看呀，紅船來囉 戲船來囉，紅船來囉
蘇師父，東西都收拾好了吧？ 到時別誤了開鑼
請放心，這裏有我 一切都沒有問題呀
那就放心了
五軍虎，拉箱上岸!
小心呀，慢點，慢點
梁坐艙，好久不見囉，歡迎你呀
三爺，好久不見了，好嗎？
托您的福了 這次你們在那裏唱戲呀…
陳家祠堂呀
卿姐，我們先走了，你快來呀
爹…爹…
阿卿，你怎麼還不上岸去呀？
人家在等你嘛
不用你等我，我還要做賬呢 快跟你哥一塊去
別誤了開戲，快去…去… 快去嘛
五伯，五伯，他們都上岸了 你去不去？
我呀，我還有事情 我就不去了，你們兩個去吧
走吧
回來，回來…回來
還有東西吃… 呀，好呀…有包子吃
記住了，你們兩個拿著 留在半路上吃
我們快走吧
快點走吧
阿華，我請你喝茶
走開
一會我們去逛街買東西
小萍，我請你吃霄夜
不去
阿琴，你呢？
誰跟你去，討厭!
呀，臭丫頭，有什麼了不起!
蘇師父…你罵誰呀？
大小姐…沒有…沒有… 沒什麼，我來替你拿吧
不要，我自個來
別客氣，小心點…小心點呀
玉卿呀，今天要散了戲 我請你吃霄夜好嗎？
你還是問我哥去吧
問你哥？
蘇師父 後面還有幾個箱子沒人抬呀
抬什麼… 走!走!…哎，等等我!
騷鼠頭，你在幹什麼？
阿師爺，大只廣 怎麼那麼巧呀？
瞧你這小子準沒幹好事
不，不，不 我現在是花錦繡班的打武師父
兩位請隨便，小弟有事先走
騷鼠頭，別想溜 幹什麼？
上次那筆賭債呢？
等我們喝完了 陳家祠堂那台戲之後
我就會連本帶利地還給你們
陳家祠堂的戲你們不用去唱了
為什麼？
我們趙世雄大小爺讓花錦繡班 給他唱戲
戲金多少沒問題，但是要馬上去
這件事就包在我騷鼠頭身上 只要你們少爺出得起錢
沒問題!
誰說沒問題!
騷鼠頭，誰叫你在這裏作主張？
這個…
這老頭是誰？
哦!他是我們花錦繡班的梁坐艙
坐艙？什麼坐艙？ 坐得屁股都生了瘡了…
我們花錦繡收了陳家祠堂戲金 怎麼可以見利忘義
去替趙家唱戲呢？
我們少爺現在肯出三倍的戲金
我們紅船弟子闖蕩江湖 從來就講義氣，守信用
別以為仗著有錢就可以收買我們
你這死老頭子 跟我們講什麼仁義道德
告訴你，我們趙少爺 要你唱就得唱，不唱也得唱!
你們這兩個流氓簡直是放肆! 給我滾!
我看你是活得不耐煩了… 他媽的!
爹，你沒事吧？
沒事
小子什麼人？多管閒事!
我是他兒子，花錦繡班的文武生 你們憑什麼打人？
臭賣唱的，老子打人 還要講道理嗎？大只廣…上!
臭賣唱的，我要掐死你!
揍他!揍他!
好了吧!
兩個大漢欺負一個人 真不知羞恥!
大只廣，今天管閒事的人真多
想來找死的也不少
不要誤會，我不想惹事生非
兄弟，起來吧
謝謝!
沒事吧？
沒事
哎，等等…謝謝
哦，不必掛齒…
走!
你以為紅船子弟好欺負 來呀…再來呀….
少佳
看他們兩個以後還敢不敢 再來欺負我們呀？
全靠人家幫你忙… 那位朋友呢？
我們還沒請教他的尊姓大名呢？
阿彌陀佛，施主有何貴幹？
請問師父，碧雲大師在裏面嗎？ 在下林海南求見
林海南
碧雲大師正在等著你呢 請進來吧
施主，這邊請
林施主，請等一等 貧僧馬上去請大師來
好!
哦，林施主久候了 貧僧碧雲有失遠迎
這位是碧雲大師
見過碧雲大師
阿彌陀佛… 身為菩提樹，心如明鏡台
菩提本無樹，明鏡亦非台
時時勤拂拭，勿使惹塵埃
本來無一物，何處惹塵埃
林義士，終於等到你來了
碧雲大師 太平天國威震大清皇朝
南洋各地僑胞紛紛給予支持 發動華僑捐白銀十萬銀兩
現委託小弟押送這筆義款前來 給太平軍作為軍費
我代表天王，向南洋各地的弟兄 表示萬分的感謝
大師，這十萬兩白銀 是南洋兄弟們的血汗錢
請碧雲大師盡快送到太平軍手上
請林施主放心
你不是碧雲…
碧雲？碧雲這狗和尚 勾結太平軍謀反大清皇朝
我錢黑頭奉營千總 崔佐幫大人之命
已經將碧雲一干人等就地處死
追！…追！
跟著….站住！
追！…追！
跟著….站住！
那邊
六祖殿
上！
冒犯神靈呀
搜！…
黑頭，黑頭，怎麼啦？ 走！快出去！出去！
黑頭，黑頭，你怎麼啦？
幹什麼？…走！
有沒有？ 沒有呀
在這兒
小心點，小心點
在這兒呢
呀，你？
你別走！
這邊呢，這邊…
見不見？ 不見
可能到那邊去
搜!
黑頭，那邊有個洞
進去!
在上面! 追!
崔大人
你們知罪嗎？
卑職該死!
我下了這麼大的本錢
剷除了洪秀全設在靈跡寺 的秘密聯絡點，佈下了陷阱
哼，你們兩個廢物 連條小魚也沒給我釣著!
稟大人，我們差點宰了他
住口! 你還好意思說呢 你們打草驚蛇
還不快點去打探那南洋客的下落
是
叔公…叔公
叔公，我們都準備好了 時辰一到，我們就開始啦…您看
少爺，這就是花錦繡戲班啦
上!拆!
不得了啦，有人來搞亂
不要打了， 不要打了 你們不要打了
叔公怎麼樣了， 不要緊吧
你別打了
爹，你別怕!
對了，別怕他們 太過份了…別怕他們
怕他什麼， 太過份了
我們跟你拼啦!
我看他是不行了 快扶他去找大夫
不要打啦， 不要打啦 搞出人命啦， 不要打啦
趙大少爺，算了，算了 隨便你怎麼辦吧
這個戲班我不要了 看我的面子，不要再打了，好嗎
梁坐艙，你們花錦繡班我請不起
再說這台戲也唱不下去了 算了，算了
不要再搞了，你們走吧，走吧
真是敬酒不吃，吃罰酒 自己犯賤!
好，看在陳家祠堂的份上 本少爺就饒了你們
我限你們明天就給我唱戲去!
去!
豈有此理， 太欺負人啦…
梁伯，趙世雄仗勢凌人 我小老虎決不為他唱戲!
對， 不給他唱，就不給他唱
大家冷靜點，趙世雄仗著營千總 崔佐幫是他的姐夫
到處作惡，誰鬥得過他？
爹， 鬥不過他，我們可以走嘛
對，我們可以走，我們可以走!
梁伯， 梁伯，你快來看 快，快!
我是在碼頭上發現他的
爹，他不是曾經幫過我們的 那位朋友嗎？…他受了傷
老弟，老弟，你出了什麼事？ 老弟，你出了什麼事？
我叫林海南，被清兵追殺…
老兄…爹… 看起來他一定是位反清義士
梁伯， 窩藏反匪的罪名可不輕呀 我們還是把他送上岸吧
不行，這位俠士有恩於我們 我們怎可以見死不救呢？
對，我們不能見死不救… 我們一定要救他
好! 我們就把他留在紅船上 五軍虎!
有!
你們立刻上岸通知所有人 拉箱回船
升帆起錨，連夜轉碼頭!
醒了， 醒過來了，總算醒過來了
這是什麼地方？
別動， 剛給你包好了傷口 這裏是紅船，花錦繡班的戲船
紅船？…那他們是…
他是我爹，她是我妹妹玉卿 他們是五軍虎
他是燒火師父五伯
五軍虎？
哦，戲班裏面翻翻打打 他的武行都叫五軍虎
是呀，我們是五軍虎
對了，為了避人耳目 以後大家就叫你阿南吧
好了，你就安心在船上養傷吧
阿南，你怎麼啦？
沒事，我行， 不要緊
你的傷剛好，還是上船休息吧
不，我沒事， 頂得住，走!
好樣的
兄弟們，加把勁!
加把勁!
弟兄們呀… 加把勁…用力拉呀…
讓開!…讓開!…
來了，來了…趙少爺
各位久違了
一路辛苦了
只要有錢賺 兩三天的路算什麼？
好極了，好極了 我們這筆生意一定成功
花錦繡班又來了
首本戲…醉打蔣門神…
各位鄉親父老 有戲看…有戲看
到了
小心點
慢點，慢點…小心點
我幫你拿吧
過來，過來，這邊來
來了，來了
大包小包 什麼好東西…給我吃點吧
甜不甜？
甜
我也要
你要不會自個兒拿嘛
嗯，我也要你喂嘛
討厭!…你好壞呀
拿來
拿去給你的梁少佳
佳哥
怎麼了
臭賣唱的，上次讓你們溜得快 這回…哼!
趙世雄，你也欺人太甚了 王軍虎，上!
好小子!
小虎
你沒事吧
沒事
少爺，上次在碼頭這臭小子 幫他們打傷我們兄弟倆的
對，就是他，這小子南拳好厲害 少爺你要當心呀
南拳…好
停!
大家停!不要打了
本少爺今天就用南拳收拾你
我們少爺南拳認了第二 誰也不敢認第一
來吧!
那我就要領教一下
哼，我這廣東第一拳名符其實吧
少爺， 太棒了
這個臭小子，那是我對手 我怎麼樣？
我才是南拳王嘛
是呀， 是呀
少爺， 少爺
怎麼樣了， 怎麼樣了
躲開!
少爺， 少爺
我的手…
少爺…少爺
哼，趙世雄 你現在是廣東第幾拳
要是你認了第二 我也不敢認第一啦…走…走
南哥， 真棒呀
阿南，你的南拳打得真棒
是呀，教教我們吧
教教我們吧
我也要學
小虎!
真了不起呀
誰不服氣呀，呀!
我不服氣
你不服氣
我不服氣
試試
不服氣你就來試試看
這件衣服？
我給你縫的，合穿嗎？
合穿，合穿
謝謝你，怎麼好意思呢
不用客氣，我幫我們紅船 我們還沒來得及謝你呢
阿南，你給我上來…上來
哦，我就來
師父…師父…師父…
阿南，他們幾個全都叫你師父嘛
我那有資格呢 他們是跟我說著玩的
玩？好，那我就來跟你玩玩
師父，來玩玩，來玩玩嘛
不行，我不會 跟他玩玩嘛
別吵!難道你就不給我面子嗎？
來吧，來吧
好吧
好
用力，使勁，使勁 用勁，加把勁
蘇哥， 小心…小心!
好，好!
蘇哥，你的功夫真到家 如果不是這根槍斷了
我喉嚨就被刺穿了
哦， 想不到你的功夫也不錯
是呀…是呀…
師父，你真棒，走，走 咱們喝杯酒去吧
蘇哥，你也一起去嘛
好，好，你們先走，你們先走!
一定要來呀…那我們走了
好小子，你等著瞧吧
卑職聽見哈公公
崔佐幫
在!
查南洋反匪林海南 攜巨款潛回廣東
因你失職使林匪逃之夭夭 因此朝廷大為震怒
特派本官前來督辦 務必要把林匪捉拿歸案!
喳!
借光，借光，花錦繡來了 看戲了
這個送給你
不要
賞銀三百兩
玉卿， 玉卿…
什麼事呀!
我有話想跟你說
那你說吧
就是我…這個
到底什麼事呀？
就是我… 就是我跟你爹提親的事
你真會開玩笑
是真的
那就讓我爹嫁給你吧
裝什麼蒜! 臭美的!
去你媽的!
又沒了
南哥，看你笨手笨腳 怎麼會洗衣服
來，我來幫你洗吧
不用
南哥，來嘛
南哥
捉拿林海南， 懸紅三百兩
林海南…阿南…哦…
梁伯呀，在算賬呀 今年的台腳旺不旺？
還好， 不錯
梁伯，我有事要找林海南
林海南？你說阿南呀？ 他上岸去了
謝謝你
不用謝
請坐…請坐…請坐
各位，端午節將至，所以請大家 來商量一下龍舟競賽之事
幹什麼？ 我有要緊的事
幹什麼，什麼事？
我是來告密， 拿償銀的
本官也像往年一樣 親自選派漿手參加
我敢寫包票，我姐夫的黑龍舟 一定得第一
大人，這回可好了，有人來告密 反匪林海南有消息了
借光，借光，又甜又大的柚子
我要兩個橘子一個柚子
好，好
謝謝
崔老夫人
給我剝個橘子吃
錢師父
你怎麼會在這裏的
錢師父，崔老夫人在裏面看戲
哎呀，糟了
媽…
媽…媽…
叫…叫什麼!看戲就坐下來
媽，我來接您老人家回去
我好不容易才看場戲 為什麼要回去？
媽，這台戲唱不下去 我們要抓拿反賊
什麼反賊？我剛剛才看出戲癮來
媽，你老人家別動氣
要我不動氣也可以 讓我把這場戲看完了
到時你要抓誰就抓誰
好了，好了，媽 您老人家在這兒慢慢看吧
錢師父，崔大人有令 把這裏包圍起來
是!包圍起來…快
糟了!
糟了，糟了，騷鼠頭帶領清兵 把這裏重重包圍
說是要捉拿戲班的人
抓誰呀？爹…是怎麼回事？
騷鼠頭？我明白了
大家靜一靜
阿南，你不要…
他們要抓的是我
我是大平天國特使 這次押運僑胞的義款
被那些清兵追殺 受到了你們紅船的收留
我十分感謝… 我林海南無以為報
有道是，一人做事一人當 我不會連累你們的
阿南
阿佳…梁伯 你也不用再為我操心了
今天的事情，遲早都會發生.. 我走了…
別走…阿南，就算你走了
我們這個花錦繡班 也洗脫不了窩藏反匪的罪名
這…
你放心吧 我們戲班有戲班的辦法
時機到了，快走吧
哎，這怎麼回事呀!
快走吧，快回去吧
快! 快! 快! 包圍起來，別讓他跑了
老夫人，老夫人， 不得了啦
老夫人…老夫人…
大人…大人…
跟我進去!
爹，我們回紅船 你們先找個地方躲一躲
好，千萬多加小心
知道了，走!
大人…你看
小飛…小海 小飛…小海
小海， 明叔…小海， 明叔
有人…有人？
果然不出我哈爾嗤所料 反賊林海南一定會回來的
所以本大人在此恭候多時了 看你們還往那裏跑？
好漢不吃眼前虧，我們走吧
阿南
走吧
哼， 想溜!看!
叔叔，叔叔，救我，叔叔 小飛， 小飛
我哈公公神機妙算，林海南
你想保住這條小命就給我過來吧
好，姓哈的，這件事跟小孩 沒有關係，你先把他放
好
阿南，你
放心吧
放了他
叔叔 小飛
小子你中計了， 回頭看看
小飛!
你怎麼樣？
宰了他
他媽的，給我燒!
少佳，你沒事吧？
我沒事
燒死他們!
快，快點跳水…
我不走了，你走吧
我不會游水呀…
什麼？廣東人不會游水？… 好，我帶你走
少佳…少佳…少佳
紅船…爹… 紅船…爹…
小飛…小海…孩子呀
紅船…紅船… 完了….花錦繡…完了
又是他…哈爾嗤
啊，這不是阿南嗎？
阿南…阿南…你怎麼樣？
阿南，你沒事吧？ 南哥
阿南…
梁伯… 南哥…
少佳呢？
少佳!
我哥哥呢？
少佳他!…
爹，哥哥他…
少佳!
阿南，你忍著點
五伯
我帶你們大家 到福建我師兄那裏去？
五哥 智弟
這一下可盼到你們來了
智弟，別來無恙吧？
阿彌陀佛，我們都很好
這次來，又要麻煩你了
五伯…他是…
他就是我的六個師弟 法號叫做智空
智空大師
是呀!
智空大師就是我
師父，你不就是那個瘋和尚嗎？
你說得對， 清廷破了靈跡寺機關
乙清師兄 就派我扮成瘋和尚去接應你
至於你那張銀票 我已經送去天京了
多謝智空大師
施主言重了， 乙清師兄 還急看要見你們呢，請跟我來吧
好，我們進去吧
大師兄…大師兄…
大師兄…他們來了
五弟
五哥來了
大師兄
拜見大師阿彌陀佛
你們快起來，快起來… 你們一路上辛苦了
大師兄，你為了繼承師父的遺志 歷盡艱辛
重建寺殿比我們更加辛苦呢
我佛慈悲，功德無量 重建開元
普渡眾生，乃是順應天意
大師兄，這是花錦繡班的人
你們的事 智空師弟已經跟我說過了
這你們安心在這裏修身練武吧
別動…就這樣， 明白嗎？
哦
走…過去看看
過去看看
南哥，你真行呀
真厲害呀
南哥，你真行呀
這是以前師父教的，我可教你們
好，好呀
彫蟲小技，夜郎自大
這些只是走江湖賣藝的鬼把戲
好厲害呀
真看不出來
師父引進門，學藝在個人
我也只是在這裏當石匠
兄弟，下點苦功吧
停! 選漿手開始列隊
這大塊頭不錯，… 不錯…不錯…
阿南…
好
你是不是對我這條斷臂 很有興趣嗎？
唔~現在該是告訴你的時候了
十年前， 清廷為了剷除反清義士 火燒我福建少林寺
殘殺我兄弟，我有幸逃出 但是清廷不斷派兵追殺我…
你這個老禿驢 看你還往那兒走!
過來
沒有我的命令不許亂動!
斷我手臂的人 就是清廷鷹犬哈爾嗤
我們的紅船就是他燒的 此人心狠手辣， 武功高強
我們與他有不共戴天之仇 有朝一日要靠你來報仇雪恨
好
就必須以其人之道還治其人之身
走…
走…走…
他媽的…用力劃
這是你們的
喂，別整天老睡覺
哎呀，你這個人真缺德
怎麼回事？
一桌好吃的菜
什麼好吃的菜？
甘香脆皮的火燒鵝 嫩滑滑的白斬雞
還有甜蜜蜜的叉燒，我跟小虎 每個人扯了一條燒鵝腿
一口咬下去，弄得滿嘴都是油
後來怎麼樣了？… 後來怎麼樣了？
後來怎麼樣？被你吵醒了!
我看你是餓暈頭了
原來你在做發白日夢
總比你連夢都沒得做好
哎，那不是小虎嗎？
還在做白日夢 呢，呢，呢，你看
那有呀
你是餓暈頭眼花啦
老四沒有眼花，你看，誰來了
卿姐 南哥
小虎子，你們怎麼會來的？
是梁伯叫我來的，端午節快到了 崔佐幫為了粉飾太平
要舉行龍舟大賽來慶祝
是呀，他說得沒錯 梁伯跟戲行工會的兄弟商議好了
我們紅船子弟也要參加
好， 馬上回廣東
各位，我來引薦一下
這位是皇上派來的御使 哈爾嗤大人－哈公公
哈公公
大家請坐
請…請…
各位，今年龍舟競賽 承蒙各位鼎力支持
皇上讓哈公公帶來了口喻 要好好嘉獎大家
多謝哈公公
大人，一切都準備好了， 開始吧
開始吧!
是!
喂， 開始了
怎樣回事？
梁伯，我去看看
大人，請看
看見了，我們的紅龍舟來了! 來了…來了
紅龍舟來了
大人，那反賊林海南在紅舟上 這次可別讓他跑了
讓我馬上去捉他來
別著急，諒他也逃不出我的手心
讓我看完了龍舟再來收拾他
爹，我們龍舟追上來了
快劃，快劃…快劃
綁住它!
快劃，快劃…用力呀…用力呀
你們別想贏!
我們去奇標了，你們慢慢玩吧
兄弟們，加把勁! 把他們拖回去， 用力， 用力呀
他媽的，別高興 有人會對付你們的
快躲開!
別過來，別過來
快躲開呢
快點呀，追上來了
加把勁!加把勁! 用力! 用力!
打!
五伯上
勝利啦，奪標了
五伯!五伯!
呀， 怎麼回事？怎麼回事？
出人命了
你去佈置吧
錢黑頭 你馬上到那邊把渡口封住
是
區彪 在
你快點帶人馬…
崔大人!崔大人!
崔佐幫死了!衝呀!
南哥，哈爾嗤逃了
追!
阿華，你帶他們到那邊去 別放過他們
阿萍，跟我走
嗯…對不起， 沒事吧 你沒事吧
你他媽的瞎了眼
啊，你打我，他媽的 我看你敢不敢!
不， 不， 不 …
上
黑頭!
走!
老四!
老四呢？
老四，老四…老四
南哥呢
在那邊 快，在那邊
南哥， 南哥 南哥，你沒事吧
南哥， 南哥
你沒事吧
我沒事，你們怎麼樣？
沒事!
再見!再見!