你吃了
現在 我們看看
今天的書已經送來了
打勾 編製新書目錄
要點時間
嗯
那麼 為了打敗天煞 你們的人一定一出生就訓練成戰士吧？
哦 不
我們不是戰士
我是說 我們有戰士 但我們是非常和平的人
續茶嗎？
請倒
但我印象中蝴蝶仙子天生擅戰
裝甲鱗片 牢固鉗爪 吐煙噴火！
吐煙噴火？呃∼
我們其實完全不是那樣
嗯
我好喜歡微晶在陽光下閃光的樣子
不要碰！
微晶只有水晶仙子才能碰！
噢！理所當然
對不起 我能不能∼
噢 抱歉
啊呀！
哦 不！
哦！
我很抱歉 這太糟了
我來幫忙
哦 我的錯！
哦 抱歉！
啊
請允許我來
謝謝
喔！
我打到您了？
讓我看看
拜託 我寧願不要?幫忙！
特使女士 也許?最好只是坐著
退後離桌子遠一點
當然遵命 陛下
也許 再遠一點
再遠一點∼
再遠
稍微遠一點
好極了
對不起 說什麼？
我說謝謝?！
哦 不！
皇家茶會到此結束！
走 卡塔尼婭！
進展比預期順利 ?不覺得嗎？
現在是時候了 鮑裡斯
仙子復仇 八年不晚
八年磨礪 我的魔法變得更強
八年光說不做
我們何時報仇雪恨？
安靜！我需要聚精會神
好
好！看看！美呆了！
美呆了？
本人更喜歡東西明亮點 ?懂不？
閃閃發光 像珠寶
或湖水！
那在太陽照耀下真的波光粼粼∼
因為全毀了 所以美呆了！
馬上所有微光谷微晶
將夕陽無限好
睡不著嗎 吱吱？
我明白 我也睡不著
關於微光谷有好多東西要學
我不能再製造茶會災難了
嗯
據說外人禁止觸碰微晶
特別是心石
微光谷力量最強的微晶
所以國王在茶會上如此生氣
對不起 吱吱
但我還不困
而且這光讓我感覺就像在家裡
嗨！
?∼
哦！
早上好
曼麗珀莎？
哇！
準備好向微光谷人民自我介紹了嗎？
- 嗯？ - 嗯？
我們不想讓國王和公主久等
更不用說全國水晶仙子們！
我絕不會忘記那事
等會！
來吧
曼麗珀莎 在我們昨天會談中斷前
?正要向我展示?的十八般武藝
和近戰格鬥技巧
格鬥技巧？
當然是了 你們習慣用來對付天煞的
噢 呃 天煞並沒有真的飛下來戰鬥
瑞拉 瑞娜和我遇到了珍澤兔
然後我們一起飛往迷茫之地
在那裡我們發現線索找到美人魚
他們告訴我們向東飛往沉思洞
如果?不想告訴我 直說就是！
對不起 我不是想顧左右而言他
微光谷城到了 陛下
請歡迎曼麗珀莎 翩翩原野皇家特使！
呃 看起來大家今天都很忙
我們不忙！
呃 看起來我的臣民
心無旁騖
不 我們不是！
噢！
您的皇冠！
她在攻擊國王！
我很抱歉！
您的皇冠 陛下
也許你們用絆倒絕技打敗天煞的
明天人會更多
我肯定
不 不會！
我們飛 我們飛 我們飛
媽媽還以為上兩年藝校是浪費時間
我們停
很久以前 我忘了多久了
我們的仙子祖宗在腐臭沼澤上建立了翩翩原野
啊 可是小姐
上面說翩翩原野建立在瑰麗優美的花園上
對 繼續前進
好 這邊你們看見的是我們的居民壁畫
有個男的正在畫某種畫
哦！
薇拉 ?不要帶參觀者到這後面來
請退後 這是非常容易損壞的∼
掛毯
好了 大家 我們飛 我們飛
?不很精通業務吧？
曼麗珀莎何時回來？
能給我退錢嗎？
嗯？
早上好 吱吱！
噢 噢 噢
今天會更順利 吱吱
哦！
我就是知道！
早上好！
這是?的衣服
我的衣服？
國王要我邀請?參加年度水晶舞會
水晶舞會？那是什麼？
就是每年最大的社交活動
人人來皇宮歡慶
太好了
我將贏得微光谷居民的心
國王將看到我們能和睦相處
?知道在哪裡能找到國王嗎？
我想謝謝他的邀請
我的第三飛行營在哪裡？
啊 是的 謝謝
當?要對王國負起責任時 卡塔尼婭
重要的是?要部署?的警衛到
所有敵人可能攻擊的戰略位置
哦 是的
嗯哼
陛下！
噢 曼麗珀莎
陛下 感謝您的邀請 我非常榮幸
我想知道是否您想讓我 呃
在舞會上向您的臣民發表演說
我帶來了瑪娜貝拉女王的問候
我可以這麼說
翩翩原野人人都送上了他們的祝福
讓我們視舞會情況如何 曼麗珀莎
也許?能向大家發表演說
謝謝 陛下
吱吱！不要！
哦 不！
看?做的好事！
我很抱歉 讓我來幫您撿
老實說 我都不懂為什麼我會同意定下此事
父王 只是個意外
鬼翅膀！
它們是禍害！
?就不能對它們做點什麼嗎？
做點什麼？
我猜我能∼
好多了 保持這樣
對不起 他不過是∼
嗯
我會跟他談
父王！
保持這樣？
噢
可能有難度
您想見我嗎 陛下？
哦 是的
我想要?舞會上寸步不離曼麗珀莎 特蕾娜
這是我們最重要的慶典 我不想出任何亂子
遵命 陛下
看見了 鮑裡斯？耐心是美德
微光谷人人齊聚一堂
磨尖爪子 朋友 我們今晚行動
我磨 我磨
對不起
哦！
哇！
哦！
我佈置對了嗎？
?做的？
?這麼努力的學習關於我們的事
至少我們能做這個回報
嗯
像不像家裡？
像極了
事實上我正在讀關於翩翩原野的書
自從我發現?來了
- ?有讀？ - 我喜歡讀書
有時我覺得我從不想離開皇宮
我完全樂於埋頭書中消磨一整天
我也是！
我有注意到
所以我想?會喜歡這個
哇！
卡塔尼婭！?做的？
呃 有人幫了我
太好了！
哦！我不敢相信
?讀過這本嗎 幻想飛行？
一向是我的最愛之一！
我也是！
帶著它 我想給?看點東西
沒關係 希爾維 我們能信任曼麗珀莎
跟我們來！
這是我讀書時最愛來的地方
哇
真美
快上來！
那不是微晶嗎？
而且是全國最重要的一塊
快來！
這是心石 對不對？
是我們擁有的最強力微晶
當我靠近它時我覺得安全
好像沒什麼能傷害我
傷害?？誰會想傷害?？
呃 離開翩翩原野的日子一定很難過
?想念它嗎？
有點 但我真的樂在探索微光谷其中
我等不及想再看次洋溢瀑布
我∼我很多年沒有去過那裡了
?開玩笑吧 很多年？
自從我八歲起
為什麼不去？
我不知道
現在我們去吧
- 現在？ - ?剛剛說?很多年沒去過了
難道?不想念它嗎？
很想
但今下午有水晶舞會
我們需要時間準備
我們會很快的 我們扇兩下翅膀就回來了
好吧 只去一會
我明白 希爾維 但?要跟我一起去
哇
?覺得這叫驚人？
跟我來
我沒想到近看還可以更驚人 但是∼
的確如此！
哦！
?曾經玩過彩虹石水漂嗎？
我怎會曾經玩過彩虹石水漂？
喔！
?試試
喔呵！
?是天才！
我一直想念這地方
為什麼這麼久才來？
與為什麼?不飛有關嗎？
沒關係 ?不想說就不用說
不 我想說
我八歲時
我父親和我去野餐
我們看見下面有人
是個老婦人
她不是微光谷人
但她在找微晶
我父親質問她
她請求得到一塊微晶
我知道我父親會說什麼 他一向告訴我
「我們只對水晶仙子負責
「如果我們把微晶給其他人
我們可能到頭來沒有足夠微晶留給我們臣民」
所以?父親說不行
嗯哼
這老婦人怎麼做的？
呃∼
你竟敢拒絕格巫琳？
我動不了了！
給過你機會 現在你所有微晶都歸我了
爸爸！
卡塔尼婭 回去！
這個對你來說更寶貴
跟你的小寶貝說再見
夫人？女主人？格巫琳？當心！
唉！我的魔法太弱了
擋住他！
我擋 我擋
嗨 手注意點 好不？
噢！
放開我！
現在?是我的！
我不會讓?得逞的！
給我滾開！
還給我我女兒！
不！
我的魔杖！
接著她！
爸爸！
卡塔尼婭！
撿到了！
你待我如此不敬？你會後悔的！
對！人若犯我 我必犯人 嗯？
嗨！等等！格巫琳！
我兩個翅膀都斷了
傷好了 但我再也不飛了
格巫琳呢？
她再也沒來過
?擔心她會再來？
我父親很是擔心
這是他允許?前來的真正原因
他想得到打敗格巫琳良策
但他可以問瑪娜貝拉女王
- 我肯定她會有∼ - 不
他還不夠信任蝴蝶仙子
那?呢？
我信任
我想給?這個
卡塔尼婭 我∼我不能
我們歷史上
沒有蝴蝶仙子應該從微光谷拿走一塊微晶
?不是拿
是件禮物
哦！
謝謝 我也有件東西給?
好漂亮！
這是翩翩花
我想我需要它讓我憶起家鄉
也許我離開後 它能讓?憶起我
哦！
謝謝
嗯？
- 哇！ - 哇！
水晶舞會！我們需要回去準備了！
喔呵！
我翅膀好像幾天來就沒歇過
漫長的一周
但我想我們做到了
我想你說的沒錯
曼麗珀莎會刮目相看 這不是難事嘛
那給老人唸書做的怎樣了？
我正要問你呢
- 哦 不！ - 哦 不！
請進
哦 不！
- 怎麼了？ - 我來找?去舞會
?都還沒準備！
我當然準備了
但 但∼?沒有灑微光
嗯？
嘖嘖嘖 嗯嗯嗯！
喔！
我們在翩翩原野也這樣做 不過我們叫灑翩翩粉！
- 再見！ - 謝謝
?覺得如何？
哇！
我去水晶舞會路上會收好
哇
哦！
喲哦
不！?不能飛?還怎麼享受舞會？
我知道怎麼辦
?的翅膀！
如果?得折起翅膀 我也折
?覺得如何？
漂亮
- 謝謝? - 我的榮幸 特使閣下
哎喲！還得努力
只是幾個親密朋友的私人聚會嗎？
我告訴? 人人都來參加水晶舞會了
如果有誰不來我會吃驚的
- 怎麼了？ - 沒什麼
只是以前我很喜歡跳舞 直到∼
那我們就跳吧！
- 但我不能∼ - 請降落 希爾維！
哦！
哇！
要焦糖太妃水果布丁嗎？
嗯？
呃！
我們來跳舞！
但我們是唯一在地上跳的人
要是大家都盯著怎麼辦？
要是他們跟著做呢？來吧 很好玩！
?是對的 這很好玩！
早跟?說了！
嗯？
喔！看那
她們在幹什麼？
哇！
哦 不！
沒事 現在我知道被翅膀打到什麼感覺了
那個蝴蝶仙子有塊微晶！
她一定是偷的！
什麼？不！
我知道我們不能信任他們！
小心她會噴火！
夠了！
曼麗珀莎 ?偷了塊水晶
我們引狼入室
誤信匪類
不是 陛下
我給她的！
我們早些時候在洋溢瀑布∼
?沒有保護就去了洋溢瀑布？
我知道 但曼麗珀莎和我∼
她是個蝴蝶仙子
不可能知道什麼對水晶仙子公主最好！
我們沒有做任何錯事
我理解您為什麼呵護備至 但∼
?什麼也不懂！
?不懂什麼是為一個王國負責
?不懂如何保護我們 所以我們得自我保護
離開！立刻！
離開舞廳？
離開微光谷！再也不要來！
父王！
現在別出聲 卡塔尼婭
如您所願 陛下
但是父王 是我給她的！
更有理由要讓?脫離顯而易見的壞影響
唉
沒事了 大家 蝴蝶仙子禍害除掉了
歡笑！跳舞！盡情享受！
我不知道哪個更糟
是我失敗了 還是我得見江東父老承認失敗
那是什麼？
我本以為人人都已經參加舞會了
我們還不能走
萬一有危險呢？萬一∼
萬一是格巫琳來了呢？
吱吱！
我知道國王要我們離開 但我們得警告他們
呃呃
吱吱！我們得幫助水晶仙子 他們是我們朋友
卡塔尼婭是我們朋友 還有希爾維
?要告訴我阿牛不是朋友嗎？
如果目前國王和其他水晶仙子不是我們朋友
我也要在他們最需要朋友時做個朋友
微光谷 跟你算賬的日子終於來了
哇！?好壞！
啊
看我們在這找到什麼 鮑裡斯
哦 好閃亮
長不了了！
我不明白？他才是不明白的人 阿牛
不
不會吧！
怎麼了？
- 哦 不！ - 卡塔尼婭！
曼麗珀莎？
我想是格巫琳來了！她在熄滅所有微晶！
如果她將所有微晶變成石頭 微光谷會凍住！
父王！不！
格巫琳！
一塊水晶！本來給一塊水晶就好
停止 格巫琳！對我們發發慈悲！
是啊 你對我發多少慈悲 我對你也發多少慈悲
現在見證我毀掉你最珍貴的寶石吧！
心石！
嗯？
心石就像火種
如果我們保持它發光 我們能重新點亮所有其它微晶
格巫琳！
她要首先毀掉它！
我們現在怎麼辦？
我們做?父親曾做過的 想辦法弄斷她的魔杖
但我們怎麼∼
?們躲貓貓很差勁啊 嗯？
卡塔尼婭！
這次?別想跑掉 公主！
我們得做點什麼
噢 耶！噢
微光谷 因為你的自私 我讓你一無所有
希爾維！
哇！
噢 耶 好！
耶！
什麼？
嗨！
什麼？
?還好嗎？
我沒事 但希爾維翅膀受傷了
她會沒事的 她只是不能飛
哦 不！
卡塔尼婭？跟我一起飛
我不行 我飛不了 而且是格巫琳來了
?能做到 卡塔尼婭 勇敢點
我不勇敢 我很害怕
我不行
呆在這兒
當然 去吧 謝謝你
我能感覺到！
用不了多久了
格巫琳！住手！
鮑裡斯！拿下她！
鮑裡斯 拿下他們！
勇氣可嘉 馬勃菇！
對 你們最好逃命！哈！
幹得好 鮑裡斯
不！
曼麗珀莎！不！
啊？
休想再打擾！
成了！成了！
不！
卡塔尼婭！
這次?阻止不了我 小傢伙
鮑裡斯 救我！
?做到了！
不夠快 太遲了 看！
好冷
卡塔尼婭 看！
翩翩花
嗯 我琢磨
- 嗯？ - 嗯？
我想也許∼
讓它緊貼心石！
起作用了！
看其它微晶！
- 喔呵！ - 喔呵！
- 哇！ - 哇！
看?的翅膀
- 哦！ - 哦！
父王！
卡塔尼婭！
?在飛！還有?的翅膀 它們真漂亮！
謝謝
我多麼 多麼為?感到驕傲
還有? 曼麗珀莎
我欠?一個道歉
我錯怪了?
我錯了
女主人！快起來！嗯？
我們還有機會！?能做到！
我的魔杖！我的魔杖在哪裡？
一命嗚呼了 格巫琳 我會讓?像它一樣
有遺言嗎？
父王 不要！你千萬不要傷害她
- 什麼？ - 記得這一切發生的原因嗎？
格巫琳求我們給她一塊水晶
一塊 我們有這麼多水晶 我們卻說不行
難道她就有權毀滅我們嗎？
不 根本不 但毀滅她也不對
那?建議我們怎麼做？
做我們一開始就應該做的事
她正在做個朋友
也許也交上了個朋友
我將給?自由和重新開始的機會
我知道那不容易 所以也許這將有所幫助
?∼?給我一塊微晶？在我做了這些事之後？
我在補償過錯
我∼
我不知道該說什麼
- 哦！ - 哦！
謝謝?
我希望我能努力活出?對我的信任
你在跟我開玩笑？快走 我們還有寶石！
?變了 ?過去好冷酷
來 我的寵物 我們有許多要反思的地方
如果?不再想要?閃亮的東西 我能擁有嗎？
?也許是個孩子
但有些方面?比我更明白
謝謝 父王
啊！
我願意報答?的善行
謝謝 陛下
嗯 有件事您能為我做
嗯哼
母后 這位是微光谷雷古拉斯國王
雷古拉斯國王 這位是我母后 翩翩原野瑪娜貝拉女王
陛下
我是說「嗨」！
呃 嗨？
很榮幸見到? 陛下
你不怕我噴火嗎？
陛下 我慚愧我曾以為∼
我們關於你們的杜撰也一樣傻氣
但現在都過去了
你們前來是我們的榮幸
我想送給?這個
表示和平與善意
是塊微晶嗎？甚至比曼麗珀莎描述的還要美
- 謝謝 - 不客氣
我可以請?跳舞嗎？
行 我樂意
不可能！
注意！準備好了？
準備好了
真的？?用?翅膀碰掉了國王皇冠？
哇！
只是個意外！
我從沒見他的臉那樣紅過
我見過 但自從意外把辣醬加進他的鬆餅後還沒有
呃！
我絕不會忘記那事
我幾乎忘了 皇家圖書館情況如何？
我希望麻煩不多吧？
呃
?開玩笑？輕而易舉 根本不麻煩
嗨！就是那個爛導遊
我們要退錢
我得去 呃 梳洗一下
嗨！回來
我只想再次告訴?
?做到的一切多麼讓我印象深刻
謝謝 卡洛斯 沒有翩翩花我做不到
想跳舞嗎？
我樂意
瞧 我怎麼告訴?的？
天生一對
我可以清楚看到
我關於水晶仙子的看法確實不符實際
?們根本不兇惡卑鄙
謝謝 蓋世裘斯勳爵
砰！
嗯 沒錯
我愛這首歌 ?跳舞嗎？
我現在跳了
那麼來吧！
您想扭一扭嗎 蓋世裘斯勳爵？
什麼？不 我 決不∼
哦！