強尼是偶像沒錯
但除此之外,他是個好人
他聰明,非常地有才智
而且很有創意
與他合作 我真正瞭解到他為何能成為偶像
能認識安柏赫德這樣的演員 是美夢成真
(安柏與強尼在2009年相識)
他對工作得心應手
他也很熟悉好萊塢的運作
並用自己的方式去做
我當然應該向他請教
他也不吝分享
我還要謝謝我的太太安柏,感謝她…
感謝她的容忍
忍受我的這些性格
並不容易
(他們在2015年結為連理)
(15個月後 安柏對強尼申請保護令)
她說強尼在14個不同的場合
打她,勒她脖子,用頭撞她和踢她
(兩人達成離婚協議)
(但在2018年4月 家暴指控重新浮上檯面)
在一篇關於他與前妻安柏赫德的報導
一家英國報紙 稱強尼戴普為"家暴男"
(家暴男)
安柏困在這段可說是噩夢的關係中
(強尼戴普的律師團隊 攻擊安柏赫德的誠信度)
針對強尼戴普的許多指控 都是安柏赫德編造的
一定有人說謊
不是強尼戴普,就是安柏赫德
所以誠信度是關鍵
我被人說是騙子和拜金女
我對此沒有半點謊言
我也沒有要你的一毛錢
(安柏提供戴普施暴的證據)
他抓住我
他抓我的頭
抓了我一把頭髮說
"我打你的眼睛,我有打你的眼睛嗎 讓我看看你的眼睛"
他抓住她的頭髮
太過用力以至於扯下了她的一撮頭髮
你瘋了 你早上喝了一整瓶?
讓我看看
再拍啊 是你先開始的
(誰在說謊?)
(誰說的是實話?)
強尼戴普Vs安柏赫德
安柏赫德的說法
在倫敦的高等法院
好萊塢演員強尼戴普
控告太陽報和該報主編丹伍頓
前妻安柏赫德對強尼戴普 提出14項家暴指控
太陽報稱他為"家暴男"
他因此起訴該報 要求3900萬英鎊賠償
你很難不對安柏赫德產生大量同理心
她不僅承受極大壓力
還得回顧人生某些最煎熬的時刻
而那些都不是她自願發生的
控告太陽報誹謗的是 強尼戴普
因此曝光了她人生最悲慘的時刻
你不由得對她感到同情
我此行來到英國
以證人身分協助此案
這場訴訟不是我提出的
儘管這場官司很重要
我寧可不要現身法庭
(還強尼公道)
安柏願意像這樣站出來,現身說法
對抗好萊塢體系
對抗比她更有名 聲量更大的配偶
並面對外界質疑她說謊,不相信她
這需要很大的勇氣
(唾棄惡女)
我的動機和實話遭到質疑 讓我非常痛苦
我堅守我的證詞
我對英國司法有信心
法庭本就對女性存在大量偏見
我想普遍會認為 強尼戴普為何要讓安柏赫德出庭?
他不需要這麼做
他什麼都有,何必這麼做?
除非女方在說謊
有些人會說 安柏赫德為何不早點離開他?
她被施暴後 為何還要嫁給強尼戴普?
繼續待在他身邊兩年
我們知道在受虐關係中 被害者常無法自拔
常見到受害者無法離開施虐者
這些疑問肯定會圍繞著這次審判
安柏,你是個騙子
甚至有女性主義者說
對其他說實話的女性來說 此案會帶來許多傷害
有許多女人對安柏赫德窮追猛打
她的處境相當艱難
安柏赫德漂亮,有名又年輕
是正在崛起的女星
但是現在她起身對抗 有權有勢的全球巨星之一
此案顯然可能會重創她的事業
(皇家法庭)
在我的職業生涯
我曾參與家暴案件的起訴和辯護
包括對被害者來說很嚴重
但在法律上所謂的低程度攻擊
甚至還有殺人案件
此案牽涉的 不只是一起家暴
此案牽涉到14起家暴
時間達數年
我在此案的工作是證明 暴力行為模式的存在
(廚房影片,日期不明)
許多家暴案件多為各說各話
但是戴普案不一樣
此案有許多能支持論點的證據
他抓住我的頭髮,然後…
在這些家暴指控的3年期間
赫德小姐都錄下了當時的情況
有她受傷的照片
有就醫紀錄
傳給母親和朋友的簡訊
以電郵形式寫下的日記
這些文件有確切的日期和時間
而且還有簡訊
(快樂丸)
(狀況很差)
我們透過文字就能瞭解內情
而且它呈現出的故事讓人難以反駁
強尼戴普的律師大衛薛伯恩
是全球最知名的律師之一
他曾代表黛安娜王妃,艾爾頓強 和貝克漢一家
名人遭遇危機時,也總是找他
他風度翩翩,相當圓滑
他總是站在強尼戴普身邊
給人的印象是他們處得很好
針對強尼戴普的許多指控
都是安柏赫德編造的
一定有人說謊
不是強尼戴普 就是安柏赫德
所以誠信度是關鍵
我們透過幾個方面在法庭上證明 安柏赫德說謊
那對我們的案子非常重要
(在委託大衛薛伯恩前)
(強尼的7萬多封私人簡訊)
(被前委託律師意外洩露給辯方)
這是發生在我加入此案前
由強尼戴普發給一些人的…
數量龐大的簡訊
遭到他的前委託律師
不小心轉給了辯方和報社
辯方因此有大批的通訊內容可檢視
簡訊的內容提到了
毒品,酒精,後悔和道歉
在他們的關係裡 占了很大的部分
而這支持了 女方的說法
但與男方的說詞不符
那些簡訊讓他栽了跟斗
(安柏說家暴始於2013年)
在2013年3月
兩人發生爭執,後來演變成暴力
戴普先生去了赫德小姐當時的住所
他服用了酒精或是藥物
數張照片呈現了他當時吸食的東西
戴普先生有好幾排古柯鹼
而且喝了整晚的威士忌
喝得酩酊大醉
戴普先生看到赫德小姐前伴侶 創作的畫很不高興
赫德小姐原本將那幅畫 掛在她臥室後方的牆上
戴普先生感到嫉妒
他試圖拿打火機放火燒畫
當赫德小姐試圖阻止
戴普先生用手背打了她
安柏赫德對事發經過 做了很生動的描述
但是接受詰問時 卻無法解釋一些細節
(安柏:強尼還在這裡 我們在吵架)
安柏赫德傳了成串的簡訊
描述戴普先生對她施加的暴力 （情況很糟但慢慢平靜下來了）
強尼昨晚又開始酗酒,狂喝
他持續不斷地狂喝酒
我試著儘快離開這裡
到你那裡去
赫德小姐傳訊息給她母親
"他瘋了,媽,暴力又瘋狂"
"這就是我愛的人,真讓我心碎"
三月還有過其他衝突 三月間發生了數次
(安柏:強尼的狀況每下愈況)
(很糟糕,媽,我不知道該怎麼辦)
後來還有數封簡訊
描述戴普先生如何對她施暴
(辯方提供的審判證據)
赫德小姐拍下了她受傷的照片
根據這些簡訊顯而易見
有大量證據支持赫德小姐所言
戴普先生對她施暴
(辯方提供的審判證據)
許多人認為兩人一定有蜜月期
強尼戴普一開始很棒,很迷人
讓安柏赫德瞬間墜入情網
但觀察案件的審理時
我們發現安柏赫德 經歷的愛情轟炸非常短
(強尼:我愛你愛到無法自拔)
(我的愛已滿溢,而且會持續下去)
(我永遠不會走開)
安柏赫德說施暴,嫉妒
脅迫和控制從很早就開始了
(強尼:怎麼回事?)
(我哪裡讓你不滿? 我不夠愛你嗎?)
(你很清楚我是怎麼樣的人)
安柏和強尼關係的癥結在於權力
他們之間權力不平衡
強尼的名氣大多了
表面上 他們看似是神仙眷侶
但是私底下其實相當不堪
安柏困在這段可說是噩夢的關係中
(德州,奧斯丁)
我是個難以取悅的老頭
很少演員讓我感到驚豔
安柏並未讓我驚豔
我當初認為她有潛力
當我深入認識她
我發現她有特別的洞察力
我覺得她很認真
而且有決心
這裡是倉庫
放了許多舊東西
我們公司有多名演員參與這部電影
這是少數令我驕傲的一部作品
所以我們經手許多演員的工作
我看看
這是瑪格基德為滾石雜誌拍的
有了,安柏赫德在這裡
早期的合約
與華納兄弟的前幾張合約之一
日薪745元加10%
安柏很有決心而且認真
她不是科班出身
但她一開始就想去洛杉磯發展
這是安柏
即使只有16歲,但眼神很銳利
這是晚一點,她18歲的時候
她的魅力不是裝出來的
我當時想這女孩有潛力
她有成功的潛質
表面看來,她的童年似乎很幸福
她父親從事與馬相關的工作
所以她小時候常騎馬
而且喜歡接觸動物和大自然
但我們現在才知道 她童年時,父親酗酒
所以她父母的關係並不好
對她來說不是好經驗 其實帶來很多創傷
(17歲時 安柏離家發展模特兒事業)
她十幾歲時 開始從事模特兒工作
以此謀生
常有專人 從米蘭來物色新秀
他們喜歡安柏 因為她長得漂亮
但是她的身高不夠
所以我說"或許你可以演戲"
你在想什麼?
你覺得很有趣嗎? 我以為…
這樣很可愛?
然後她17歲的時候
她拿到第一個電影角色
參與B級片"副作用"的演出
你不會真的相信這個傢伙吧?
你應該報警
我們要製作一部低成本恐怖片
所以我們需要找漂亮的臉蛋
("副作用",2004年 等等製片公司)
你這變態
她非常有天賦
看,她的指甲下有血的染料
她很風趣,而且積極正面
這點很重要
因為拍攝一部低成本電影
我們不會有宣傳片
大家是一個團隊
必須同心合作,而且工時很長
她很聰明,精明又機智
和她相處很舒服
大家都想與相處舒服的人合作
因為你必須得信任共事的夥伴
安柏是我朋友的姊姊
我們出去時,她也會一起來
我們都玩在一起
她很漂亮
就是個美女 一現身就是全場焦點
有很多朋友 超外向,超有魅力
(FLARE雜誌拍攝花絮)
(年僅22歲 安柏已參演12部劇情片)
我們訪問到安柏赫德 大家好
你參與了電影"性,謀殺,鬼魅城" 是的
這是你首次參加日舞影展?
對,這是我首次帶著作品參加影展
我想沒有比日舞影展更適合的了
2008年,安柏認識 女友塔西亞范里
她們交往了很長一段時間
當時的安柏沉浸在愛河中
(2009年 她參與"醉後型男日記"演出)
2009年因拍攝"醉後型男日記"
強尼認識了安柏赫德
強尼身兼該片的製片
他相當重視此片
安柏赫德參與了拍攝
兩人的搭檔和相識 促成了接下來的故事
強尼當時的伴侶是凡妮莎帕荷蒂
而安柏有女友塔西亞范里
安柏說 強尼苦苦追求她
安柏很好,她很貼心,是個好女孩
我們就是輕鬆看待
和他相處很愉快,合作得很愉快
他比我想的還好,可見他有多棒
(2013年,兩人公開交往)
強尼
強尼,你與安柏赫德在交往嗎?
強尼與安柏成了一對
安柏已與女友分手
安柏和強尼宣布交往時
強尼當時是全球頂級巨星
我永遠忘不了第一次見到他的情況
我們在一家高級餐廳
他坐在我對面
然後他伸手進包包,開始在桌上捲菸
他沒有點任何餐點
他一直從包包裡拿出零食吃
其他人都是吃3,4道菜的套餐
他就只吃零食
他們是老少配
但這沒什麼,特別是在好萊塢
(強尼:拜託別測試我)
(如果你要這樣 你永遠不會再見到我)
(安柏:覺得我"可悲")
(就走開並離我遠點)
我想我們都很驚訝的是
強尼和安柏交往一年後
就發生了家暴衝突
他們在一起之後
我們以為兩人很甜蜜,婚姻美滿
但其實並非如此
私底下的情況相當不堪
(就像有雙重人格)
我們感覺 安柏赫德與強尼戴普的年齡差
在這段關係中是個問題
強尼嫉妒安柏赫德的美麗,成功
她是崛起的新星
強尼戴普希望自己是家裡唯一的明星
他想要控制並掌握女方
當強尼無法控制她
他就會陷入暴怒
塔臺,初步聯繫,這裡是洋基
2014年5月
戴普先生 包下一架飛機
載他和赫德小姐 回洛杉磯
赫德小姐說他醉到癱軟並吸了毒
吸了大量毒品
右側34跑道,請起飛
強尼一直嫉妒安柏與其他男女的關係
所以每次安柏與男生,女生朋友出去
強尼心裡都會感到焦慮,不舒服
他就會變得很嫉妒,而且疑神疑鬼
當時赫德小姐在紐約拍片
男演員是詹姆斯法蘭科
他較年輕,與赫德小姐年齡較近
卡
戴普先生很嫉妒詹姆斯法蘭科
我們相當投入
因為像這樣的電影
劇情是如此
所以無可避免 首場就會碰到親密戲
還好我們都沒什麼問題
我們面對一份困難的任務
因為那是第一場戲,第一個場景
但還是得做
我想能協助破冰
他在機上對赫德小姐發脾氣
對女方口出惡言
一度打了她,打她巴掌
並且從後面踢她
機上人員 提供的證詞很清楚
他們發生了爭執
而且是安柏赫德挑起的
安柏赫德站起來,要去廁所
強尼戴普想開玩笑,故意伸腳絆倒她
所有目擊的人都說強尼沒有碰觸她
代表安柏對他的指控都不可能發生
戴普先生說他在機上什麼也沒做
他一直在畫畫,做他喜歡的事
遺憾的是戴普先生的簡訊 卻不是那麼回事
戴普先生本人傳了一封簡訊
給一個演員朋友
"我得停止喝酒,親愛的"
"週日接安柏到洛城前 我喝了一整晚"
"很糟,幾天沒吃東西"
"吸了白粉,半瓶威士忌"
"數不清的紅牛伏特加"
"在機上吞了幾顆藥和兩瓶香檳"
"結果呢?"
"一部暴躁憤怒的機器在發昏之前"
"對靠近的人尖叫怒罵"
他在前往飛機後方的廁所時昏倒
(安柏赫德所錄強尼戴普的聲音)
所以與他自述的在機上畫畫差很多
聽過錄音後 戴普先生說他不認得自己的聲音
聽起來更像是動物的呻吟聲
據稱他在昏倒前
以不堪的字眼辱罵安柏赫德
然後掌摑她,並從後方踢她
還有另一起關於暴力的指控
戴普先生跟一個朋友討論
幻想要對赫德小姐做恐怖的事
(強尼:我們把安柏燒死)
(先溺死她,再焚屍)
(我要X她的燒焦屍體 確定她死透)
這段關係的細節 描繪出的是一場噩夢
我們以為這兩個人相愛
但是現在我們知道了
透過在高等法院的證詞得知
安柏赫德遭受到許多暴力
而那是一段極度傷痛的經驗
我沒有做對不起你的事,往後也是
任何認識我的人
若要他們列出我的特點
其中之一就是超級誠實
直白,誠實
我知道你有信任問題
但別強行套在我身上
如果非要說… 跟我說
當場跟我說
赫德小姐和戴普先生 有項較奇特的習慣
就是他們會錄下 爭執的內容
這是為了提供反思
這是他們婚姻諮商的療法之一
但我爭取了那場婚禮
我們辦了婚禮,美麗的婚禮
如果我們沒有…
那是有意義的,確實有意義
我跟你結婚不是為了搞砸
再繼續吵下去就完了
我們結婚了,爭執依然沒停
我原以為或許會有幫助
人們看待好萊塢常過度簡化
你以為公眾看到的明星
私底下也是一個樣
我從小就崇拜的明星
在電視或電影裡都這麼完美
私底下怎麼可能不完美
對觀眾來說 強尼戴普是完美有名的型男
就像電影裡那樣,讓他們一眼就愛上
他不可能像安柏赫德說的
或像太陽報報導的那樣
只要我們願意,就能解決
但是如果你不確定
現在…
那麼…
我沒有不確定
我愛你
有很多精神上的虐待
不一定牽涉 流血和暴力
或是 衝突場面的虐待
包括他個性中隱約的控制欲 也有顯露出來
你要不要割我?
我要不要割你?
對,手臂還是胸部?你想割哪裡?
你想從哪裡開始?
割我吧
不要割自己,拜託不要割自己
拜託不要 割我
我幹嘛要割你? 很簡單
拜託不要,別這樣,拜託別這樣
割嘛 不要…
割我 拜託不要
不要割你自己 割吧…
拜託不要割你自己,拜託 我知道很痛
我絕對不會割你
割我 我永遠不會那樣對你
(錄音檔,2016年7月)
媒體對強尼戴普和安柏赫德的官司
進行了許多報導
描述他們之間的風風雨雨
說他們是一對怨偶
而這樣的報導方向很危險
因為可以讓強尼戴普因此卸責
也會淡化他是家暴男的這件事
2015年12月
戴普先生前往赫德小姐 居住的東哥倫比亞大廈
他們發生了爭執
戴普先生開始對赫德小姐動粗
最後變成暴力衝突
他在廚房檯面上塗鴉
"你這騙子,滿口謊言"
他把赫德小姐推倒在床
並且壓在她身上
因此弄壞床框
他抓住她的頭髮
太過用力以至於扯下了她的一撮頭髮
造成拉扯處的頭皮紅腫
頭髮掉落在地上 赫德小姐之後拍下照片
衝突期間,他用頭撞赫德小姐
赫德小姐之後皆對傷處拍了照
她的嘴唇撕裂
臉頰兩側有瘀傷
在不同時間拍了照片
與鼻子被撞或頭撞的傷勢相符
這些照片是在事發當日及隔日所拍
赫德小姐隔天要上談話性節目
她事先告知公關有可能無法參加
她表明發生了意外 並沒有提到她被打
(安柏:我今晚出了意外,裘蒂)
(挫傷嚴重,明天眼部或許會瘀青)
(鼻子也是 護士正趕來檢查是否有腦震盪)
(我明天或許無法出席)
你在電影裡飾演芭蕾舞伶
你有去學芭蕾舞嗎?你現在會跳嗎?
她的確現身了詹姆斯柯登的節目
她畫了妝
用化妝遮蓋傷處
化妝師也有作證
她說她看到兩側有瘀傷
嘴唇撕裂
雙眼浮腫
因此有可支持的證據
與她的說法相符合
然後法院播放了 安柏赫德與強尼戴普的錄音
在錄音檔中
強尼戴普承認他用頭撞安柏赫德
我用頭撞了你的…
我不敢相信你那麼做 額頭
這在法庭上是令人震驚的一刻
因為他原本說自己並未施暴
這發生在 薩莎華斯御用大律師在法庭剖析他時
那真是精彩的交叉詰問
他一直否認傷害過赫德小姐
但我們手握完全相反的證據
他承認自己做過
他承認他曾用頭撞女方
但是他說那是意外
之後不管是大眾輿論或高等法院
都可看到有不少同情聲浪 轉向安柏赫德
安柏…
你好嗎?
你走錯了
在戴普先生用頭撞她後
赫德小姐立刻訴請離婚
並且申請了家暴保護令
明顯看到她的側臉有瘀傷
強尼和安柏的婚姻 對美國媒體普遍是大新聞
因為他們看似是神仙眷侶
你有什麼感覺?
安柏,你有什麼感覺?
然後完全爆炸,一切都變了調
我在社群媒體上 被強尼的支持者留言轟炸
他們說安柏是拜金女
戴普身價約4億美元
兩人據知並未簽署婚前協議
當我看到她臉部的照片
我真的為她感到難過
看到證據時,真的很令人心碎
提醒了你,血淋淋的證據在此
而且令我很難過的是 她鼓起勇氣出來說這些
但是卻立刻被質疑是騙子
她覺得這個世界會相信她 就因為她是女性
我覺得她是家暴的受害者嗎?
不,我完全不這麼認為
我被人說是騙子和拜金女
我對此沒有半點謊言
我也沒有要你的一毛錢
我的家人都收到死亡威脅
我和身邊親友每個人都被威脅
我從一開始就說了
我只希望人格不會受損
(2016年,兩人協議離婚)
(他們之後以700萬美元和解)
(強尼:終於結束了)
(我永遠不必再見到 那個敗類,拜金女)
在進行離婚程序期間或前後
戴普先生發出了一連串的惡劣簡訊
(強尼:我等不及這個貪婪垃圾 滾出我的生活)
他用非常厭女的詞彙形容赫德小姐
並發誓即使不毀了她,也會給她好看
(強尼:我希望華納兄弟把她換掉)
(她想要被全球羞辱,我會成全她)
(安柏的法律團隊請了網路分析師)
(調查針對性的連串網路抹黑)
本公司專門處理網路假訊息 和針對性目標攻擊
我們有點像名人或權貴的網路調查員
在2020年初
有人請我們調查推特上的活動
我們發現有將近6千個假帳號
是以赫德小姐,安柏赫德為目標
這確實是抹黑行動
是經過協調的影響行動
不需要專業人士就能看出
你只要看推文內容
某個帳號在10分鐘內 發了30篇推文
說安柏赫德是施虐者
安柏赫德是拜金女
安柏赫德什麼都不是
這個帳號發的都是這些
還有其他數十個帳號都在做一樣的事
就我們看來這不是憤怒的影迷
集結起來攻擊赫德小姐
而是針對性的攻擊
而這是我們見過 最縝密的針對性網路目標攻擊之一
受到輿論審判和外面記者意見的引導
部分民眾開始相信強尼戴普的說詞
我想人們並不完全相信 安柏赫德
當我們看到這些八卦報導
我們真的應該反思 什麼是真,什麼是假
外界對赫德小姐做出一些評斷
評價她的個性,可靠度和誠信
說赫德小姐有妄想症,說她是騙子
說她酗酒,說她吸毒
還有她私生活淫亂
她的形象因此遭到摧毀
我看過每篇部落格,推文
每則YouTube影片,每篇報導
對,我幾乎都看過了
她所謂的證據根本無從證明
我覺得她騙很大
我認為她完美地操控了整個情況
你是個人渣
希望你被車撞,安柏
我個人不認為強尼有這麼做
現在只可能對強尼戴普有利
這段關係的結束如同開始時一樣
受到全世界矚目
無論最後的贏家是誰
有許多醜事被揭開
而且雙方都承受了許多名譽損失
強尼,我們愛你
有一大批影迷支持強尼戴普
反觀安柏的支持者少得多
法庭外不見支持安柏的影迷
安柏出庭時會被強尼的支持者騷擾
在媒體上也遭到連串抹黑
因此她真的很有勇氣
(2020年11月2日)
(強尼戴普控告新聞集團一案 法官宣布做出判決)
強尼戴普控告英國小報敗訴
倫敦法庭認定該報2018年的標題
"強尼戴普是家暴男"是事實
尼寇法官認定14起家暴中的12起
依他所言為"基本上屬實"
強尼戴普控告太陽報誹謗被判敗訴
當我們在電視新聞上看到快訊
真的是非常驚訝
法官說安柏赫德不是天使
但她是家暴受害者
這是一個重大的時刻
證明了安柏赫德所言
但對強尼戴普是災難
這起訴訟是他提起的
是他決定提起誹謗訴訟,不是別人
今天法官裁定該篇報導基本上屬實
多數指控的攻擊 也依民事標準受到證實
法官駁回赫德小姐拜金的論點
同意她的事業可能因事件揭露受創
這一切讓我感到極為痛苦
回顧這段破裂的關係
面對外界質疑我的動機和實話
並將我與強尼間 最傷痛,最親密的細節
在法庭公開,公諸於世
強尼戴普的律師團表示法院的判決
"有悖常理且令人困惑"
最大的問題是 "法官太相信安柏赫德的證詞"
強尼總是想怎樣就怎樣
他很早就成名
他已習慣身邊的人對他唯命是從
順應他的每個要求
我不知道他是否想過 這會帶來什麼不同
因為他是強尼戴普 他總是能任意妄為
我也不確定他是否想過或許會敗訴
(皇家法院)
強尼戴普將退出怪獸系列電影
幾天前他才輸掉誹謗官司
這件案子始於太陽報所撰述
關於強尼戴普 加入怪獸系列電影的一篇報導
在輸掉誹謗官司的數日後
華納兄弟宣布將他從此系列電影除名
這對他來說,顯然是個噩耗
而且可能嚴重影響他後續的演藝生涯
華斯小姐,有信心嗎?
是嗎?
(2020年11月 強尼的律師團申請上訴)
經過兩名法官的審理
上訴被駁回
他們明年2月將在維吉尼亞州開庭
法官認為過程將會耗費12天
(強尼在美國維吉尼亞州 對安柏提出誹謗告訴)
強尼戴普仍未放棄
他的律師繼續為他的清白奮戰
我們也將在維吉尼亞州看到
這對家暴倖存者來說是重要的里程碑
顯示了施暴的人終究會被發現
非常多的家暴案件都只有雙方證詞
此案有大量獨立證據 都不是來自赫德小姐
但這些證據都支持了她的說法
法官不只是被赫德小姐說服
也是憑著這些獨立的佐證來判決
所以我毫不驚訝
這跟喜不喜歡安柏赫德沒關係
此案是關於家暴
我想這讓我們知道
任何人都可能遭遇家暴和強制性控制
我想有些人會覺得強尼戴普很迷人
說話溫柔,瀟灑帥氣
他不可能是會家暴的人
但我們知道家暴者也會有可取之處 所有人都是
我想這讓大家恍然大悟
這可能發生在任何人身上
你們給了我許多力量
我現在回報給你們
謝謝
(戴普訴赫德誹謗案的審判 始於2022年4月)
(強尼向安柏求償5千萬美元)
(安柏向強尼反求償1億美元)
翻譯:平翔傳播股份有限公司 汪益如 �